Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/ita/src/vs/code')
-rw-r--r--i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json10
-rw-r--r--i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json9
-rw-r--r--i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json3
5 files changed, 26 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json
index c9c81e13178..24c38320db5 100644
--- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json
+++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json
@@ -12,7 +12,17 @@
"open": "Apri",
"closed": "Chiuso",
"noResults": "Non sono stati trovati risultati",
+ "settingsSearchIssue": "Problema di ricerca impostazioni",
+ "bugReporter": "Segnalazione bug",
+ "performanceIssue": "Problema di prestazioni",
+ "featureRequest": "Richiesta di funzionalità",
"stepsToReproduce": "Passi da riprodurre",
+ "bugDescription": "Indicare i passaggi necessari per riprodurre il problema in modo affidabile. Includere i risultati effettivi e quelli previsti. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.",
+ "performanceIssueDesciption": "Quando si è verificato questo problema di prestazioni? All'avvio o dopo una serie specifiche di azioni? È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.",
"description": "Descrizione",
+ "featureRequestDescription": "Descrivere la funzionalità desiderata. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.",
+ "expectedResults": "Risultati previsti",
+ "settingsSearchResultsDescription": "Elencare i risultati che si prevedeva di visualizzare durante la ricerca con questa query. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.",
+ "pasteData": "I dati necessari sono stati scritti negli appunti perché erano eccessivi per l'invio. Incollarli.",
"disabledExtensions": "Le estensioni sono disabilitate"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json
index 9abb25d7aca..bd90ead3d7e 100644
--- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json
+++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json
@@ -7,15 +7,24 @@
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"completeInEnglish": "Completare il modulo in lingua inglese.",
+ "issueTypeLabel": "Questo è un",
"issueTitleLabel": "Titolo",
"issueTitleRequired": "Immettere un titolo.",
+ "titleLengthValidation": "Il titolo è troppo lungo.",
"systemInfo": "Informazioni sul sistema in uso",
"sendData": "Invia i dati",
"processes": "Processi attualmente in esecuzione",
"workspaceStats": "Statistiche area di lavoro personale",
"extensions": "Estensioni personali",
+ "searchedExtensions": "Estensioni cercate",
+ "settingsSearchDetails": "Dettagli ricerca impostazioni",
+ "tryDisablingExtensions": "Il problema è riproducibile quando le estensioni sono disabilitate?",
"yes": "Sì",
"no": "No",
+ "disableExtensionsLabelText": "Provare a riprodurre il problema dopo {0}.",
"disableExtensions": "disabilitando tutte le estensioni e ricaricando la finestra",
+ "showRunningExtensionsLabelText": "Se si sospetta che il problema sia relativo all'estensione, {0} per segnalare il problema.",
+ "showRunningExtensions": "visualizzare tutte le estensioni in esecuzione",
+ "details": "Immettere i dettagli.",
"loadingData": "Caricamento dei dati..."
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json
index c1049b16456..39ed2854c63 100644
--- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json
+++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json
@@ -9,6 +9,10 @@
"invalidEndpoint": "Endpoint dell'uploader di log non valido",
"beginUploading": "Caricamento...",
"didUploadLogs": "Caricamento riuscito. ID file di log: {0}",
+ "logUploadPromptHeader": "I log della sessione verranno caricati in un endpoint Microsoft protetto accessibile solo ai membri Microsoft del team di VS Code.",
+ "logUploadPromptBody": "I log della sessione possono contenere informazioni personali, quali percorsi completi o contenuti di file. Esaminare e correggere i file di log della sessione qui: '{0}'",
+ "logUploadPromptBodyDetails": "Continuando si conferma di aver esaminato e corretto i file di log della sessione e di accettare che Microsoft li usi per eseguire il debug di VS Code.",
+ "logUploadPromptAcceptInstructions": "Per proseguire con l'upload, eseguire il codice con '--upload-logs={0}'",
"postError": "Si è verificato un errore durante l'invio dei log: {0}",
"responseError": "Si è verificato un errore durante l'invio dei log. È stato ottenuto {0} - {1}",
"parseError": "Si è verificato un errore durante l'analisi della risposta",
diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json
index f30391d5843..4b19663530a 100644
--- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json
+++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json
@@ -93,6 +93,7 @@
"miOpenView": "&&Apri visualizzazione...",
"miToggleFullScreen": "Attiva/Disattiva sc&&hermo intero",
"miToggleZenMode": "Attiva/Disattiva modalità Zen",
+ "miToggleCenteredLayout": "Attiva/Disattiva layout centrato",
"miToggleMenuBar": "Attiva/Disattiva &&barra dei menu",
"miSplitEditor": "Dividi &&editor",
"miToggleEditorLayout": "Attiva/Disattiva &&layout gruppi dell'editor",
diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json
index 35229bd6699..5b97df86881 100644
--- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json
+++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json
@@ -5,5 +5,6 @@
"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
- ]
+ ],
+ "hiddenMenuBar": "È comunque possibile accedere alla barra dei menu premendo ALT."
} \ No newline at end of file