diff options
Diffstat (limited to 'i18n/cht/src')
29 files changed, 76 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json index 52a50a30437..04261af3234 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json @@ -17,8 +17,12 @@ "performanceIssue": "效能問題", "featureRequest": "功能要求", "stepsToReproduce": "重現的步驟", + "bugDescription": "請共用必要步驟以確實複製問題。請包含實際與預期的結果。我們支援 GitHub 慣用的 Markdown 語言。當我們在 GitHub 進行預覽時，您仍可編輯問題和新增螢幕擷取畫面。", + "performanceIssueDesciption": "效能問題的發生時間點為何? 問題是在啟動或經過一組特定動作後發生的? 我們支援 GitHub 慣用的 Markdown 語言。當我們在 GitHub 上進行預覽時，您仍可編輯問題和新增螢幕擷取畫面。", "description": "描述", + "featureRequestDescription": "請描述您希望新增的功能。我們支援 GitHub 慣用的 Markdown 語言。當我們在 GitHub 上進行預覽時，您仍可編輯問題和新增螢幕擷取畫面。", "expectedResults": "預期的結果", - "urlLengthError": "資料超過 {0} 字元的長度限制。資料長度為 {1}。", + "settingsSearchResultsDescription": "請列出您以此查詢進行搜尋時，預期看到的結果。我們支援 GitHub 慣用的 Markdown 語言。當我們在 GitHub 上進行預覽時，您仍可編輯問題和新增螢幕擷取畫面。", + "pasteData": "因為必要資料太大，我們已為您將其寫入您的剪貼簿。請貼上。", "disabledExtensions": "延伸模組已停用" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json index 6af2e63d1f1..4d744adee44 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json @@ -10,6 +10,7 @@ "issueTypeLabel": "這是一個", "issueTitleLabel": "標題", "issueTitleRequired": "請輸入標題。", + "titleLengthValidation": "標題太長。", "systemInfo": "我的系統資訊", "sendData": "傳送我的資料", "processes": "目前執行的程序", @@ -20,7 +21,10 @@ "tryDisablingExtensions": "是否在停用擴充功能後問題仍會發生？", "yes": "是", "no": "否", + "disableExtensionsLabelText": "請在 {0} 之後嘗試複製問題。", "disableExtensions": "停用所有延伸模組並重新載入視窗", + "showRunningExtensionsLabelText": "如果您認為這是延伸模組問題，請 {0} 以回報延伸模組問題。", + "showRunningExtensions": "檢視所有執行中的延伸模組", "details": "請輸入詳細資料。", "loadingData": "正在載入資料..." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json index 85bfec59b96..353e452eb1a 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json @@ -9,6 +9,10 @@ "invalidEndpoint": "記錄檔上傳者端點無效", "beginUploading": "上傳中...", "didUploadLogs": "上傳成功! 記錄檔識別碼: {0}", + "logUploadPromptHeader": "您即將將工作階段記錄上傳到安全的 Microsoft 端點，只有 VS Code 小組的 Microsoft 成員能夠存取。", + "logUploadPromptBody": "工作階段記錄可能包含完整路徑或檔案內容等個人資訊。請從此處檢閱並編輯您的工作階段記錄檔: '{0}'", + "logUploadPromptBodyDetails": "繼續進行即表示您確認已對工作階段記錄檔進行檢閱與編輯，並接受 Microsoft 將其用於偵錯 VS Code。", + "logUploadPromptAcceptInstructions": "請執行程式碼 '--upload-logs={0}' 以繼續上傳", "postError": "張貼記錄時發生錯誤: {0}", "responseError": "張貼記錄時發生錯誤。得到 {0} - {1}", "parseError": "剖析回應時發生錯誤", diff --git a/i18n/cht/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json index e00f4099a5c..67c4e506a0f 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json @@ -15,6 +15,7 @@ "editorWhitespaces": "編輯器中空白字元的色彩。", "editorIndentGuides": "編輯器縮排輔助線的色彩。", "editorLineNumbers": "編輯器行號的色彩。", + "editorActiveLineNumber": "編輯器使用中行號的色彩 ", "editorRuler": "編輯器尺規的色彩", "editorCodeLensForeground": "編輯器程式碼濾鏡的前景色彩", "editorBracketMatchBackground": "成對括號背景色彩", diff --git a/i18n/cht/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json index 0013de0e6a7..01f556d1f68 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json @@ -12,6 +12,9 @@ "override": "覆寫", "cancel": "取消", "errorInstallingDependencies": "安裝相依套件時發生錯誤。{0}", + "MarketPlaceDisabled": "未啟用市集", + "removeError": "移除擴充功能: {0} 時發生錯誤。重新嘗試前請離開並再次啟動 VS Code。", + "Not Market place extension": "只有市集擴充功能可以重新安裝", "notFoundCompatible": "無法安裝 '{0}'；沒有任何與 VS Code 相容的可用版本 '{1}'。", "malicious extension": "因為有使用者回報該延伸模組有問題，所以無法安裝延伸模組。", "notFoundCompatibleDependency": "無法安裝，因為找不到相容於 VS Code 目前版本 '{1}' 的相依擴充功能 '{0}'。", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json index 226e372f592..37f45309144 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json @@ -6,6 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "extensionSource": "{0} (延伸模組)", "defaultSource": "擴充功能", "manageExtension": "管理延伸模組", "cancel": "取消", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json index d8b92f6194b..57210caa274 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json @@ -19,12 +19,14 @@ "close": "關閉", "closeOthers": "關閉其他", "closeRight": "關到右側", + "closeAllSaved": "關閉已儲存項目", "closeAll": "全部關閉", "keepOpen": "保持開啟", "toggleInlineView": "切換至內嵌檢視", "showOpenedEditors": "顯示開啟的編輯器", "keepEditor": "保留編輯器", "closeEditorsInGroup": "關閉群組中的所有編輯器", + "closeSavedEditors": "關閉群組中的已儲存編輯器", "closeOtherEditors": "關閉其他編輯器", "closeRightEditors": "將編輯器關到右側" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json index 2a14b85e9f7..c7bb64eaec1 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json @@ -6,9 +6,11 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "clearNotification": "清除通知", "clearNotifications": "清除所有通知", "hideNotificationsCenter": "隱藏通知", "expandNotification": "展開通知", "collapseNotification": "摺疊通知", - "configureNotification": "設定通知" + "configureNotification": "設定通知", + "copyNotification": "複製文字" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json index d3952c67594..87b4e30eb9d 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json @@ -7,5 +7,6 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "notifications": "通知", + "notificationsToolbar": "通知中心動作", "notificationsList": "通知列表" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json index a0e94f1a6cb..822dc55b542 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json @@ -8,5 +8,7 @@ ], "hideNotifications": "隱藏通知", "zeroNotifications": "無通知", - "noNotifications": "無新通知" + "noNotifications": "無新通知", + "oneNotification": "1 則新通知", + "notifications": "{0} 則新通知" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json index c2ce787dd2d..be8fa25b644 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json @@ -59,7 +59,12 @@ "titleBarActiveBackground": "作用中視窗之標題列的背景。請注意，目前只有 macOS 支援此色彩。", "titleBarInactiveBackground": "非作用中視窗之標題列的背景。請注意，目前只有 macOS 支援此色彩。", "titleBarBorder": "標題列框線色彩。請注意，目前只有 macOS 支援此色彩。", + "notificationCenterBorder": "通知中央邊框色彩。通知會從視窗右下角滑入。", + "notificationToastBorder": "通知快顯通知邊框色彩。通知會從視窗右下角滑入。", "notificationsForeground": "通知的前景顏色。通知從視窗的右下方滑入。", "notificationsBackground": "通知的背景顏色。通知從視窗的右下方滑入。", - "notificationsLink": "通知的連結前景顏色。通知從視窗的右下方滑入。" + "notificationsLink": "通知的連結前景顏色。通知從視窗的右下方滑入。", + "notificationCenterHeaderForeground": "通知中心標題前景色彩。通知會從視窗右下角滑入。", + "notificationCenterHeaderBackground": "通知中心標題背景色彩。通知會從視窗右下角滑入。", + "notificationsBorder": "通知中心中，與其他通知分開的通知邊框色彩。通知會從視窗右下角滑入。" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json index 7b5e1ff7f95..f55037e4c3b 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json @@ -18,6 +18,7 @@ "zoomReset": "重設縮放", "appPerf": "啟動效能", "reloadWindow": "重新載入視窗", + "reloadWindowWithExntesionsDisabled": "停用延伸模組並重新載入視窗", "switchWindowPlaceHolder": "選取要切換的視窗", "current": "目前視窗", "close": "關閉視窗", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json index c9aa5d596d9..219551b11e8 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json @@ -10,6 +10,8 @@ "functionBreakpointsNotSupported": "此偵錯類型不支援函式中斷點", "functionBreakpointPlaceholder": "要中斷的函式", "functionBreakPointInputAriaLabel": "輸入函式中斷點", + "breakpointDisabledHover": "停用的中斷點", + "breakpointUnverifieddHover": "未驗證的中斷點", "functionBreakpointUnsupported": "此偵錯類型不支援函式中斷點", "breakpointDirtydHover": "未驗證的中斷點。檔案已修改，請重新啟動偵錯工作階段。", "conditionalBreakpointUnsupported": "此偵錯類型不支援的條件式中斷點", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json index 6274babdab1..d9d627e8b23 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json @@ -26,6 +26,6 @@ "always": "遠用在狀態列中顯示偵錯", "onFirstSessionStart": "只有第一次啟動偵錯後才在狀態列中顯示偵錯", "showInStatusBar": "控制何時應該顯示偵錯狀態列", - "openDebug": "控制偵錯 viewlet 是否在 debugging session 啟動時開啟。", + "openDebug": "控制是否應於偵錯工作階段開始時開啟偵錯檢視。", "launch": "全域偵錯啟動組態。應當做在工作區之間共用的 'launch.json' 替代方案使用" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json index c9d364d178e..159a3adffec 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "copyValue": "複製值", + "copyAsExpression": "複製為運算式", "copy": "複製", "copyAll": "全部複製", "copyStackTrace": "複製呼叫堆疊" diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json index 777bc285596..0f0a8bc1904 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json @@ -46,6 +46,8 @@ "defaultLight": "預設淺色", "defaultHC": "預設高對比", "JSON Validation": "JSON 驗證 ({0})", + "fileMatch": "檔案相符", + "schema": "結構描述", "commands": "命令 ({0})", "command name": "名稱", "keyboard shortcuts": "鍵盤快速鍵(&&K)", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json index 93653e56482..f678d3e4041 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json @@ -6,12 +6,16 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "download": "手動下載", + "install vsix": "下載完成後，請手動安裝下載之 '{0}' 的 VSIX。", "installAction": "安裝", "installing": "安裝中", + "failedToInstall": "無法安裝 '{0}'。", "uninstallAction": "解除安裝", "Uninstalling": "正在解除安裝", "updateAction": "更新", "updateTo": "更新至 {0}", + "failedToUpdate": "無法更新 '{0}'。", "ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "正在解除安裝", "enableForWorkspaceAction": "啟用 (工作區)", "enableGloballyAction": "啟用", @@ -58,6 +62,16 @@ "disableAllWorkspace": "停用此工作區的所有已安裝延伸模組", "enableAll": "啟用所有擴充功能", "enableAllWorkspace": "啟用此工作區的所有擴充功能", + "openExtensionsFolder": "開啟延伸模組資料夾", + "installVSIX": "從 VSIX 安裝...", + "installFromVSIX": "從 VSIX 安裝", + "installButton": "安裝(&&I)", + "InstallVSIXAction.success": "已成功安裝擴充功能。請重新載入以啟用。", + "InstallVSIXAction.reloadNow": "立即重新載入", + "reinstall": "重新安裝延伸模組...", + "selectExtension": "選取要重新安裝的延伸模組", + "ReinstallAction.success": "已成功重新安裝延伸模組。", + "ReinstallAction.reloadNow": "立即重新載入", "extensionButtonProminentBackground": "突出的動作延伸模組按鈕背景色彩 (例如，[安裝] 按鈕)。", "extensionButtonProminentForeground": "突出的動作延伸模組按鈕前景色彩 (例如，[安裝] 按鈕)。", "extensionButtonProminentHoverBackground": "突出的動作延伸模組按鈕背景暫留色彩 (例如，[安裝] 按鈕)。" diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json index 6ee7dad42ce..428850cc74c 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "restart1": "記錄延伸模組", + "restart2": "若要記錄延伸模組，則必須重新啟動。您要立即重新啟動 '{0}' 嗎?", "restart3": "重新啟動", "cancel": "取消", "selectAndStartDebug": "按一下以停止性能分析。" diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json index d24095f1535..a6842652e2e 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json @@ -8,6 +8,7 @@ ], "neverShowAgain": "不要再顯示", "searchMarketplace": "搜尋市集", + "showLanguagePackExtensions": "Marketplace 的延伸模組能夠協助將 VS Code 當地語系化為 '{0}' 地區設定", "dynamicWorkspaceRecommendation": "此擴充功能可能會讓您感興趣，因為它在 {0} 儲存庫的使用者中很熱門。", "exeBasedRecommendation": "因為您已安裝 {0}，所以建議您使用此延伸模組。", "fileBasedRecommendation": "根據您最近開啟的檔案，建議您使用此延伸模組。", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json index 445b3cf5c97..7db983f67d1 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json @@ -29,6 +29,7 @@ "compareSelected": "比較已選取", "close": "關閉", "closeOthers": "關閉其他", + "closeSaved": "關閉已儲存項目", "closeAll": "全部關閉", "deleteFile": "永久刪除" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json index 90e473eb479..5efe5cd3261 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json @@ -6,5 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], - "editor.action.webvieweditor.showFind": "焦點尋找小工具" + "editor.action.webvieweditor.showFind": "焦點尋找小工具", + "openToolsLabel": "開啟 Webview Developer 工具", + "refreshWebviewLabel": "重新載入 Webviews" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json index fb76c662147..39cad4cb3d4 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json @@ -25,5 +25,6 @@ "search.quickOpen.includeSymbols": "設定以將全域符號搜尋的結果納入 Quick Open 的檔案結果中。", "search.followSymlinks": "控制是否要在搜尋時遵循 symlink。", "search.smartCase": "如果搜尋式為全部小寫，則用不分大小寫的搜尋，否則用分大小寫的搜尋", - "search.globalFindClipboard": "控制 Search Viewlet 是否應讀取或修改 macOS 上的共用尋找剪貼簿" + "search.globalFindClipboard": "控制搜尋檢視是否應讀取或修改 macOS 上的共用尋找剪貼簿 (shared find clipboard)", + "search.location": "預覽: 控制搜尋會在資訊看板顯示為檢視，或在面板區域顯示為面板以取得更多水平空間。下個版本的面板搜尋將具有改善的水平版面配置，而此項目將不再處於預覽階段。" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json index a9e211625b5..f498908a44c 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json @@ -28,6 +28,8 @@ "selectProblemMatcher": "選取錯誤和警告的種類以掃描工作輸出", "customizeParseErrors": "當前的工作組態存在錯誤.請更正錯誤再執行工作.", "moreThanOneBuildTask": "定義了很多建置工作於tasks.json.執行第一個.", + "TaskSystem.activeSame.background": "工作 '{0}' 已在使用中並處於背景模式。若要予以終止，請使用 [Tasks] \\(工作\\) 功能表的 [Terminate Task...] \\(終止工作...\\)。", + "TaskSystem.activeSame.noBackground": "工作 '{0}' 已在使用中。若要予以終止，請使用 [Tasks] \\(工作\\) 功能表的 [Terminate Task...] \\(終止工作...\\)。", "TaskSystem.active": "已有工作在執行。請先終止該工作，然後再執行其他工作。", "TaskSystem.restartFailed": "無法終止再重新啟動工作 {0}", "TaskService.noConfiguration": "錯誤: {0} 工作偵測未替下列組態提供工作:\n{1}\n將會忽略該工作。\n", @@ -44,6 +46,7 @@ "recentlyUsed": "最近使用的工作", "configured": "設定的工作", "detected": "偵測到的工作", + "TaskService.ignoredFolder": "因為下列工作區資料夾使用工作版本 0.1.0，所以已略過: {0}", "TaskService.notAgain": "不要再顯示", "TaskService.pickRunTask": "請選取要執行的工作", "TaslService.noEntryToRun": "找不到任何要執行的工作。請設定工作...", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json index 4afb2ed7123..4c9806f2e53 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json @@ -35,6 +35,7 @@ "terminal.integrated.env.linux": "Linux 上的終端機要使用之具有將新增至 VS Code 流程之環境變數的物件", "terminal.integrated.env.windows": "Windows 上的終端機要使用之具有將新增至 VS Code 流程之環境變數的物件", "terminal.integrated.showExitAlert": "當結束代碼非 0，顯示警告訊息 '終端處理序已終止並回傳結束代碼'", + "terminal.integrated.experimentalRestore": "啟動 VS Code 是否會自動還原工作區的終端機工作階段。此設定處於實驗階段，可能會出現 Bug 或在之後有所變更。", "terminalCategory": "終端機", "viewCategory": "檢視" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json index 4397e7ab991..2657899133e 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json @@ -11,6 +11,6 @@ "terminalCursor.foreground": "終端機游標的前景色彩。", "terminalCursor.background": "終端機游標的背景色彩。允許區塊游標重疊於自訂字元色彩。", "terminal.selectionBackground": "終端機的選取項目背景色彩。", - "terminal.border": "分隔多個終端的邊界顏色。預設值為 panel.border", + "terminal.border": "在終端機內將窗格分割之邊界的色彩。預設為 panel.border。", "terminal.ansiColor": "終端機中的 '{0}' ANSI 色彩。" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json index 1f295095ccc..cda5b7948e8 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json @@ -11,8 +11,12 @@ "releaseNotes": "版本資訊", "showReleaseNotes": "顯示版本資訊", "read the release notes": "歡迎使用 {0} v{1}! 您要閱讀版本資訊嗎?", + "licenseChanged": "我們的授權條款已變更，請按一下[這裡]({0})查看變更項目。", "neveragain": "不要再顯示", + "64bitisavailable": "適用於 64 位元 Windows 的 {0} 已正式推出! 若要深入了解，請按一下[這裡]({1})。", "updateIsReady": "新的 {0} 更新已可用。", + "noUpdatesAvailable": "目前沒有任何可用的更新。", + "ok": "確定", "download now": "立即下載", "thereIsUpdateAvailable": "已有更新可用。", "installUpdate": "安裝更新", diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json index 66c72f5e62f..b25bfc89872 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json @@ -30,5 +30,6 @@ "vscode.extension.badges.description": "徽章描述。", "vscode.extension.extensionDependencies": "其它擴充功能的相依性。擴充功能的識別碼一律為 ${publisher}.${name}。例如: vscode.csharp。", "vscode.extension.scripts.prepublish": "在封裝作為 VS Code 擴充功能發行前所執行的指令碼。", + "vscode.extension.scripts.uninstall": "VS Code 延伸模組的解除安裝勾點。當延伸模組完全從 VS Code 解除安裝時，會在延伸模組解除安裝並重新啟動 (關機並啟動) 時執行的程式碼。僅支援 Node 指令碼。", "vscode.extension.icon": "128 x 128 像素圖示的路徑。" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json index 9b8e2535d10..822c6c89950 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json @@ -11,5 +11,6 @@ "netVersionError": "需要 Microsoft .NET Framework 4.5。請連入此連結進行安裝。", "learnMore": "說明", "enospcError": "{0} 已超出檔案處理。請按照說明連結解決此問題。", + "binFailed": "無法將 '{0}' 移至資源回收筒", "trashFailed": "無法將 '{0}' 移動至垃圾" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/cht/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json b/i18n/cht/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json index 744b9cc606c..d8f03c8e08c 100644 --- a/i18n/cht/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json +++ b/i18n/cht/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json @@ -7,5 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "errorKeybindingsFileDirty": "因為按鍵繫結關係組態檔已變更，所以無法寫入。請先儲存，然後再試一次。", + "parseErrors": "無法寫入按鍵繫結關係組態檔。請開啟檔案修正錯誤/警示並再試一次。", + "errorInvalidConfiguration": "無法寫入按鍵繫結關係組態檔。其具有類型非 Array 的物件。請開啟檔案予以清除並再試一次。", "emptyKeybindingsHeader": "將您的按鍵組合放入此檔案中以覆寫預設值" }
\ No newline at end of file |