diff options
author | Dirk Baeumer <dirkb@microsoft.com> | 2017-03-24 17:34:54 +0300 |
---|---|---|
committer | Dirk Baeumer <dirkb@microsoft.com> | 2017-03-24 17:34:54 +0300 |
commit | 801210c07483ddbd0c1b3b3ed18f27fd1a3ca08f (patch) | |
tree | 3d59fbbb7abb77be914070c036b46973a7b3ab5d /i18n/deu/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json | |
parent | 7c223972367b8ade5362d738606f3b910d0fbb42 (diff) |
Merged in translationstranslation/20170324.01
Diffstat (limited to 'i18n/deu/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json')
-rw-r--r-- | i18n/deu/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json | 45 |
1 files changed, 40 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/deu/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json index d9ac555365c..f0784b74c3b 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json @@ -4,12 +4,47 @@ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. { + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Ein regulärer Ausdruck, der signalisiert, dass die Ausführung eines überwachten Tasks (ausgelöst durch die Dateiüberwachung) beginnt.", + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin.deprecated": "Diese Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die Überwachungseigenschaft.", + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Ein regulärer Ausdruck, der signalisiert, dass die Ausführung eines überwachten Tasks beendet wird.", + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Diese Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen die Überwachungseigenschaft.", + "NamedMultiLineProblemPatternSchema.name": "Der Name des mehrzeiligen Problemmusters.", + "NamedMultiLineProblemPatternSchema.patterns": "Die aktuellen Muster.", + "NamedProblemMatcherSchema.name": "Der Name des Problemabgleichers.", + "NamedProblemPatternSchema.name": "Der Name des Problemmusters.", + "PatternTypeSchema.description": "Ein Problemmuster oder der Name eines beigetragenen oder vordefinierten Problemmusters. Kann ausgelassen werden, wenn die Basis angegeben ist.", + "PatternTypeSchema.name": "Der Name eines beigetragenen oder vordefinierten Musters", + "ProblemMatcherExtPoint": "Trägt Problemabgleicher bei", "ProblemMatcherParser.invalidMarkerDescription": "Fehler: Ungültige ProblemMatcher-Beschreibung. Ein Matcher muss mindestens ein Muster, einen Besitzer und einen Dateispeicherort definieren. Problematischer Matcher: \n{0}\n", "ProblemMatcherParser.invalidRegexp": "Fehler: Die Zeichenfolge {0} ist kein gültiger regulärer Ausdruck.\n", - "ProblemMatcherParser.loopProperty.notLast": "Die loop-Eigenschaft wird nur für Matcher für die letzte Zeile unterstützt.", - "ProblemMatcherParser.loopProperty.notMultiLine": "Die loop-Eigenschaft wird nur für Matcher für mehrere Zeilen unterstützt.", - "ProblemMatcherParser.problemPattern.missingProperty": "Das Problemmuster ist ungültig. Es muss mindestens eine Datei, Nachricht und Zeile oder eine Speicherort-Übereinstimmungsgruppe aufweisen.", - "ProblemMatcherParser.problemPattern.missingRegExp": "Im Problemmuster fehlt ein regulärer Ausdruck.", "ProblemMatcherParser.problemPattern.watchingMatcher": "Ein Problemmatcher muss ein Anfangsmuster und ein Endmuster für die Überwachung definieren.", - "ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Info: unbekannter Schweregrad {0}. Gültige Werte sind Fehler, Warnung und Info.\n" + "ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Info: unbekannter Schweregrad {0}. Gültige Werte sind Fehler, Warnung und Info.\n", + "ProblemMatcherSchema.applyTo": "Steuert, ob ein für ein Textdokument gemeldetes Problem nur auf geöffnete, geschlossene oder alle Dokumente angewendet wird.", + "ProblemMatcherSchema.base": "Der Name eines zu verwendenden Basisproblemabgleichers.", + "ProblemMatcherSchema.fileLocation": "Definiert, wie Dateinamen interpretiert werden sollen, die in einem Problemmuster gemeldet werden.", + "ProblemMatcherSchema.owner": "Der Besitzer des Problems im Code. Kann ausgelassen werden, wenn \"base\" angegeben wird. Der Standardwert ist \"external\", wenn keine Angabe erfolgt und \"base\" nicht angegeben wird.", + "ProblemMatcherSchema.severity": "Der Standardschweregrad für Erfassungsprobleme. Dieser wird verwendet, wenn das Muster keine Übereinstimmungsgruppe für den Schweregrad definiert.", + "ProblemMatcherSchema.watching": "Muster zum Nachverfolgen des Beginns und Endes eines Beobachtungsmusters.", + "ProblemMatcherSchema.watching.activeOnStart": "Wenn dieser Wert auf \"true\" festgelegt wird, befindet sich die Überwachung im aktiven Modus, wenn der Task gestartet wird. Dies entspricht dem Ausgeben einer Zeile, die mit dem \"beginPattern\" übereinstimmt.", + "ProblemMatcherSchema.watching.beginsPattern": "Wenn eine Übereinstimmung mit der Ausgabe vorliegt, wird der Start eines Überwachungstasks signalisiert.", + "ProblemMatcherSchema.watching.endsPattern": "Wenn eine Übereinstimmung mit der Ausgabe vorliegt, wird das Ende eines Überwachungstasks signalisiert.", + "ProblemPatternExtPoint": "Trägt Problemmuster bei", + "ProblemPatternParser.invalidRegexp": "Fehler: Die Zeichenfolge {0} ist kein gültiger regulärer Ausdruck.\n", + "ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "Die loop-Eigenschaft wird nur für Matcher für die letzte Zeile unterstützt.", + "ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "Das Problemmuster ist ungültig. Es muss mindestens eine Datei, Nachricht und Zeile oder eine Speicherort-Übereinstimmungsgruppe aufweisen.", + "ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "Im Problemmuster fehlt ein regulärer Ausdruck.", + "ProblemPatternRegistry.error": "Ungültiges Problemmuster. Das Muster wird ignoriert.", + "ProblemPatternSchema.code": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Codes des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.", + "ProblemPatternSchema.column": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Zeilenzeichens des Problems. Der Standardwert ist 3.", + "ProblemPatternSchema.endColumn": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Zeilenendezeichens des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.", + "ProblemPatternSchema.endLine": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Endzeile des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.", + "ProblemPatternSchema.file": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Dateinamens. Wenn keine Angabe erfolgt, wird 1 verwendet.", + "ProblemPatternSchema.line": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Zeile des Problems. Der Standardwert ist 2.", + "ProblemPatternSchema.location": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Position des Problems. Gültige Positionsmuster: (line), (line,column) und (startLine,startColumn,endLine,endColumn). Wenn keine Angabe erfolgt, wird (line,column) angenommen.", + "ProblemPatternSchema.loop": "Gibt in einer mehrzeiligen Abgleichschleife an, ob dieses Muster in einer Schleife ausgeführt wird, wenn es übereinstimmt. Kann nur für ein letztes Muster in einem mehrzeiligen Muster angegeben werden.", + "ProblemPatternSchema.message": "Der Übereinstimmungsgruppenindex der Nachricht. Wenn keine Angabe erfolgt, ist der Standardwert 4, wenn die Position angegeben wird. Andernfalls ist der Standardwert 5.", + "ProblemPatternSchema.regexp": "Der reguläre Ausdruck zum Ermitteln eines Fehlers, einer Warnung oder von Informationen in der Ausgabe.", + "ProblemPatternSchema.severity": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Schweregrads des Problems. Der Standardwert ist undefiniert.", + "WatchingPatternSchema.file": "Der Übereinstimmungsgruppenindex des Dateinamens. Kann ausgelassen werden.", + "WatchingPatternSchema.regexp": "Der reguläre Ausdruck zum Erkennen des Anfangs oder Endes eines Überwachungstasks." }
\ No newline at end of file |