diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json index 9434882ab8f..4eff48aa9a4 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json @@ -38,7 +38,10 @@ "overviewRulerBorder": "Contrôle si une bordure doit être dessinée autour de la règle d'aperçu.", "overviewRulerLanes": "Contrôle le nombre d'ornements pouvant s'afficher à la même position dans la règle d'aperçu", "parameterHints": "Active les indicateurs de paramètres", - "quickSuggestions": "Contrôle si les suggestions rapides doivent s'afficher ou non pendant la saisie", + "quickSuggestions": "Contrôle si les suggestions doivent s'afficher automatiquement en cours de frappe", + "quickSuggestions.comments": "Activez les suggestions rapides dans les commentaires.", + "quickSuggestions.other": "Activez les suggestions rapides en dehors des chaînes et des commentaires.", + "quickSuggestions.strings": "Activez les suggestions rapides dans les chaînes.", "quickSuggestionsDelay": "Contrôle le délai en ms au bout duquel les suggestions rapides s'affichent", "renderControlCharacters": "Contrôle si l'éditeur doit afficher les caractères de contrôle", "renderIndentGuides": "Contrôle si l'éditeur doit afficher les repères de mise en retrait", @@ -60,10 +63,7 @@ "tabSize.errorMessage": "'number' attendu. Notez que la valeur \"auto\" a été remplacée par le paramètre 'editor.detectIndentation'.", "trimAutoWhitespace": "Supprimer l'espace blanc de fin inséré automatiquement", "useTabStops": "L'insertion et la suppression d'un espace blanc suit les taquets de tabulation", - "wordBasedSuggestions": "Activez les suggestions basées sur les mots.", - "wordBasedSuggestions.comments": "Activez les suggestions basées sur les mots dans les commentaires.", - "wordBasedSuggestions.default": "Activez les suggestions basées sur les mots hors des chaînes et des commentaires.", - "wordBasedSuggestions.strings": "Activez les suggestions basées sur les mots dans les chaînes.", + "wordBasedSuggestions": "Contrôle si la saisie semi-automatique doit être calculée en fonction des mots présents dans le document.", "wordSeparators": "Caractères utilisés comme séparateurs de mots durant la navigation ou les opérations basées sur les mots", "wordWrap": "Contrôle le retour automatique à la ligne. Valeurs possibles :\n - 'off' (désactive le retour automatique à la ligne) ;\n - 'on' (retour automatique à la ligne dans la fenêtre d'affichage) ;\n - 'wordWrapColumn' (retour automatique à la ligne en fonction de 'editor.wordWrapColumn') ou ;\n - 'bounded' (retour automatique à la ligne au minimum en fonction de la fenêtre d'affichage et de 'editor.wordWrapColumn').", "wordWrap.bounded": "Retour automatique à la ligne au minimum en fonction de la fenêtre d'affichage et de 'editor.wordWrapColumn'.", |