diff options
Diffstat (limited to 'i18n/deu/src/vs/workbench/parts')
33 files changed, 86 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json index 35229bd6699..badefe674fe 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json @@ -5,5 +5,9 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "largeFile": "{0}: Tokenisierung, Umbruch und Faltung wurden für diese große Datei deaktiviert, um die Speicherauslastung zu verringern und ein Einfrieren oder einen Absturz zu vermeiden.", + "neverShowAgain": "Verstanden, nicht mehr anzeigen", + "removeOptimizations": "Aktivieren von Funktionen erzwingen", + "reopenFilePrompt": "Bitte öffnen Sie die Datei erneut, damit diese Einstellung wirksam wird." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json index e239dcd02cd..b4980d90513 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json @@ -9,6 +9,7 @@ "logPoint": "Protokollpunkt", "breakpoint": "Haltepunkt", "editBreakpoint": "{0} bearbeiten …", + "removeBreakpoint": "{0} entfernen", "functionBreakpointsNotSupported": "Funktionshaltepunkte werden von diesem Debugtyp nicht unterstützt.", "functionBreakpointPlaceholder": "Funktion mit Haltepunkt", "functionBreakPointInputAriaLabel": "Geben Sie den Funktionshaltepunkt ein.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json index 02ff92cc185..b11a3acca25 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json @@ -41,6 +41,7 @@ "debugConsoleAction": "Debugging-Konsole", "unreadOutput": "Neue Ausgabe in Debugging-Konsole", "debugFocusConsole": "Focus-Debugging-Konsole", + "focusSession": "Fokus auf Sitzung", "stepBackDebug": "Schritt zurück", "reverseContinue": "Umkehren" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json index 725e3cd1ce9..3e3e238e2d9 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json @@ -7,5 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "noFolderDebugConfig": "Öffnen Sie bitte einen Ordner, um erweitertes Debuggen zu konfigurieren.", - "debug": "Debuggen" + "inlineBreakpoint": "Inlinehaltepunkt", + "debug": "Debuggen", + "addInlineBreakpoint": "Inlinehaltepunkt hinzufügen" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json index 7540c5e0ca9..61e2a86a93e 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json @@ -12,5 +12,7 @@ "runToCursor": "Ausführen bis Cursor", "debugEvaluate": "Debuggen: Auswerten", "debugAddToWatch": "Debuggen: Zur Überwachung hinzufügen", - "showDebugHover": "Debuggen: Hover anzeigen" + "showDebugHover": "Debuggen: Hover anzeigen", + "goToNextBreakpoint": "Debuggen: Zum nächsten Haltepunkt wechseln", + "goToPreviousBreakpoint": "Debuggen: Zum vorherigen Haltepunkt wechseln" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json index dd4afcc8618..f0bef41ec09 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json @@ -6,6 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "startAdditionalSession": "Zusätzliche Session starten", "debugFocusVariablesView": "Fokus-Variablen", "debugFocusWatchView": "Fokus-Watch", "debugFocusCallStackView": "Fokus-CallStack", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json index 444d1ad5c87..7d6a36f18f2 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json @@ -9,6 +9,7 @@ "callstackSection": "Aufruflistenabschnitt", "debugStopped": "Angehalten bei {0}", "callStackAriaLabel": "Aufrufliste debuggen", + "session": "Sitzung", "paused": "Angehalten", "running": "Wird ausgeführt", "thread": "Thread", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json index 50e362dcf54..72a2c9e811a 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json @@ -21,10 +21,12 @@ "allowBreakpointsEverywhere": "Ermöglicht das Festlegen von Haltepunkten für alle Dateien.", "openExplorerOnEnd": "Hiermit wird am Ende einer Debugsitzung automatisch eine Explorer-Ansicht geöffnet.", "inlineValues": "Variablenwerte beim Debuggen in Editor eingebunden anzeigen", + "toolBarLocation": "Steuert die Position der Debugsymbolleiste. Mögliche Werte sind \"floating\" (schwebend in allen Ansichten), \"docked\" (verankert in der Debugansicht) oder \"hidden\" (ausgeblendet).", "never": "Debuggen nie in Statusleiste anzeigen", "always": "Debuggen immer in Statusleiste anzeigen", "onFirstSessionStart": "Debuggen nur in Statusleiste anzeigen, nachdem das Debuggen erstmals gestartet wurde", "showInStatusBar": "Steuert, wann die Debug-Statusleiste angezeigt werden soll", "openDebug": "Steuert, ob das Debug-Menü beim Start der Debugsitzung offen ist.", + "enableAllHovers": "Legt fest, ob Nicht-Debughover beim Debuggen aktiviert sind. Bei \"true\" werden die Hoveranbieter aufgerufen, um einen Hover bereitstellen. Reguläre Hover werden auch bei der Einstellung \"true\" nicht angezeigt.", "launch": "Startkonfiguration für globales Debuggen. Sollte als Alternative zu \"launch.json\" verwendet werden, das übergreifend von mehreren Arbeitsbereichen genutzt wird" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json index 982bc760b9c..7acc6509b24 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json @@ -8,21 +8,28 @@ ], "logPoint": "Protokollpunkt", "breakpoint": "Haltepunkt", + "removeBreakpoint": "{0} entfernen", "editBreakpoint": "{0} bearbeiten …", "disableBreakpoint": "{0} deaktivieren", "enableBreakpoint": "{0} aktivieren", "removeBreakpoints": "Haltepunkte entfernen", + "removeInlineBreakpointOnColumn": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} entfernen", "removeLineBreakpoint": "Zeilenhaltepunkt entfernen", "editBreakpoints": "Haltepunkte bearbeiten", + "editInlineBreakpointOnColumn": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} bearbeiten", "editLineBrekapoint": "Zeilenhaltepunkt bearbeiten", "enableDisableBreakpoints": "Haltepunkte aktivieren/deaktivieren", + "disableInlineColumnBreakpoint": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} deaktivieren", "disableBreakpointOnLine": "Zeilenhaltepunkt deaktivieren", + "enableBreakpoints": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} aktivieren", "enableBreakpointOnLine": "Zeilenhaltepunkt aktivieren", "addBreakpoint": "Haltepunkt hinzufügen", "addConditionalBreakpoint": "Bedingten Haltepunkt hinzufügen...", "addLogPoint": "Protokollpunkt hinzufügen …", "breakpointHasCondition": "Dieser {0} hat eine {1}, die beim Entfernen verloren geht. Deaktivieren Sie stattdessen ggf. den {0}.", + "message": "Nachricht", "condition": "Bedingung", + "removeLogPoint": "{0} entfernen", "disableLogPoint": "{0} deaktivieren", "cancel": "Abbrechen", "addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen..." diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json index 167083da51f..34a1a3d6da4 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json @@ -16,9 +16,13 @@ "repository": "Repository", "license": "Lizenz", "details": "Details", + "detailstooltip": "Details zur Erweiterung, die aus der Datei \"README.md\" der Erweiterung gerendert wurden", "contributions": "Beiträge", + "contributionstooltip": "Listet Beiträge zu VS Code durch diese Erweiterung auf", "changelog": "ChangeLog", + "changelogtooltip": "Updateverlauf der Erweiterung, der aus der Datei \"CHANGELOG.md\" der Erweiterung gerendert wurde", "dependencies": "Abhängigkeiten", + "dependenciestooltip": "Listet Erweiterungen auf, von denen diese Erweiterung abhängig ist", "noReadme": "Keine INFODATEI verfügbar.", "noChangelog": "Es ist kein ChangeLog verfügbar.", "noContributions": "Keine Beiträge", @@ -30,7 +34,9 @@ "debuggers": "Debugger ({0})", "debugger name": "Name", "debugger type": "Typ", + "viewContainers": "Container anzeigen ({0})", "view container id": "ID", + "view container title": "Titel", "view container location": "Wo", "views": "Ansichten ({0})", "view id": "ID", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json index 7cca8764763..7344b01b4a3 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json @@ -14,6 +14,7 @@ "workspaceRecommendedExtensions": "Arbeitsbereich-Empfehlungen", "builtInExtensions": "Features", "builtInThemesExtensions": "Designs", + "builtInBasicsExtensions": "Programmiersprachen", "searchExtensions": "Nach Erweiterungen im Marketplace suchen", "sort by installs": "Sortieren nach: Installationsanzahl", "sort by rating": "Sortieren nach: Bewertung", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json index 4e7ae1b3897..9c84dc579d6 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json @@ -10,8 +10,10 @@ "malicious": "Diese Erweiterung wird als problematisch gemeldet.", "installingMarketPlaceExtension": "Die Erweiterung wird aus dem Marketplace installiert …", "uninstallingExtension": "Die Erweiterung wird deinstalliert …", + "enableDependeciesConfirmation": "Durch das Aktivieren einer Erweiterung werden auch deren Abhängigkeiten aktiviert. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?", "enable": "Ja", "doNotEnable": "Nein", + "disableDependeciesConfirmation": "Möchten Sie die Abhängigkeiten der Erweiterungen ebenfalls deaktivieren?", "yes": "Ja", "no": "Nein", "cancel": "Abbrechen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json index d3b6302160a..a450d3a29c2 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "updateLocale": "Möchten Sie die Sprache der Benutzeroberfläche von VS Code in {0} ändern und einen Neustart durchführen?", + "activateLanguagePack": "Möchten Sie VS Code neu starten, um das soeben installierte Language Pack zu aktivieren?", "yes": "Ja", "no": "Nein", "neverAgain": "Nicht mehr anzeigen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json index 0b177388ef1..e54226aa424 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json @@ -6,6 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "configureLocale": "Anzeigesprache konfigurieren", "displayLanguage": "Definiert die Anzeigesprache von VSCode.", "doc": "Unter {0} finden Sie eine Liste der unterstützten Sprachen.", "restart": "Das Ändern dieses Wertes erfordert einen Neustart von VSCode.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json index 07b7881ed71..7e236e69502 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json @@ -6,5 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], - "category.focus": "Datei" + "name": "Gliederung", + "category.focus": "Datei", + "label.focus": "Fokus auf Gliederung" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json index c282dd57e1b..beeeade9c29 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json @@ -6,6 +6,12 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "filter": "Filter", "collapse": "Alle zuklappen", - "sortByName": "Sortieren nach: Name" + "sortByPosition": "Sortieren nach: Position", + "sortByName": "Sortieren nach: Name", + "sortByKind": "Sortieren nach: Typ", + "live": "Cursor folgen", + "no-editor": "Es gibt keine Editoren geöffnet, die Informationen über die Gliederung geben können.", + "too-many-symbols": "Leider ist diese Datei zu groß, um eine Gliederung anzeigen zu können." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json index 35229bd6699..e35f2bd06e3 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "outline.title": "Zeile {0} in {1}" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json index 1d3f5313864..78e46017147 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "defineKeybinding.oneExists": "Diese Tastenzordnung ist 1 vorhandenen Befehl zugewiesen", + "defineKeybinding.existing": "Diese Tastenzordnung ist {0} vorhandenen Befehlen zugewiesen ", "defineKeybinding.initial": "Drücken Sie die gewünschte Tastenkombination, und betätigen Sie anschließend die EINGABETASTE.", "defineKeybinding.chordsTo": "Tastenkombination zu" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json index 43033cd08a7..69766a391fe 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "openRawDefaultSettings": "Raw-Standardeinstellungen öffnen", + "openSettings2": "Einstellungen öffnen (Vorschau)", "openSettings": "Einstellungen öffnen", "openGlobalSettings": "Benutzereinstellungen öffnen", "openGlobalKeybindings": "Tastaturkurzbefehle öffnen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json index 8ad75263026..6e71ffcfae9 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json @@ -6,8 +6,13 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "previewWarning": "Vorschau", + "previewLabel": "Dies ist eine Vorschau unseres neuen Einstellungs-Editors", "SearchSettings.AriaLabel": "Einstellungen suchen", "SearchSettings.Placeholder": "Einstellungen suchen", "advancedCustomizationLabel": "Öffnen und bearbeiten Sie die folgende Datei, um erweiterte Anpassungen vorzunehmen:", - "treeAriaLabel": "Einstellungen" + "openSettingsLabel": "settings.json", + "showOverriddenOnly": "Nur geänderte anzeigen", + "treeAriaLabel": "Einstellungen", + "feedbackButtonLabel": "Feedback geben" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json index defce63db08..995e0dc2c71 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json @@ -6,7 +6,14 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "modifiedItemForeground": "Die Vordergrundfarbe für eine geänderte Einstellung.", "workspace": "Arbeitsbereich", "user": "Benutzer", - "configured": "Geändert am" + "resetButtonTitle": "Zurücksetzen", + "configured": "Geändert am", + "alsoConfiguredIn": "Auch geändert in", + "configuredIn": "Geändert in", + "editInSettingsJson": "In \"settings.json\" bearbeiten", + "settingRowAriaLabel": "{0} {1}, Einstellung", + "groupRowAriaLabel": "{0}, Gruppe" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json index 6e7638813b8..3210de8a1ef 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "defaultPreferencesEditor": "Standardeditor für Einstellungen", + "settingsEditor2": "Einstellungs-Editor 2", "keybindingsEditor": "Editor für Tastenzuordnungen", "preferences": "Einstellungen" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json index 3754e386c33..c287ce1399d 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json @@ -11,5 +11,6 @@ "installAdditionalSCMProviders": "Installiere weiter SCM Provider...", "no open repo": "Es gibt keine aktiven Quellcodeanbieter.", "source control": "Quellcodeverwaltung", - "viewletTitle": "{0}: {1}" + "viewletTitle": "{0}: {1}", + "hideView": "Ausblenden" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json index ac92df5f79c..1dcdaff9277 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json @@ -12,6 +12,8 @@ "previousSearchExcludePattern": "Vorheriges Suchausschlussmuster anzeigen", "nextSearchTerm": "Nächsten Suchbegriff anzeigen", "previousSearchTerm": "Vorherigen Suchbegriff anzeigen", + "nextReplaceTerm": "Nächsten Such-/Ersetzungsbegriff anzeigen", + "previousReplaceTerm": "Vorherigen Such-/Ersetzungsbegriff anzeigen ", "findInFiles": "In Dateien suchen", "replaceInFiles": "In Dateien ersetzen", "RefreshAction.label": "Aktualisieren", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json index f90d13a12d8..24b953a60a6 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json @@ -10,6 +10,7 @@ "copyMatchLabel": "Kopieren", "copyPathLabel": "Pfad kopieren", "copyAllLabel": "Alles kopieren", + "clearSearchHistoryLabel": "Suchverlauf löschen", "toggleSearchViewPositionLabel": "Position der Suchansicht umschalten", "findInFolder": "In Ordner suchen...", "findInWorkspace": "In Arbeitsbereich suchen...", @@ -29,5 +30,6 @@ "search.quickOpen.includeSymbols": "Konfigurieren Sie diese Option, um Ergebnisse aus einer globalen Symbolsuche in die Dateiergebnisse für Quick Open einzuschließen.", "search.followSymlinks": "Steuert, ob Symlinks während der Suche gefolgt werden.", "search.smartCase": "Sucht ohne Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung, wenn das Muster kleingeschrieben ist, andernfalls wird mit Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung gesucht.", - "search.globalFindClipboard": "Steuert, ob die Suchansicht die freigegebene Suchzwischenablage auf macOS lesen oder verändern soll" + "search.globalFindClipboard": "Steuert, ob die Suchansicht die freigegebene Suchzwischenablage auf macOS lesen oder verändern soll", + "search.location": "Steuert, ob die Suche als Ansicht in der Seitenleiste oder als Bereich angezeigt wird (die zweite Variante bietet mehr Platz in der Horizontalen)." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json index fcf1a9b5913..b3a9bfb6f09 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json @@ -28,6 +28,7 @@ "JsonSchema.tasks.group.none": "Weist die Aufgabe keiner Gruppe zu.", "JsonSchema.tasks.group": "Definiert die Ausführungsgruppe, zu der diese Aufgabe gehört. Zum Hinzufügen der Aufgabe zur Buildgruppe wird \"build\" unterstützt und zum Hinzufügen zur Testgruppe \"test\".", "JsonSchema.tasks.type": "Definiert, ob die Aufgabe als Prozess oder als Befehl innerhalb einer Shell ausgeführt wird.", + "JsonSchema.commandArray": "Der auszuführende Shell-Befehl. Arrayelemente werden mit einem Leerzeichen verknüpft.", "JsonSchema.command.quotedString.value": "Der tatsächliche Sollwert", "JsonSchema.tasks.quoting.escape": "Fügt mithilfe des Escapezeichens der Shell vor Zeichen Escapezeichen ein (z. B. ` bei PowerShell und \\ bei Bash).", "JsonSchema.tasks.quoting.strong": "Setzt das Argument mithilfe des starken Anführungszeichens der Shell in Anführungszeichen (z. B. \" bei PowerShell und Bash).", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json index 27deb983f9d..e7e17f13a86 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json @@ -19,6 +19,7 @@ "terminal.integrated.copyOnSelection": "Wenn gesetzt, wird der im Terminal ausgewählte Text in die Zwischenablage kopiert.", "terminal.integrated.fontFamily": "Steuert die Schriftartfamilie des Terminals. Der Standardwert ist \"editor.fontFamily\".", "terminal.integrated.fontSize": "Steuert den Schriftgrad des Terminals in Pixeln.", + "terminal.integrated.letterSpacing": "Steuert den Buchstabenabstand im Terminal. Dies ist ein Integerwert, der die Anzahl der zusätzlichen Pixel zwischen den einzelnen Zeichen darstellt.", "terminal.integrated.lineHeight": "Steuert die Zeilenhöhe für das Terminal. Dieser Wert wird mit dem Schriftgrad des Terminals multipliziert, um die tatsächliche Zeilenhöhe in Pixeln zu erhalten.", "terminal.integrated.fontWeight": "Die innerhalb des Terminals zu verwendende Schriftbreite für nicht fetten Text.", "terminal.integrated.fontWeightBold": "Die innerhalb des Terminals zu verwendende Schriftbreite für fetten Text.", @@ -26,6 +27,8 @@ "terminal.integrated.cursorStyle": "Steuert den Stil des Terminalcursors.", "terminal.integrated.scrollback": "Steuert die maximale Anzahl von Zeilen, die das Terminal im Puffer beibehält.", "terminal.integrated.setLocaleVariables": "Steuert, ob Gebietsschemavariablen beim Start des Terminals festgelegt werden. Der Standardwert ist unter OS X TRUE und FALSE auf anderen Plattformen.", + "terminal.integrated.rendererType": "Hiermit wird gesteuert, wie das Terminal gerendert wird. Mögliche Werte sind \"canvas\" für den (schnellen) Standardbereichsrenderer, \"dom\" für den als Ersatz gedachten DOM-basierten Renderer oder \"auto\" (hierbei bestimmt VS Code den geeignetsten Renderer automatisch). VS Code muss neu geladen werden, damit Änderungen wirksam werden.", + "terminal.integrated.rightClickBehavior": "Steuert, wie das Terminal auf Rechtsklicks reagiert. Mögliche Werte sind \"default\", \"copyPaste\" und \"selectWord\". Bei \"default\" wird das Kontextmenü angezeigt. Bei \"copyPaste\" wird, wenn eine Auswahl getroffen wurde, diese in die Zwischenablage kopiert oder, wenn keine Auswahl getroffen wurde, der Inhalt der Zwischenablage eingefügt. Bei \"selectWord\" schließlich wird das Wort unter dem Cursor ausgewählt und das Kontextmenü angezeigt.", "terminal.integrated.cwd": "Ein expliziter Startpfad zum Starten des Terminals, dies dient als das aktuelle Arbeitsverzeichnis (CWD) für den Shellprozess. Dies ist insbesondere in Arbeitsbereichseinstellungen praktisch, wenn das Stammverzeichnis kein passendes CWD ist.", "terminal.integrated.confirmOnExit": "Ob aktive Terminalsitzungen beim Beenden bestätigt werden sollen.", "terminal.integrated.enableBell": "Gibt an, ob die Terminalglocke aktiviert ist.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json index dc99fa23837..17f468b874b 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json @@ -57,5 +57,7 @@ "workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Zu vorherigem Befehl scrollen", "workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Zu nächstem Befehl scrollen", "workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Auswählen bis zu vorherigem Befehl", - "workbench.action.terminal.selectToNextCommand": "Auswählen bis zu nächstem Befehl" + "workbench.action.terminal.selectToNextCommand": "Auswählen bis zu nächstem Befehl", + "workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": " Auswählen bis zur vorherigen Zeile ", + "workbench.action.terminal.selectToNextLine": "Auswählen bis zur nächsten Zeile" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json index 4c8307f5c23..aa2b4267c11 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json @@ -10,8 +10,10 @@ "terminal.integrated.a11yPromptLabel": "Terminaleingabe", "terminal.integrated.a11yTooMuchOutput": "Zu viele Ausgaben zum Anzeigen, navigieren Sie manuell zu den Zeilen, um sie zu lesen", "yes": "Ja", + "terminal.rendererInAllNewTerminals": "Alle neu erstellten Terminals verwenden den Nicht-GPU-Renderer.", "no": "Nein", "dontShowAgain": "Nicht mehr anzeigen", + "terminal.slowRendering": "Der Standardrenderer für das integrierte Terminal ist auf Ihrem Computer offenbar langsam. Möchten Sie zum alternativen DOM-basierten Renderer wechseln? Hierdurch kann die Leistung verbessert werden. [Weitere Informationen zu Terminaleinstellungen](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_changing-how-the-terminal-is-rendered)", "terminal.integrated.copySelection.noSelection": "Das Terminal enthält keine Auswahl zum Kopieren.", "terminal.integrated.exitedWithCode": "Der Terminalprozess wurde mit folgendem Exitcode beendet: {0}", "terminal.integrated.waitOnExit": "Betätigen Sie eine beliebige Taste, um das Terminal zu schließen.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json index 6fee7de3b43..96d60628b01 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "terminal.useMonospace": "\"monospace\" verwenden", + "terminal.monospaceOnly": "Das Terminal unterstützt nur Monospace-Schriftarten.", "copy": "Kopieren", "split": "Teilen", "paste": "Einfügen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json index 6020bea7346..dca9f597357 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json @@ -20,6 +20,7 @@ "later": "Später", "updateAvailable": "Ein Update ist verfügbar: {0} {1}", "installUpdate": "Update installieren", + "updateInstalling": "{0} {1} wird im Hintergrund installiert. Wir informieren Sie, wenn der Vorgng abgeschlossen ist.", "updateAvailableAfterRestart": "Starten Sie {0} neu, um das neueste Update zu installieren.", "updateNow": "Jetzt aktualisieren", "commandPalette": "Befehlspalette...", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json index 0b403d88115..9032ed4ba00 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json @@ -13,6 +13,7 @@ "welcomeOverlay.extensions": "Erweiterungen verwalten", "welcomeOverlay.problems": "Fehler und Warnungen anzeigen", "welcomeOverlay.commandPalette": "Alle Befehle suchen und ausführen", + "welcomeOverlay.notifications": "Benachrichtigungen anzeigen", "welcomeOverlay": "Benutzeroberflächenüberblick", "hideWelcomeOverlay": "Schnittstellenüberblick ausblenden", "help": "Hilfe" diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json index 44d7e8249d3..32b9b62035b 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json @@ -28,6 +28,7 @@ "welcomePage.installExtensionPacksDescription": "Unterstützung für {0} und {1} installieren", "welcomePage.moreExtensions": "mehr", "welcomePage.installKeymapDescription": "Einstellungen und Tastenzuordnungen", + "welcomePage.installKeymapExtension": "Installieren Sie die Einstellungen und Tastenkombinationen von {0} und {1}.", "welcomePage.others": "Andere", "welcomePage.colorTheme": "Farbdesign", "welcomePage.colorThemeDescription": "Passen Sie das Aussehen des Editors und Ihres Codes an Ihre Wünsche an.", |