1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
|
{
"SitesManager": {
"AddSite": "Lisää uusi sivusto",
"AddMeasurable": "Lisää uusi mittauskohde",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "PHP-asennuksessasi ei ole edistyneiden aikavyöhykkeiden tukea (tuettu PHP>=5.2:ssa). Voit silti valita manuaalisesti poikkeaman UTC:stä.",
"AliasUrlHelp": "On suositeltavaa, muttei pakollista, määrittää kaikki ne osoitteet, joita sivuston kävijät käyttävät sivulle tullessaan. Vaihtoehtoisia-osoitteita ei näytetä Saapumiset -> Sivustot-raportissa. Osoitteita ei tarvitse kirjoittaa www-alkuosalla ja ilman, koska Matomo huomioi molemmat automaattisesti.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Aikavyöhykkeen vaihtaminen vaikuttaa vain uusiin tietoihin, eikä vanhoja muutetaan.",
"Currency": "Valuutta",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Valuutan symboli näytetään tavoitteiden tuloissa.",
"CustomizeJavaScriptTracker": "Mukauta JavaScript-seurantaa",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Oletusvaluutta uusille sivustoille",
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Oletusaikavyöhyke uusille sivustoille",
"DeleteConfirm": "Haluatko varmasti poistaa sivun %s?",
"DisableSiteSearch": "Älä seuraa hakuja",
"EcommerceHelp": "Kun tämä on käytössä, \"Tavoitteet\"-raporttiin tulee uusi \"Verkkokauppa\"-osio.",
"EnableEcommerce": "Verkkokauppa käytössä",
"EnableSiteSearch": "Sivuhaun seuranta aktivoitu",
"ExceptionDeleteSite": "Sivua ei voi poistaa, sillä se on ainoa rekisteröity sivu. Lisää ensin uusi sivu.",
"ExceptionEmptyName": "Sivun nimi ei voi olla tyhjä.",
"ExceptionInvalidCurrency": "Valuutta \"%1$s\" ei kelpaa. Valitse oikea valuutan symboli (esim. %2$s)",
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP \"%1$s\" ei ole hyväksyttävässä muodossa (esim. %2$s).",
"ExceptionInvalidTimezone": "Aikavyöhyke '%s' ei kelpaa. Valitse uusi aikavyöhyke.",
"ExceptionInvalidUrl": "Sivun url '%s' ei ole oikein muotoiltu URL.",
"ExceptionNoUrl": "Sivustoilla täytyy olla vähintään yksi URL.",
"ExcludedIps": "Seurannasta poistetut IP:t",
"ExcludedParameters": "Seurannasta poistetut parametrit",
"ExcludedUserAgents": "Poissuljetut käyttäjäagentit",
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Ilmoita lista käyttäjäagenteista, jotka suljetaan pois Matomon seurannasta.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Voit käyttää tätä sulkeaksesi joitakin botteja pois seurannasta.",
"GlobalListExcludedIps": "Kaikilta sivuilta seurannasta poistetut IP:t",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Yleinen lista parametreista, joita ei oteta huomioon",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Globaali lista poissuljettavista käyttäjäagenteista",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Jos käyttäjäagentin merkkijono sisältää joitakin määrittelemistäsi merkkijonoista, kävijän käynti suljetaan pois Matomosta.",
"GlobalSettings": "Yleiset asetukset",
"GlobalWebsitesSettings": "Yleiset sivustojen asetukset",
"JsTrackingTagHelp": "Lisää tämä JavaScript-seurantakoodi kaikille seurattaville sivuille",
"KeepURLFragments": "Sivun URL-fragmenttien seuranta",
"KeepURLFragmentsHelp": "Jos allaolevaa ruutua ei ole rastitettu, sivun URL fragmentit (kaikki mikä tulee %1$s jälkeen) poistetaan seurannassa: %2$s on seurannassa %3$s",
"KeepURLFragmentsHelp2": "Voit myös ohittaa tämän asetuksen yksittäisten verkkosivujen kohdalla yläpuolelta.",
"KeepURLFragmentsLong": "Säilytä sivun URL-fragmentti seuratessasi sivun URL:ää",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "Alla olevia IP:itä ei seurata millään verkkosivulla.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Parametrit joita ei seurata millään verkkosivulla.",
"LogAnalytics": "Lokianalytiikka",
"LogAnalyticsDescription": "Jos Javascript-seurantapa ei ole soveltuva, %1$svoit käyttää palvelinlokianalytiikkaa%2$s vaihtoehtoisena tapana seurata sivustojesi käyttäjiä.",
"MainDescription": "Verkkosivujen analysointi tarvitsee verkkosivuja! Lisää, päivitä ja poista verkkosivuja ja katso sivuille lisättävä Javascript-koodi.",
"MenuManage": "Hallinnoi",
"MobileAppsAndSDKs": "Mobiilisovellukset ja sovelluskehitysympäristöt",
"MobileAppsAndSDKsDescription": "Etkö seuraa verkkosivustoa? Voit seurata myös mobiilisovellusta tai mitä tahansa muuta sovellusta käyttäen yhtä %1$ssaatavilla olevista SDK:sta%2$s",
"NotAnEcommerceSite": "Ei verkkokauppasivusto",
"NotFound": "Sivustoja ei löydy",
"NoWebsites": "Sinulla ei ole yhtään sivustoa hallinnoitavana.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Voit muokata vain yhtä sivustoa kerrallaan. Tallenna tai peru muutoksesi sivustoon %s.",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Matomo voi seurata verkkokauppaa tarkasti. Lue lisää %1$s verkkokauppa-analytiikasta%2$s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Matomo jättää automaattisesti huomiotta yleiset istuntoparametrit (%s).",
"PluginDescription": "Verkkosivustojen hallinta mahdollistaa uusien sivustojen lisäämisen ja olemassa olevien sivustojen muokkaamisen.",
"SearchCategoryDesc": "Matomo voi myös seurata haun kategoriaa jokaiselle sivuston sisäiselle hakusanalle.",
"SearchCategoryLabel": "Kategoriaparametri",
"SearchCategoryParametersDesc": "Voit ilmoittaa pilkuilla erotellun listan parametreistä, jotka määrittelevät haun kategorian.",
"SearchKeywordLabel": "Kysymysparametri",
"SearchKeywordParametersDesc": "Ilmoita pilkuilla erotettu lista kaikista parametrinimistä sisältäen verkkosivuhaun avainsana.",
"SearchParametersNote": "Huom: kysymysparametrejä ja kategoriaparametrejä käytetään ainoastaan verkkkosivuilla, joilla verkkosivuhaku on aktivoitu mutta nämä parametrit on jätetty tyhjiksi.",
"SearchParametersNote2": "Jätä nämä kaksi kenttää tyhjäksi poistaaksesi verkkosivuhaun käytöstä uusilla verkkosivuilla.",
"SearchUseDefault": "Käytä %1$soletusparametrejä%2$s verkkohaussa",
"SelectACity": "Valitse kaupunki",
"SelectDefaultCurrency": "Voit valita oletusvaluutan uusille sivustoille.",
"SelectDefaultTimezone": "Voit valita oletusaikavyöhykkeen uusille sivustoille.",
"ShowTrackingTag": "näytä seurantakoodi",
"Sites": "Sivustot",
"SiteSearchUse": "Voit käyttää Matomoa seurataksesi ja raportoidaksesi, mitä kävijät etsivät sivustosi sisäisellä hakukoneella.",
"SiteWithoutDataDescription": "Tämän sivuston analytiikkatietoja ei ole vielä kerätty.",
"SiteWithoutDataSetupTracking": "Aseta alapuolella oleva %1$sseurantakoodi%2$s sivustollesi tai mobiilisovellukseen, jos et ole sitä vielä tehnyt.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Tämä viesti poistuu näkyvistä, kun tämän sivuston kävijöistä voidaan näyttää kerättyjä tietoja.",
"SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Älä näytä tätä viestiä seuraavaan tuntiin",
"SuperUserAccessCan": "Pääkäyttäjän oikeudet omaava käyttäjä voi myös %1$s määritellä globaaleja asetuksia%2$s uusille sivustoille.",
"Timezone": "Aikavyöhyke",
"TrackingSiteSearch": "Sivuston sisäisen haun seuranta",
"TrackingTags": "Seurantakoodi sivustolle %s",
"Urls": "URL",
"Type": "Tyyppi",
"UTCTimeIs": "UTC-aika on %s.",
"WebsitesManagement": "Sivustojen hallinta",
"XManagement": "Hallinnoi %s",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Mitä haluat mitata?",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Sinulla on pääsy %s sivuston tietoihin",
"YourCurrentIpAddressIs": "Nykyinen IP-osoitteesi on %s",
"DeleteSiteExplanation": "Verkkosivuston poistaminen poistaa kaiken sivustolta kerätyn lokitiedon. Tätä toimenpidettä ei voi perua.",
"EmailInstructionsButton": "Lähetä nämä ohjeet sähköpostitse",
"EmailInstructionsSubject": "Matomo-analytiikan seurantakoodi",
"EmailInstructionsSiteDetailsHeading": "Sivustosi tiedot",
"EmailInstructionsYourSiteId": "Sivustosi ID-tunniste: %1$s",
"EmailInstructionsYourTrackingUrl": "Seurantaosoite: %1$s"
}
}
|
