1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
|
{
"UsersManager": {
"AddUser": "Přidat nového uživatele",
"Alias": "Alias",
"AllWebsites": "Všechny weby",
"AnonymousAccessConfirmation": "Chystáte anonymnímu uživateli poskytnout přístup k tomuto webu. Znamená to, že vaše analytické přehledy a informace o vašich návštěvnících budou veřejně viditelné i bez přihlášení. Opravdu chcete pokračovat?",
"AnonymousUser": "Anonymní uživatel",
"AnonymousUserHasViewAccess": "Poznámka: %1$s uživatel má právo k přístupu k %2$s",
"AnonymousUserHasViewAccess2": "Vaše analytická hlášení a informace o návštěvnících jsou veřejně dostupná.",
"ApplyToAllWebsites": "Použít na všechny weby",
"ChangeAllConfirm": "Opravdu chcete uživateli '%s' povolit přístup ke všem webům?",
"ClickHereToDeleteTheCookie": "Klinětě zde pro vymazání cookie a zaznamenávání vaších návštěv",
"ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Klikněte zde pro nastavení cookie, která vynechá vaše návštěvy na webech monitorováných Piwikem na %s",
"ConfirmGrantSuperUserAccess": "Opravdu chcete uživateli %s povolit super-uživatelský přístup?",
"ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, opravdu chcete odstranit svůjvlastn í super-uživatelský přístup? Přijdete o všechna oprávnění a o přístup k datům stránek a budete odhlášen z Piwiku.",
"ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "Opravdu chcete odstranit super-uživatelský přístup pro '%s'? Tento uživatel přijde o všechna práva a o přístup ke všem stránkám. Nezapomeňte mu poté povolit přístup k těm které potřebuje, je-li to nutné.",
"DeleteConfirm": "Jste si jistí, že chcete vymazat uživatele %s?",
"Email": "E-mail",
"EmailYourAdministrator": "%1$sPošlete administrátorovi email o tomto problému%2$s.",
"EnterUsernameOrEmail": "Zadejte uživatelské jméno nebo emailovou adresu",
"ExceptionAccessValues": "Parametr přístupu musí mít jednu z následujících hodnot: [ %s ]",
"ExceptionAdminAnonymous": "Nemůžete dát 'admin' přístup 'anonymous' uživateli.",
"ExceptionDeleteDoesNotExist": "Uživatel '%s' neexistuje a proto nemůže být vymazán.",
"ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Smazání uživatele %s není možné.",
"ExceptionEditAnonymous": "'Anonymous' uživatel nemůže být upraven, nebo vymazán. Je použit Piwikem k definici uživatele, který ještě není přihlášen. Například můžete zveřejnit vaše statistiky udělením oprávnění 'view' uživateli 'anonymous'.",
"ExceptionEmailExists": "Uživatel s emailem '%s' již existuje.",
"ExceptionInvalidEmail": "E-mail nemá platný formát.",
"ExceptionInvalidLoginFormat": "Uživatelské jméno musí být v rozmezí %1$s až %2$s znaků a obsahovat pouze písmena, čísla, či následující znaky '_' '-' '.' '@' '+'",
"ExceptionInvalidPassword": "Délka hesla msí být větší, než %1$s znaků.",
"ExceptionLoginExists": "Uživatel '%s' již existuje.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth očekává heslo v podobě MD5 hashe (32 znaků dlouhého řetězce). Prosím nejprve zavoltejte metodu md5() na tomto hesle.",
"ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Odebrání super-uživatelského přístupu uživateli %s není možné.",
"ExceptionSuperUserAccess": "Tento uživatel již má super-uživatelský přístup, takže má přístup k datům všech stránek. Můžete super uživatelský přístup odstranit a zkusit to znovu.",
"ExceptionUserDoesNotExist": "Uživatel '%s' neexistuje.",
"ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Musí zůstat alespoň jeden uživatel se super-uživatelským přístupem. Nejdříve ho někomu přidělte.",
"ExceptionUserHasViewAccessAlready": "Tento uživatel má již přístup k této webové stránce.",
"ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Zadejte prosím uživatelské jméno nebo emailovou adresu.",
"ExcludeVisitsViaCookie": "Vynechat vaše navštěvy pomocí cookie",
"ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Datum hlášení, které se má načíst jako výchozí pro anonymní uživatele",
"GiveViewAccess": "Povolit práva prohlížení pro %1$s",
"GiveViewAccessTitle": "Povolí existujícímu uživateli zobrazování hlášení pro %s",
"GiveViewAccessInstructions": "Pro přiřazení práv k zobrazení %s existujícímu uživateli, zadejte jeho uživatelské jméno nebo emailovou adresu",
"IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Pokud chcete změnit heslo, zapiště jej. Jinak jej nevyplňujte.",
"InjectedHostCannotChangePwd": "Aktuálně navštěvujete Piwik s neznámým hostitelem %1$s. Dokud tento problém nevyřešíte, nemůžete změnit heslo.",
"LastSeen": "Naposledy spatřen",
"MainDescription": "Rozhodněte, kteří uživatelé mají přístup k vašim webům. Můžete také povolit přístup ke všem webům najednou volbou \"Použít na všechny weby\" z výběru webů.",
"ManageAccess": "Správa přístupu",
"MenuAnonymousUserSettings": "Nastavení anonymního uživatele",
"MenuUsers": "Uživatelé",
"MenuUserSettings": "Nastavení uživatele",
"MenuPersonal": "Osobní",
"PersonalSettings": "Osobní nastavení",
"NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Poznámka: Nemůžete měnit nastavení v této sekci, protože žádná z vašich stránek nemůže být zobrazena anonymním uživatelem.",
"NoUsersExist": "Zatím nejsou žádní uživatelé.",
"PluginDescription": "Správa uživatelů vám umožňuje přidávat nové uživatele, upravovat existující a přidávat oprávnění k zobrazování nebo správě webových stránek.",
"PrivAdmin": "Administrátor",
"PrivNone": "Žádné oprávnění",
"PrivView": "Zobrazit",
"RemoveUserAccess": "Odebrat '%1$s' přístup k %2$s.",
"ReportDateToLoadByDefault": "Datum hlášení, které se má načíst jako výchozí",
"ReportToLoadByDefault": "Hlášení, které se má načíst jako výchozí",
"SuperUserAccessManagement": "Spravovat super-uživatelský přístup",
"SuperUserAccessManagementGrantMore": "Zde můžete přidělovat super-uživatelský přístup jiným uživatelům Piwiku. Používejte tuto funkci opatrně.",
"SuperUserAccessManagementMainDescription": "Super-uživatelé mají nejvyšší oprávnění. Mohou vykonávat všechny administrativní operace, jako je přidávání stránek k monitorování, přidávání uživatelů, změna uživatelských oprávnění, povolování a zakazování zásuvných modulů a dokonce jejich instalace z obchodu.",
"TheLoginScreen": "Přihlašovací obrazovka",
"ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Aktuálně je %s registrovaných uživatelů.",
"TokenAuth": "Token k autentizaci vůči API",
"TokenRegenerateConfirm": "Změna autentizačního tokenu pro API zneplatní uživatelův aktuální token. Pokud je přihlášen, možná se bude muset znovu přihlásit. Opravdu chcete pokračovat?",
"TokenRegenerateConfirmSelf": "Změna autentizačního tokenu k API zneplatní váš vlastní token. Možná se budete muset znovu přihlásit. Opravdu chcete váš autentizační token změnit?",
"TokenRegenerateLogoutWarning": "Po obnovení vašeho tokenu budete odhlášen a budete se muset znovu přihlásit.",
"TokenRegenerateTitle": "Obnovit",
"TypeYourPasswordAgain": "Zapiště vaše nové heslo znova",
"User": "Uživatel",
"UserHasPermission": "%1$s má nyní %2$s přístup pro %3$s.",
"UserHasNoPermission": "%1$s aktuálně má %2$s pro %3$s",
"UsersManagement": "Správa uživatelů",
"UsersManagementMainDescription": "Vytvořte nové uživatele, nebo aktualizujte existující. Níže můžete nastavit jejich oprávnění.",
"WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "Když uživatelé nejsou přihlášeni do Piwiku, mohou přistupovat k",
"YourUsernameCannotBeChanged": "Vaše uživatelské jméno nemůže být změněno",
"YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sVaše návštěvy jsou vynechávány Piwikem na %2$s %3$s (cookie pro vynechání byla nalezena ve vašem prohlížeči).",
"YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sVaše návštěvy nejsou vynechávány Piwikem%2$s (cookie pro vynechání nebyla nalezena ve vašem prohlížeči)."
}
}
|