1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
|
{
"SitesManager": {
"AddSite": "Přídat nový web",
"AddMeasurable": "Přidat nové měření",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Pokročilá podpora časových zón nebyla ve vašem PHP (podporována v PHP >=5.2) nalezena. Stále můžete použít ruční UTF offset.",
"AliasUrlHelp": "Je doporučeno, ale ne vyžadováno, specifikovat různé URL, jednu na řádku, které vaší návštěvníci používají pro přístup ke stránkám. Aliasy se neobjeví hlášení Odkazující stránky>WWW. Všimněte si, že není nutné zadávat URL s a bez 'www'. Piwik automaticky rozezná obě.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Změna vaší časové zóny se projeví pouze v nových datech a nebude aplikována zpětně.",
"ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Zvolte město ve stejné časové zóně jako se nacházíte vy",
"Currency": "Měna",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Symbol měny bude zobrazen vedle příjmů z cílů.",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Výchozí měna pro nové weby",
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Výchozí časová zóna pro nové weby",
"DeleteConfirm": "Jste si jisti, že chcete vymazat Web %s?",
"DisableSiteSearch": "Nesledovat vyhledávání na stránkách",
"EcommerceHelp": "Pokud zapnete Cíle, tak hlášení bude mít novou sekci Obchod.",
"EnableEcommerce": "Obchod zapnutý",
"EnableSiteSearch": "Sledování vyhledávání na stránkách je povoleno",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Povolit vynechání user agentů specifické pro stránky.",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Pokud pro různé webové stránky potřebujete vyloučit různé uživatelské agenty, zaškrtněte toto pole, klikněte na uložit a pak %1$spřidejte uživatelské agenty výše%2$s.",
"ExceptionDeleteSite": "Není možné vymazat toto Web, protože je jediné registrované. Nejprve přidejte nový web, poté jej vymažte.",
"ExceptionEmptyName": "Jméno Webu nemůže zůstat prázdné.",
"ExceptionInvalidCurrency": "Měna %s je neplatná. Prosím zadejte platný symbol měny. (např.: %s)",
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP adresa k vynechání \"%s\" není v platném formátu (např.: %s)",
"ExceptionInvalidTimezone": "Časová zóna %s je neplatná. Prozím zadejte platnou zónu.",
"ExceptionInvalidUrl": "URL '%s' není platné URL.",
"ExceptionNoUrl": "Musíte zadat alespoň jednu URL pro web.",
"ExcludedIps": "Vynechané IP adresy",
"ExcludedParameters": "Vynechané parametry",
"ExcludedUserAgents": "Vyloučení uživatelští agenti",
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Vložte seznam uživatelských agentů, které mají být vyloučeny ze sledování Piwikem.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Tuto funkci můžete využít k vyloučení některých robotů ze sledování.",
"GlobalListExcludedIps": "Globální seznam vynechaných IP adres",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Globální seznam vynechaných URL parametrů",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Globální seznam uživatelských agentů k vyloučení",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Pokud řetězec uživatelského agenta obsahuje některý ze zadaných řetězců, tento návštěvník bude vyloučen z Piwiku.",
"GlobalWebsitesSettings": "Globální nastavení sídel",
"HelpExcludedIps": "Zatejte seznam IP adrese, jednu na řádek, které chcete vynechat ze záznamů Piwiku. Můžete použít zástupné znaky např. %1$s nebo %2$s",
"JsTrackingTagHelp": "Zde je JavaScriptový zaznamenávací tag pro vložení na všechny vaše stránky",
"KeepURLFragments": "Sledování URL fragmentů stránek",
"KeepURLFragmentsHelp": "Pokud je pole níže odškrtnuté, bude při sledování z URL fragment (všechno po znaku %1$s) odstraněn: %2$s bude zaznamenáno jako %3$s",
"KeepURLFragmentsHelp2": "Toto nastavení můžete také výše nastavit pro konkrétní stránky.",
"KeepURLFragmentsLong": "Zachovat URL fragmenty stránek při sledování",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP adresy uvedené níže budou vynechány ze záznamu pro všechny weby.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "URL parametry uvedené níže budou vynechány z URL pro všechny www adresy",
"ListOfQueryParametersToExclude": "Zadejte seznam URL parametrů, jeden na řádek, které budou vynechány z hlášení Piwiku",
"MainDescription": "Vaše analýzy webu potřebují Web! Přidejte, aktualizujte, nebo vymažte je a zobrazte si JavaScriptový kód pro vložení do vaších stránek.",
"NotAnEcommerceSite": "Žádná stránka obchodu",
"NotFound": "Žádné www nenalezený pro",
"NoWebsites": "Nemáte žádný Weby k administraci.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Můžete upravit zároveň pouze jednu stránku. Uložte nebo zrušte současné úpravy stránky %s.",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Piwik povolen pro rozšířenou analytiku a měření stránek typu Obchod. Číst o %s analytice %s více.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik automaticky vynechá běžné parametry sezení (%s)",
"PluginDescription": "Správa webových stránek vám umožňuje přidat novou webovou stránku a upravit již existující.",
"SearchCategoryDesc": "Piwik může také sledovat kategorii vyhledávánípro každé klíčové slovo interního vyhledávání.",
"SearchCategoryLabel": "Parametr kategorie",
"SearchCategoryParametersDesc": "Můžete zadat seznam parametrů dotazu oddělených čárkou, které určují kategorii.",
"SearchKeywordLabel": "Parametr dotazu",
"SearchKeywordParametersDesc": "Vložte seznam všech parametrů dotazu oddělených čárkou, které obsahují klíčové slovo stránek.",
"SearchParametersNote": "Poznámka: Parametry dotazu a kategorie budou pouze pro webové stránky, které mají vyhledávání na stránkách povolené, ale tyto parametry jsou prázdné.",
"SearchParametersNote2": "Pokud chcete zakázat vyhledávání na stránkách pro nové stránky, nechte tato dvě pole prázdná.",
"SearchUseDefault": "Použít %svýchozí%s parametry vyhledávání na stránkách",
"SelectACity": "Zvolte město",
"SelectDefaultCurrency": "Můžete zvolit výchozí měnu pro nové weby",
"SelectDefaultTimezone": "Můžete zvolit výchozí časovou zónu pro nové weby",
"ShowTrackingTag": "zobrazit zaznamenávací tagy",
"Sites": "Stránky",
"SiteSearchUse": "Piwik můžete použít ke sledování a hlášení toho, co návštěvníci hledají pomocí interního vyhledávače.",
"SiteWithoutDataTitle": "Zatím nebyla zaznamenána žádná data",
"SiteWithoutDataDescription": "Pro tuto stránku nebyla zatím zaznamenána žádná analytická data.",
"SiteWithoutDataSetupTracking": "Nastavte prosím %1$sJavaScript sledovací kód%2$s na svém webu, pokud jste tak již neučinili.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Tato zpráva zmizí jakmile dojde k nahrání nějakých dat pro tento web.",
"SiteWithoutDataSetupGoals": "Mezitím byste možná chtěli %1$snastavit nějaké cíle%2$s.",
"SuperUserAccessCan": "Uživatel se super-uživatelským přístupem může také %sspecifikovat globální nastavení%s pro nové webové stránky.",
"Timezone": "Časová zóna",
"TrackingSiteSearch": "Sledování interního vyhledávání na stránkách",
"TrackingTags": "Zaznamenávací tagy pro %s",
"Urls": "URL",
"UTCTimeIs": "UTC čas je %s",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Sledovat návštěvy a akce pouze tehdy, pokud URL akce začíná jednou z výše uvedených URL.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Pokud je povoleno, Piwik bude sledovat interní akce pouze tehdy, když je URL stránky jednou ze známých URL vašich webových stránek. To zabrání lidem, aby zahltili analýzu URL jiných stránek.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Doména a cesta se musí přesně shodovat a každou platnou subdoménu je třeba určit odděleně. Pokud jsou například známé URL 'http:\/\/domena.cz\/cesta' a 'http:\/\/dobra.domena.cz', požadavky na sledování z 'http:\/\/domena.cz\/jinacesta' nebo 'http:\/\/zla.domena.cz' budou ignorovány.",
"WebsitesManagement": "Nastavení Web sídel",
"XManagement": "Spravovat %s",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Co byste chtěl měřit?",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Momentálně máte přístup k %s stránce\/stránkám.",
"YourCurrentIpAddressIs": "Vaše současná IP adresa je %s"
}
}
|
