Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

pl.json « lang « UserCountry « plugins - github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: bf9642ed8055f8248301332f5a59699e4227b199 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
{
    "UserCountry": {
        "AssumingNonApache": "Nie można znaleźć funkcji apache_get_modules co oznacza, że zainstalowano serwer inny niż Apache.",
        "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Nie udało się odnaleźć pliku %1$s w archiwum tar %2$s!",
        "CannotFindGeoIPServerVar": "Zmienna %s nie została ustawiona. Twój serwer mógł zostać niepoprawnie skonfigurowany.",
        "CannotListContent": "Błąd wyświetlenia zawartości %1$s: %2$s",
        "CannotLocalizeLocalIP": "Adres IP %s jest adresem lokalnym i nie można go poddać geolokacji.",
        "CannotUnzipDatFile": "Nie udało się rozpakować plików dat w %1$s: %2$s",
        "City": "Miasto",
        "CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
        "Continent": "Kontynent",
        "Continents": "Kontynenty",
        "Country": "Kraj",
        "country_a1": "Anonimowe Proxy",
        "country_a2": "Dostawca satelitarny",
        "country_cat": "społeczność mówiąca po Katalońsku",
        "country_o1": "Nieokreślony kraj pochodzenia",
        "VisitLocation": "Lokalizacja odwiedzającego",
        "CurrentLocationIntro": "Według tego dostawcy, twoją aktualną lokalizacją jest",
        "DefaultLocationProviderDesc1": "Domyślny dostawca usług geolokacyjnych zgaduje państwo odwiedzającego na podstawie języka używanego w przeglądarce.",
        "DefaultLocationProviderExplanation": "Korzystasz z domyślnego dostawcy usług geolokalizacyjnych, co oznacza, że Matomo zgaduje lokalizację odwiedzającego na podstawie języka jego przeglądarki. %1$sPrzeczytaj%2$s aby dowiedzieć się jak skonfigurować dokładniejszą geolokalizację.",
        "DistinctCountries": "%s różnych krajów",
        "DownloadingDb": "Pobieranie %s",
        "DownloadNewDatabasesEvery": "Zaktualizuj bazę danych co",
        "FoundApacheModules": "Matomo znalazł następujące moduły Apache",
        "FromDifferentCities": "różne miasta",
        "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Nie udało się odnaleźć funkcji %1$s. Proszę upewnij się, że rozszerzenie %2$s jest zainstalowane i załadowane.",
        "GeoIPDatabases": "Bazy danych GeoIP",
        "GeoIPDocumentationSuffix": "W celu wyświetlenia danych tego raportu konieczna jest konfiguracja GeoIP w zakładce Geolokalizacja panelu administracyjnego. Płatne bazy GeoIP dostarczane przez %1$sMaxmind%2$s cechuje wyższa dokładność od baz bezpłatnych. Aby porównać ich dokładność kliknij %3$stutaj%4$s.",
        "GeoIPNoDatabaseFound": "Ta implementacja GeoIP nie znalazła bazy danych geolokalizacyjnych.",
        "GeoIPImplHasAccessTo": "Ta implementacja GeoIP ma dostęp do następujących typów baz danych",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl2": "Ten dostawca nie podlega żadnym ograniczeniom w działaniu, dlatego polecamy jego używanie.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Php2": "Jeżeli twoja strona ma bardzo dużo ruchu, ten dostawca usług lokacyjnych może okazać się za wolny. W takim wypadku zaleca się instalację %1$srozszerzenia PECL%2$s lub %3$smoduło serverowego%4$s.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased1": "Ten dostawca usług geolokalizacyjnych korzysta z modułu GeoIP zainstalowanego w Twoim serwerze HTTP.Ten dostawca jest szybki i dokładny, jednak %1$smoże być wykorzystywany wyłącznie do normalnego śledzenia.%2$s",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased2": "Gdy importujesz pliki logów lub robisz coś innego, co może wymagać ustawienia adresu IP, użyj %1$simplementacji GeoIP PECL (rekomendowana)%2$s lub %3$simplementacji GeoIP PHP%4$s.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "NOTKA: Anonimizacja IP nie wywiera żadnego efektu gdy jest używana z tym dostawcą. Przed użyciem anonimizacji adresów IP, upewnij się, iż nie narusza ono żadnych praw do prywatności, który może podlegać.",
        "GeoIpLocationProviderNotRecomnended": "Geolokacja działa, ale nie używasz rekomendowanego dostawcy.",
        "GeoIPNoServerVars": "Matomo nie może znaleźć żadnych zmiennych %s GeoIP",
        "GeoIPPeclCustomDirNotSet": "Opcja %s w pliku PHP ini nie została ustawiona.",
        "GeoIPServerVarsFound": "Matomo wykrył następujące zmienne GeoIP %s",
        "Geolocation": "Geolokalizacja",
        "GeolocationPageDesc": "Na tej stronie można zmienić sposób wykrywania lokalizacji odwiedzających stosowany przez Matomo'a.",
        "getCityDocumentation": "Raport ten pokazuje miasta, w których przebywali odwiedzający gdy whcodzili na stronę.",
        "getContinentDocumentation": "Raport then pokazuje kraje, w których byli odwiedzający gdzy oglądali strony.",
        "getCountryDocumentation": "Ten raport pokazuje, w którym kraju był odwiedzający kiedy wchodził na twoją stronę.",
        "getRegionDocumentation": "Ten raport pokazuje,w którym regionie był odwiedzający kiedy wchodził na twoją stronę.",
        "HowToInstallApacheModule": "W jaki sposób zainstaluję moduł GeoIP dla Apache?",
        "HowToInstallGeoIpPecl": "W jaki sposób zainstaluję rozszerzenie GeoIP PECL?",
        "HowToInstallNginxModule": "W jaki sposób zainstaluję moduł GeoIP dla Nginx?",
        "HowToSetupGeoIPIntro": "Wygląda na to, że nie skonfigurowałeś dokładnej Geolokalizacji. To przydatna funkcjonalność, bez której nie zobaczysz dokładnych i kompletnych informacji o swoich odwiedzających. Zobacz, jak szybko rozpocząć korzystanie z niej:",
        "HttpServerModule": "Moduł Serwera HTTP",
        "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Błędny przedział dla aktualizatora GeoIP: %1$s. Prawidłowe wartości to %2$s.",
        "ISPDatabase": "Baza dostawców internetowych",
        "Latitude": "Szerokość",
        "Latitudes": "Szerokości",
        "Location": "Lokalizacja",
        "LocationDatabase": "Baza lokalizacji",
        "LocationDatabaseHint": "Baza lokalizacji to baza krajów, regionów lub miast.",
        "LocationProvider": "Dostawca Lokalizacji",
        "Longitude": "Długość",
        "Longitudes": "Długości",
        "NoDataForGeoIPReport1": "Brak danych dla tego raportu ponieważ albo dane lokalizacyjne nie są dostępne albo adres IP odwiedzającego nie może zostać zlokalizowany",
        "NoDataForGeoIPReport2": "Aby włączyć dokładną geolokalizację, zmień %1$ste ustawienia%2$s i użyj %3$sbazy lokalizacji o dokładności miasta%4$s.",
        "Organization": "Organizacja",
        "OrgDatabase": "Baza Danych Organizacji",
        "PluginDescription": "Informuje o położeniu Twoich odwiedzających: kraju, regionie, mieście i koordynatach geograficznych (szerokość \/ długość geograficzna).",
        "Region": "Region",
        "SubmenuLocations": "Lokalizacje",
        "ToGeolocateOldVisits": "Aby ustalić lokalizację archiwalnych wizyt użyj skryptu opisanego %1$stutaj%2$s.",
        "UnsupportedArchiveType": "Napotkano nieobsługiwany typ archiwum %1$s.",
        "UpdaterHasNotBeenRun": "Aktualizacja nie była jeszcze uruchamiana.",
        "UpdaterIsNotScheduledToRun": "Nie zaplanowano kolejnego przebiegu.",
        "UpdaterScheduledForNextRun": "Zostało zaplanowane kolejne wykonanie skryptu podczas najbliższego wykonania polecenia core:archive.",
        "UpdaterWasLastRun": "Ostatnia aktualizacja odbyła się %s.",
        "UpdaterWillRunNext": "Następna aktualizacja zaplanowana na %s.",
        "WidgetLocation": "Lokalizacja odwiedzającego"
    }
}