diff options
Diffstat (limited to 'i18n/deu/src')
56 files changed, 141 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json index ee5978abf0a..5bc9127f7c6 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "hide": "Ausblenden", + "show": "Anzeigen", "previewOnGitHub": "Vorschau in GitHub", "loadingData": "Daten werden geladen …", "rateLimited": "GitHub-Abfragebeschränkung überschritten. Bitte warten.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json index fd7f1abb745..b2207b414ad 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json @@ -17,5 +17,12 @@ "issueTitleLabel": "Titel", "issueTitleRequired": "Geben Sie einen Titel ein.", "titleLengthValidation": "Der Titel ist zu lang.", - "details": "Geben Sie Details ein." + "details": "Geben Sie Details ein.", + "sendSystemInfo": "Meine Systeminformationen einschließen ({0})", + "show": "Anzeigen", + "sendProcessInfo": "Meine derzeit ausgeführten Prozesse einschließen ({0})", + "sendWorkspaceInfo": "Metadaten zu meinem Arbeitsbereich einschließen ({0})", + "sendExtensions": "Meine aktivierten Erweiterungen einschließen ({0})", + "sendSearchedExtensions": "Gesuchte Erweiterungen senden ({0})", + "sendSettingsSearchDetails": "Details der Einstellungssuche senden ({0})" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/processExplorer/processExplorerMain.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/processExplorer/processExplorerMain.i18n.json index e7bc632ffbd..b9932f0e517 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/processExplorer/processExplorerMain.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/code/electron-browser/processExplorer/processExplorerMain.i18n.json @@ -8,7 +8,9 @@ ], "cpu": "CPU (%)", "memory": "Arbeitsspeicher (MB)", + "pid": "PID", "name": "Name", + "killProcess": "Prozess beenden", "forceKillProcess": "Beenden des Prozesses erzwingen", "copy": "Kopieren", "copyAll": "Alles kopieren" diff --git a/i18n/deu/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json index 233790407c9..2c62aec3f22 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json @@ -143,6 +143,7 @@ "miContinue": "&&Fortfahren", "miToggleBreakpoint": "Haltepunkt &&umschalten", "miConditionalBreakpoint": "&&Bedingter Haltepunkt...", + "miInlineBreakpoint": "Inlinehaltep&&unkt", "miFunctionBreakpoint": "&&Funktionshaltepunkt...", "miLogPoint": "&&Protokollpunkt …", "miNewBreakpoint": "&&Neuer Haltepunkt", diff --git a/i18n/deu/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json index 44568419b05..c4864c872da 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.i18n.json @@ -8,6 +8,7 @@ ], "label.close": "Schließen", "no_lines": "keine Zeilen", + "one_line": "1 Zeile", "more_lines": "{0} Zeilen", "header": "Unterschied von {0} zu {1}: Original: {2}, {3}, geändert: {4}, {5}", "blankLine": "leer", diff --git a/i18n/deu/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json index 0c7171d72ff..0cb95fccc47 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json @@ -16,6 +16,7 @@ "lineNumbers.on": "Zeilennummern werden als absolute Zahl dargestellt.", "lineNumbers.relative": "Zeilennummern werden als Abstand in Zeilen an Cursorposition dargestellt.", "lineNumbers.interval": "Zeilennummern werden alle 10 Zeilen dargestellt.", + "lineNumbers": "Steuert die Anzeige von Zeilennummern.", "rulers": "Vertikale Linien nach einer bestimmten Anzahl von Monospace Zeichen zeichnen. Verwenden Sie mehrere Werte für mehrere Linien. Keine Linie wird gezeichnet, wenn das Array leer ist.", "wordSeparators": "Zeichen, die als Worttrennzeichen verwendet werden, wenn wortbezogene Navigationen oder Vorgänge ausgeführt werden.", "tabSize": "Die Anzahl der Leerzeichen, denen ein Tabstopp entspricht. Diese Einstellung wird basierend auf dem Inhalt der Datei überschrieben, wenn \"editor.detectIndentation\" aktiviert ist.", @@ -25,6 +26,7 @@ "detectIndentation": "Beim Öffnen einer Datei werden \"editor.tabSize\" und \"editor.insertSpaces\" basierend auf den Dateiinhalten erkannt.", "roundedSelection": "Steuert, ob die Auswahl runde Ecken aufweist.", "scrollBeyondLastLine": "Legt fest, ob der Editor Bildläufe über die letzte Zeile hinaus ausführt.", + "scrollBeyondLastColumn": "Steuert die Anzahl der zusätzlichen Zeichen, nach denen der Editor horizontal scrollt.", "smoothScrolling": "Legt fest, ob der Editor Bildläufe animiert ausführt.", "minimap.enabled": "Steuert, ob die Minikarte angezeigt wird", "minimap.side": "Steuert die Seite, wo die Minikarte gerendert wird.", @@ -40,6 +42,7 @@ "wordWrap.bounded": "Der Zeilenumbruch erfolgt beim Mindestanzeigebereich und \"editor.wordWrapColumn\".", "wordWrap": "Steuert den Zeilenumbruch. Mögliche Einstellungen sind:\n - \"off\" (Umbruch deaktivieren),\n - \"on\" (Anzeigebereichsumbruch),\n - \"wordWrapColumn\" (Umbruch bei \"editor.wordWrapColumn\") oder\n - \"bounded\" (der Zeilenumbruch erfolgt beim Mindestanzeigebereich und \"editor.wordWrapColumn\").", "wordWrapColumn": "Steuert die Umbruchspalte des Editors, wenn für \"editor.wordWrap\" die Option \"wordWrapColumn\" oder \"bounded\" festgelegt ist.", + "wrappingIndent": "Steuert den Einzug umbrochener Zeilen. Der Wert kann „none“, „same“, „indent“ oder „deepIndent“ sein.", "mouseWheelScrollSensitivity": "Ein Multiplikator, der für die Mausrad-Bildlaufereignisse \"deltaX\" und \"deltaY\" verwendet werden soll.", "multiCursorModifier.ctrlCmd": "Ist unter Windows und Linux der Taste \"STRG\" und unter macOSX der Befehlstaste zugeordnet.", "multiCursorModifier.alt": "Ist unter Windows und Linux der Taste \"Alt\" und unter macOSX der Wahltaste zugeordnet. ", diff --git a/i18n/deu/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json index 311d4b51541..7bcd160f251 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json @@ -17,6 +17,7 @@ "editorActiveIndentGuide": "Farbe der Führungslinien für Einzüge im aktiven Editor.", "editorLineNumbers": "Zeilennummernfarbe im Editor.", "editorActiveLineNumber": "Zeilennummernfarbe der aktiven Editorzeile.", + "deprecatedEditorActiveLineNumber": "ID ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen \"editorLineNumber.activeForeground\".", "editorRuler": "Farbe des Editor-Lineals.", "editorCodeLensForeground": "Vordergrundfarbe der CodeLens-Links im Editor", "editorBracketMatchBackground": "Hintergrundfarbe für zusammengehörige Klammern", @@ -31,6 +32,7 @@ "infoBorder": "Rahmenfarbe von Informationsunterstreichungen im Editor.", "hintForeground": "Vordergrundfarbe der Hinweisunterstreichungen im Editor.", "hintBorder": "Rahmenfarbe der Hinweisunterstreichungen im Editor.", + "unnecessaryForeground": "Vordergrundfarbe für nicht benötigten Code im Editor.", "overviewRulerRangeHighlight": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für Bereichshervorhebungen. Die Farbe muss durchsichtig sein, um dahinterliegende Dekorationen nicht zu verbergen.", "overviewRuleError": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für Fehler.", "overviewRuleWarning": "Übersichtslineal-Markierungsfarbe für Warnungen.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/codeAction/codeActionCommands.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/codeAction/codeActionCommands.i18n.json index 112e8659153..87a58e790f1 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/codeAction/codeActionCommands.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/codeAction/codeActionCommands.i18n.json @@ -9,6 +9,9 @@ "quickFixWithKb": "Korrekturen anzeigen ({0})", "quickFix": "Korrekturen anzeigen", "quickfix.trigger.label": "Schnelle Problembehebung …", + "editor.action.quickFix.noneMessage": "Keine Codeaktionen verfügbar", + "refactor.label": "Refactoring durchführen...", + "editor.action.refactor.noneMessage": "Keine Refactorings verfügbar", "source.label": "Quellaktion…", "editor.action.source.noneMessage": "Keine Quellaktionen verfügbar", "organizeImports.label": "Importe organisieren", diff --git a/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/fontZoom/fontZoom.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/fontZoom/fontZoom.i18n.json index 71a044f2f98..4050df46d2d 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/fontZoom/fontZoom.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/fontZoom/fontZoom.i18n.json @@ -6,5 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "EditorFontZoomIn.label": "Editorschriftart vergrößern", + "EditorFontZoomOut.label": "Editorschriftart verkleinern", "EditorFontZoomReset.label": "Editor Schriftart Vergrößerung zurücksetzen" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json index a5d36cee00b..c75efebe28c 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json @@ -12,6 +12,7 @@ "hintnn": "{0} Formatierungen zwischen Zeilen {1} und {2} vorgenommen", "no.provider": "Es ist kein Formatierer für \"{0}\"-Dateien installiert. ", "formatDocument.label": "Dokument formatieren", + "no.documentprovider": "Es ist kein Dokumentformatierer für \"{0}\"-Dateien installiert.", "formatSelection.label": "Auswahl formatieren", "no.selectionprovider": "Es ist kein Auswahl-Formatierer für \"{0}\"-Dateien installiert. " }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/platform/node/minimalTranslations.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/platform/node/minimalTranslations.i18n.json index 37ba95679e2..7cd9c11ca05 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/platform/node/minimalTranslations.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/platform/node/minimalTranslations.i18n.json @@ -6,5 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], - "searchMarketplace": "Marketplace durchsuchen" + "showLanguagePackExtensions": "VS Code ist auf {0} erhältlich. Auf dem Marketplace finden Sie Language Packs für den Einstieg.", + "searchMarketplace": "Marketplace durchsuchen", + "installAndRestartMessage": "VS Code ist auf {0} erhältlich. Installieren Sie das Language Pack, und legen Sie los. Hierzu ist ein Neustart erforderlich.", + "installAndRestart": "Installieren und neu starten" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json index 661428f8a36..b32f03c31fd 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json @@ -16,6 +16,7 @@ "selectionBackground": "Hintergrundfarbe der Textauswahl in der Workbench (z. B. für Eingabefelder oder Textbereiche). Diese Farbe gilt nicht für die Auswahl im Editor. ", "textSeparatorForeground": "Farbe für Text-Trennzeichen.", "textLinkForeground": "Vordergrundfarbe für Links im Text.", + "textLinkActiveForeground": "Vordergrundfarbe für angeklickte Links im Text und beim Zeigen darauf mit der Maus.", "textPreformatForeground": "Vordergrundfarbe für vorformatierte Textsegmente.", "textBlockQuoteBackground": "Hintergrundfarbe für block quotes im Text.", "textBlockQuoteBorder": "Rahmenfarbe für block quotes im Text.", @@ -47,6 +48,8 @@ "listDropBackground": "Drag & Drop-Hintergrund der Liste/Struktur, wenn Elemente mithilfe der Maus verschoben werden.", "highlight": "Vordergrundfarbe der Liste/Struktur zur Trefferhervorhebung beim Suchen innerhalb der Liste/Struktur.", "invalidItemForeground": "Liste/Baum Vordergrundfarbe für ungültige Elemente, z. B. eine ungelöste Wurzel im Explorer.", + "listErrorForeground": "Vordergrundfarbe für Listenelemente, die Fehler enthalten.", + "listWarningForeground": "Vordergrundfarbe für Listenelemente, die Warnungen enthalten.", "pickerGroupForeground": "Schnellauswahlfarbe für das Gruppieren von Bezeichnungen.", "pickerGroupBorder": "Schnellauswahlfarbe für das Gruppieren von Rahmen.", "buttonForeground": "Vordergrundfarbe der Schaltfläche.", @@ -57,6 +60,7 @@ "scrollbarShadow": "Schatten der Scrollleiste, um anzuzeigen, dass die Ansicht gescrollt wird.", "scrollbarSliderBackground": "Hintergrundfarbe vom Scrollbar-Schieber", "scrollbarSliderHoverBackground": "Hintergrundfarbe des Schiebereglers, wenn darauf gezeigt wird.", + "scrollbarSliderActiveBackground": "Hintergrundfarbe des Schiebereglers, wenn darauf geklickt wird.", "progressBarBackground": "Hintergrundfarbe des Fortschrittbalkens, der für lang ausgeführte Vorgänge angezeigt werden kann.", "editorBackground": "Hintergrundfarbe des Editors.", "editorForeground": "Standardvordergrundfarbe des Editors.", @@ -73,6 +77,7 @@ "editorFindMatchBorder": "Randfarbe des aktuellen Suchergebnisses.", "findMatchHighlightBorder": "Randfarbe der anderen Suchtreffer.", "findRangeHighlightBorder": "Rahmenfarbe des Bereichs zur Einschränkung der Suche. Die Farbe muss durchsichtig sein, um dahinterliegende Dekorationen nicht zu verbergen.", + "findWidgetResizeBorder": "Rahmenfarbe der Größenänderungsleiste im Suchwidget.", "hoverHighlight": "Hervorhebung eines Worts, unter dem ein Mauszeiger angezeigt wird. Die Farbe muss durchsichtig sein, um dahinterliegende Dekorationen nicht zu verbergen. ", "hoverBackground": "Background color of the editor hover.", "hoverBorder": "Rahmenfarbe des Editor-Mauszeigers.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/api/browser/viewsContainersExtensionPoint.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/api/browser/viewsContainersExtensionPoint.i18n.json index 0ac9b269e0d..f7f318e7188 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/api/browser/viewsContainersExtensionPoint.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/api/browser/viewsContainersExtensionPoint.i18n.json @@ -8,9 +8,12 @@ ], "vscode.extension.contributes.views.containers.id": "Eindeutige ID, die zum Bestimmen des Containers verwendet wird, in dem Ansichten mithilfe des Beitragspunkts \"views\" beigetragen werden können.", "vscode.extension.contributes.views.containers.title": "Visuell lesbare Zeichenfolge zum Rendern des Containers", + "vscode.extension.contributes.views.containers.icon": "Pfad zum Containersymbol. Symbole sind 24×24 groß und in einem Rechteck (50×40) zentriert. Die Füllfarbe ist \"rgb(215, 218, 224)\" bzw. \"#d7dae0\". Zwar werden alle Bilddateitypen akzeptiert, es werden jedoch SVG-Symbole empfohlen.", "vscode.extension.contributes.viewsContainers": "Trägt Ansichtencontainer zum Editor bei", "views.container.activitybar": "Trägt Ansichtencontainer zur Aktivitätsleiste bei", + "test": "Test", "requirearray": "Ansichtencontainer müssen ein Array sein", + "requireidstring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich. Sie muss vom Typ \"string\" sein. Nur alphanumerische Buchstaben sowie \"_\" und \"-\" sind zulässig.", "requirestring": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist erforderlich. Sie muss vom Typ \"string\" sein.", "showViewlet": "{0} anzeigen", "view": "Anzeigen" diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/actions/workspaceActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/actions/workspaceActions.i18n.json index 3c1222ffc2d..108a8fac6be 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/actions/workspaceActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/actions/workspaceActions.i18n.json @@ -14,5 +14,6 @@ "save": "&&Speichern", "saveWorkspace": "Arbeitsbereich speichern", "openWorkspaceAction": "Arbeitsbereich öffnen...", - "openWorkspaceConfigFile": "Konfigurationsdatei des Arbeitsbereichs öffnen" + "openWorkspaceConfigFile": "Konfigurationsdatei des Arbeitsbereichs öffnen", + "duplicateWorkspaceInNewWindow": "Duplikat des Arbeitsbereichs in neuem Fenster erstellen" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart.i18n.json index 35229bd6699..782f9ecbd3e 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "hidePanel": "Bereich ausblenden" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/views/viewsViewlet.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/views/viewsViewlet.i18n.json index 5d61536336c..700e6b13da4 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/views/viewsViewlet.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/browser/parts/views/viewsViewlet.i18n.json @@ -6,5 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "cannot toggle": "Für diese Sicht {0} kann die Sichtbarkeit nicht umgeschaltet werden.", + "cannot show": "Für diese Sicht \"{0}\" kann die Sichtbarkeit nicht umgeschaltet werden, weil sie aufgrund ihrer \"when\"-Bedingung ausgeblendet ist.", "hideView": "Ausblenden" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json index 07267a33174..7230e04365d 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json @@ -11,6 +11,10 @@ "tabHoverBackground": "Hintergrundfarbe der Registerkarte beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editorgruppen können vorhanden sein.", "tabUnfocusedHoverBackground": "Hintergrundfarbe für Registerkarten in einer unfokussierten Gruppe beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", "tabBorder": "Rahmen zum Trennen von Registerkarten. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", + "tabActiveBorder": "Rahmen am unteren Rand einer aktiven Registerkarte. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", + "tabActiveBorderTop": "Rahmen am oberen Rand einer aktiven Registerkarte. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", + "tabActiveUnfocusedBorder": "Rahmen am unteren Rand einer aktiven Registerkarte in einer unfokussierten Gruppe. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", + "tabActiveUnfocusedBorderTop": "Rahmen am oberen Rand einer aktiven Registerkarte in einer unfokussierten Gruppe. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", "tabHoverBorder": "Rahmen zum Hervorheben von Registerkarten beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", "tabUnfocusedHoverBorder": "Rahmen zum Hervorheben von Registerkarten in einer unfokussierten Gruppe beim Daraufzeigen. Registerkarten sind die Container für Editoren im Editor-Bereich. In einer Editor-Gruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editor-Gruppen sind möglich.", "tabActiveForeground": "Vordergrundfarbe der aktiven Registerkarte in einer aktiven Gruppe. Registerkarten sind die Container für Editors im Editorbereich. In einer Editorgruppe können mehrere Registerkarten geöffnet werden. Mehrere Editorgruppen können vorhanden sein.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json index 35229bd6699..badefe674fe 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/largeFileOptimizations.i18n.json @@ -5,5 +5,9 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "largeFile": "{0}: Tokenisierung, Umbruch und Faltung wurden für diese große Datei deaktiviert, um die Speicherauslastung zu verringern und ein Einfrieren oder einen Absturz zu vermeiden.", + "neverShowAgain": "Verstanden, nicht mehr anzeigen", + "removeOptimizations": "Aktivieren von Funktionen erzwingen", + "reopenFilePrompt": "Bitte öffnen Sie die Datei erneut, damit diese Einstellung wirksam wird." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json index e239dcd02cd..b4980d90513 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json @@ -9,6 +9,7 @@ "logPoint": "Protokollpunkt", "breakpoint": "Haltepunkt", "editBreakpoint": "{0} bearbeiten …", + "removeBreakpoint": "{0} entfernen", "functionBreakpointsNotSupported": "Funktionshaltepunkte werden von diesem Debugtyp nicht unterstützt.", "functionBreakpointPlaceholder": "Funktion mit Haltepunkt", "functionBreakPointInputAriaLabel": "Geben Sie den Funktionshaltepunkt ein.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json index 02ff92cc185..b11a3acca25 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json @@ -41,6 +41,7 @@ "debugConsoleAction": "Debugging-Konsole", "unreadOutput": "Neue Ausgabe in Debugging-Konsole", "debugFocusConsole": "Focus-Debugging-Konsole", + "focusSession": "Fokus auf Sitzung", "stepBackDebug": "Schritt zurück", "reverseContinue": "Umkehren" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json index 725e3cd1ce9..3e3e238e2d9 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json @@ -7,5 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "noFolderDebugConfig": "Öffnen Sie bitte einen Ordner, um erweitertes Debuggen zu konfigurieren.", - "debug": "Debuggen" + "inlineBreakpoint": "Inlinehaltepunkt", + "debug": "Debuggen", + "addInlineBreakpoint": "Inlinehaltepunkt hinzufügen" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json index 7540c5e0ca9..61e2a86a93e 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugEditorActions.i18n.json @@ -12,5 +12,7 @@ "runToCursor": "Ausführen bis Cursor", "debugEvaluate": "Debuggen: Auswerten", "debugAddToWatch": "Debuggen: Zur Überwachung hinzufügen", - "showDebugHover": "Debuggen: Hover anzeigen" + "showDebugHover": "Debuggen: Hover anzeigen", + "goToNextBreakpoint": "Debuggen: Zum nächsten Haltepunkt wechseln", + "goToPreviousBreakpoint": "Debuggen: Zum vorherigen Haltepunkt wechseln" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json index dd4afcc8618..f0bef41ec09 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugViewlet.i18n.json @@ -6,6 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "startAdditionalSession": "Zusätzliche Session starten", "debugFocusVariablesView": "Fokus-Variablen", "debugFocusWatchView": "Fokus-Watch", "debugFocusCallStackView": "Fokus-CallStack", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json index 444d1ad5c87..7d6a36f18f2 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/callStackView.i18n.json @@ -9,6 +9,7 @@ "callstackSection": "Aufruflistenabschnitt", "debugStopped": "Angehalten bei {0}", "callStackAriaLabel": "Aufrufliste debuggen", + "session": "Sitzung", "paused": "Angehalten", "running": "Wird ausgeführt", "thread": "Thread", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json index 50e362dcf54..72a2c9e811a 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json @@ -21,10 +21,12 @@ "allowBreakpointsEverywhere": "Ermöglicht das Festlegen von Haltepunkten für alle Dateien.", "openExplorerOnEnd": "Hiermit wird am Ende einer Debugsitzung automatisch eine Explorer-Ansicht geöffnet.", "inlineValues": "Variablenwerte beim Debuggen in Editor eingebunden anzeigen", + "toolBarLocation": "Steuert die Position der Debugsymbolleiste. Mögliche Werte sind \"floating\" (schwebend in allen Ansichten), \"docked\" (verankert in der Debugansicht) oder \"hidden\" (ausgeblendet).", "never": "Debuggen nie in Statusleiste anzeigen", "always": "Debuggen immer in Statusleiste anzeigen", "onFirstSessionStart": "Debuggen nur in Statusleiste anzeigen, nachdem das Debuggen erstmals gestartet wurde", "showInStatusBar": "Steuert, wann die Debug-Statusleiste angezeigt werden soll", "openDebug": "Steuert, ob das Debug-Menü beim Start der Debugsitzung offen ist.", + "enableAllHovers": "Legt fest, ob Nicht-Debughover beim Debuggen aktiviert sind. Bei \"true\" werden die Hoveranbieter aufgerufen, um einen Hover bereitstellen. Reguläre Hover werden auch bei der Einstellung \"true\" nicht angezeigt.", "launch": "Startkonfiguration für globales Debuggen. Sollte als Alternative zu \"launch.json\" verwendet werden, das übergreifend von mehreren Arbeitsbereichen genutzt wird" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json index 982bc760b9c..7acc6509b24 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json @@ -8,21 +8,28 @@ ], "logPoint": "Protokollpunkt", "breakpoint": "Haltepunkt", + "removeBreakpoint": "{0} entfernen", "editBreakpoint": "{0} bearbeiten …", "disableBreakpoint": "{0} deaktivieren", "enableBreakpoint": "{0} aktivieren", "removeBreakpoints": "Haltepunkte entfernen", + "removeInlineBreakpointOnColumn": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} entfernen", "removeLineBreakpoint": "Zeilenhaltepunkt entfernen", "editBreakpoints": "Haltepunkte bearbeiten", + "editInlineBreakpointOnColumn": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} bearbeiten", "editLineBrekapoint": "Zeilenhaltepunkt bearbeiten", "enableDisableBreakpoints": "Haltepunkte aktivieren/deaktivieren", + "disableInlineColumnBreakpoint": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} deaktivieren", "disableBreakpointOnLine": "Zeilenhaltepunkt deaktivieren", + "enableBreakpoints": "Inlinehaltepunkt in Spalte {0} aktivieren", "enableBreakpointOnLine": "Zeilenhaltepunkt aktivieren", "addBreakpoint": "Haltepunkt hinzufügen", "addConditionalBreakpoint": "Bedingten Haltepunkt hinzufügen...", "addLogPoint": "Protokollpunkt hinzufügen …", "breakpointHasCondition": "Dieser {0} hat eine {1}, die beim Entfernen verloren geht. Deaktivieren Sie stattdessen ggf. den {0}.", + "message": "Nachricht", "condition": "Bedingung", + "removeLogPoint": "{0} entfernen", "disableLogPoint": "{0} deaktivieren", "cancel": "Abbrechen", "addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen..." diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json index 167083da51f..34a1a3d6da4 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json @@ -16,9 +16,13 @@ "repository": "Repository", "license": "Lizenz", "details": "Details", + "detailstooltip": "Details zur Erweiterung, die aus der Datei \"README.md\" der Erweiterung gerendert wurden", "contributions": "Beiträge", + "contributionstooltip": "Listet Beiträge zu VS Code durch diese Erweiterung auf", "changelog": "ChangeLog", + "changelogtooltip": "Updateverlauf der Erweiterung, der aus der Datei \"CHANGELOG.md\" der Erweiterung gerendert wurde", "dependencies": "Abhängigkeiten", + "dependenciestooltip": "Listet Erweiterungen auf, von denen diese Erweiterung abhängig ist", "noReadme": "Keine INFODATEI verfügbar.", "noChangelog": "Es ist kein ChangeLog verfügbar.", "noContributions": "Keine Beiträge", @@ -30,7 +34,9 @@ "debuggers": "Debugger ({0})", "debugger name": "Name", "debugger type": "Typ", + "viewContainers": "Container anzeigen ({0})", "view container id": "ID", + "view container title": "Titel", "view container location": "Wo", "views": "Ansichten ({0})", "view id": "ID", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json index 7cca8764763..7344b01b4a3 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json @@ -14,6 +14,7 @@ "workspaceRecommendedExtensions": "Arbeitsbereich-Empfehlungen", "builtInExtensions": "Features", "builtInThemesExtensions": "Designs", + "builtInBasicsExtensions": "Programmiersprachen", "searchExtensions": "Nach Erweiterungen im Marketplace suchen", "sort by installs": "Sortieren nach: Installationsanzahl", "sort by rating": "Sortieren nach: Bewertung", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json index 4e7ae1b3897..9c84dc579d6 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json @@ -10,8 +10,10 @@ "malicious": "Diese Erweiterung wird als problematisch gemeldet.", "installingMarketPlaceExtension": "Die Erweiterung wird aus dem Marketplace installiert …", "uninstallingExtension": "Die Erweiterung wird deinstalliert …", + "enableDependeciesConfirmation": "Durch das Aktivieren einer Erweiterung werden auch deren Abhängigkeiten aktiviert. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?", "enable": "Ja", "doNotEnable": "Nein", + "disableDependeciesConfirmation": "Möchten Sie die Abhängigkeiten der Erweiterungen ebenfalls deaktivieren?", "yes": "Ja", "no": "Nein", "cancel": "Abbrechen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json index d3b6302160a..a450d3a29c2 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizations.contribution.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "updateLocale": "Möchten Sie die Sprache der Benutzeroberfläche von VS Code in {0} ändern und einen Neustart durchführen?", + "activateLanguagePack": "Möchten Sie VS Code neu starten, um das soeben installierte Language Pack zu aktivieren?", "yes": "Ja", "no": "Nein", "neverAgain": "Nicht mehr anzeigen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json index 0b177388ef1..e54226aa424 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/localizations/electron-browser/localizationsActions.i18n.json @@ -6,6 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "configureLocale": "Anzeigesprache konfigurieren", "displayLanguage": "Definiert die Anzeigesprache von VSCode.", "doc": "Unter {0} finden Sie eine Liste der unterstützten Sprachen.", "restart": "Das Ändern dieses Wertes erfordert einen Neustart von VSCode.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json index 07b7881ed71..7e236e69502 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outline.contribution.i18n.json @@ -6,5 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], - "category.focus": "Datei" + "name": "Gliederung", + "category.focus": "Datei", + "label.focus": "Fokus auf Gliederung" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json index c282dd57e1b..beeeade9c29 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlinePanel.i18n.json @@ -6,6 +6,12 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "filter": "Filter", "collapse": "Alle zuklappen", - "sortByName": "Sortieren nach: Name" + "sortByPosition": "Sortieren nach: Position", + "sortByName": "Sortieren nach: Name", + "sortByKind": "Sortieren nach: Typ", + "live": "Cursor folgen", + "no-editor": "Es gibt keine Editoren geöffnet, die Informationen über die Gliederung geben können.", + "too-many-symbols": "Leider ist diese Datei zu groß, um eine Gliederung anzeigen zu können." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json index 35229bd6699..e35f2bd06e3 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/outline/electron-browser/outlineTree.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "outline.title": "Zeile {0} in {1}" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json index 1d3f5313864..78e46017147 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "defineKeybinding.oneExists": "Diese Tastenzordnung ist 1 vorhandenen Befehl zugewiesen", + "defineKeybinding.existing": "Diese Tastenzordnung ist {0} vorhandenen Befehlen zugewiesen ", "defineKeybinding.initial": "Drücken Sie die gewünschte Tastenkombination, und betätigen Sie anschließend die EINGABETASTE.", "defineKeybinding.chordsTo": "Tastenkombination zu" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json index 43033cd08a7..69766a391fe 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesActions.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "openRawDefaultSettings": "Raw-Standardeinstellungen öffnen", + "openSettings2": "Einstellungen öffnen (Vorschau)", "openSettings": "Einstellungen öffnen", "openGlobalSettings": "Benutzereinstellungen öffnen", "openGlobalKeybindings": "Tastaturkurzbefehle öffnen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json index 8ad75263026..6e71ffcfae9 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsEditor2.i18n.json @@ -6,8 +6,13 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "previewWarning": "Vorschau", + "previewLabel": "Dies ist eine Vorschau unseres neuen Einstellungs-Editors", "SearchSettings.AriaLabel": "Einstellungen suchen", "SearchSettings.Placeholder": "Einstellungen suchen", "advancedCustomizationLabel": "Öffnen und bearbeiten Sie die folgende Datei, um erweiterte Anpassungen vorzunehmen:", - "treeAriaLabel": "Einstellungen" + "openSettingsLabel": "settings.json", + "showOverriddenOnly": "Nur geänderte anzeigen", + "treeAriaLabel": "Einstellungen", + "feedbackButtonLabel": "Feedback geben" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json index defce63db08..995e0dc2c71 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/settingsTree.i18n.json @@ -6,7 +6,14 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "modifiedItemForeground": "Die Vordergrundfarbe für eine geänderte Einstellung.", "workspace": "Arbeitsbereich", "user": "Benutzer", - "configured": "Geändert am" + "resetButtonTitle": "Zurücksetzen", + "configured": "Geändert am", + "alsoConfiguredIn": "Auch geändert in", + "configuredIn": "Geändert in", + "editInSettingsJson": "In \"settings.json\" bearbeiten", + "settingRowAriaLabel": "{0} {1}, Einstellung", + "groupRowAriaLabel": "{0}, Gruppe" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json index 6e7638813b8..3210de8a1ef 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/preferences/electron-browser/preferences.contribution.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "defaultPreferencesEditor": "Standardeditor für Einstellungen", + "settingsEditor2": "Einstellungs-Editor 2", "keybindingsEditor": "Editor für Tastenzuordnungen", "preferences": "Einstellungen" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json index 3754e386c33..c287ce1399d 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json @@ -11,5 +11,6 @@ "installAdditionalSCMProviders": "Installiere weiter SCM Provider...", "no open repo": "Es gibt keine aktiven Quellcodeanbieter.", "source control": "Quellcodeverwaltung", - "viewletTitle": "{0}: {1}" + "viewletTitle": "{0}: {1}", + "hideView": "Ausblenden" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json index ac92df5f79c..1dcdaff9277 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json @@ -12,6 +12,8 @@ "previousSearchExcludePattern": "Vorheriges Suchausschlussmuster anzeigen", "nextSearchTerm": "Nächsten Suchbegriff anzeigen", "previousSearchTerm": "Vorherigen Suchbegriff anzeigen", + "nextReplaceTerm": "Nächsten Such-/Ersetzungsbegriff anzeigen", + "previousReplaceTerm": "Vorherigen Such-/Ersetzungsbegriff anzeigen ", "findInFiles": "In Dateien suchen", "replaceInFiles": "In Dateien ersetzen", "RefreshAction.label": "Aktualisieren", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json index f90d13a12d8..24b953a60a6 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json @@ -10,6 +10,7 @@ "copyMatchLabel": "Kopieren", "copyPathLabel": "Pfad kopieren", "copyAllLabel": "Alles kopieren", + "clearSearchHistoryLabel": "Suchverlauf löschen", "toggleSearchViewPositionLabel": "Position der Suchansicht umschalten", "findInFolder": "In Ordner suchen...", "findInWorkspace": "In Arbeitsbereich suchen...", @@ -29,5 +30,6 @@ "search.quickOpen.includeSymbols": "Konfigurieren Sie diese Option, um Ergebnisse aus einer globalen Symbolsuche in die Dateiergebnisse für Quick Open einzuschließen.", "search.followSymlinks": "Steuert, ob Symlinks während der Suche gefolgt werden.", "search.smartCase": "Sucht ohne Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung, wenn das Muster kleingeschrieben ist, andernfalls wird mit Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung gesucht.", - "search.globalFindClipboard": "Steuert, ob die Suchansicht die freigegebene Suchzwischenablage auf macOS lesen oder verändern soll" + "search.globalFindClipboard": "Steuert, ob die Suchansicht die freigegebene Suchzwischenablage auf macOS lesen oder verändern soll", + "search.location": "Steuert, ob die Suche als Ansicht in der Seitenleiste oder als Bereich angezeigt wird (die zweite Variante bietet mehr Platz in der Horizontalen)." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json index fcf1a9b5913..b3a9bfb6f09 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/jsonSchema_v2.i18n.json @@ -28,6 +28,7 @@ "JsonSchema.tasks.group.none": "Weist die Aufgabe keiner Gruppe zu.", "JsonSchema.tasks.group": "Definiert die Ausführungsgruppe, zu der diese Aufgabe gehört. Zum Hinzufügen der Aufgabe zur Buildgruppe wird \"build\" unterstützt und zum Hinzufügen zur Testgruppe \"test\".", "JsonSchema.tasks.type": "Definiert, ob die Aufgabe als Prozess oder als Befehl innerhalb einer Shell ausgeführt wird.", + "JsonSchema.commandArray": "Der auszuführende Shell-Befehl. Arrayelemente werden mit einem Leerzeichen verknüpft.", "JsonSchema.command.quotedString.value": "Der tatsächliche Sollwert", "JsonSchema.tasks.quoting.escape": "Fügt mithilfe des Escapezeichens der Shell vor Zeichen Escapezeichen ein (z. B. ` bei PowerShell und \\ bei Bash).", "JsonSchema.tasks.quoting.strong": "Setzt das Argument mithilfe des starken Anführungszeichens der Shell in Anführungszeichen (z. B. \" bei PowerShell und Bash).", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json index 27deb983f9d..e7e17f13a86 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json @@ -19,6 +19,7 @@ "terminal.integrated.copyOnSelection": "Wenn gesetzt, wird der im Terminal ausgewählte Text in die Zwischenablage kopiert.", "terminal.integrated.fontFamily": "Steuert die Schriftartfamilie des Terminals. Der Standardwert ist \"editor.fontFamily\".", "terminal.integrated.fontSize": "Steuert den Schriftgrad des Terminals in Pixeln.", + "terminal.integrated.letterSpacing": "Steuert den Buchstabenabstand im Terminal. Dies ist ein Integerwert, der die Anzahl der zusätzlichen Pixel zwischen den einzelnen Zeichen darstellt.", "terminal.integrated.lineHeight": "Steuert die Zeilenhöhe für das Terminal. Dieser Wert wird mit dem Schriftgrad des Terminals multipliziert, um die tatsächliche Zeilenhöhe in Pixeln zu erhalten.", "terminal.integrated.fontWeight": "Die innerhalb des Terminals zu verwendende Schriftbreite für nicht fetten Text.", "terminal.integrated.fontWeightBold": "Die innerhalb des Terminals zu verwendende Schriftbreite für fetten Text.", @@ -26,6 +27,8 @@ "terminal.integrated.cursorStyle": "Steuert den Stil des Terminalcursors.", "terminal.integrated.scrollback": "Steuert die maximale Anzahl von Zeilen, die das Terminal im Puffer beibehält.", "terminal.integrated.setLocaleVariables": "Steuert, ob Gebietsschemavariablen beim Start des Terminals festgelegt werden. Der Standardwert ist unter OS X TRUE und FALSE auf anderen Plattformen.", + "terminal.integrated.rendererType": "Hiermit wird gesteuert, wie das Terminal gerendert wird. Mögliche Werte sind \"canvas\" für den (schnellen) Standardbereichsrenderer, \"dom\" für den als Ersatz gedachten DOM-basierten Renderer oder \"auto\" (hierbei bestimmt VS Code den geeignetsten Renderer automatisch). VS Code muss neu geladen werden, damit Änderungen wirksam werden.", + "terminal.integrated.rightClickBehavior": "Steuert, wie das Terminal auf Rechtsklicks reagiert. Mögliche Werte sind \"default\", \"copyPaste\" und \"selectWord\". Bei \"default\" wird das Kontextmenü angezeigt. Bei \"copyPaste\" wird, wenn eine Auswahl getroffen wurde, diese in die Zwischenablage kopiert oder, wenn keine Auswahl getroffen wurde, der Inhalt der Zwischenablage eingefügt. Bei \"selectWord\" schließlich wird das Wort unter dem Cursor ausgewählt und das Kontextmenü angezeigt.", "terminal.integrated.cwd": "Ein expliziter Startpfad zum Starten des Terminals, dies dient als das aktuelle Arbeitsverzeichnis (CWD) für den Shellprozess. Dies ist insbesondere in Arbeitsbereichseinstellungen praktisch, wenn das Stammverzeichnis kein passendes CWD ist.", "terminal.integrated.confirmOnExit": "Ob aktive Terminalsitzungen beim Beenden bestätigt werden sollen.", "terminal.integrated.enableBell": "Gibt an, ob die Terminalglocke aktiviert ist.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json index dc99fa23837..17f468b874b 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json @@ -57,5 +57,7 @@ "workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Zu vorherigem Befehl scrollen", "workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Zu nächstem Befehl scrollen", "workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Auswählen bis zu vorherigem Befehl", - "workbench.action.terminal.selectToNextCommand": "Auswählen bis zu nächstem Befehl" + "workbench.action.terminal.selectToNextCommand": "Auswählen bis zu nächstem Befehl", + "workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": " Auswählen bis zur vorherigen Zeile ", + "workbench.action.terminal.selectToNextLine": "Auswählen bis zur nächsten Zeile" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json index 4c8307f5c23..aa2b4267c11 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json @@ -10,8 +10,10 @@ "terminal.integrated.a11yPromptLabel": "Terminaleingabe", "terminal.integrated.a11yTooMuchOutput": "Zu viele Ausgaben zum Anzeigen, navigieren Sie manuell zu den Zeilen, um sie zu lesen", "yes": "Ja", + "terminal.rendererInAllNewTerminals": "Alle neu erstellten Terminals verwenden den Nicht-GPU-Renderer.", "no": "Nein", "dontShowAgain": "Nicht mehr anzeigen", + "terminal.slowRendering": "Der Standardrenderer für das integrierte Terminal ist auf Ihrem Computer offenbar langsam. Möchten Sie zum alternativen DOM-basierten Renderer wechseln? Hierdurch kann die Leistung verbessert werden. [Weitere Informationen zu Terminaleinstellungen](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_changing-how-the-terminal-is-rendered)", "terminal.integrated.copySelection.noSelection": "Das Terminal enthält keine Auswahl zum Kopieren.", "terminal.integrated.exitedWithCode": "Der Terminalprozess wurde mit folgendem Exitcode beendet: {0}", "terminal.integrated.waitOnExit": "Betätigen Sie eine beliebige Taste, um das Terminal zu schließen.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json index 6fee7de3b43..96d60628b01 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "terminal.useMonospace": "\"monospace\" verwenden", + "terminal.monospaceOnly": "Das Terminal unterstützt nur Monospace-Schriftarten.", "copy": "Kopieren", "split": "Teilen", "paste": "Einfügen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json index 6020bea7346..dca9f597357 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json @@ -20,6 +20,7 @@ "later": "Später", "updateAvailable": "Ein Update ist verfügbar: {0} {1}", "installUpdate": "Update installieren", + "updateInstalling": "{0} {1} wird im Hintergrund installiert. Wir informieren Sie, wenn der Vorgng abgeschlossen ist.", "updateAvailableAfterRestart": "Starten Sie {0} neu, um das neueste Update zu installieren.", "updateNow": "Jetzt aktualisieren", "commandPalette": "Befehlspalette...", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json index 0b403d88115..9032ed4ba00 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/overlay/browser/welcomeOverlay.i18n.json @@ -13,6 +13,7 @@ "welcomeOverlay.extensions": "Erweiterungen verwalten", "welcomeOverlay.problems": "Fehler und Warnungen anzeigen", "welcomeOverlay.commandPalette": "Alle Befehle suchen und ausführen", + "welcomeOverlay.notifications": "Benachrichtigungen anzeigen", "welcomeOverlay": "Benutzeroberflächenüberblick", "hideWelcomeOverlay": "Schnittstellenüberblick ausblenden", "help": "Hilfe" diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json index 44d7e8249d3..32b9b62035b 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json @@ -28,6 +28,7 @@ "welcomePage.installExtensionPacksDescription": "Unterstützung für {0} und {1} installieren", "welcomePage.moreExtensions": "mehr", "welcomePage.installKeymapDescription": "Einstellungen und Tastenzuordnungen", + "welcomePage.installKeymapExtension": "Installieren Sie die Einstellungen und Tastenkombinationen von {0} und {1}.", "welcomePage.others": "Andere", "welcomePage.colorTheme": "Farbdesign", "welcomePage.colorThemeDescription": "Passen Sie das Aussehen des Editors und Ihres Codes an Ihre Wünsche an.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/common/configurationExtensionPoint.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/common/configurationExtensionPoint.i18n.json index 00fa493a449..6dfaa8e09e1 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/common/configurationExtensionPoint.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/common/configurationExtensionPoint.i18n.json @@ -16,6 +16,7 @@ "vscode.extension.contributes.configuration": "Trägt Konfigurationseigenschaften bei.", "invalid.title": "configuration.title muss eine Zeichenfolge sein.", "invalid.properties": "\"configuration.properties\" muss ein Objekt sein.", + "invalid.property": "\"configuration.property\" muss ein Objekt sein.", "invalid.allOf": "\"configuration.allOf\" ist veraltet und sollte nicht mehr verwendet werden. Übergeben Sie stattdessen mehrere Konfigurationsabschnitte als Array an den Beitragspunkt \"configuration\".", "workspaceConfig.folders.description": "Liste von Ordnern, die in den Arbeitsbereich geladen werden.", "workspaceConfig.path.description": "Ein Dateipfad, z. B. \" /root/folderA\" oder \"./folderA\" bei einem relativen Pfad, der in Bezug auf den Speicherort der Arbeitsbereichsdatei aufgelöst wird.", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationService.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationService.i18n.json index 0905d3e2f24..0508efb20d2 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationService.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationService.i18n.json @@ -6,5 +6,6 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "unsupportedApplicationSetting": "Diese Einstellung kann nur in den Benutzereinstellungen angewendet werden", "unsupportedWindowSetting": "Diese Einstellung kann jetzt nicht angewendet werden. Sie wird angewendet, wenn Sie den Ordner direkt öffnen." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configurationResolver/electron-browser/configurationResolverService.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configurationResolver/electron-browser/configurationResolverService.i18n.json index 35229bd6699..bfc2bc1f146 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configurationResolver/electron-browser/configurationResolverService.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/configurationResolver/electron-browser/configurationResolverService.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "stringsOnlySupported": "Der Befehl {0} hat keine Zeichenfolge als Ergebnis zurückgegeben. Als Ergebnisse für Befehle, die zur Variablenersetzung verwendet werden, werden nur Zeichenfolgen unterstützt." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/extensions/electron-browser/extensionService.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/extensions/electron-browser/extensionService.i18n.json index 0606902964b..9e2433b45a9 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/extensions/electron-browser/extensionService.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/extensions/electron-browser/extensionService.i18n.json @@ -6,6 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "extensionsDisabled": "Alle Erweiterungen sind deaktiviert.", "extensionHostProcess.crash": "Der Erweiterungshost wurde unerwartet beendet.", "extensionHostProcess.unresponsiveCrash": "Der Erweiterungshost wurde beendet, weil er nicht reagiert hat.", "devTools": "Entwicklertools öffnen", diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/remoteFileService.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/remoteFileService.i18n.json index c68c46cb835..f971f5bb684 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/remoteFileService.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/remoteFileService.i18n.json @@ -6,9 +6,11 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "invalidPath": "Der Pfad der Ressource \"{0}\" muss ein absoluter Pfad sein.", "fileNotFoundError": "Die Datei wurde nicht gefunden ({0}).", "fileIsDirectoryError": "Die Datei ist ein Verzeichnis", "fileNotModifiedError": "Datei nicht geändert seit", "fileBinaryError": "Die Datei scheint eine Binärdatei zu sein und kann nicht als Text geöffnet werden.", + "err.create": "Fehler beim Erstellen der Datei {0}.", "fileMoveConflict": "Verschieben/Kopieren kann nicht ausgeführt werden. Die Datei ist am Ziel bereits vorhanden." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema.i18n.json b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema.i18n.json index 1014860f989..1bf320d1ae9 100644 --- a/i18n/deu/src/vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema.i18n.json +++ b/i18n/deu/src/vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema.i18n.json @@ -21,6 +21,7 @@ "schema.languageId": "Die ID der Symboldefinition für die Zuordnung.", "schema.fonts": "Schriftarten, die in den Symboldefinitionen verwendet werden.", "schema.id": "Die ID der Schriftart.", + "schema.src": "Der Speicherort der Schriftart.", "schema.font-path": "Der Schriftartpfad relativ zur aktuellen Symboldesigndatei.", "schema.font-format": "Das Format der Schriftart.", "schema.font-weight": "Die Gewichtung der Schriftart.", |