1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
|
{
"UsersManager": {
"2FA": "2FA",
"UsesTwoFactorAuthentication": "Benytter tofaktorgodkendelse",
"TwoFactorAuthentication": "Tofaktorgodkendelse",
"ResetTwoFactorAuthentication": "Nulstil tofaktorgodkendelse",
"ResetTwoFactorAuthenticationInfo": "Hvis en bruger ikke længere kan logge ind pga. mistede genskabelseskoder eller mistet tofaktorgodkendelsesenhed, kan du nulstille tofaktorgodkendelse for brugeren, så de kan logge ind igen.",
"AddUser": "Opret ny bruger",
"AddExistingUser": "Tilføj en eksisterende bruger",
"AddNewUser": "Tilføj ny bruger",
"EditUser": "Rediger bruger",
"CreateUser": "Opret bruger",
"SaveBasicInfo": "Gem basisoplysninger",
"AllWebsites": "Alle hjemmesider",
"AnonymousUser": "Anonym bruger",
"AnonymousUserHasViewAccess": "Bemærk: %1$s bruger har %2$s adgang til hjemmesiden.",
"AnonymousUserHasViewAccess2": "Analyserapporter og besøgendes oplysninger er offentligt tilgængelige.",
"ApplyToAllWebsites": "Tilføj til alle hjemmesider",
"ClickHereToDeleteTheCookie": "Klik her for at slette cookie og få Matomo til at spore dine besøg",
"ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Klik her for at sætte en cookie og udeluk egne besøg på hjemmesider der spores af Matomo på %s",
"ConfirmGrantSuperUserAccess": "Vil du at give '%s' Superbruger adgang? Advarsel: brugeren vil have adgang til alle hjemmesider og vil være i stand til at udføre administrative opgaver.",
"ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, vil du virkelig fjerne din egen superbruger adgang? Du mister alle tilladelser og adgang til alle hjemmesider og vil blive logget ud af Matomo.",
"ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "Vil du virkelig fjerne superbrugeradgang fra '%s'? Brugeren vil miste alle retigheder og adgang til alle hjemmesider. Sørg om nødvendigt for at give adgang til relevante hjemmesider efterfølgende.",
"DeleteConfirm": "Bekræft sletning af bruger %s?",
"Email": "E-mail",
"EmailYourAdministrator": "%1$sE-mail din administrator om dette problem%2$s.",
"EnterUsernameOrEmail": "Indtast brugernavn eller e-mailadresse",
"ExceptionDeleteDoesNotExist": "Bruger '%s' eksisterer ikke og kan derfor ikke slettes.",
"ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Sletning af bruger '%s' er ikke mulig.",
"ExceptionEditAnonymous": "Anonyme brugere kan ikke redigeres eller slettet. Anvendes af Matomo til at definere en bruger, som ikke er blevet logget på endnu. F. eks. kan du gøre statistikken offentlig ved at give 'se' adgang til 'anonym' bruger",
"ExceptionEmailExists": "Bruger med e-mail '%s' findes allerede.",
"ExceptionInvalidEmail": "E-mailadressen er ikke i gyldigt format.",
"ExceptionInvalidLoginFormat": "Brugernavnet skal være på mellem %1$s og %2$s tegn og må kun indeholde bogstaver, tal samt tegnene “_”, “-”, “.” , “@” eller “+”.",
"ExceptionLoginExists": "Brugernavn “%s” findes allerede.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth forventer et MD5-hashet kodeord (32 tegn lang streng). Kald md5() funktionen på kodeordet, før denne metode kaldes.",
"ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Det er ikke muligt at fjerne superbruger adgang f0r brugeren '%s'.",
"ExceptionSuperUserAccess": "Brugeren har superbrugeradgang og har allerede tilladelse til at få adgang til og ændre alle hjemmesider i Matomo. Du kan fjerne superbrugeradgang fra brugeren, og prøve igen.",
"ExceptionUserDoesNotExist": "Bruger '%s' findes ikke.",
"ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Der skal være mindst én bruger med superbruger adgang. Give superbrugeren adgang til en anden bruger først.",
"ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Indtast et brugernavn eller en e-mailadresse.",
"ExcludeVisitsViaCookie": "Udeluk egne besøg ved hjælp af en cookie",
"ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Standard rapport dato for anonyme brugere",
"ConfirmWithPassword": "Indtast din adgangskode for at bekræfte denne ændring.",
"InjectedHostCannotChangePwd": "Du besøger med en ukendt vært (%1$s). Du kan ikke ændre din adgangskode, før problemet er løst.",
"LastSeen": "Sidst set",
"MainDescription": "Bestem hvilke brugere der skal have adgang til hvilke hjemmesider. Du kan også give adgang til alle hjemmesider på én gang ved at vælge “Tilføj til alle hjemmesider” i hjemmesidevælgeren.",
"ManageAccess": "Administrer adgang",
"MenuAnonymousUserSettings": "Anonym bruger indstilling",
"MenuUsers": "Brugere",
"MenuUserSettings": "Bruger indstillinger",
"MenuPersonal": "Personlig",
"PersonalSettings": "Personlige indstillinger",
"NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Bemærk: Indstillingerne kan ikke ændres i denne del, fordi der ikke er en hjemmeside, der kan tilgås af den anonyme bruger.",
"NoUsersExist": "Der er endnu ingen brugere.",
"PrivAdmin": "Administration",
"PrivNone": "Ingen adgang",
"PrivView": "Vis",
"ReportDateToLoadByDefault": "Standardrapportdato",
"ReportToLoadByDefault": "Standardrapport",
"SuperUserAccessManagement": "Administrer superbrugeradgang",
"SuperUserAccessManagementGrantMore": "Du kan give superbrugeradgang til andre brugere af Matomo. Brug denne funktion med omtanke.",
"SuperUserAccessManagementMainDescription": "Superbrugere har de højeste tilladelser. De kan udføre alle administrative opgaver såsom at tilføje nye hjemmesider til at overvågning, tilføje brugere, ændre brugertilladelser, aktivere og deaktivere udvidelsesmoduler og selv installere nye udvidelsesmoduler fra markedspladsen.",
"TheLoginScreen": "Log på skærmbillede",
"ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Der er i øjeblikket %s registrerede brugere.",
"TypeYourPasswordAgain": "Gentag din nye adgangskode.",
"User": "Bruger",
"UsersManagement": "Brugeradministration",
"UsersManagementMainDescription": "Opret nye brugere eller opdater eksisterende. Efterfølgende kan tilladelser ændres.",
"YourUsernameCannotBeChanged": "Brugernavnet kan ikke ændres.",
"YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sDine besøg ignoreres af Matomo på %2$s %3$s (Matomo ignorer cookie blev fundet i netlæseren).",
"YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sDine besøg bliver ikke ignoreret af Matomo%2$s (Matomos ignorer-cookie blev ikke fundet i browseren).",
"ManageUsers": "Administer brugere",
"ManageUsersDesc": "Opret nye brugere eller opdater eksisterende brugere. Her kan du også angive deres rettigheder.",
"RemovePermissions": "Fjern rettigheder",
"BasicInformation": "Basisoplysninger",
"Permissions": "Rettigheder",
"SuperUserAccess": "Superbrugeradgang",
"SuperUsersPermissionsNotice": "Superbrugere har administratoradgang til alle hjemmesider, så der er ikke grund til at angive rettigheder for de enkelte hjemmesider.",
"SuperUserIntro2": "Brug denne funktion med omtanke.",
"HasSuperUserAccess": "Har superbrugeradgang",
"ShowAll": "Vis alle",
"Username": "Brugernavn"
}
}
|