Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/fra/src/vs/workbench/parts')
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointWidget.i18n.json8
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json6
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json3
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/node/debugConfigurationManager.i18n.json3
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/dependenciesViewer.i18n.json9
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json6
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsActions.i18n.json6
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsFileTemplate.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsWidgets.i18n.json9
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/openEditorsViewer.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.i18n.json8
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markersElectronContributions.i18n.json8
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/nps/electron-browser/nps.contribution.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json6
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json9
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchViewlet.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchWidget.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.contribution.i18n.json5
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/browser/watermark.i18n.json13
25 files changed, 89 insertions, 32 deletions
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointWidget.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointWidget.i18n.json
index d0aba2a3d78..de655df163f 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointWidget.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointWidget.i18n.json
@@ -4,6 +4,10 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
- "breakpointWidgetAriaLabel": "Tapez la condition de point d'arrêt pour la ligne {0}. Le programme s'arrête ici uniquement si cette condition a la valeur true. Appuyez sur Entrée pour accepter ou sur Échap pour annuler.",
- "breakpointWidgetPlaceholder": "Le point d'arrêt à la ligne {0} s'arrête uniquement si cette condition a la valeur true. Appuyez sur 'Entrée' pour accepter ou sur 'Échap' pour annuler."
+ "breakpointWidgetAriaLabel": "Le programme s'arrête ici uniquement si cette condition a la valeur true. Appuyez sur Entrée pour accepter, ou sur Échap pour annuler.",
+ "breakpointWidgetExpressionPlaceholder": "Arrêter quand l'expression prend la valeur true",
+ "breakpointWidgetHitCountAriaLabel": "Le programme s'arrête ici uniquement si le nombre d'accès est atteint. Appuyez sur Entrée pour accepter, ou sur Échap pour annuler.",
+ "breakpointWidgetHitCountPlaceholder": "Arrêter quand le nombre d'accès est atteint",
+ "expression": "Expression",
+ "hitCount": "Nombre d'accès"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json
index 788ceac3bcf..f1609d2a6d4 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugActions.i18n.json
@@ -5,12 +5,12 @@
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"activateBreakpoints": "Activer les points d'arrêt",
- "addConditionalBreakpoint": "Ajouter un point d'arrêt conditionnel",
+ "addConditionalBreakpoint": "Ajouter un point d'arrêt conditionnel...",
"addFunctionBreakpoint": "Ajouter un point d'arrêt sur fonction",
"addToWatchExpressions": "Ajouter à la fenêtre Espion",
"addWatchExpression": "Ajouter une expression",
"clearRepl": "Effacer la console",
- "conditionalBreakpointEditorAction": "Déboguer : point d'arrêt conditionnel",
+ "conditionalBreakpointEditorAction": "Déboguer : ajouter un point d'arrêt conditionnel...",
"continueDebug": "Continuer",
"deactivateBreakpoints": "Désactiver les points d'arrêt",
"debugActionLabelAndKeybinding": "{0} ({1})",
@@ -20,7 +20,7 @@
"debugFocusConsole": "Focus sur la console de débogage",
"disableAllBreakpoints": "Désactiver tous les points d'arrêt",
"disconnectDebug": "Déconnecter",
- "editConditionalBreakpoint": "Modifier un point d'arrêt",
+ "editConditionalBreakpoint": "Modifier un point d'arrêt...",
"enableAllBreakpoints": "Activer tous les points d'arrêt",
"launchJsonNeedsConfigurtion": "Configurer ou corriger 'launch.json'",
"openLaunchJson": "Ouvrir {0}",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json
index f5ae53005d0..9f682d4f781 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json
@@ -4,11 +4,14 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
+ "allowBreakpointsEverywhere": "Autorise la définition de points d'arrêt pour tous les fichiers, quelle que soit l'extension.",
"debug": "Déboguer",
"debugCategory": "Déboguer",
+ "debugConfigurationTitle": "Déboguer",
"debugErrorEditor": "Erreur de débogage",
"debugPanel": "Console de débogage",
"launchConfigDoesNotExist": "La configuration de lancement '{0}' n'existe pas.",
+ "openExplorerOnEnd": "Ouvre automatiquement la viewlet d'exploration à la fin d'une session de débogage.",
"toggleDebugPanel": "Console de débogage",
"toggleDebugViewlet": "Afficher le débogage",
"view": "Affichage"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/node/debugConfigurationManager.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/node/debugConfigurationManager.i18n.json
index 5269b899c14..ce20fe12dfe 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/node/debugConfigurationManager.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/node/debugConfigurationManager.i18n.json
@@ -5,12 +5,11 @@
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"DebugConfig.failed": "Impossible de créer le fichier 'launch.json' dans le dossier '.vscode' ({0}).",
- "app.launch.json.configurations": "Liste des configurations. Ajoutez de nouvelles configurations, ou modifiez celles qui existent déjà.",
+ "app.launch.json.configurations": "Liste des configurations. Ajoutez de nouvelles configurations, ou modifiez celles qui existent déjà à l'aide d'IntelliSense.",
"app.launch.json.title": "Lancer",
"app.launch.json.version": "Version de ce format de fichier.",
"debugNoType": "Le 'type' de l'adaptateur de débogage ne peut pas être omis. Il doit s'agir du type 'string'.",
"duplicateDebuggerType": "Le type de débogage '{0}' est déjà inscrit et a pour attribut '{1}'. Attribut '{1}' ignoré.",
- "interactiveVariableNotFound": "L'adaptateur {0} ne contribue pas à la variable {1} spécifiée dans la configuration de lancement.",
"selectDebug": "Sélectionner l'environnement",
"vscode.extension.contributes.breakpoints": "Ajoute des points d'arrêt.",
"vscode.extension.contributes.breakpoints.language": "Autorisez les points d'arrêt pour ce langage.",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/dependenciesViewer.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/dependenciesViewer.i18n.json
new file mode 100644
index 00000000000..6f5b0e82203
--- /dev/null
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/dependenciesViewer.i18n.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+/*---------------------------------------------------------------------------------------------
+ * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
+ * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
+ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
+// Do not edit this file. It is machine generated.
+{
+ "extensions.open": "Ouvrir",
+ "extensions.openSide": "Ouvrir sur le côté"
+} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json
index 8d9f914a8e2..604ae1c1bb2 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionEditor.i18n.json
@@ -12,18 +12,24 @@
"debugger name": "Nom",
"debuggers": "Débogueurs ({0})",
"default": "Par défaut",
+ "dependencies": "Dépendances",
"description": "Description",
"details": "Détails",
+ "extension id": "Identificateur d'extension",
"file extensions": "Extensions de fichier",
"grammar": "Grammaire",
+ "install count": "Nombre d'installations",
"keyboard shortcuts": "Racco&&urcis clavier",
"language id": "ID",
"language name": "Nom",
"languages": "Langages ({0})",
"license": "Licence",
"menuContexts": "Contextes de menu",
+ "name": "Nom de l'extension",
"noChangelog": "Aucun CHANGELOG disponible.",
"noReadme": "Aucun fichier README disponible.",
+ "publisher": "Nom de l'éditeur",
+ "rating": "Évaluation",
"setting name": "Nom",
"settings": "Paramètres ({0})",
"snippets": "Extraits",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json
index bfdd9773fd5..c06ef46cda6 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json
@@ -4,6 +4,8 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
+ "disableGlobalExtensions": "Configurer les extensions désactivées",
+ "disableWorkspaceExtensions": "Configurer les extensions désactivées (espace de travail)",
"extension": "Extension",
"extensions": "Extensions",
"extensionsAutoUpdate": "Mettre à jour automatiquement les extensions",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsActions.i18n.json
index aac09d1f0fe..82e83368ef2 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsActions.i18n.json
@@ -6,19 +6,21 @@
{
"ConfigureWorkspaceRecommendations.noWorkspace": "Les recommandations ne sont disponibles que pour un dossier d'espace de travail.",
"OpenExtensionsFile.failed": "Impossible de créer le fichier 'extensions.json' dans le dossier '.vscode' ({0}).",
+ "OpenGlobalExtensionsStorageFile.failed": "Impossible de créer le fichier 'extensions.json' dans le dossier '{0}' ({1}).",
"builtin": "Intégrée",
"clearExtensionsInput": "Effacer l'entrée des extensions",
- "configureWorkspaceRecommendedExtensions": "Configurer les extensions recommandées pour l'espace de travail",
+ "configureWorkspaceRecommendedExtensions": "Configurer les extensions recommandées (espace de travail)",
"deleteSure": "Voulez-vous vraiment désinstaller '{0}' ?",
"enableAction": "Activer",
"installAction": "Installer",
"installExtensions": "Installer les extensions",
- "installVSIX": "Installer à partir de VSIX...",
+ "installVSIX": "Installer depuis un VSIX...",
"installing": "Installation",
"openExtensionsFolder": "Ouvrir le dossier d'extensions",
"postUninstallMessage": "{0} a été désinstallé avec succès. Redémarrez pour le désactiver.",
"restart": "Pour activer cette extension, cette fenêtre de code VS doit être redémarrée.\n\nVoulez-vous continuer ?",
"restartNow": "Redémarrer maintenant",
+ "showDisabledExtensions": "Afficher les extensions désactivées",
"showInstalledExtensions": "Afficher les extensions installées",
"showOutdatedExtensions": "Afficher les extensions obsolètes",
"showPopularExtensions": "Afficher les extensions les plus demandées",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsFileTemplate.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsFileTemplate.i18n.json
index 54eccc5dbe5..3450a8a81d3 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsFileTemplate.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsFileTemplate.i18n.json
@@ -6,5 +6,7 @@
{
"app.extension.identifier.errorMessage": "Format attendu : '${publisher}.${name}'. Exemple : 'vscode.csharp'.",
"app.extensions.json.recommendations": "Liste des recommandations d'extensions. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Exemple : 'vscode.csharp'.",
- "app.extensions.json.title": "Extensions"
+ "app.extensions.json.title": "Extensions",
+ "app.extensionsstorage.json.disabled": "Liste des extensions désactivées. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Exemple : 'vscode.csharp'.",
+ "app.extensionsstorage.json.title": "Stockage des extensions"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
index 73967cb36aa..1a97a5d7806 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"ascending": "Ordre de tri : ↑",
"descending": "Ordre de tri : ↓",
"extensions": "Extensions",
+ "no extensions found": "Extensions introuvables.",
"outdatedExtensions": "{0} extensions obsolètes",
"searchExtensions": "Rechercher des extensions dans Marketplace",
"sort by installs": "Trier par : nombre d'installations",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsWidgets.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsWidgets.i18n.json
index 6a25338983e..966357881a0 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsWidgets.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsWidgets.i18n.json
@@ -4,10 +4,7 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
- "extensions": "Extensions",
- "extensionsInstalling": "Extensions (installation de {0}...)",
- "multipleIssues": "Extensions ({0} problèmes)",
- "multipleUpdates": "Extensions ({0} mises à jour disponibles)",
- "oneIssue": "Extensions (1 problème)",
- "oneUpdate": "Extensions (1 mise à jour disponible)"
+ "active": "Actif",
+ "disabled": "Désactivé",
+ "disabledWorkspace": "Désactivé (espace de travail)"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json
index a1d300b4b75..038763472e7 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json
@@ -46,6 +46,7 @@
"openToSide": "Ouvrir sur le côté",
"pasteFile": "Coller",
"permDelete": "Supprimer définitivement",
+ "pickHistory": "Sélectionnez une entrée de l'historique de l'éditeur à comparer",
"refresh": "Actualiser",
"refreshExplorer": "Actualiser l'explorateur",
"rename": "Renommer",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/openEditorsViewer.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/openEditorsViewer.i18n.json
index 4c2691a3ee7..b54d7765a13 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/openEditorsViewer.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/views/openEditorsViewer.i18n.json
@@ -5,7 +5,7 @@
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"close": "Fermer",
- "closeAll": "Fermer tout",
+ "closeAll": "Tout fermer",
"closeOthers": "Fermer les autres",
"editorGroupAriaLabel": "{0}, groupe d'éditeurs",
"openEditorAriaLabel": "{0}, Ouvrir l'éditeur",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.i18n.json
index 12e6b4786af..9a1b72c735e 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.i18n.json
@@ -5,6 +5,7 @@
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"authFailed": "Échec de l'authentification durant l'opération git remote.",
+ "cancel": "Annuler",
"cleanChangesLabel": "&&Supprimer les modifications",
"commit": "Commit",
"commitAll": "Valider tout",
@@ -22,16 +23,21 @@
"confirmUndoMessage": "Voulez-vous vraiment supprimer toutes les modifications ?",
"dirtyTreeCheckout": "Extraction impossible. Validez ou effectuez une copie intermédiaire de votre travail.",
"dirtyTreePull": "Extraction impossible. Validez ou effectuez une copie intermédiaire de votre travail.",
+ "do you want to continue": "Voulez-vous vraiment continuer ?",
"init": "Init",
"irreversible": "Cette action est irréversible !",
+ "never again": "OK, ne plus afficher",
+ "ok": "OK",
"openChange": "Ouvrir la modification",
"openFile": "Ouvrir le fichier",
"publish": "Publier",
"publishPickMessage": "Choisissez un dépôt distant où publier la branche '{0}' :",
+ "pushToRemote": "Transfert (Push) vers...",
+ "pushToRemotePickMessage": "Choisissez un dépôt distant où effectuer un transfert (Push) de la branche '{0}' :",
"refresh": "Actualiser",
"stageAllChanges": "Stocker tout en zone de transit",
"stageChanges": "Étape",
- "sureSync": "Voulez-vous vraiment synchroniser votre dépôt Git ?",
+ "sync is unpredictable": "Cette action effectue un transfert (Push) et un tirage (Pull) des validations à destination et en provenance de '{0}'.",
"undoAllChanges": "Nettoyer tout",
"undoChanges": "Nettoyer",
"undoLastCommit": "Annuler la dernière validation",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markersElectronContributions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markersElectronContributions.i18n.json
new file mode 100644
index 00000000000..d31d43bede3
--- /dev/null
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/markers/electron-browser/markersElectronContributions.i18n.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+/*---------------------------------------------------------------------------------------------
+ * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
+ * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
+ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
+// Do not edit this file. It is machine generated.
+{
+ "copyMarker": "Copier"
+} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/nps/electron-browser/nps.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/nps/electron-browser/nps.contribution.i18n.json
index 1acde1fcf75..113935b79d5 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/nps/electron-browser/nps.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/nps/electron-browser/nps.contribution.i18n.json
@@ -4,7 +4,7 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
- "neverAgain": "Ne plus jamais afficher",
+ "neverAgain": "Ne plus afficher",
"remindLater": "Me le rappeler plus tard",
"surveyQuestion": "Acceptez-vous de répondre à une enquête rapide ?",
"takeSurvey": "Répondre à l'enquête"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json
index 455f0d25698..748e36c7e1e 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json
@@ -7,12 +7,14 @@
"exclude": "Configurez les modèles Glob pour exclure les fichiers et les dossiers des recherches. Hérite de tous les modèles Glob à partir du paramètre files.exclude.",
"exclude.boolean": "Modèle Glob auquel les chemins de fichiers doivent correspondre. Affectez la valeur true ou false pour activer ou désactiver le modèle.",
"exclude.when": "Vérification supplémentaire des frères d'un fichier correspondant. Utilisez $(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.",
+ "findInFiles": "Chercher dans les fichiers",
"findInFolder": "Rechercher dans le dossier",
"name": "Recherche",
"openAnythingHandlerDescription": "Accéder au fichier",
- "openSymbolDescriptionNormal": "Accéder au symbole dans l'espace de travail",
+ "openSymbolDescriptionNormal": "Atteindre le symbole dans l'espace de travail",
"search.quickOpen.includeSymbols": "Configurez l'ajout des résultats d'une recherche de symboles globale dans le fichier de résultats pour Quick Open.",
"searchConfigurationTitle": "Rechercher",
- "showTriggerActions": "Accéder au symbole dans l'espace de travail...",
+ "showSearchViewlet": "Afficher la zone de recherche",
+ "showTriggerActions": "Atteindre le symbole dans l'espace de travail...",
"view": "Affichage"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json
index 17ac3cb4434..b495a487019 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchActions.i18n.json
@@ -8,13 +8,12 @@
"ConfigureGlobalExclusionsAction.label": "Ouvrir les paramètres",
"RefreshAction.label": "Actualiser",
"RemoveAction.label": "Supprimer",
- "file.replaceAll.label": "Remplacer tout",
+ "file.replaceAll.label": "Tout remplacer",
"findInFolder": "Rechercher dans le dossier",
- "focusNextInputbox": "Focus sur la zone d'entrée suivante",
- "focusPreviousInputbox": "Focus sur la zone d'entrée précédente",
+ "focusNextInputBox": "Focus sur la zone d'entrée suivante",
+ "focusPreviousInputBox": "Focus sur la zone d'entrée précédente",
"match.replace.label": "Remplacer",
"nextSearchTerm": "Afficher le terme de recherche suivant",
"previousSearchTerm": "Afficher le terme de recherche précédent",
- "replaceInFiles": "Remplacer dans les fichiers",
- "showSearchViewlet": "Afficher la zone de recherche"
+ "replaceInFiles": "Remplacer dans les fichiers"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchViewlet.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchViewlet.i18n.json
index 920ef1a6777..189ee374802 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchViewlet.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchViewlet.i18n.json
@@ -20,7 +20,7 @@
"removeAll.message": "{0} occurrences supprimées dans {1} fichiers.",
"replaceAll.confirm.button": "Remplacer",
"replaceAll.confirmation.message": "Remplacer {0} occurrences dans {1} fichiers avec '{2}' ?",
- "replaceAll.confirmation.title": "Remplacer tout",
+ "replaceAll.confirmation.title": "Tout remplacer",
"replaceAll.message": "{0} occurrences remplacées dans {1} fichiers avec {2}.",
"rerunSearch.message": "Rechercher à nouveau",
"rerunSearchInAll.message": "Rechercher à nouveau dans tous les fichiers",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchWidget.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchWidget.i18n.json
index f07381ed570..270278e7b88 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchWidget.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchWidget.i18n.json
@@ -7,8 +7,8 @@
"label.Replace": "Remplacer : tapez le terme de remplacement, puis appuyez sur Entrée pour avoir un aperçu, ou sur Échap pour l'annuler",
"label.Search": "Rechercher : tapez le terme de recherche, puis appuyez sur Entrée pour lancer la recherche, ou sur Échap pour l'annuler",
"regexp.validationFailure": "L'expression correspond à tout",
- "search.action.replaceAll.disabled.label": "Remplacer tout (soumettre la recherche pour activer)",
- "search.action.replaceAll.enabled.label": "Remplacer tout",
+ "search.action.replaceAll.disabled.label": "Tout remplacer (soumettre la recherche pour activer)",
+ "search.action.replaceAll.enabled.label": "Tout remplacer",
"search.placeHolder": "Rechercher",
"search.replace.placeHolder": "Remplacer",
"search.replace.toggle.button.title": "Activer/désactiver le remplacement"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
index 68112578cbb..18f2232d6c4 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
@@ -83,6 +83,7 @@
"TerminateAction.noProcess": "Le processus lancé n'existe plus. Si la tâche a engendré des tâches en arrière-plan, la sortie de VS Code risque de donner lieu à des processus orphelins.",
"TestAction.label": "Exécuter la tâche de test",
"manyMarkers": "99",
+ "problems": "Problèmes",
"taskCommands": "Exécuter la tâche",
"tasks": "Tâches",
"tasksCategory": "Tâches"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
index de6cd0ce673..26c7ebb1aae 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
@@ -17,6 +17,7 @@
"terminal.integrated.shell.windows": "Chemin de l'interpréteur de commandes utilisé par le terminal sur Windows. Quand vous vous servez des interpréteurs de commandes fournis avec Windows (cmd, PowerShell ou Bash sur Ubuntu), préférez C:Windowssysnative à C:WindowsSystem32 pour utiliser les versions 64 bits.",
"terminal.integrated.shellArgs.linux": "Arguments de ligne de commande à utiliser sur le terminal Linux.",
"terminal.integrated.shellArgs.osx": "Arguments de ligne de commande à utiliser sur le terminal OS X.",
+ "terminal.integrated.shellArgs.windows": "Arguments de ligne de commande à utiliser sur le terminal Windows.",
"terminalCategory": "Terminal",
"terminalIntegratedConfigurationTitle": "Terminal intégré",
"viewCategory": "Affichage"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
index e3c3957041d..8ee31648ae3 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
@@ -17,6 +17,8 @@
"workbench.action.terminal.runSelectedText": "Exécuter le texte sélectionné dans le terminal actif",
"workbench.action.terminal.scrollDown": "Faire défiler vers le bas (ligne)",
"workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Faire défiler vers le bas (page)",
+ "workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Faire défiler jusqu'en bas",
+ "workbench.action.terminal.scrollToTop": "Faire défiler jusqu'en haut",
"workbench.action.terminal.scrollUp": "Faire défiler vers le haut (ligne)",
"workbench.action.terminal.scrollUpPage": "Faire défiler vers le haut (page)",
"workbench.action.terminal.switchTerminalInstance": "Changer d'instance de terminal",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.contribution.i18n.json
index 79efc5d025a..9a8138b5a52 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.contribution.i18n.json
@@ -4,11 +4,10 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
- "close": "Fermer",
- "insiderBuilds": "Les builds Insider deviennent des builds quotidiennes !",
+ "insiderBuilds": "Builds et mises en production Insider quotidiennes !",
"license": "Lire la licence",
"licenseChanged": "Nos termes du contrat de licence ont changé. Prenez un instant pour les consulter.",
- "neverShowAgain": "Ne plus jamais afficher",
+ "neverShowAgain": "Ne plus afficher",
"read the release notes": "Bienvenue dans {0} v{1} ! Voulez-vous lire les notes de publication ?",
"readmore": "Lire la suite",
"release notes": "Notes de publication"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/browser/watermark.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/browser/watermark.i18n.json
new file mode 100644
index 00000000000..51ec6c3e57d
--- /dev/null
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/browser/watermark.i18n.json
@@ -0,0 +1,13 @@
+/*---------------------------------------------------------------------------------------------
+ * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
+ * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
+ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
+// Do not edit this file. It is machine generated.
+{
+ "watermark.addCursor": "Ajouter des curseurs au-dessus/en dessous",
+ "watermark.moveLines": "Déplacer des lignes vers le haut/bas",
+ "watermark.quickOpen": "Accéder au fichier",
+ "watermark.showCommands": "Palette de commandes",
+ "watermark.toggleTerminal": "Activer/désactiver le terminal",
+ "watermark.unboundCommand": "indépendant"
+} \ No newline at end of file