1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
|
{
"SitesManager": {
"AddSite": "Lägg till en ny webbplats",
"AddMeasurable": "Lägg till ny mätpunkt",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Stöd för avancerade tidszoner hittades inte i din PHP (stöds i PHP> = 5,2). Du kan fortfarande välja en manuell UTC kompensation.",
"AliasUrlHelp": "Det rekommenderas, men krävs inte, att ange de olika webbadresser, en per rad, som dina besökare använder för att komma åt denna webbplats. Alias webbadresser för en webbplats visas inte i hänvisningsadresserna > Webbplatsernas rapporter. Observera att detta inte är nödvändigt för att ange webbadresser med och utan \"www\" som Piwik automatiskt anser båda.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Ändring av din tidszon kommer endast att påverka informationen i framtiden, och kommer inte att tillämpas retroaktivt.",
"ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Välj en stad med samma tidszon som din<.",
"Currency": "Valuta",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Valutasymbolen kommer att visas intill Målintäkter.",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Standardvaluta för nya webbplatser",
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Standard tidszon för nya webbplatser",
"DeleteConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort denna webbplats (%s)?",
"DisableSiteSearch": "Spåra inte webbplatsens sökfunktion",
"EcommerceHelp": "När den är aktiverad, Målrapporten kommer att ha ett nytt avsnitt \"E-handel\".",
"EnableEcommerce": "E-handel aktiverat",
"EnableSiteSearch": "Webbplatssökning aktiv",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Aktivera uteslutning för identifiering av användaragent (user agent) för specifika webbplatser.",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Kryssa i den här rutan om du vill utesluta olika användaraganter (user agents) för olika webbplatser, klicka sen på spara och %1$slägg till användaragenterna här ovanför%2$s.",
"ExceptionDeleteSite": "Det är inte möjligt att radera denna webbplats eftersom det är det enda registrerade webbplatsen. Lägg till en ny webbplats först och ta sedan bort den här.",
"ExceptionEmptyName": "Webbplatsens namn kan inte vara tomt.",
"ExceptionInvalidCurrency": "Valutan \"%1$s\" är inte giltig. Vänligen ange en giltig valutasymbol (t.ex. %2$s)",
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP-adresser som ska exkluderas \"%1$s\" har inte ett giltig format (t.ex. %2$s).",
"ExceptionInvalidTimezone": "Tidszonen \"%s\" är inte giltig. Vänligen ange en giltig tidszon.",
"ExceptionInvalidUrl": "Den angivna URL'n är inte giltig: '%s'.",
"ExceptionNoUrl": "Du måste åtminstone specifiera en URL för denna webbplats.",
"ExcludedIps": "Exkluderade IP-adresser",
"ExcludedParameters": "Exkluderade parametrar",
"ExcludedUserAgents": "Uteslutna användaragenter",
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Ange en lista med användaragenter som ska uteslutas från spårning av Piwik.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Det här kan användas för att utesluta vissa bottar från att blir spårade som besök.",
"GlobalListExcludedIps": "Global lista över exkluderade IP-adresser",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Global lista över URL-parametrar att utesluta",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Global lista med användaragenter som ska uteslutas",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Om besökarens användaragent innehåller något av det du anger, så kommer besöket exkluderas från Piwik.",
"GlobalSettings": "Globala inställningar",
"GlobalWebsitesSettings": "Globala inställningar för webbplatser",
"HelpExcludedIps": "Ange listan över IP-adresser, en per rad, som du önskar exkludera från spårningen av Piwik. Du kan använda wildcard. t.ex. %1$s eller %2$s",
"JsTrackingTagHelp": "Här är JavaScript-spårningskoden att inkludera på alla dina sidor",
"KeepURLFragments": "Sidans URL fragment spåras",
"KeepURLFragmentsHelp": "Om rutan som ska kryssas i här under är okryssad, kommer sidans URL fragment (allt efter den %1$s) att bli flyttad under spårningen: %2$s kommer att spåras som %3$s.",
"KeepURLFragmentsHelp2": "Du kan också hoppa över den här inställningen för en egna webbsidor ovan.",
"KeepURLFragmentsLong": "Behåll sidans URL fragment när du spårar sidans URL.",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP-adresserna som är listade nedan kommer att bli exkluderade från spårning på samtliga webbplatser.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Webbadressernas parametrar nedan kommer att uteslutas från webbadresser på alla webbplatser.",
"ListOfQueryParametersToExclude": "Ange en lista med URL-parametrar som du vill utesluta från Sid URL rapporterna. En parameter per rad, Regular expressions som t.ex. %s är tillåtna.",
"LogAnalytics": "Loggfilsanalys",
"LogAnalyticsDescription": "Om Javascript-spårning inte är möjlig kan du %1$s använda loggfilsanalys %2$s som en alternativ metod för att spåra webbplatsens användare.",
"MainDescription": "Dina rapporter kräver att du har webbplatser upplagda! Lägg till, uppdatera, ta bort webbplatser, och visa JavaScript spårningskoden för att inkludera den på din webbplats.",
"MenuManage": "Hantera",
"MobileAppsAndSDKs": "Mobilappar och SDKs",
"MobileAppsAndSDKsDescription": "Är det inte en webbplats du vill analysera? Du kan även spåra mobilappar eller någon annan typ av applikation med en av de %1$stillgängliga SDK: erna%2$s.",
"NotAnEcommerceSite": "Inte en e-handelswebbplats",
"NotFound": "Inga webbplatser funna",
"NoWebsites": "Du har inga webbplatser att administrera.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Du kan endast redigera en webbplats åt gången. Vänligen spara eller avbryt dina ändringar för denna webbplats (%s).",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Piwik möjliggör för avancerad e-handelsspårning och rapportering. Läs mer om %1$s E-handelsspårning%2$s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik kommer automatiskt att exkludera de vanligaste sessions parametrarna (%s).",
"PluginDescription": "Webbplatsadministration låter dig skapa nya webbplatser och redigera befintliga.",
"SearchCategoryDesc": "Piwik kan även spåra kategorierna för varje nyckelord i webbplatssökningar.",
"SearchCategoryLabel": "Kategoriparameter",
"SearchCategoryParametersDesc": "Du kan ange en kommaseparerad lista med frågeparametrar som specificerar sökningens kategori.",
"SearchKeywordLabel": "Frågeparameter",
"SearchKeywordParametersDesc": "Ange en kommaseparerad lista med alla parameternamn som innehåller webbplatssökningens nyckelord.",
"SearchParametersNote": "Notera: Parametrar för frågor och kategori kommer endast användas för webbplatser som har webbplatssökning aktiverat men lämnade dessa parametrar tomma.",
"SearchParametersNote2": "Lämna dom här två fälten tomma för att avaktivera webbplatssökning för nya webbplatser.",
"SearchUseDefault": "Använd %1$sstandardparametrar%2$s för webbplatssökning",
"SelectACity": "Välj en stad",
"SelectDefaultCurrency": "Du kan välja standardvaluta för nya webbplatser.",
"SelectDefaultTimezone": "Du kan välja standard tidszon för nya webbplatser.",
"ShowTrackingTag": "Visa spårningskod",
"Sites": "Webbsidor",
"SiteSearchUse": "Du kan använda Piwik för att spåra och rapportera om vad besökarna söker efter med din webbplats interna sökmotor.",
"SiteWithoutDataTitle": "Inga data har samlats in än",
"SiteWithoutDataDescription": "Inga data har samlats in för denna webbplats än.",
"SiteWithoutDataSetupTracking": "Vänligen lägg till %1$sspårningskoden%2$s nedan i din webbplats eller mobilapp om du inte redan har gjort det.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Detta meddelande kommer visas tills data samlats in för denna webbsida.",
"SiteWithoutDataSetupGoals": "Under tiden kanske du vill %1$ssätta upp några mål%2$s eller lära dig mer om %3$sfunktionerna%4$s i Piwik i en av våra %5$sguider%6$s eller %7$sFAQ%8$s.",
"SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Visa inte detta meddelande under nästa timme.",
"SuperUserAccessCan": "En användare med Superbehörighet kan också %1$s specificera globala inställningar%2$s för nya webbsidor.",
"Timezone": "Tidszon",
"TrackingSiteSearch": "Spåra webbplatsens interna sökfunktion",
"TrackingTags": "Spårningskod för %s",
"Urls": "URLer",
"Type": "Typ",
"UTCTimeIs": "Aktuell tid (UTC) är %s.",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Spåra endast besök och händelser när en händelse-URL börjar med någon av ovan URL'er.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "När aktiverat så kommer Piwik endast spåra interna händelser när sid-URL'en är någon av de kända URL'er för din webbplats. Detta förhindrar folk från att spamma din statistik med URL'er för andra webbplatser.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Domänen och sökvägen måste vara en exakt matchning och varje godkänd subdomän måste specificeras separat. T.ex. när den kända URL'en är 'http:\/\/exempel.se\/sökväg' och 'http:\/\/bra.exempel.se' spårningsförfrågan för 'http:\/\/exempel.se\/annansökväg' eller 'http:\/\/dålig.exempel.se' ignoreras.",
"WebsitesManagement": "Hantera webbplatser",
"XManagement": "Hantera %s",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Vad vill du mäta?",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Du har tillgång till %s webbplats(er).",
"YourCurrentIpAddressIs": "Din aktuella IP-adress är %s"
}
}
|
