1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
|
{
"UserCountry": {
"AssumingNonApache": "아파치 웹서버가 아니어서 apache_get_modules을 찾을 수 없습니다.",
"CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "%2$s tar 압축파일에서 %1$s 파일을 찾을 수 없습니다!",
"CannotFindGeoIPServerVar": "%s에 변수가 설정되어 있지 않습니다. 서버가 올바르게 구성되지 않았을 수 있습니다.",
"CannotFindPeclGeoIPDb": "GeoIP PECL 모듈에서 국가, 지역 또는 도시 데이터베이스를 찾을 수 없습니다. GeoIP 데이터베이스가 %1$s에 위치하고 파일 이름이 %2$s 또는 %3$s인지 확인하세요. 틀린 부분이 있다면 PECL 모듈을 인식하지 못합니다.",
"CannotListContent": "%1$s에 대한 내용을 나열 할 수 없습니다: %2$s",
"CannotLocalizeLocalIP": "IP 주소 %s는 로컬 주소이기 때문에 위치를 추적할 수 없습니다.",
"CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Piwik의 외부에서 GeoIP 데이터베이스를 저장한 것 같군요 (하위 디렉토리인 misc에 데이터베이스가 없지만, 당신의 GeoIP가 잘 작동하고 있어요). 이 파일들이 misc 디렉토리의 밖에 있는 경우, Piwik는 자동으로 GeoIP 데이터베이스를 업데이트할 수 없습니다.",
"CannotUnzipDatFile": "%1$s의 DAT 파일 압축을 풀 수 없습니다: %2$s",
"City": "도시",
"CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
"Continent": "대륙",
"Country": "국가",
"country_a1": "익명 프록시",
"country_a2": "위성 공급자",
"country_cat": "카탈로니아 지역의 커뮤니티",
"country_o1": "기타 국가",
"CurrentLocationIntro": "이 공급자에 따르면, 현재 위치는",
"DefaultLocationProviderDesc1": "방문자의 국가에 기반하는 언어에서 추측하는 기본 위치 공급자입니다.",
"DefaultLocationProviderDesc2": "이것은 매우 부정확합니다. 그래서 %1$s우리는 %2$sGeoIP%3$s를 설치하여 사용하는 것을 추천합니다.%4$s",
"DefaultLocationProviderExplanation": "당신은 현재 기본 위치 공급자를 사용하고 있어, Piwik는 방문자의 위치를 그들이 사용하는 언어에 기반하여 추측하고 있습니다. %1$s이 문서%2$s에서 어떻게 더 정확한 위치를 얻어낼 수 있는지 얘기하고 있습니다.",
"DistinctCountries": "%s개 국가",
"DownloadingDb": "다운로드 중 %s",
"DownloadNewDatabasesEvery": "모든 데이터베이스 업데이트",
"FatalErrorDuringDownload": "파일을 다운로드하는 동안 치명적인 오류가 발생했습니다. Piwik에서 GeoIP 데이터베이스 다운로드하는데 인터넷 연결에 문제가 있을 수 있습니다, 직접 다운로드해서 수동으로 설치해 보세요.",
"FoundApacheModules": "Piwik은 다음의 아파치 모듈을 찾을 수 없음",
"FromDifferentCities": "다른 도시",
"GeoIPCannotFindMbstringExtension": "%1$s 함수를 찾을 수 없습니다. %2$s 확장이 설치 및 로드되었는지 확인하세요.",
"GeoIPDatabases": "GeoIP 데이터베이스",
"GeoIPDocumentationSuffix": "이 보고서에 대한 데이터를 볼 수 있도록 당신은 위치 정보관리 탭에서 GeoIP를 설정해야합니다. 상업용 %1$sMaxmind%2$s GeoIP 데이터베이스는 무료로 버전보다 더 정확합니다. 정확도를 높이려면 %3$s공유%4$s를 클릭하세요.",
"GeoIPImplHasAccessTo": "이 GeoIP 구현에서 접근하는 데이터베이스 유형은",
"GeoIPIncorrectDatabaseFormat": "당신이 사용하는 GeoIP 데이터베이스는 올바른 포멧을 가지고 있지 않는 듯싶습니다. 아마도 손상된 것으로 보입니다. 바이너리 버전을 사용하는지 확인하시고 다른 복사본으로 바꿔 다시 진행해보세요.",
"GeoIpLocationProviderDesc_Pecl1": "이 위치 공급자는 PECL 모듈과 GeoIP 데이터베이스를 사용하여 정확하고 효율적으로 방문자의 위치를 결정합니다.",
"GeoIpLocationProviderDesc_Pecl2": "제한이 없는 공급자입니다. 그래서 우리는 이를 사용하는 것을 추천합니다.",
"GeoIpLocationProviderDesc_Php1": "이 위치 공급자는 서버에 설치 및 구성을 요구하지 않기 때문에 가장 간단합니다 (공유 호스팅에 적합!). GeoIP 데이터베이스 및 MaxMind의 PHP API를 사용하여 정확하게 방문자의 위치를 결정합니다.",
"GeoIpLocationProviderDesc_Php2": "웹사이트 트래픽이 높은 경우에 이 위치 공급자는 너무 느립니다. 이 경우는 %1$sPECL 확장%2$s이나 %3$s서버 모듈%4$s을 설치하는 것이 좋습니다.",
"GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased1": "이 위치 공급자는 HTTP 서버에 설치되는 GeoIP 모듈을 사용합니다. 이 것은 빠르고 정확하지만, %1$s일반 브라우저의 추적만 사용할 수 있습니다.%2$s",
"GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased2": "로그 파일을 가져오거나 IP 주소 설정을 필요로하는 경우 %1$sPECL GeoIP 구현 (권장)%2$s 또는 %3$sPHP GeoIP 구현%4$s을 사용합니다.",
"GeoIpLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "참고: IP를 익명화하면 공급자가 보고있는 위치에 아무런 영향을 미치지 않습니다. IP를 익명화 하지 않으면, 개인 정보 보호법을 위반이 될수 있으므로 주의하세요.",
"GeoIpLocationProviderNotRecomnended": "지리적 위치 플러그인은 동작하지만, 현재 당신은 추천하는 공급자를 사용하고 있지 않습니다.",
"GeoIPNoServerVars": "Piwik은 GeoIP %s 변수를 찾을 수 없습니다.",
"GeoIPPeclCustomDirNotSet": "%s PHP ini 옵션이 설정되어 있지 않습니다.",
"GeoIPServerVarsFound": "Piwik은 다음의 GeoIP %s 변수를 감지함",
"GeoIPUpdaterInstructions": "아래에 데이터베이스 다운로드 링크를 입력합니다. %3$sMaxMind%4$s에서 데이터베이스를 구입한 경우라면, %1$s여기%2$s에서 링크를 찾을 수 있습니다. 접근에 문제가 있을 경우 %3$sMaxMind%4$s에 문의하시기 바랍니다.",
"GeoIPUpdaterIntro": "Piwik은 현재 다음 GeoIP 데이터베이스를 위한 업데이트를 관리함",
"GeoLiteCityLink": "GeoLite 도시 데이터베이스를 사용하려는 경우, 이 링크를 사용하세요: %1$s%2$s%3$s.",
"Geolocation": "지리적 위치",
"GeolocationPageDesc": "이 페이지에서 Piwik 방문자 위치를 결정하는 방법을 변경할 수 있습니다.",
"getCityDocumentation": "이 보고서는 방문자가 웹사이트를 어느 도시에서 접근했는지 보여줍니다.",
"getContinentDocumentation": "이 보고서는 방문자가 웹사이트로 접속한 대륙을 보여줍니다.",
"getCountryDocumentation": "이 보고서는 웹사이트로 접근한 방문자가 어느 국가에 있었는지 보여줍니다.",
"getRegionDocumentation": "이 보고서는 방문자가 웹사이트에 접속할 때의 지역이 표시됩니다.",
"HowToInstallApacheModule": "아파치의 GeoIP 모듈을 설치하려면 어떻게해야합니까?",
"HowToInstallGeoIPDatabases": "GeoIP 데이터베이스를 어떻게 구해야합니까?",
"HowToInstallGeoIpPecl": "GeoIP PECL 확장을 설치하려면 어떻게해야합니까?",
"HowToInstallNginxModule": "Nginx에 GeoIP 모듈을 설치하려면 어떻게해야합니까?",
"HowToSetupGeoIP": "GeoIP로 정확한 위치 정보를 설정하는 방법",
"HowToSetupGeoIP_Step1": "%3$sMaxMind%4$s에서 GeoLite 도시 데이터베이스를 %1$s다운로드%2$s 합니다.",
"HowToSetupGeoIP_Step2": "(FTP나 SSH를 이용하여) 이 파일의 압축을 풀고 %1$s 파일을 Piwik 하위 디렉토리인 %2$smisc%3$s로 복사합니다.",
"HowToSetupGeoIP_Step3": "화면을 새로 고침합니다. %1$sGeoIP (PHP)%2$s 공급자가 %3$s설치됨%4$s으로 나타날 것입니다. 이것을 선택합니다.",
"HowToSetupGeoIP_Step4": "작업 완료! 이제 Piwik은 GeoIP를 사용하도록 설정되었으며, 이것은 방문자의 정확한 국가와 도시 지역 정보를 볼 수 있음을 의미합니다.",
"HowToSetupGeoIPIntro": "위치 정보를 정확하게 설정하지 않으면 방문자의 위치 정보 및 이와 관련한 유용한 기능이 표시되지 않습니다. 다음 방법을 참고하여 어서 이 기능을 사용하세요:",
"HttpServerModule": "HTTP 서버 모듈",
"InvalidGeoIPUpdatePeriod": "GeoIP 업데이터의 잘못된 기간: %1$s. 유효한 값은 %2$s 입니다.",
"IPurchasedGeoIPDBs": "%1$sMaxMind에서 더 정확한 데이터베이스%2$s를 구입하고 자동 업데이트를 구성하고 싶어요.",
"ISPDatabase": "ISP 데이터베이스",
"IWantToDownloadFreeGeoIP": "무료로 제공되는 GeoIP 데이터베이스를 다운로드 할래요...",
"Latitude": "위도",
"Location": "위치",
"LocationDatabase": "위치 데이터베이스",
"LocationDatabaseHint": "위치 데이터베이스는 국가, 지역 또는 도시 데이터베이스를 말합니다.",
"LocationProvider": "위치 공급자",
"Longitude": "경도",
"NoDataForGeoIPReport1": "이 보고서에 대한 데이터가 없습니다. 어떠한 위치 데이터도 사용할 수 없거나, 방문자의 IP 주소에서 지역정보를 찾을 수 없기 때문입니다.",
"NoDataForGeoIPReport2": "더 정확한 위치 정보를 활성화시키려면 %1$s이 곳%2$s의 설정을 %3$s도시 수준의 데이터베이스%4$s로 사용해야 합니다.",
"Organization": "조직",
"OrgDatabase": "조직 데이터베이스",
"PeclGeoIPNoDBDir": "PECL 모듈이 %1$s 경로에서 데이터베이스를 찾았지만, 디렉토리가 존재하지 않습니다. 디렉토리를 만들고 여기에 GeoIP 데이터베이스를 추가하세요. 대안으로, php.ini 파일에 올바른 디렉토리를 %2$s 경로를 설정할 수 있습니다.",
"PeclGeoLiteError": "%1$s에 있는 GeoIP 데이터베이스 이름은 %2$s입니다. 안타깝게도, PECL 모듈은 이 이름으로 인식하지 않습니다. 이름을 %3$s로 변경해 주세요.",
"PiwikNotManagingGeoIPDBs": "Piwik은 현재 모든 GeoIP 데이터베이스를 관리하지 않습니다.",
"PluginDescription": "방문자 위치 보고서: 국가, 지역, 도시, 지리적 좌표(위도\/경도)",
"Region": "지역",
"SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "GeoIP 데이터베이스의 자동 업데이트 설정",
"SubmenuLocations": "위치",
"TestIPLocatorFailed": "Piwik은 알려진 IP 주소 (%1$s)의 위치를 확인하려고 시도했지만, 서버가 %2$s으로 응답했습니다. 이 공급자가 올바르게 구성된 경우, %3$s으로 반환되어야 합니다.",
"ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "다운로드 한 파일은 유효한 GeoIP 데이터베이스가 아닙니다. URL을 다시 확인하거나 수동으로 파일을 다운로드하기 바랍니다.",
"ToGeolocateOldVisits": "기존의 방문의 위치 데이터를 얻으려면 %1$s이 곳%2$s에 있는 스크립트 설명을 사용하세요.",
"UnsupportedArchiveType": "지원되지 않는 압축 형식 %1$s 입니다.",
"UpdaterHasNotBeenRun": "업데이터가 한 번도 실행되지 않았습니다.",
"UpdaterIsNotScheduledToRun": "향후 실행할 계획이 없습니다.",
"UpdaterScheduledForNextRun": "다음 cron core:archive 명령 수행시 실행됩니다.",
"UpdaterWasLastRun": "%s에 마지막 업데이트 확인",
"UpdaterWillRunNext": "%s에 실행이 계획되어 있습니다.",
"WidgetLocation": "방문자 위치"
}
}
|
