diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fra/src/vs')
31 files changed, 236 insertions, 30 deletions
diff --git a/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json index 9434882ab8f..4eff48aa9a4 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/editor/common/config/commonEditorConfig.i18n.json @@ -38,7 +38,10 @@ "overviewRulerBorder": "Contrôle si une bordure doit être dessinée autour de la règle d'aperçu.", "overviewRulerLanes": "Contrôle le nombre d'ornements pouvant s'afficher à la même position dans la règle d'aperçu", "parameterHints": "Active les indicateurs de paramètres", - "quickSuggestions": "Contrôle si les suggestions rapides doivent s'afficher ou non pendant la saisie", + "quickSuggestions": "Contrôle si les suggestions doivent s'afficher automatiquement en cours de frappe", + "quickSuggestions.comments": "Activez les suggestions rapides dans les commentaires.", + "quickSuggestions.other": "Activez les suggestions rapides en dehors des chaînes et des commentaires.", + "quickSuggestions.strings": "Activez les suggestions rapides dans les chaînes.", "quickSuggestionsDelay": "Contrôle le délai en ms au bout duquel les suggestions rapides s'affichent", "renderControlCharacters": "Contrôle si l'éditeur doit afficher les caractères de contrôle", "renderIndentGuides": "Contrôle si l'éditeur doit afficher les repères de mise en retrait", @@ -60,10 +63,7 @@ "tabSize.errorMessage": "'number' attendu. Notez que la valeur \"auto\" a été remplacée par le paramètre 'editor.detectIndentation'.", "trimAutoWhitespace": "Supprimer l'espace blanc de fin inséré automatiquement", "useTabStops": "L'insertion et la suppression d'un espace blanc suit les taquets de tabulation", - "wordBasedSuggestions": "Activez les suggestions basées sur les mots.", - "wordBasedSuggestions.comments": "Activez les suggestions basées sur les mots dans les commentaires.", - "wordBasedSuggestions.default": "Activez les suggestions basées sur les mots hors des chaînes et des commentaires.", - "wordBasedSuggestions.strings": "Activez les suggestions basées sur les mots dans les chaînes.", + "wordBasedSuggestions": "Contrôle si la saisie semi-automatique doit être calculée en fonction des mots présents dans le document.", "wordSeparators": "Caractères utilisés comme séparateurs de mots durant la navigation ou les opérations basées sur les mots", "wordWrap": "Contrôle le retour automatique à la ligne. Valeurs possibles :\n - 'off' (désactive le retour automatique à la ligne) ;\n - 'on' (retour automatique à la ligne dans la fenêtre d'affichage) ;\n - 'wordWrapColumn' (retour automatique à la ligne en fonction de 'editor.wordWrapColumn') ou ;\n - 'bounded' (retour automatique à la ligne au minimum en fonction de la fenêtre d'affichage et de 'editor.wordWrapColumn').", "wordWrap.bounded": "Retour automatique à la ligne au minimum en fonction de la fenêtre d'affichage et de 'editor.wordWrapColumn'.", diff --git a/i18n/fra/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..c4247dd5e2b --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json @@ -0,0 +1,17 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "activeLinkForeground": "Couleur des liens actifs", + "caret": "Couleur du curseur de l'éditeur", + "guide": "Couleur de repère de l'éditeur", + "hoverHighlight": "Couleur d'arrière-plan du pointage de l'éditeur", + "invisibles": "Couleur invisibles de l'éditeur", + "lineHighlight": "Couleur de surbrillance de la ligne de l'éditeur", + "linkForeground": "Couleur des liens", + "rangeHighlight": "Couleur d'arrière-plan de la plage mise en surbrillance, par exemple par les fonctionnalités Quick Open et Rechercher", + "referencesFindMatchHighlight": "Couleur de surbrillance des correspondances pour l'affichage des références", + "referencesReferenceHighlight": "Couleur de surbrillance de la plage des références" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/editor/contrib/wordHighlighter/common/wordHighlighter.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/editor/contrib/wordHighlighter/common/wordHighlighter.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..6bddaa9abd1 --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/editor/contrib/wordHighlighter/common/wordHighlighter.i18n.json @@ -0,0 +1,9 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "wordHighlight": "Couleur d'arrière-plan d'un symbole durant l'accès en lecture, par exemple la lecture d'une variable", + "wordHighlightStrong": "Couleur d'arrière-plan d'un symbole durant l'accès en écriture, par exemple l'écriture d'une variable" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json index 74028ed8e91..7ff517ce4b4 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json @@ -4,12 +4,47 @@ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. { + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Expression régulière signalant qu'une tâche faisant l'objet d'un suivi commence à s'exécuter via le suivi d'un fichier.", + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin.deprecated": "Cette propriété est déconseillée. Utilisez la propriété espion à la place.", + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Expression régulière signalant qu'une tâche faisant l'objet d'un suivi a fini de s'exécuter.", + "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Cette propriété est déconseillée. Utilisez la propriété espion à la place.", + "NamedMultiLineProblemPatternSchema.name": "Nom du modèle de problème multiligne.", + "NamedMultiLineProblemPatternSchema.patterns": "Modèles réels.", + "NamedProblemMatcherSchema.name": "Nom du détecteur de problèmes de correspondance.", + "NamedProblemPatternSchema.name": "Nom du modèle de problème.", + "PatternTypeSchema.description": "Modèle de problème ou bien nom d'un modèle de problème faisant l'objet d'une contribution ou prédéfini. Peut être omis si base est spécifié.", + "PatternTypeSchema.name": "Nom d'un modèle faisant l'objet d'une contribution ou prédéfini", + "ProblemMatcherExtPoint": "Contribue aux détecteurs de problèmes de correspondance", "ProblemMatcherParser.invalidMarkerDescription": "Erreur : description de problemMatcher non valide. Un détecteur de problèmes de correspondance doit définir au moins un modèle, un propriétaire et un emplacement de fichier. Le détecteur problématique est :\n{0}\n", "ProblemMatcherParser.invalidRegexp": "Erreur : la chaîne {0} est une expression régulière non valide.\n", - "ProblemMatcherParser.loopProperty.notLast": "La propriété loop est uniquement prise en charge dans le détecteur de problèmes de correspondance de dernière ligne.", - "ProblemMatcherParser.loopProperty.notMultiLine": "La propriété loop est uniquement prise en charge dans les détecteurs de problèmes de correspondance multilignes.", - "ProblemMatcherParser.problemPattern.missingProperty": "Le modèle de problème est non valide. Il doit contenir au moins un groupe de correspondance pour un fichier, un message et une ligne ou un emplacement.", - "ProblemMatcherParser.problemPattern.missingRegExp": "Il manque une expression régulière dans le modèle de problème.", "ProblemMatcherParser.problemPattern.watchingMatcher": "Un détecteur de problèmes de correspondance doit définir un modèle de début et un modèle de fin à observer.", - "ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Information : gravité inconnue {0}. Les valeurs valides sont erreur, avertissement et information.\n" + "ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Information : gravité inconnue {0}. Les valeurs valides sont erreur, avertissement et information.\n", + "ProblemMatcherSchema.applyTo": "Contrôle si un problème signalé pour un document texte s'applique uniquement aux documents ouverts ou fermés, ou bien à l'ensemble des documents.", + "ProblemMatcherSchema.base": "Nom d'un détecteur de problèmes de correspondance de base à utiliser.", + "ProblemMatcherSchema.fileLocation": "Définit la façon dont les noms de fichiers signalés dans un modèle de problème doivent être interprétés.", + "ProblemMatcherSchema.owner": "Propriétaire du problème dans Code. Peut être omis si base est spécifié. Prend la valeur 'external' par défaut en cas d'omission et si base n'est pas spécifié.", + "ProblemMatcherSchema.severity": "Gravité par défaut des problèmes de capture. Est utilisé si le modèle ne définit aucun groupe de correspondance pour la gravité.", + "ProblemMatcherSchema.watching": "Modèles de suivi du début et de la fin d'un modèle espion.", + "ProblemMatcherSchema.watching.activeOnStart": "Si la valeur est true, le mode espion est actif au démarrage de la tâche. Cela revient à émettre une ligne qui correspond à beginPattern", + "ProblemMatcherSchema.watching.beginsPattern": "En cas de correspondance dans la sortie, le début d'une tâche de suivi est signalé.", + "ProblemMatcherSchema.watching.endsPattern": "En cas de correspondance dans la sortie, la fin d'une tâche de suivi est signalée.", + "ProblemPatternExtPoint": "Contribue aux modèles de problèmes", + "ProblemPatternParser.invalidRegexp": "Erreur : la chaîne {0} est une expression régulière non valide.\n", + "ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "La propriété loop est uniquement prise en charge dans le détecteur de problèmes de correspondance de dernière ligne.", + "ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "Le modèle de problème est non valide. Il doit contenir au moins un groupe de correspondance pour un fichier, un message et une ligne ou un emplacement.", + "ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "Il manque une expression régulière dans le modèle de problème.", + "ProblemPatternRegistry.error": "Modèle de problème non valide. Le modèle va être ignoré.", + "ProblemPatternSchema.code": "Index de groupe de correspondance du code du problème. La valeur par défaut est non définie", + "ProblemPatternSchema.column": "Index de groupe de correspondance du caractère de ligne du problème. La valeur par défaut est 3", + "ProblemPatternSchema.endColumn": "Index de groupe de correspondance du caractère de ligne de fin du problème. La valeur par défaut est non définie", + "ProblemPatternSchema.endLine": "Index de groupe de correspondance de la ligne de fin du problème. La valeur par défaut est non définie", + "ProblemPatternSchema.file": "Index de groupe de correspondance du nom de fichier. En cas d'omission, 1 est utilisé.", + "ProblemPatternSchema.line": "Index de groupe de correspondance de la ligne du problème. La valeur par défaut est 2", + "ProblemPatternSchema.location": "Index de groupe de correspondance de l'emplacement du problème. Les modèles d'emplacement valides sont : (line), (line,column) et (startLine,startColumn,endLine,endColumn). En cas d'omission, (line,column) est choisi par défaut.", + "ProblemPatternSchema.loop": "Dans une boucle de détecteur de problèmes de correspondance multiligne, indique si le modèle est exécuté en boucle tant qu'il correspond. Peut uniquement être spécifié dans le dernier modèle d'un modèle multiligne.", + "ProblemPatternSchema.message": "Index de groupe de correspondance du message. En cas d'omission, la valeur par défaut est 4 si l'emplacement est spécifié. Sinon, la valeur par défaut est 5.", + "ProblemPatternSchema.regexp": "Expression régulière permettant de trouver une erreur, un avertissement ou une information dans la sortie.", + "ProblemPatternSchema.severity": "Index de groupe de correspondance de la gravité du problème. La valeur par défaut est non définie", + "WatchingPatternSchema.file": "Index de groupe de correspondance du nom de fichier. Peut être omis.", + "WatchingPatternSchema.regexp": "Expression régulière permettant de détecter le début ou la fin d'une tâche de suivi." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..cd35fa52864 --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json @@ -0,0 +1,16 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "currentFindMatchHighlight": "Couleur d'arrière-plan de la zone actuelle correspondant à la recherche", + "editorBackground": "Couleur d'arrière-plan de l'éditeur", + "editorForeground": "Couleur de premier plan par défaut de l'éditeur", + "editorInactiveSelection": "Couleur de la sélection inactive de l'éditeur", + "editorSelection": "Couleur de la sélection de l'éditeur", + "editorsSelectionHighlightColor": "Couleur d'arrière-plan des zones en surbrillance durant la sélection", + "findMatchHighlight": "Couleur d'arrière-plan des zones correspondant à la recherche", + "findRangeHighlight": "Couleur d'arrière-plan des zones sélectionnées pour la recherche", + "schema.colors": "Couleurs utilisées dans le banc d'essai." +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions.i18n.json index e944051d256..d4ed6736729 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions.i18n.json @@ -20,6 +20,7 @@ "focusPreviousGroup": "Focus sur le groupe précédent", "focusSecondEditorGroup": "Focus sur le deuxième groupe d'éditeurs", "focusThirdEditorGroup": "Focus sur le troisième groupe d'éditeurs", + "joinTwoGroups": "Joindre les éditeurs de deux groupes", "keepEditor": "Conserver l'éditeur", "maximizeEditor": "Agrandir le groupe d'éditeurs et masquer la barre latérale", "minimizeOtherEditorGroups": "Réduire les autres groupes d'éditeurs", diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions.i18n.json index 2a93fb9e3c4..6de414f8a87 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ { "closePanel": "Fermer le panneau", "focusPanel": "Focus dans le panneau", + "maximizePanel": "Agrandir la taille du panneau", + "minimizePanel": "Restaurer la taille du panneau", "panelActionTooltip": "{0} ({1})", "toggleMaximizedPanel": "Activer/désactiver le panneau agrandi", "togglePanel": "Activer/désactiver le panneau", diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..d4d376c323b --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json @@ -0,0 +1,18 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "activeTabActiveGroupForeground": "Couleur de premier plan de l'onglet actif dans un groupe actif. Les onglets sont les conteneurs des éditeurs dans la zone d'éditeurs. Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets dans un groupe d'éditeurs. Il peut exister plusieurs groupes d'éditeurs.", + "activeTabBackground": "Couleur d'arrière-plan de l'onglet actif. Les onglets sont les conteneurs des éditeurs dans la zone d'éditeurs. Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets dans un groupe d'éditeurs. Il peut exister plusieurs groupes d'éditeurs.", + "activeTabInactiveGroupForeground": "Couleur de premier plan de l'onglet actif dans un groupe inactif. Les onglets sont les conteneurs des éditeurs dans la zone d'éditeurs. Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets dans un groupe d'éditeurs. Il peut exister plusieurs groupes d'éditeurs.", + "inactiveTabActiveGroupForeground": "Couleur de premier plan de l'onglet inactif dans un groupe actif. Les onglets sont les conteneurs des éditeurs dans la zone d'éditeurs. Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets dans un groupe d'éditeurs. Il peut exister plusieurs groupes d'éditeurs.", + "inactiveTabBackground": "Couleur d'arrière-plan de l'onglet inactif. Les onglets sont les conteneurs des éditeurs dans la zone d'éditeurs. Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets dans un groupe d'éditeurs. Il peut exister plusieurs groupes d'éditeurs.", + "inactiveTabInactiveGroupForeground": "Couleur de premier plan de l'onglet inactif dans un groupe inactif. Les onglets sont les conteneurs des éditeurs dans la zone d'éditeurs. Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets dans un groupe d'éditeurs. Il peut exister plusieurs groupes d'éditeurs.", + "panelBackground": "Couleur d'arrière-plan du panneau. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.", + "panelBorderTopColor": "Couleur de bordure de panneau dans la partie supérieure de séparation de l'éditeur. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.", + "statusBarBackground": "Couleur d'arrière-plan de la barre d'état standard. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre", + "statusBarForeground": "Couleur de premier plan de la barre d'état. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre", + "statusBarNoFolderBackground": "Couleur d'arrière-plan de la barre d'état quand aucun dossier n'est ouvert. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json index 4eb6dce340c..c7cfbb36fc6 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json @@ -13,6 +13,10 @@ "files": "fichiers", "folders": "dossiers", "keybindingsReference": "Référence des raccourcis clavier", + "navigateDown": "Déplacer vers la partie d'affichage en dessous", + "navigateLeft": "Déplacer vers la partie d'affichage à gauche", + "navigateRight": "Déplacer vers la partie d'affichage à droite", + "navigateUp": "Déplacer vers la partie d'affichage au-dessus", "newWindow": "Nouvelle fenêtre", "noFolderOpened": "Il n'existe actuellement aucun dossier ouvert à fermer dans cette instance.", "openDocumentationUrl": "Documentation", diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json index 5737148843b..a18af978faf 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json @@ -6,7 +6,7 @@ { "activityBarVisibility": "Contrôle la visibilité de la barre d'activités dans le banc d'essai.", "autoDetectHighContrast": "Si cette option est activée, le thème à contraste élevé est automatiquement choisi quand Windows utilise un thème à contraste élevé. À l'inverse, le thème sombre est automatiquement choisi quand Windows n'utilise plus le thème à contraste élevé.", - "closeOnExternalFileDelete": "Contrôle si les éditeurs qui affichent un fichier doivent se fermer automatiquement quand ce fichier est supprimé ou renommé par un autre processus. Si vous désactivez cette option, l'éditeur reste ouvert dans un état indiquant une intégrité compromise. Notez que la suppression de fichiers à partir de l'application entraîne toujours la fermeture de l'éditeur, et que les fichiers à l'intégrité compromise ne sont jamais fermés pour permettre la conservation de vos données.", + "closeOnFileDelete": "Contrôle si les éditeurs qui affichent un fichier doivent se fermer automatiquement quand ce fichier est supprimé ou renommé par un autre processus. Si vous désactivez cette option, l'éditeur reste ouvert dans un état indiquant une intégrité compromise. Notez que la suppression de fichiers à partir de l'application entraîne toujours la fermeture de l'éditeur, et que les fichiers à l'intégrité compromise ne sont jamais fermés pour permettre la conservation de vos données.", "closeOnFocusLost": "Contrôle si Quick Open doit se fermer automatiquement, une fois qu'il a perdu le focus.", "editorOpenPositioning": "Contrôle l'emplacement de l'ouverture des éditeurs. Sélectionnez 'left' ou 'right' pour ouvrir les éditeurs à gauche ou à droite de l'éditeur actuellement actif. Sélectionnez 'first' ou 'last' pour ouvrir les éditeurs indépendamment de l'éditeur actuellement actif.", "editorTabCloseButton": "Contrôle la position des boutons de fermeture des onglets de l'éditeur, ou les désactive quand le paramètre a la valeur 'off'.", diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json index ebff90dbc6e..7ecaec71ab1 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugEditorContribution.i18n.json @@ -5,5 +5,16 @@ // Do not edit this file. It is machine generated. { "addBreakpoint": "Ajouter un point d'arrêt", - "addConfiguration": "Ajouter une configuration..." + "addConfiguration": "Ajouter une configuration...", + "disableBreakpointOnLine": "Désactiver le point d'arrêt de la ligne", + "disableColumnBreakpoint": "Désactiver le point d'arrêt de la colonne {0}", + "editBreakpointOnColumn": "Modifier le point d'arrêt de la colonne {0}", + "editBreakpoints": "Modifier les points d'arrêt", + "editLineBrekapoint": "Modifier le point d'arrêt de la ligne", + "enableBreakpointOnLine": "Activer le point d'arrêt de la ligne", + "enableBreakpoints": "Activer le point d'arrêt de la colonne {0}", + "enableDisableBreakpoints": "Activer/désactiver les points d'arrêt", + "removeBreakpointOnColumn": "Supprimer le point d'arrêt de la colonne {0}", + "removeBreakpoints": "Supprimer les points d'arrêt", + "removeLineBreakpoint": "Supprimer le point d'arrêt de la ligne" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/statusbarColorProvider.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/statusbarColorProvider.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..ea381e994a0 --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/statusbarColorProvider.i18n.json @@ -0,0 +1,8 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "statusBarDebuggingBackground": "Couleur d'arrière-plan de la barre d'état quand un programme est en cours de débogage. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json index b8556b4b4fb..a9b96156afc 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/browser/fileActions.i18n.json @@ -22,8 +22,11 @@ "deleteButtonLabel": "S&&upprimer", "deleteButtonLabelRecycleBin": "&&Déplacer vers la Corbeille", "deleteButtonLabelTrash": "&&Déplacer vers la Poubelle", + "dirtyMessageFile": "Vous renommez un fichier dont les changements n'ont pas été enregistrés. Voulez-vous continuer ?", "dirtyMessageFileDelete": "Vous supprimez un fichier dont les changements n'ont pas été enregistrés. Voulez-vous continuer ?", + "dirtyMessageFolder": "Vous renommez un dossier contenant {0} fichiers dont les changements n'ont pas été enregistrés. Voulez-vous continuer ?", "dirtyMessageFolderDelete": "Vous supprimez un dossier contenant {0} fichiers dont les changements n'ont pas été enregistrés. Voulez-vous continuer ?", + "dirtyMessageFolderOne": "Vous renommez un dossier contenant 1 fichier dont les changements n'ont pas été enregistrés. Voulez-vous continuer ?", "dirtyMessageFolderOneDelete": "Vous supprimez un dossier contenant 1 fichier dont les changements n'ont pas été enregistrés. Voulez-vous continuer ?", "dirtyWarning": "Vous perdrez vos modifications, si vous ne les enregistrez pas.", "duplicateFile": "Doublon", @@ -44,8 +47,6 @@ "openFile": "Ouvrir un fichier...", "openFileInNewWindow": "Ouvrir le fichier actif dans une nouvelle fenêtre", "openFileToCompare": "Ouvrez d'abord un fichier pour le comparer à un autre fichier.", - "openFileToCopy": "Ouvrir d'abord un fichier pour copier son chemin", - "openFileToReveal": "Ouvrir d'abord un fichier à révéler", "openFileToShow": "Ouvrir d'abord un fichier pour l'afficher dans l'Explorateur", "openFileToShowInNewWindow": "Ouvrir d'abord un fichier à ouvrir dans une nouvelle fenêtre", "openFolderFirst": "Ouvrez d'abord un dossier pour y créer des fichiers ou des dossiers.", @@ -56,6 +57,7 @@ "refresh": "Actualiser", "refreshExplorer": "Actualiser l'explorateur", "rename": "Renommer", + "renameLabel": "&&Renommer", "replaceButtonLabel": "&&Remplacer", "retry": "Réessayer", "revealActiveFileInMac": "Révéler le fichier actif dans le Finder", diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/common/dirtyFilesTracker.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/common/dirtyFilesTracker.i18n.json index 8b6ad71cd4e..0a89ce8a7c8 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/common/dirtyFilesTracker.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/common/dirtyFilesTracker.i18n.json @@ -3,4 +3,6 @@ * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. -{}
\ No newline at end of file +{ + "dirtyFiles": "{0} fichiers non enregistrés" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/common/editors/fileEditorInput.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/common/editors/fileEditorInput.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..8b6ad71cd4e --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/common/editors/fileEditorInput.i18n.json @@ -0,0 +1,6 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.contribution.i18n.json index a654beb5d48..c56e61f0b78 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.contribution.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/git/browser/gitActions.contribution.i18n.json @@ -4,9 +4,9 @@ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. { - "": "Cette action est irréversible !", "confirmRevertMessage": "Voulez-vous vraiment restaurer les changements sélectionnés ?", "git": "Git", + "irreversible": "Cette action est irréversible !", "openChange": "Ouvrir la modification", "openFile": "Ouvrir le fichier", "openInEditor": "Basculer vers le mode Éditeur", diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..c86f65a9037 --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingWidgets.i18n.json @@ -0,0 +1,8 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "defineKeybinding.initial": "Appuyez sur la combinaison de touches souhaitée, puis sur Entrée. Appuyez sur Échap pour annuler." +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..5d223847aaf --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor.i18n.json @@ -0,0 +1,23 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "SearchKeybindings.AriaLabel": "Rechercher dans les combinaisons de touches", + "SearchKeybindings.Placeholder": "Rechercher dans les combinaisons de touches", + "add": "Ajouter une combinaison de touches", + "cancel": "Annuler", + "change": "Changer de combinaison de touches", + "command": "Commande", + "confirmRemove": "Supprimer la combinaison de touches '{0}' de la commande '{1}'", + "default": "Par défaut", + "header-message": "Pour des personnalisations avancées, ouvrez et modifiez ", + "keybinding": "Combinaison de touches", + "keybindingsInputName": "Combinaisons de touches", + "ok": "OK", + "removeLabel": "Supprimer la combinaison de touches", + "source": "Source", + "user": "Utilisateur", + "when": "Quand" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditorContribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditorContribution.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..4636b0ab41c --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditorContribution.i18n.json @@ -0,0 +1,11 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "DefineKeybindingAction": "Définir une combinaison de touches", + "defineKeybinding.kbLayoutErrorMessage": "Vous ne pouvez pas produire cette combinaison de touches avec la disposition actuelle du clavier.", + "defineKeybinding.kbLayoutInfoMessage": "Pour votre disposition actuelle du clavier, appuyez sur ", + "defineKeybinding.start": "Définir une combinaison de touches" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferences.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferences.contribution.i18n.json index ac6bd08cb17..a4b4d75b873 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferences.contribution.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferences.contribution.i18n.json @@ -4,7 +4,10 @@ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. { - "collapseAll": "Réduire tout", "defaultPreferencesEditor": "Éditeur de préférences par défaut", + "keybindings.editor.define.description": "Définir une combinaison de touches", + "keybindings.editor.remove.description": "Supprimer la combinaison de touches", + "keybindings.editor.search.description": "Rechercher dans les combinaisons de touches", + "keybindingsEditor": "Éditeur de combinaisons de touches", "preferences": "Préférences" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesEditor.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesEditor.i18n.json index 99155c949cd..0ccb93781e3 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesEditor.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/preferencesEditor.i18n.json @@ -4,16 +4,12 @@ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. { - "copyDefaultValue": "Copier dans Paramètres", - "editTtile": "Modifier", + "SearchSettingsWidget.AriaLabel": "Paramètres de recherche", + "SearchSettingsWidget.Placeholder": "Paramètres de recherche", "noSettingsFound": "Aucun résultat", "oneSettingFound": "1 paramètre correspondant", "preferencesAriaLabel": "Préférences par défaut. Éditeur de texte en lecture seule.", - "replaceDefaultValue": "Remplacer dans les paramètres", "settingsEditorName": "Paramètres par défaut", "settingsFound": "{0} paramètres correspondants", - "totalSettingsMessage": "Total de {0} paramètres", - "unsupportedPHPExecutablePathSetting": "Ce paramètre doit être un paramètre utilisateur. Pour configurer PHP pour l'espace de travail, ouvrez un fichier PHP, puis cliquez sur 'Chemin PHP' dans la barre d'état.", - "unsupportedTypeScriptTsdkSetting": "Ce paramètre doit être un paramètre utilisateur. Pour configurer TypeScript pour l'espace de travail, ouvrez un fichier TypeScript, puis cliquez sur la version TypeScript dans la barre d'état.", - "unsupportedWorkspaceSetting": "Ce paramètre doit être un paramètre utilisateur." + "totalSettingsMessage": "Total de {0} paramètres" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/common/keybindingsEditorModel.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/common/keybindingsEditorModel.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..822e030d6bb --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/preferences/common/keybindingsEditorModel.i18n.json @@ -0,0 +1,8 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "editorCategory": "Éditeur" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/patternInputWidget.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/patternInputWidget.i18n.json index c34d5e51a86..b8f6a3033a0 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/patternInputWidget.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/patternInputWidget.i18n.json @@ -6,5 +6,6 @@ { "defaultLabel": "entrée", "patternDescription": "Utiliser des modèles Glob", - "patternHelpInclude": "Modèle de correspondance. Exemple : **\\*\\*/*.js** pour établir une correspondance avec tous les fichiers JavaScript, ou **myFolder/\\*\\*** pour établir une correspondance avec le dossier indiqué et tous ses enfants.\n\n**Référence** :\n**\\*** correspond à 0 caractère ou plus\n**?** correspond à 1 caractère\n**\\*\\*** correspond à zéro répertoire ou plus\n**[a-z]** correspond à une plage de caractères\n**{a,b}** correspond à tous les modèles)" + "patternHelpInclude": "Modèle de correspondance. Exemple : **\\*\\*/*.js** pour établir une correspondance avec tous les fichiers JavaScript, ou **myFolder/\\*\\*** pour établir une correspondance avec le dossier indiqué et tous ses enfants.\n\n**Référence** :\n**\\*** correspond à 0 caractère ou plus\n**?** correspond à 1 caractère\n**\\*\\*** correspond à zéro répertoire ou plus\n**[a-z]** correspond à une plage de caractères\n**{a,b}** correspond à tous les modèles)", + "useIgnoreFilesDescription": "Utiliser Ignorer les fichiers" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json index 748e36c7e1e..bed1298aec0 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/browser/search.contribution.i18n.json @@ -8,7 +8,6 @@ "exclude.boolean": "Modèle Glob auquel les chemins de fichiers doivent correspondre. Affectez la valeur true ou false pour activer ou désactiver le modèle.", "exclude.when": "Vérification supplémentaire des frères d'un fichier correspondant. Utilisez $(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.", "findInFiles": "Chercher dans les fichiers", - "findInFolder": "Rechercher dans le dossier", "name": "Recherche", "openAnythingHandlerDescription": "Accéder au fichier", "openSymbolDescriptionNormal": "Atteindre le symbole dans l'espace de travail", @@ -16,5 +15,6 @@ "searchConfigurationTitle": "Rechercher", "showSearchViewlet": "Afficher la zone de recherche", "showTriggerActions": "Atteindre le symbole dans l'espace de travail...", + "useRipgrep": "Contrôle si ripgrep doit être utilisé dans la recherche de texte", "view": "Affichage" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..34fe59a37dd --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json @@ -0,0 +1,8 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "terminal.ansiColor": "Couleur ansi '{0}' dans le terminal" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalService.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalService.i18n.json index 8b6ad71cd4e..52c17c2e32d 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalService.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalService.i18n.json @@ -3,4 +3,9 @@ * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. -{}
\ No newline at end of file +{ + "cancel": "Annuler", + "terminalService.terminalCloseConfirmationPlural": "Il existe {0} sessions de terminal actives. Voulez-vous les tuer ?", + "terminalService.terminalCloseConfirmationSingular": "Il existe une session de terminal active. Voulez-vous la tuer ?", + "yes": "Oui" +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/electron-browser/watermark.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/electron-browser/watermark.i18n.json index 357ced3325c..ecf1174009e 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/electron-browser/watermark.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/watermark/electron-browser/watermark.i18n.json @@ -4,6 +4,7 @@ *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ // Do not edit this file. It is machine generated. { + "tips.enabled": "Si cette option est activée, les conseils en filigrane s'affichent quand aucun éditeur n'est ouvert.", "watermark.findInFiles": "Chercher dans les fichiers", "watermark.keybindingsReference": "Référence de clavier", "watermark.newUntitledFile": "Nouveau fichier sans titre", @@ -18,5 +19,6 @@ "watermark.showCommands": "Afficher toutes les commandes", "watermark.startDebugging": "Démarrer le débogage", "watermark.toggleTerminal": "Activer/désactiver le terminal", - "watermark.unboundCommand": "indépendant" + "watermark.unboundCommand": "indépendant", + "workbenchConfigurationTitle": "Banc d'essai" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json index 5838f1b85c3..03ecd76e22c 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json @@ -33,7 +33,7 @@ "welcomePage.showCommands": "Rechercher et exécuter toutes les commandes", "welcomePage.showCommandsDescription": "Utilisez et recherchez rapidement des commandes dans le Panneau de configuration ({0})", "welcomePage.showOnStartup": "Afficher la page d'accueil au démarrage", - "welcomePage.stackOverflow": "Dépassement de la capacité de la pile", + "welcomePage.stackOverflow": "Stack Overflow", "welcomePage.start": "Démarrer", "welcomePage.sublime": "Sublime", "welcomePage.sublimeCurrent": "Sublime (actuel)", diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.i18n.json index 303a3f6b574..4d398182260 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/welcomePage.i18n.json @@ -8,7 +8,7 @@ "ok": "OK", "welcome.title": "Bienvenue", "welcomePage": "Bienvenue", - "welcomePage.installingKeymap": "Installation des {0} raccourcis clavier...", + "welcomePage.installingKeymap": "Installation des raccourcis clavier de {0}...", "welcomePage.keymapAlreadyInstalled": "Les raccourcis clavier {0} sont déjà installés.", "welcomePage.keymapNotFound": "Les raccourcis clavier {0} ayant l'ID {1} sont introuvables.", "welcomePage.willReloadAfterInstallingKeymap": "La fenêtre se recharge après l'installation des raccourcis clavier {0}." diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json new file mode 100644 index 00000000000..7fa4544b120 --- /dev/null +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json @@ -0,0 +1,9 @@ +/*--------------------------------------------------------------------------------------------- + * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. + * Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information. + *--------------------------------------------------------------------------------------------*/ +// Do not edit this file. It is machine generated. +{ + "errorInvalidConfiguration": "Impossible d'écrire les combinaisons de touches. Ouvrez le **Fichier de combinaisons de touches** pour corriger les erreurs/avertissements présents dans le fichier, puis réessayez.", + "errorKeybindingsFileDirty": "Impossible d'écrire, car l'intégrité du fichier est compromise. Enregistrez le fichier de **Combinaisons de touches**, puis réessayez." +}
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json index 09501eb9775..4e0f88b1fa6 100644 --- a/i18n/fra/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json +++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/keybinding/electron-browser/keybindingService.i18n.json @@ -13,6 +13,7 @@ "nonempty": "Valeur non vide attendue.", "optstring": "La propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'", "requirestring": "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'", + "unboundCommands": "Voici d'autres commandes disponibles : ", "vscode.extension.contributes.keybindings": "Ajoute des combinaisons de touches.", "vscode.extension.contributes.keybindings.command": "Identificateur de la commande à exécuter quand la combinaison de touches est déclenchée.", "vscode.extension.contributes.keybindings.key": "Touche ou séquence de touches (séparation des touches avec le signe plus et des séquences de touches avec un espace. Exemple : Ctrl+O et Ctrl+L L pour une pression simultanée", |