path: root/plugins/UserCountry/lang/pt-br.json

{
    "UserCountry": {
        "AssumingNonApache": "Não é possível encontrar a função apache_get_modules, assumindo servidor web não-Apache.",
        "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Não pode localizar o arquivo %1$s dentro do arquivo tar %2$s!",
        "CannotFindGeoIPServerVar": "A variável %s não está definida. O servidor pode não estar configurado corretamente.",
        "CannotFindPeclGeoIPDb": "Não foi possível encontrar um banco de dados de país, região ou cidade para o módulo PECL GeoIP. Verifique se o seu banco de dados GeoIP está localizado em %1$s e é nomeado %2$s ou %3$s de outra forma o módulo PECL não vai advertê-lo.",
        "CannotListContent": "Não foi possível listar o conteúdo para %1$s: %2$s",
        "CannotLocalizeLocalIP": "O endereço IP %s é um endereço local e não pode ser geolocalizado.",
        "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Parece que você está armazenando seus bancos de dados GeoIP fora do Piwik (podemos dizer, pois não existem bancos de dados no subdiretório Misc, mas o seu GeoIP está funcionando). Piwik não pode atualizar automaticamente seus bancos de dados GeoIP se estiverem localizados fora do diretório misc.",
        "CannotUnzipDatFile": "Não pôde descompactar o arquivo dat em %1$s: %2$s",
        "City": "Cidade",
        "CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
        "Continent": "Continente",
        "continent_afr": "África",
        "continent_amc": "América Central",
        "continent_amn": "América do Norte",
        "continent_ams": "América do Sul e Central",
        "continent_ant": "Antártica",
        "continent_asi": "Ásia",
        "continent_eur": "Europa",
        "continent_oce": "Oceania",
        "Country": "País",
        "country_a1": "Proxy anônimo",
        "country_a2": "Provedor de satélite",
        "country_ac": "Ascension Islands",
        "country_ad": "Andorra",
        "country_ae": "Emirados Árabes Unidos",
        "country_af": "Afeganistão",
        "country_ag": "Antigua e Barbuda",
        "country_ai": "Anguilla",
        "country_al": "Albânia",
        "country_am": "Armênia",
        "country_an": "Antilhas Holandesas",
        "country_ao": "Angola",
        "country_ap": "Ásia \/ Pacífico",
        "country_aq": "Antártida",
        "country_ar": "Argentina",
        "country_as": "Samoa Americana",
        "country_at": "Áustria",
        "country_au": "Austrália",
        "country_aw": "Aruba",
        "country_ax": "Ilhas Aland",
        "country_az": "Azerbaijão",
        "country_ba": "Bósnia Herzegovina",
        "country_bb": "Barbados",
        "country_bd": "Bangladesh",
        "country_be": "Bélgica",
        "country_bf": "Burquina Faso",
        "country_bg": "Bulgária",
        "country_bh": "Bahrein",
        "country_bi": "Burundi",
        "country_bj": "Benin",
        "country_bl": "São Bartolomeu",
        "country_bm": "Bermudas",
        "country_bn": "Brunei",
        "country_bo": "Bolívia",
        "country_bq": "Bonaire, Santo Eustáquio e Saba",
        "country_br": "Brasil",
        "country_bs": "Bahamas",
        "country_bt": "Butão",
        "country_bu": "Birmânia",
        "country_bv": "Ilha Bouvet",
        "country_bw": "Botsuana",
        "country_by": "Bielorússia",
        "country_bz": "Belize",
        "country_ca": "Canadá",
        "country_cat": "Comunidades Catalães",
        "country_cc": "Ilhas Coco",
        "country_cd": "Congo, República Democrática do",
        "country_cf": "República Centro-Africana",
        "country_cg": "Congo",
        "country_ch": "Suíça",
        "country_ci": "Costa do Marfim",
        "country_ck": "Ilhas Cook",
        "country_cl": "Chile",
        "country_cm": "Camarões",
        "country_cn": "China",
        "country_co": "Colômbia",
        "country_cp": "Ilha Clipperton",
        "country_cr": "Costa Rica",
        "country_cs": "Sérvia e Montenegro",
        "country_cu": "Cuba",
        "country_cv": "Cabo Verde",
        "country_cw": "Curaçao",
        "country_cx": "Ilha Christmas",
        "country_cy": "Chipre",
        "country_cz": "República Tcheca",
        "country_de": "Alemanha",
        "country_dg": "Diego Garcia",
        "country_dj": "Djibuti",
        "country_dk": "Dinamarca",
        "country_dm": "Dominica",
        "country_do": "República Dominicana",
        "country_dz": "Argélia",
        "country_ea": "Ceuta, Melilla",
        "country_ec": "Equador",
        "country_ee": "Estônia",
        "country_eg": "Egito",
        "country_eh": "Saara Ocidental",
        "country_er": "Eritréia",
        "country_es": "Espanha",
        "country_et": "Etiópia",
        "country_eu": "União Européia",
        "country_fi": "Finlândia",
        "country_fj": "Fiji",
        "country_fk": "Ilhas Falkland (Malvinas)",
        "country_fm": "Micronesia, Estados Federados da",
        "country_fo": "Ilhas Faroe",
        "country_fr": "França",
        "country_fx": "França, região Metropolitana",
        "country_ga": "Gabão",
        "country_gb": "Grã Bretanha",
        "country_gd": "Granada",
        "country_ge": "Geórgia",
        "country_gf": "Guiana Francesa",
        "country_gg": "Guernsey",
        "country_gh": "Gana",
        "country_gi": "Gibraltar",
        "country_gl": "Groenlândia",
        "country_gm": "Gâmbia",
        "country_gn": "Guiné",
        "country_gp": "Guadalupe",
        "country_gq": "Guiné Equatorial",
        "country_gr": "Grécia",
        "country_gs": "South Georgia e Ilhas South Sandwich",
        "country_gt": "Guatemala",
        "country_gu": "Guam",
        "country_gw": "Guiné-Bissau",
        "country_gy": "Guiana",
        "country_hk": "Hong Kong, Região Admin. Especial da China",
        "country_hm": "Ilha Heard e Ilhas McDonald",
        "country_hn": "Honduras",
        "country_hr": "Croácia",
        "country_ht": "Haiti",
        "country_hu": "Hungria",
        "country_ic": "Ilhas Canárias",
        "country_id": "Indonésia",
        "country_ie": "Irlanda",
        "country_il": "Israel",
        "country_im": "Ilha de Man",
        "country_in": "Índia",
        "country_io": "Território Oceânico das Índias Britânicas",
        "country_iq": "Iraque",
        "country_ir": "Irã, República Islâmica do",
        "country_is": "Islândia",
        "country_it": "Itália",
        "country_je": "Jersey",
        "country_jm": "Jamaica",
        "country_jo": "Jordânia",
        "country_jp": "Japão",
        "country_ke": "Quênia",
        "country_kg": "Kirguistão",
        "country_kh": "Camboja",
        "country_ki": "Quiribati",
        "country_km": "Comores",
        "country_kn": "Saint Kitts e Nevis",
        "country_kp": "Coréia, República Democrática Popular da",
        "country_kr": "Coréia, República da",
        "country_kw": "Kuwait",
        "country_ky": "Ilhas Cayman",
        "country_kz": "Cazaquistão",
        "country_la": "Laos",
        "country_lb": "Líbano",
        "country_lc": "Santa Lúcia",
        "country_li": "Liechtenstein",
        "country_lk": "Sri Lanka",
        "country_lr": "Libéria",
        "country_ls": "Lesoto",
        "country_lt": "Lituânia",
        "country_lu": "Luxemburgo",
        "country_lv": "Letônia",
        "country_ly": "Líbia",
        "country_ma": "Marrocos",
        "country_mc": "Mônaco",
        "country_md": "Moldávia, República da",
        "country_me": "Montenegro",
        "country_mf": "Saint Martin",
        "country_mg": "Madagascar",
        "country_mh": "Ilhas Marshall",
        "country_mk": "Macedônia",
        "country_ml": "Mali",
        "country_mm": "Mianmar",
        "country_mn": "Mongólia",
        "country_mo": "Macau, Região Admin. Especial da China",
        "country_mp": "Ilhas Marianas do Norte",
        "country_mq": "Martinica",
        "country_mr": "Mauritânia",
        "country_ms": "Montserrat",
        "country_mt": "Malta",
        "country_mu": "Ilhas Maurício",
        "country_mv": "Maldivas",
        "country_mw": "Malawi",
        "country_mx": "México",
        "country_my": "Malásia",
        "country_mz": "Moçambique",
        "country_na": "Namíbia",
        "country_nc": "Nova Caledônia",
        "country_ne": "Níger",
        "country_nf": "Ilha Norfolk",
        "country_ng": "Nigéria",
        "country_ni": "Nicarágua",
        "country_nl": "Holanda",
        "country_no": "Noruega",
        "country_np": "Nepal",
        "country_nr": "Nauru",
        "country_nt": "Zona Neutra",
        "country_nu": "Niue",
        "country_nz": "Nova Zelândia",
        "country_o1": "Outro país",
        "country_om": "Omã",
        "country_pa": "Panamá",
        "country_pe": "Peru",
        "country_pf": "Polinésia Francesa",
        "country_pg": "Papua Nova Guiné",
        "country_ph": "Filipinas",
        "country_pk": "Paquistão",
        "country_pl": "Polônia",
        "country_pm": "Saint Pierre e Miquelon",
        "country_pn": "Pitcairn",
        "country_pr": "Porto Rico",
        "country_ps": "Território Palestino",
        "country_pt": "Portugal",
        "country_pw": "Palau",
        "country_py": "Paraguai",
        "country_qa": "Catar",
        "country_re": "Ilhas Reunião",
        "country_ro": "Romênia",
        "country_rs": "Sérvia",
        "country_ru": "Rússia",
        "country_rw": "Ruanda",
        "country_sa": "Arábia Saudita",
        "country_sb": "Ilhas Salomão",
        "country_sc": "Seychelles",
        "country_sd": "Sudão",
        "country_se": "Suécia",
        "country_sf": "Finlândia",
        "country_sg": "Cingapura",
        "country_sh": "Santa Helena",
        "country_si": "Eslovênia",
        "country_sj": "Svalbard",
        "country_sk": "Eslováquia",
        "country_sl": "Serra Leoa",
        "country_sm": "San Marino",
        "country_sn": "Senegal",
        "country_so": "Somália",
        "country_sr": "Suriname",
        "country_ss": "Sudão do Sul",
        "country_st": "São Tome e Príncipe",
        "country_su": "Antiga U.R.S.S.",
        "country_sv": "El Salvador",
        "country_sx": "Saint Maarten (parte holandêsa)",
        "country_sy": "República Árabe da Síria",
        "country_sz": "Suazilândia",
        "country_ta": "Tristão da Cunha",
        "country_tc": "Ilhas Turks e Caicos",
        "country_td": "Chade",
        "country_tf": "Territórios Franceses do Sul",
        "country_tg": "Togo",
        "country_th": "Tailândia",
        "country_ti": "Tibet",
        "country_tj": "Tadjiquistão",
        "country_tk": "Tokelau",
        "country_tl": "Timor Leste",
        "country_tm": "Turkmenistão",
        "country_tn": "Tunísia",
        "country_to": "Tonga",
        "country_tp": "Timor Leste",
        "country_tr": "Turquia",
        "country_tt": "Trinidade e Tobago",
        "country_tv": "Tuvalu",
        "country_tw": "Taiwan",
        "country_tz": "Tanzânia, República Unida da",
        "country_ua": "Ucrânia",
        "country_ug": "Uganda",
        "country_uk": "Reino Unido",
        "country_um": "Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos",
        "country_us": "Estados Unidos da América",
        "country_uy": "Uruguai",
        "country_uz": "Uzbequistão",
        "country_va": "Cidade do Vaticano",
        "country_vc": "Saint Vincent e Grenadines",
        "country_ve": "Venezuela",
        "country_vg": "Ilhas Virgens Britânicas",
        "country_vi": "Ilhas Virgens Americanas",
        "country_vn": "Vietnã",
        "country_vu": "Vanuatu",
        "country_wf": "Wallis e Futuna",
        "country_ws": "Samoa",
        "country_ye": "Iêmen",
        "country_yt": "Mayotte",
        "country_yu": "Iugoslávia",
        "country_za": "África do Sul",
        "country_zm": "Zâmbia",
        "country_zr": "Zaire",
        "country_zw": "Zimbabue",
        "CurrentLocationIntro": "De acordo com este provedor, sua localização é",
        "DefaultLocationProviderDesc1": "Detecta a localização padrão de um visitante baseando-se no idioma que ele usa",
        "DefaultLocationProviderDesc2": "Isso não é muito preciso, então %1$s nós recomendamos a instalação e utilização de %2$s GeoIP %3$s.%4$s",
        "DefaultLocationProviderExplanation": "Você está usando o provedor de localização padrão, que significa que o Piwik irá supor a localização do visitante, baseado no idioma que eles usam. %1$sLeia isso%2$s para aprender como configurar uma geolocalização mais precisa.",
        "DistinctCountries": "%s países distintos",
        "DownloadingDb": "Baixando %s",
        "DownloadNewDatabasesEvery": "Atualiza o banco de dados a cada",
        "FatalErrorDuringDownload": "Um erro fatal ocorreu durante o download deste arquivo. Pode haver algo de errado com sua conexão de internet, com o banco de dados GeoIP que você baixou ou Piwik. Tente fazer o download e instalá-lo manualmente.",
        "FoundApacheModules": "Piwik encontrou os seguintes módulos do Apache",
        "FromDifferentCities": "cidades diferentes",
        "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Não é possível encontrar a função %1$s. Por favor, certifique-se que a extensão %2$s está instalada e carregada.",
        "GeoIPDatabases": "GeoIP Databases",
        "GeoIPDocumentationSuffix": "Para ver os dados para este relatório, você deve configurar GeoIP na guia de administração de Geolocalização. Os %1$s banco de dados GeoIP Maxmind comerciais %2$s são mais precisos que os livres. Para ver como são precisos, clique %3$saqui%4$s.",
        "GeoIPImplHasAccessTo": "Esta implementação GeoIP tem acesso aos seguintes tipos de bancos de dados",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl1": "Esse provedor de localização utiliza um banco de dados GeoIP e um módulo PECL para de forma precisa e eficaz determinar a localização seus visitantes.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl2": "Não existem limitações com este fornecedor, por isso é o que nós recomendamos usar.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Php1": "Este provedor de localização é o mais simples de instalar, pois não necessita de configuração do servidor (ideal para hospedagem compartilhada!). Ele usa um banco de dados GeoIP MaxMind PHP API para determinar com precisão a localização de seus visitantes.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Php2": "Se o seu site recebe uma grande quantidade de tráfego, você pode achar que o provedor de localização está muito lento. Neste caso, você deve instalar a extensão %1$s PECL %2$s ou o %3$s módulo do servidor %4$s.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased1": "Este provedor de localização utiliza o módulo GeoIP que foi instalado em seu servidor HTTP. Este provedor é rápido e preciso, mas %1$s só pode ser usado com acompanhamento browser normal. %2$s",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased2": "Se você tiver que importar arquivos de log ou fazer outra coisa que requer o estabelecimento de endereços IP, use a %1$s implementação PECL GeoIP (recomendado) %2$s ou %3$s PHP implementação GeoIP %4$s.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Nota: anonimização IP não tem efeito sobre os locais relatados por este fornecedor. Antes de usá-lo com anonimização IP, certifique-se isso não viole as leis de privacidade que você pode estar sujeito.",
        "GeoIpLocationProviderNotRecomnended": "Geolocalização funciona, mas você não está usando um dos provedores recomendados.",
        "GeoIPNoServerVars": "Piwik não pode encontrar nenhuma variável GeoIP %s.",
        "GeoIPPeclCustomDirNotSet": "A opção %s do PHP.ini não está definido.",
        "GeoIPServerVarsFound": "Piwik detecta as seguintes variáveis GeoIP %s",
        "GeoIPUpdaterInstructions": "Digite os links para download de seus bancos de dados abaixo. Se você comprou bancos de dados de %3$s MaxMind %4$s, você pode encontrar esses links %1$s aqui %2$s. Entre em contato com %3$s MaxMind %4$s, se você tiver problemas para acessá-los.",
        "GeoIPUpdaterIntro": "Piwik gerencia atualmente as atualizações para os seguintes bancos de dados GeoIP",
        "GeoLiteCityLink": "Se você estiver usando o banco de dados Cidade GeoLite, use este link: %1$s%2$s%3$s.",
        "Geolocation": "Geolocalização",
        "GeolocationPageDesc": "Nesta página você pode mudar a forma como Piwik determina localização dos visitantes.",
        "getCityDocumentation": "Este relatório mostra as cidades que seus visitantes estavam quando acessou seu site.",
        "getContinentDocumentation": "Este relatório mostra qual continente seus visitantes estavam quando acessaram o site.",
        "getCountryDocumentation": "Este relatório mostra qual país seus visitantes estavam quando acessaram o site.",
        "getRegionDocumentation": "Este relatório mostra que região os visitantes estavam quando acessaram seu site.",
        "HowToInstallApacheModule": "Como faço para instalar o módulo GeoIP para o Apache?",
        "HowToInstallGeoIPDatabases": "Como eu consigo as bases GeoIP?",
        "HowToInstallGeoIpPecl": "Como faço para instalar a extensão GeoIP PECL?",
        "HowToInstallNginxModule": "Como faço para instalar o módulo GeoIP para Nginx?",
        "HowToSetupGeoIP": "Como configurar geolocalização exata com GeoIP",
        "HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$sDownload%2$s do banco de dados GeoLite City de %3$sMaxMind%4$s.",
        "HowToSetupGeoIP_Step2": "Estraia este arquivo e copie o conteúdo %1$s no diretório %2$smisc%3$s do Piwik (você pode fazer isso por FTP ou SSH).",
        "HowToSetupGeoIP_Step3": "Atualize essa tela. O %1$s Provedor GeoIP (PHP) %2$s agora será de %3$sinstalado%4$s. Selecione-o.",
        "HowToSetupGeoIP_Step4": "E está feito! Você acabou de configurar Piwik para usar GeoIP, o que significa que você vai ser capaz de ver as regiões e cidades de seus visitantes, juntamente com informações muito precisas sobre o país.",
        "HowToSetupGeoIPIntro": "Aparentemente você não possui configurações precisas de geolocalização. Este é um recurso útil e sem ele você não verá as informações de localização precisas e completas para os seus visitantes. Veja como você pode rapidamente começar a usá-lo:",
        "HttpServerModule": "Módulo do servidor HTTP",
        "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Período inválido para o atualizador GeoIP: %1$s. Os valores válidos são %2$s.",
        "IPurchasedGeoIPDBs": "Eu comprei %1$s bases de dados mais precisas de MaxMind %2$s e quero configurar as atualizações automáticas.",
        "ISPDatabase": "Banco de dados ISP",
        "IWantToDownloadFreeGeoIP": "Quero baixar o banco de dados GeoIP livre...",
        "Latitude": "Latitude",
        "Location": "Localização",
        "LocationDatabase": "Banco de dados de localização",
        "LocationDatabaseHint": "Um banco de dados de locais, um banco de dados de país, região ou cidade.",
        "LocationProvider": "Provedor de localização",
        "Longitude": "Longitude",
        "NoDataForGeoIPReport1": "Não há dados para este relatório porque não há nenhum dado de localização disponível ou o endereço IP do visitante não pode ser geolocalizado.",
        "NoDataForGeoIPReport2": "Para ativar ageolocalização mais precisa, mudar a configuração %1$s aqui%2$s e usar um %3$s banco de dados no nível de cidade %4$s.",
        "Organization": "Organização",
        "OrgDatabase": "Banco de dados da organização",
        "PeclGeoIPNoDBDir": "O módulo PECL está à procura de bancos de dados em %1$s mas este diretório não existe. Por favor, crie-o e adicione as bases de dados GeoIP a ele. Como alternativa, você pode definir %2$s para o diretório correto em seu arquivo php.ini.",
        "PeclGeoLiteError": "Seu banco de dados GeoIP em %1$s é nomeado %2$s. Infelizmente, o módulo PECL não irá reconhecê-lo com este nome. Por favor, mude o nome para %3$s.",
        "PiwikNotManagingGeoIPDBs": "Piwik atualmente não gerencia nenhuma base de dados GeoIP.",
        "PluginDescription": "Relata o país dos visitantes",
        "Region": "Região",
        "SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "Configurar as atualizações automáticas de bancos de dados GeoIP",
        "SubmenuLocations": "Locais",
        "TestIPLocatorFailed": "Piwik tentou verificar a localização de um endereço IP conhecido (%1$s), mas o servidor retornou %2$s. Se este provedor estivsse configurado corretamente, ele voltaria %3$s.",
        "ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "O arquivo baixado não é um banco de dados GeoIP válido. Por favor, verifique novamente a URL ou baixar o arquivo manualmente.",
        "ToGeolocateOldVisits": "Para obter os dados de localização para as suas visitas antigas, use o script descrito %1$s aqui %2$s.",
        "UnsupportedArchiveType": "Encontrado tipo de arquivo não suportado %1$s.",
        "UpdaterHasNotBeenRun": "O atualizador nunca foi executado.",
        "UpdaterIsNotScheduledToRun": "Não está agendado para ser executado no futuro.",
        "UpdaterScheduledForNextRun": "Está programado para ser executado durante a próxima execução do cron job archive.php",
        "UpdaterWasLastRun": "O atualizador foi executado pela última vez em %s.",
        "WidgetLocation": "Localização dos visitantes"
    }
}