diff options
Diffstat (limited to 'i18n/hun/src')
14 files changed, 38 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json index 1847b9dcdbf..ed46a94304d 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json @@ -23,6 +23,6 @@ "featureRequestDescription": "Írja körül a funkciót, amit látni szeretne! A mezőben GitHub-stílusú markdown használható. A hibajelentés szerkeszthető lesz és képernyőfotók is csatolhatók a githubos előnézetnél.", "expectedResults": "Elvárt működés", "settingsSearchResultsDescription": "Írja le, hogy milyen találatokat szeretett volna kapni, amikor ezzel a keresőkifejezéssel keresett! A mezőben GitHub-stílusú markdown használható. A hibajelentés szerkeszthető lesz és képernyőfotók is csatolhatók a githubos előnézetnél.", - "urlLengthError": "Az adat túllépi a(z) {0} karakteres korlátot. Hossza: {1} karakter.", + "pasteData": "A szükséges adat túl nagy az elküldéshez, ezért a vágólapra másoltuk. Illessze be!", "disabledExtensions": "A kiegészítők le vannak tiltva." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json index 2ae4255abe0..a53b4129ee2 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json @@ -10,6 +10,7 @@ "issueTypeLabel": "Ez egy", "issueTitleLabel": "Cím", "issueTitleRequired": "Kérjük, adja meg a címet!", + "titleLengthValidation": "A cím túl hosszú.", "systemInfo": "Rendszerinformációk", "sendData": "Adatok elküldése", "processes": "Jelenleg futó folyamatok", @@ -20,9 +21,9 @@ "tryDisablingExtensions": "A probléma letiltott kiegészítőkkel is előidézhető?", "yes": "Igen", "no": "Nem", - "disableExtensionsLabel": "Próbálja meg előidézni a hibát {0}!", + "disableExtensionsLabelText": "Próbálja meg előidézni a hibát {0}!", "disableExtensions": "az összes kiegészítő letiltása és az ablak újratöltése után", - "showRunningExtensionsLabel": "Ha azt gyanítja, hogy a hiba egy kiegészítőben van, {0} a kiegészítővel kapcsolatos hiba jelentéséhez!", + "showRunningExtensionsLabelText": "Ha azt gyanítja, hogy a hiba egy kiegészítőben van, {0} a kiegészítővel kapcsolatos hiba jelentéséhez!", "showRunningExtensions": "tekintse meg a futó kiegészítők listáját", "details": "Írja le a részleteket!", "loadingData": "Adatok betöltése..." diff --git a/i18n/hun/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json index 9f9b5cc3316..0cfe9dca9e2 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json @@ -12,6 +12,9 @@ "override": "Felülírás", "cancel": "Mégse", "errorInstallingDependencies": "Hiba a függőségek telepítése közben. {0}", + "MarketPlaceDisabled": "A piactér nincs engedélyezve", + "removeError": "Hiba történt a kiegészítő eltávolítása közben: {0}. Lépjen ki és indítsa el a VS Code-ot mielőtt újrapróbálná!", + "Not Market place extension": "Csak a piactérről származó kiegészítőket lehet újratelepíteni", "notFoundCompatible": "A(z) '{0}' nem telepíthető: nincs a VS Code '{1}' verziójával kompatibilis változat.", "malicious extension": "A kiegészítő nem telepíthető, mert jelentették, hogy problémás.", "notFoundCompatibleDependency": "A telepítés nem sikerült, mert a(z) '{0}' kiegészítő függőség VS Code '{1}' verziójával kompatibilis változata nem található. ", diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json index 3b64a384a83..959ad7f1643 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json @@ -8,5 +8,7 @@ ], "hideNotifications": "Értesítések elrejtése", "zeroNotifications": "Nincs értesítés", - "noNotifications": "Nincs új értesítés" + "noNotifications": "Nincs új értesítés", + "oneNotification": "1 új értesítés", + "notifications": "{0} új értesítés" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json index 49d3ed267af..964a483d958 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json @@ -59,12 +59,12 @@ "titleBarActiveBackground": "A címsor háttérszíne, ha az ablak aktív. Megjegyzés: ez a beállítás jelenleg csak macOS-en támogatott.", "titleBarInactiveBackground": "A címsor háttérszíne, ha az ablak inaktív. Megjegyzés: ez a beállítás jelenleg csak macOS-en támogatott.", "titleBarBorder": "A címsor keretszíne, ha az ablak aktív. Megjegyzés: ez a beállítás jelenleg csak macOS-en támogatott.", - "notificationsCenterBorder": "Az értesítési központ keretszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", - "notificationsToastBorder": "Az értesítések keretszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", + "notificationCenterBorder": "Az értesítési központ keretszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", + "notificationToastBorder": "Az értesítések keretszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", "notificationsForeground": "Az értesítések előtérszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", "notificationsBackground": "Az értesítések háttérszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", "notificationsLink": "Az értesítésekben található hivatkozások előtérszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", - "notificationsCenterHeaderForeground": "Az értesítési központ fejlécének előtérszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", - "notificationsCenterHeaderBackground": "Az értesítési központ fejlécének háttérszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", + "notificationCenterHeaderForeground": "Az értesítési központ fejlécének előtérszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", + "notificationCenterHeaderBackground": "Az értesítési központ fejlécének háttérszíne. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg.", "notificationsBorder": "Az értesítéseket egymástól elválasztó keret színe az értesítési központban. Az értesítések az ablak jobb alsó részén jelennek meg." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json index b89ad6eeda7..8f5ebe5ec40 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json @@ -26,6 +26,6 @@ "always": "Mindig jelenjen meg a hibakeresés az állapotsoron", "onFirstSessionStart": "A hibakeresés csak akkor jelenjen meg az állapotsoron, miután először el lett indítva a hibakeresés", "showInStatusBar": "Meghatározza, hogy megjelenjen-e a hibakeresési állapotsáv", - "openDebug": "Meghatározza, hogy megnyíljon-e a hibakeresési panel a hibakeresési munkamenet indulásakor.", + "openDebug": "Meghatározza, hogy megnyíljon-e a hibakeresési modul a hibakeresési munkamenet indulásakor.", "launch": "Globális hibakeresés indítási konfiguráció. Használható a 'launch.json' alternatívájaként, ami meg van osztva több munkaterület között" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json index 557f3786ca3..823bbb73568 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json @@ -46,6 +46,8 @@ "defaultLight": "Alapértelmezett világos", "defaultHC": "Alapértelmezett nagy kontrasztú", "JSON Validation": "JSON-validációk ({0})", + "fileMatch": "Fájlegyezés", + "schema": "Séma", "commands": "Parancsok ({0})", "command name": "Név", "keyboard shortcuts": "Billentyűparancsok", diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json index e8b75590c38..cea278e8b7c 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json @@ -6,12 +6,16 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "download": "Manuális letöltés", + "install vsix": "A letöltés után telepítse manuálisan a letöltött '{0}' VSIX-et.", "installAction": "Telepítés", "installing": "Telepítés...", + "failedToInstall": "Nem sikerült telepíteni a következőt: '{0}'.", "uninstallAction": "Eltávolítás", "Uninstalling": "Eltávolítás...", "updateAction": "Frissítés", "updateTo": "Frissítés ({0})", + "failedToUpdate": "Nem sikerült a következő frissítése: '{0}'.", "ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "Eltávolítás", "enableForWorkspaceAction": "Engedélyezés a munkaterületen", "enableGloballyAction": "Engedélyezés", @@ -58,6 +62,16 @@ "disableAllWorkspace": "Összes telepített kiegészítő letiltása a munkaterületre vonatkozóan", "enableAll": "Összes kiegészítő engedélyezése", "enableAllWorkspace": "Összes kiegészítő engedélyezése ezen a munkaterületen", + "openExtensionsFolder": "Kiegészítők mappájának megnyitása", + "installVSIX": "Telepítés VSIX-ből...", + "installFromVSIX": "Telepítés VSIX-ből", + "installButton": "&&Telepítés", + "InstallVSIXAction.success": "A kiegészítő sikeresen fel lett telepítve. Töltse újra az engedélyezéshez!", + "InstallVSIXAction.reloadNow": "Újratöltés most", + "reinstall": "Kiegészítő újratelepítése...", + "selectExtension": "Válassza ki az újratelepítendő kiegészítőt", + "ReinstallAction.success": "Kiegészítő sikeresen újratelepítve.", + "ReinstallAction.reloadNow": "Újratöltés most", "extensionButtonProminentBackground": "A kiegészítőkhöz tartozó kiemelt műveletgombok (pl. a Telepítés gomb) háttérszíne.", "extensionButtonProminentForeground": "A kiegészítőkhöz tartozó kiemelt műveletgombok (pl. a Telepítés gomb) előtérszíne.", "extensionButtonProminentHoverBackground": "A kiegészítőkhöz tartozó kiemelt műveletgombok (pl. a Telepítés gomb) háttérszíne, ha az egér fölötte van." diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json index 9eeabeda5ec..be33ca1c92f 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "restart1": "Kiegészítők profilozása", + "restart2": "Kiegészítők profilozásához újraindítás szükséges. Szeretné újraindítani az alkalmazást?", "restart3": "Újraindítás", "cancel": "Mégse", "selectAndStartDebug": "Kattintson a profilozás leállításához!" diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json index 5f66469d0bd..ff551556d4a 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json @@ -7,6 +7,6 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "editor.action.webvieweditor.showFind": "Váltás a keresőmodulra", - "openToolsLabel": "Webview-eszközök", + "openToolsLabel": "Webview-fejlesztőeszközök megnyitása", "refreshWebviewLabel": "Webview-k újratöltése" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json index a00a37e81e8..ffaed50c03f 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json @@ -26,5 +26,5 @@ "search.followSymlinks": "Meghatározza, hogy keresés során követve legyenek-e a szimbolikus linkek.", "search.smartCase": "Figyelmen kívül hagyja a kis- és nagybetűket, ha a minta csak kisbetűkből áll, ellenkező esetben kis- és nagybetűérzékenyen keres", "search.globalFindClipboard": "Meghatározza, hogy a keresőmodul olvassa és módosítsa-e a megosztott keresési vágólapot macOS-en.", - "search.location": "Meghatározza, hogy a keresés az oldalsávon jelenik meg vagy egy panelként a panelterületen, mely utóbbi esetén több hely van vízszintesen." + "search.location": "Előzetes funkció: meghatározza, hogy a keresés az oldalsávon jelenik meg vagy egy panelként a panelterületen, mely utóbbi esetén több hely van vízszintesen. A következő kiadásban a panel megjelenése optimalizálva lesz a vízszintes megjelenítéshez, és a funkció nem lesz előzetes." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json index 342fe2d17d1..e68d7791167 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json @@ -11,6 +11,6 @@ "terminalCursor.foreground": "A terminál kurzorának előtérszíne.", "terminalCursor.background": "A terminál kurzorának háttérszíne. Lehetővé teszik az olyan karakterek színének módosítását, amelyek fölött egy blokk-típusú kurzor áll.", "terminal.selectionBackground": "A terminálban kijelölt tartalom háttérszíne.", - "terminal.border": "Több terminált elválasztó keret színe. Alapértelmezett értéke megegyezik a panel.border értékével.", + "terminal.border": "A terminálokat elválasztó keret színe. Alapértelmezett értéke megegyezik a panel.border értékével.", "terminal.ansiColor": "'{0}' ANSI-szín a terminálban." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json index e2b8eaba4c1..41b05f04072 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json @@ -16,6 +16,7 @@ "64bitisavailable": "Elérhető a {0} 64-bites Windowsra készült változata! További információhoz kattintson [ide]({1})!", "updateIsReady": "Új {0}-frissítés érhető el.", "noUpdatesAvailable": "Jelenleg nincs elérhető frissítés.", + "ok": "OK", "download now": "Letöltés most", "thereIsUpdateAvailable": "Van elérhető frissítés.", "installUpdate": "Frissítés telepítése", diff --git a/i18n/hun/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json b/i18n/hun/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json index d26555edd69..c71dafc3472 100644 --- a/i18n/hun/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json +++ b/i18n/hun/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json @@ -30,6 +30,6 @@ "vscode.extension.badges.description": "A jelvény leírása.", "vscode.extension.extensionDependencies": "Más kiegészítők, melyek függőségei ennek a kiegészítőnek. A kiegészítők azonosítója mindig ${publisher}.${name} formájú. Például: vscode.csharp.", "vscode.extension.scripts.prepublish": "A VS Code kiegészítő publikálása előtt végrehajtott parancsfájl.", - "vscode.extension.scripts.uninstall": "Parancsfájl, ami akkor fut le, miután a kiegészítőt eltávolítják a VS Code-ból (a VS Code újraindítása után). Csak Node-parancsfájlok használhatók.", + "vscode.extension.scripts.uninstall": "Eltávolítási illesztőpont VS Code kiegészítők számára. Parancsfájl, ami a VS Code újraindítása (leállása és elindítása) esetén fut le a kiegészítő teljes eltávolítása után. Csak Node-parancsfájlok használhatók.", "vscode.extension.icon": "Egy 128x128 pixeles ikon elérési útja." }
\ No newline at end of file |