Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/fra/src')
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json3
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json7
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json14
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json2
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/fra/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json1
21 files changed, 48 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json
index 2cf7b95f59c..4372aeafc54 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json
@@ -23,6 +23,6 @@
"featureRequestDescription": "Veuillez décrire la fonctionnalité que vous voulez voir. Nous supportons la syntaxe GitHub Markdown. Vous pourrez modifier votre problème et ajouter des captures d’écran lorsque nous la prévisualiserons sur GitHub.",
"expectedResults": "Résultats attendus",
"settingsSearchResultsDescription": "Veuillez lister les résultats que vous vous attendiez à voir quand vous avez cherché cette requête. Nous supportons la syntaxe GitHub Markdown. Vous pourrez modifier votre question et ajouter des captures d’écran lorsque nous la prévisualiserons sur GitHub.",
- "urlLengthError": "Les données dépassent la longueur limite de {0} caractères. La longueur des données est {1}.",
+ "pasteData": "Nous avons écrit les données nécessaires dans votre presse-papiers, car elles étaient trop volumineuses à envoyer. Veuillez les coller.",
"disabledExtensions": "Les extensions sont désactivées"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json
index d2a009b4aba..b903d97313a 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json
@@ -10,6 +10,7 @@
"issueTypeLabel": "Ceci est un ",
"issueTitleLabel": "Titre",
"issueTitleRequired": "Veuillez s’il vous plaît entrer un titre.",
+ "titleLengthValidation": "Le titre est trop long.",
"systemInfo": "Mes infos système",
"sendData": "Envoyer mes données",
"processes": "Processus en cours d’exécution",
@@ -20,7 +21,10 @@
"tryDisablingExtensions": "Le problème est-il reproductible lorsque les extensions sont désactivées?",
"yes": "Oui",
"no": "Non",
+ "disableExtensionsLabelText": "Essayez de reproduire le problème après {0}.",
"disableExtensions": "en désactivant toutes les extensions et en rechargeant la fenêtre",
+ "showRunningExtensionsLabelText": "Si vous pensez que c'est un problème d'extension, {0} pour reporter le problème de l'extension.",
+ "showRunningExtensions": "Afficher toutes les extensions en cours d'exécution",
"details": "Veuillez saisir les détails ",
"loadingData": "Chargement des données..."
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json
index f962bfa91d8..705af653f74 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json
@@ -12,6 +12,9 @@
"override": "Remplacer",
"cancel": "Annuler",
"errorInstallingDependencies": "Erreur lors de l'installation des dépendances. {0}",
+ "MarketPlaceDisabled": "Le marketplace n’est pas activé",
+ "removeError": "Erreur lors de la suppression de l’extension : {0}. Veuillez quitter et relancer VS Code avant de réessayer.",
+ "Not Market place extension": "Seules les Extensions de Marketplace peuvent être réinstallées",
"notFoundCompatible": "Impossible d’installer '{0}'; Il n’y a pas de version disponible compatible avec VS Code '{1}'.",
"malicious extension": "Impossible d’installer l'extension car elle a été signalée comme problématique.",
"notFoundCompatibleDependency": "Installation impossible car l'extension dépendante '{0}' compatible avec la version actuelle '{1}' de VS Code est introuvable.",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json
index b7a670d16a5..63a7e687fcb 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json
@@ -6,6 +6,7 @@
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
+ "extensionSource": "{0} (Extension)",
"defaultSource": "Extension",
"manageExtension": "Gérer l'extension",
"cancel": "Annuler",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json
index 6be2faf585d..f971622b8ff 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json
@@ -8,5 +8,7 @@
],
"hideNotifications": "Masquer les notifications",
"zeroNotifications": "Aucune notification",
- "noNotifications": "Aucune nouvelle notification"
+ "noNotifications": "Aucune nouvelle notification",
+ "oneNotification": "1 nouvelle notification",
+ "notifications": "{0} nouvelles notifications"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json
index a5bb14bb6d2..c488ecd8215 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json
@@ -59,11 +59,12 @@
"titleBarActiveBackground": "Arrière-plan de la barre de titre quand la fenêtre est active. Notez que cette couleur est uniquement prise en charge sur macOS.",
"titleBarInactiveBackground": "Arrière-plan de la barre de titre quand la fenêtre est inactive. Notez que cette couleur est uniquement prise en charge sur macOS.",
"titleBarBorder": "Couleur de bordure de la barre titre. Notez que cette couleur est actuellement uniquement pris en charge sur macOS.",
- "notificationsCenterBorder": "Couleur de bordure du centre de notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
- "notificationsToastBorder": "Couleur de bordure du toast des notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
+ "notificationCenterBorder": "Couleur de bordure du centre de notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
+ "notificationToastBorder": "Couleur de bordure du toast des notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
"notificationsForeground": "Couleur de premier plan des notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
"notificationsBackground": "Couleur d'arrière plan des notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
"notificationsLink": "Couleur de premier plan des liens des notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
- "notificationsCenterHeaderBackground": "Couleur d'arrière plan de l'en-tête du centre de notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
+ "notificationCenterHeaderForeground": "Couleur de premier plan de l'en-tête du centre de notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
+ "notificationCenterHeaderBackground": "Couleur d'arrière plan de l'en-tête du centre de notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre.",
"notificationsBorder": "Couleur de bordure séparant des autres notifications dans le centre de notifications. Les notifications défilent à partir du bas à droite de la fenêtre."
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json
index bf5029bdf25..f3007ffa419 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json
@@ -10,6 +10,8 @@
"functionBreakpointsNotSupported": "Les points d'arrêt de fonction ne sont pas pris en charge par ce type de débogage",
"functionBreakpointPlaceholder": "Fonction où effectuer un point d'arrêt",
"functionBreakPointInputAriaLabel": "Point d'arrêt sur fonction de type",
+ "breakpointDisabledHover": "Point d'arrêt désactivé",
+ "breakpointUnverifieddHover": "Point d'arrêt non vérifié",
"functionBreakpointUnsupported": "Les points d'arrêt de fonction ne sont pas pris en charge par ce type de débogage",
"breakpointDirtydHover": "Point d'arrêt non vérifié. Fichier modifié. Redémarrez la session de débogage.",
"conditionalBreakpointUnsupported": "Les points d'arrêt conditionnels ne sont pas pris en charge par ce type de débogage",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json
index ea2ee6334e1..899866a157c 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json
@@ -26,6 +26,6 @@
"always": "Toujours afficher debug dans la barre d’état",
"onFirstSessionStart": "Afficher debug dans seule la barre d’état après que le débogage a été lancé pour la première fois",
"showInStatusBar": "Contrôle quand la barre d’état de débogage doit être visible",
- "openDebug": "Contrôle si les Viewlets de débogage doivent être ouverts au démarrage d’une session de débogage.",
+ "openDebug": "Contrôle si la vue de débogage doit être ouverte au démarrage de la session de débogage.",
"launch": "Configuration du lancement du débogage global. Doit être utilisée comme alternative à 'launch.json' qui est partagé entre les espaces de travail"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json
index bfc920c94a5..93be98f6e5b 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"copyValue": "Copier la valeur",
+ "copyAsExpression": "Copier en tant qu'Expression",
"copy": "Copier",
"copyAll": "Copier tout",
"copyStackTrace": "Copier la pile des appels"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
index 24493063f7a..7c8133234c3 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
@@ -46,6 +46,8 @@
"defaultLight": "Défaut pour le thème clair",
"defaultHC": "Défaut pour le thème de contraste élevé",
"JSON Validation": "Validation JSON ({0})",
+ "fileMatch": "Correspondance de fichier",
+ "schema": "Schéma",
"commands": "Commandes ({0})",
"command name": "Nom",
"keyboard shortcuts": "Raccourcis clavier",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json
index 7b19258118c..8414cc420ad 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json
@@ -6,12 +6,16 @@
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
+ "download": "Télécharger manuellement",
+ "install vsix": "Une fois téléchargé, installez manuellement le VSIX de '{0}'.",
"installAction": "Installer",
"installing": "Installation",
+ "failedToInstall": "Échec d'installation de '{0}'.",
"uninstallAction": "Désinstaller",
"Uninstalling": "Désinstallation en cours",
"updateAction": "Mettre à jour",
"updateTo": "Mettre à jour vers {0}",
+ "failedToUpdate": "Échec de mise à jour de '{0}'.",
"ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "Désinstallation en cours",
"enableForWorkspaceAction": "Activer (espace de travail)",
"enableGloballyAction": "Activer",
@@ -58,6 +62,16 @@
"disableAllWorkspace": "Désactiver toutes les extensions installées pour cet espace de travail",
"enableAll": "Activer toutes les extension",
"enableAllWorkspace": "Activer toutes les extensions pour cet espace de travail",
+ "openExtensionsFolder": "Ouvrir le dossier d'extensions",
+ "installVSIX": "Installer depuis un VSIX...",
+ "installFromVSIX": "Installer à partir d'un VSIX",
+ "installButton": "&&Installer",
+ "InstallVSIXAction.success": "Installation réussie de l'extension. Recharger pour l'activer.",
+ "InstallVSIXAction.reloadNow": "Recharger maintenant",
+ "reinstall": "Réinstallez l'extension...",
+ "selectExtension": "Sélectionner l'extension à réinstaller",
+ "ReinstallAction.success": "Extension réinstallée.",
+ "ReinstallAction.reloadNow": "Recharger maintenant",
"extensionButtonProminentBackground": "Couleur d'arrière-plan du bouton pour les extension d'actions importantes (par ex., le bouton d'installation).",
"extensionButtonProminentForeground": "Couleur d'arrière-plan du bouton pour l'extension d'actions importantes (par ex., le bouton d'installation).",
"extensionButtonProminentHoverBackground": "Couleur d'arrière-plan du pointage de bouton pour l'extension d'actions importantes (par ex., le bouton d'installation)."
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json
index ea087f85fa6..8968ae34eb7 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json
@@ -6,6 +6,8 @@
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
+ "restart1": "Profiler les extensions",
+ "restart2": "Un redémarrage est nécessaire pour profiler les extensions. Voulez-vous redémarrer '{0}' maintenant ?",
"restart3": "Redémarrer",
"cancel": "Annuler",
"selectAndStartDebug": "Cliquer pour arrêter le profilage"
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
index 557f45e5910..518cd664a2e 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json
@@ -12,6 +12,7 @@
"recommendedExtensions": "Recommandées",
"otherRecommendedExtensions": "Autres recommandations",
"workspaceRecommendedExtensions": "Recommandations de l’espace de travail",
+ "builtInExtensions": "Intégrée",
"searchExtensions": "Rechercher des extensions dans Marketplace",
"sort by installs": "Trier par : nombre d'installations",
"sort by rating": "Trier par : évaluation",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json
index 4ddda166c7b..722fad1246b 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json
@@ -29,6 +29,7 @@
"compareSelected": "Comparer le sélectionné",
"close": "Fermer",
"closeOthers": "Fermer les autres",
+ "closeSaved": "Fermer la version sauvegardée",
"closeAll": "Tout fermer",
"deleteFile": "Supprimer définitivement"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json
index c74c6426030..992faa16f96 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json
@@ -7,6 +7,6 @@
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"editor.action.webvieweditor.showFind": "Focus sur le widget de recherche",
- "openToolsLabel": "Outils Webview",
+ "openToolsLabel": "Ouvrir les outils de développement Webview",
"refreshWebviewLabel": "Recharger les Webviews"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json
index b2a614b8bb8..dbb8b385ac4 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json
@@ -25,6 +25,6 @@
"search.quickOpen.includeSymbols": "Configurez l'ajout des résultats d'une recherche de symboles globale dans le fichier de résultats pour Quick Open.",
"search.followSymlinks": "Contrôle s'il faut suivre les symlinks pendant la recherche.",
"search.smartCase": "Recherches de manière non case-sensitive si le modèle est entièrement en minuscules, dans le cas contraire, recherche de manière case-sensitive",
- "search.globalFindClipboard": "Contrôle si le viewlet de recherche doit lire ou modifier le presse-papiers partagé sur macOS",
- "search.location": "Contrôle si la recherche sera affichée comme un viewlet dans la barre latérale ou comme un panneau dans la zone de panneaux pour plus d'espace horizontal"
+ "search.globalFindClipboard": "Contrôle si la vue de recherche doit lire ou modifier le presse-papiers partagé sur macOS",
+ "search.location": "Aperçu : contrôle si la recherche est affichée comme une vue dans la barre latérale ou comme un panneau dans la zone correspondante pour libérer de l'espace horizontal. La prochaine version de la recherche dans le panneau prévoit une amélioration de la disposition horizontale qui ne sera plus un aperçu."
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
index 6b13e14cdb6..174156252ae 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
@@ -35,6 +35,7 @@
"terminal.integrated.env.linux": "Objet avec les variables d’environnement qui seront ajoutées au processus VS Code pour être utilisées par le terminal sous Linux",
"terminal.integrated.env.windows": "Objet avec les variables d’environnement qui seront ajoutées au processus VS Code pour être utilisées par le terminal sous Windows",
"terminal.integrated.showExitAlert": "Afficher une alerte `Le processus terminal s’est arrêté avec le code de sortie` lorsque le code de sortie est différent de zéro.",
+ "terminal.integrated.experimentalRestore": "Si le fait de restaurer automatiquement les sessions du terminal pour l'espace de travail au lancement de VS Code. Il s'agit d'une fonctionnalité expérimentale; elle peut être boguée et peut changer dans le futur.",
"terminalCategory": "Terminal",
"viewCategory": "Affichage"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
index 060ff0a2bc0..e89604d8194 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
@@ -11,6 +11,6 @@
"terminalCursor.foreground": "La couleur de premier plan du curseur du terminal.",
"terminalCursor.background": "La couleur d’arrière-plan du curseur terminal. Permet de personnaliser la couleur d’un caractère recouvert par un curseur de bloc.",
"terminal.selectionBackground": "La couleur d’arrière-plan de sélection du terminal.",
- "terminal.border": "La couleur de bordure qui sépare les multiples terminaux. Ceci est par défaut à panel.border",
+ "terminal.border": "Couleur de bordure qui sépare les volets de fractionnement dans le terminal. La valeur par défaut est panel.border.",
"terminal.ansiColor": "Couleur ansi '{0}' dans le terminal."
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json
index 0d61d2e3d7e..0a4355e2acf 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json
@@ -16,6 +16,7 @@
"64bitisavailable": "{0} pour Windows 64 bits est maintenant disponible ! Cliquez [ici]({0}) pour en savoir plus.",
"updateIsReady": "Nouvelle mise à jour de {0} disponible.",
"noUpdatesAvailable": "Aucune mise à jour n'est disponible actuellement.",
+ "ok": "OK",
"download now": "Télécharger maintenant",
"thereIsUpdateAvailable": "Une mise à jour est disponible.",
"installUpdate": "Installer la mise à jour",
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json
index dadc42773a1..0e26b3fa0ff 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json
@@ -30,5 +30,6 @@
"vscode.extension.badges.description": "Description du badge.",
"vscode.extension.extensionDependencies": "Dépendances envers d'autres extensions. L'identificateur d'une extension est toujours ${publisher}.${name}. Exemple : vscode.csharp.",
"vscode.extension.scripts.prepublish": "Le script exécuté avant le package est publié en tant qu'extension VS Code.",
+ "vscode.extension.scripts.uninstall": "Désinstallez le crochet pour l'extension VS Code. Script exécuté quand l'extension est complètement désinstallée dans VS Code et au redémarrage de VS Code (arrêt, puis démarrage). Seuls les scripts Node sont pris en charge.",
"vscode.extension.icon": "Chemin d'une icône de 128 x 128 pixels."
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fra/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json
index ff425d5d1cd..d1cd27ab59c 100644
--- a/i18n/fra/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json
+++ b/i18n/fra/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json
@@ -11,5 +11,6 @@
"netVersionError": "Microsoft .NET Framework 4.5 est obligatoire. Suivez le lien pour l'installer.",
"learnMore": "Instructions",
"enospcError": "{0} est à court de mémoire pour les fichiers. Veuillez suivre le lien avec les instructions pour résoudre ce problème.",
+ "binFailed": "Échec du déplacement de '{0}' vers la corbeille",
"trashFailed": "Échec du déplacement de '{0}' vers la corbeille"
} \ No newline at end of file