diff options
Diffstat (limited to 'i18n/ita/src/vs')
72 files changed, 219 insertions, 24 deletions
diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json index c9c81e13178..24c38320db5 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterMain.i18n.json @@ -12,7 +12,17 @@ "open": "Apri", "closed": "Chiuso", "noResults": "Non sono stati trovati risultati", + "settingsSearchIssue": "Problema di ricerca impostazioni", + "bugReporter": "Segnalazione bug", + "performanceIssue": "Problema di prestazioni", + "featureRequest": "Richiesta di funzionalità", "stepsToReproduce": "Passi da riprodurre", + "bugDescription": "Indicare i passaggi necessari per riprodurre il problema in modo affidabile. Includere i risultati effettivi e quelli previsti. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.", + "performanceIssueDesciption": "Quando si è verificato questo problema di prestazioni? All'avvio o dopo una serie specifiche di azioni? È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.", "description": "Descrizione", + "featureRequestDescription": "Descrivere la funzionalità desiderata. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.", + "expectedResults": "Risultati previsti", + "settingsSearchResultsDescription": "Elencare i risultati che si prevedeva di visualizzare durante la ricerca con questa query. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.", + "pasteData": "I dati necessari sono stati scritti negli appunti perché erano eccessivi per l'invio. Incollarli.", "disabledExtensions": "Le estensioni sono disabilitate" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json index 9abb25d7aca..bd90ead3d7e 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-browser/issue/issueReporterPage.i18n.json @@ -7,15 +7,24 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "completeInEnglish": "Completare il modulo in lingua inglese.", + "issueTypeLabel": "Questo è un", "issueTitleLabel": "Titolo", "issueTitleRequired": "Immettere un titolo.", + "titleLengthValidation": "Il titolo è troppo lungo.", "systemInfo": "Informazioni sul sistema in uso", "sendData": "Invia i dati", "processes": "Processi attualmente in esecuzione", "workspaceStats": "Statistiche area di lavoro personale", "extensions": "Estensioni personali", + "searchedExtensions": "Estensioni cercate", + "settingsSearchDetails": "Dettagli ricerca impostazioni", + "tryDisablingExtensions": "Il problema è riproducibile quando le estensioni sono disabilitate?", "yes": "Sì", "no": "No", + "disableExtensionsLabelText": "Provare a riprodurre il problema dopo {0}.", "disableExtensions": "disabilitando tutte le estensioni e ricaricando la finestra", + "showRunningExtensionsLabelText": "Se si sospetta che il problema sia relativo all'estensione, {0} per segnalare il problema.", + "showRunningExtensions": "visualizzare tutte le estensioni in esecuzione", + "details": "Immettere i dettagli.", "loadingData": "Caricamento dei dati..." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json index c1049b16456..39ed2854c63 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/logUploader.i18n.json @@ -9,6 +9,10 @@ "invalidEndpoint": "Endpoint dell'uploader di log non valido", "beginUploading": "Caricamento...", "didUploadLogs": "Caricamento riuscito. ID file di log: {0}", + "logUploadPromptHeader": "I log della sessione verranno caricati in un endpoint Microsoft protetto accessibile solo ai membri Microsoft del team di VS Code.", + "logUploadPromptBody": "I log della sessione possono contenere informazioni personali, quali percorsi completi o contenuti di file. Esaminare e correggere i file di log della sessione qui: '{0}'", + "logUploadPromptBodyDetails": "Continuando si conferma di aver esaminato e corretto i file di log della sessione e di accettare che Microsoft li usi per eseguire il debug di VS Code.", + "logUploadPromptAcceptInstructions": "Per proseguire con l'upload, eseguire il codice con '--upload-logs={0}'", "postError": "Si è verificato un errore durante l'invio dei log: {0}", "responseError": "Si è verificato un errore durante l'invio dei log. È stato ottenuto {0} - {1}", "parseError": "Si è verificato un errore durante l'analisi della risposta", diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json index f30391d5843..4b19663530a 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json @@ -93,6 +93,7 @@ "miOpenView": "&&Apri visualizzazione...", "miToggleFullScreen": "Attiva/Disattiva sc&&hermo intero", "miToggleZenMode": "Attiva/Disattiva modalità Zen", + "miToggleCenteredLayout": "Attiva/Disattiva layout centrato", "miToggleMenuBar": "Attiva/Disattiva &&barra dei menu", "miSplitEditor": "Dividi &&editor", "miToggleEditorLayout": "Attiva/Disattiva &&layout gruppi dell'editor", diff --git a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json index 35229bd6699..5b97df86881 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/code/electron-main/window.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "hiddenMenuBar": "È comunque possibile accedere alla barra dei menu premendo ALT." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json index bd30748cae5..d51e843ddbf 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/editor/common/view/editorColorRegistry.i18n.json @@ -9,11 +9,13 @@ "lineHighlight": "Colore di sfondo per l'evidenziazione della riga alla posizione del cursore.", "lineHighlightBorderBox": "Colore di sfondo per il bordo intorno alla riga alla posizione del cursore.", "rangeHighlight": "Colore di sfondo degli intervalli evidenziati, ad esempio dalle funzionalità Quick Open e Trova. il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", + "rangeHighlightBorder": "Colore di sfondo del bordo intorno agli intervalli selezionati.", "caret": "Colore del cursore dell'editor.", "editorCursorBackground": "Colore di sfondo del cursore editor. Permette di personalizzare il colore di un carattere quando sovrapposto da un blocco cursore.", "editorWhitespaces": "Colore dei caratteri di spazio vuoto nell'editor.", "editorIndentGuides": "Colore delle guide per i rientri dell'editor.", "editorLineNumbers": "Colore dei numeri di riga dell'editor.", + "editorActiveLineNumber": "Colore dei numeri per la riga attiva dell'editor", "editorRuler": "Colore dei righelli dell'editor.", "editorCodeLensForeground": "Colore primo piano delle finestre di CodeLens dell'editor", "editorBracketMatchBackground": "Colore di sfondo delle parentesi corrispondenti", diff --git a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json index 16fb8383a56..6a24fce8757 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/format/formatActions.i18n.json @@ -10,6 +10,7 @@ "hintn1": "Sono state apportate {0} modifiche di formattazione a riga {1}", "hint1n": "È stata apportata 1 modifica di formattazione tra le righe {0} e {1}", "hintnn": "Sono state apportate {0} modifiche di formattazione tra le righe {1} e {2}", + "no.provider": "Non c'è alcun formattatore installato per i file '{0}'.", "formatDocument.label": "Formatta documento", "formatSelection.label": "Formatta selezione" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/links/links.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/links/links.i18n.json index e086db7fd7d..3c877aef4f6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/links/links.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/links/links.i18n.json @@ -12,5 +12,7 @@ "links.command": "Ctrl + clic per eseguire il comando", "links.navigate.al": "Alt + clic per seguire il collegamento", "links.command.al": "Alt + clic per eseguire il comando", + "invalid.url": "Non è stato possibile aprire questo collegamento perché il formato non è valido: {0}", + "missing.url": "Non è stato possibile aprire questo collegamento perché manca la destinazione.", "label": "Apri il collegamento" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/rename/rename.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/rename/rename.i18n.json index eae35f925cb..c0974ff283c 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/rename/rename.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/rename/rename.i18n.json @@ -8,5 +8,6 @@ ], "no result": "Nessun risultato.", "aria": "Correttamente rinominato '{0}' in '{1}'. Sommario: {2}", + "rename.failed": "L'esecuzione dell'operazione di ridenominazione non è riuscita.", "rename.label": "Rinomina simbolo" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/wordHighlighter/wordHighlighter.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/wordHighlighter/wordHighlighter.i18n.json index 78ccdd76386..0129c5330e3 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/wordHighlighter/wordHighlighter.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/editor/contrib/wordHighlighter/wordHighlighter.i18n.json @@ -8,6 +8,8 @@ ], "wordHighlight": "Colore di sfondo di un simbolo durante l'accesso in lettura, ad esempio durante la lettura di una variabile. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "wordHighlightStrong": "Colore di sfondo di un simbolo durante l'accesso in scrittura, per esempio durante la scrittura di una variabile. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", + "wordHighlightBorder": "Colore del bordo di un simbolo durante l'accesso in lettura, ad esempio durante la lettura di una variabile.", + "wordHighlightStrongBorder": "Colore del bordo di un simbolo durante l'accesso in scrittura, ad esempio durante la scrittura in una variabile.", "overviewRulerWordHighlightForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per le evidenziazioni dei simboli.", "overviewRulerWordHighlightStrongForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per le evidenziazioni dei simboli di accesso in scrittura.", "wordHighlight.next.label": "Vai al prossimo simbolo evidenziato", diff --git a/i18n/ita/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json index ca0ebf07c84..2dbb832ebf5 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService.i18n.json @@ -12,6 +12,9 @@ "override": "Eseguire l'override", "cancel": "Annulla", "errorInstallingDependencies": "Errore durante l'installazione delle dipendenze. {0}", + "MarketPlaceDisabled": "Il Marketplace non è abilitato", + "removeError": "Errore durante la rimozione dell'estensione: {0}. Chiudere e riavviare VS Code prima di riprovare.", + "Not Market place extension": "Solo le Estensioni del Marketplace possono essere reinstallate", "notFoundCompatible": "Impossibile installare '{0}'; non è presente alcuna versione compatibile con VS Code '{1}'.", "malicious extension": "Non è possibile installare l'estensione poiché è stata segnalata come problematica.", "notFoundCompatibleDependency": "Impossibile installare perché non è stata trovata l'estensione dipendente '{0}' compatibile con la versione corrente '{1}' di VS Code.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json index 564925338c7..52b0e204cb5 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/platform/theme/common/colorRegistry.i18n.json @@ -34,6 +34,7 @@ "inputValidationErrorBackground": "Colore di sfondo di convalida dell'input di tipo Errore.", "inputValidationErrorBorder": "Colore bordo di convalida dell'input di tipo Errore.", "dropdownBackground": "Sfondo dell'elenco a discesa.", + "dropdownListBackground": "Sfondo dell'elenco a discesa.", "dropdownForeground": "Primo piano dell'elenco a discesa.", "dropdownBorder": "Bordo dell'elenco a discesa.", "listFocusBackground": "Colore sfondo Elenco/Struttura ad albero per l'elemento evidenziato quando l'Elenco/Struttura ad albero è attivo. Un Elenco/Struttura ad albero attivo\nha il focus della tastiera, uno inattivo no.", @@ -67,13 +68,19 @@ "editorSelectionForeground": "Colore del testo selezionato per il contrasto elevato.", "editorInactiveSelection": "Colore della selezione in un editor non attivo. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "editorSelectionHighlight": "Colore delle aree con lo stesso contenuto della selezione. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", + "editorSelectionHighlightBorder": "Colore del bordo delle regioni con lo stesso contenuto della selezione.", "editorFindMatch": "Colore della corrispondenza di ricerca corrente.", "findMatchHighlight": "Colore degli altri risultati della ricerca. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "findRangeHighlight": "Colore dell'intervallo limite della ricerca. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", + "editorFindMatchBorder": "Colore del bordo della corrispondenza della ricerca corrente.", + "findMatchHighlightBorder": "Colore del bordo delle altre corrispondenze della ricerca.", + "findRangeHighlightBorder": "Colore del bordo dell'intervallo che delimita la ricerca. Il colore non deve essere opaco per non nascondere decorazioni sottostanti.", "hoverHighlight": "Evidenziazione sotto la parola per cui è visualizzata un'area sensibile al passaggio del mouse. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "hoverBackground": "Colore di sfondo dell'area sensibile al passaggio del mouse dell'editor.", "hoverBorder": "Colore del bordo dell'area sensibile al passaggio del mouse dell'editor.", "activeLinkForeground": "Colore dei collegamenti attivi.", + "diffEditorInserted": "Colore di sfondo per il testo che è stato inserito. Il colore non deve essere opaco per non nascondere le decorazioni sottostanti.", + "diffEditorRemoved": "Colore di sfondo per il testo che è stato rimosso. Il colore non deve essere opaco per non nascondere le decorazioni sottostanti.", "diffEditorInsertedOutline": "Colore del contorno del testo che è stato inserito.", "diffEditorRemovedOutline": "Colore del contorno del testo che è stato rimosso.", "mergeCurrentHeaderBackground": "Sfondo intestazione corrente in conflitti di merge in linea. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json index 117d2cfad9f..65746665f69 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadMessageService.i18n.json @@ -6,6 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "extensionSource": "{0} (estensione)", "defaultSource": "Estensione", "manageExtension": "Gestisci estensione", "cancel": "Annulla", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadWebview.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadWebview.i18n.json index 35229bd6699..6162c44dea8 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadWebview.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/api/electron-browser/mainThreadWebview.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "webview.editor.label": "editor Webview" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/api/node/extHostExtensionActivator.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/api/node/extHostExtensionActivator.i18n.json index 35229bd6699..da45d7e41c8 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/api/node/extHostExtensionActivator.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/api/node/extHostExtensionActivator.i18n.json @@ -5,5 +5,9 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "unknownDep": "L'attivazione dell'estensione '{1}' non è riuscita. Motivo: la dipendenza '{0}' è sconosciuta.", + "failedDep1": "L'attivazione dell'estensione '{1}' non è riuscita. Motivo: non è stato possibile attivare la dipendenza '{0}'.", + "failedDep2": "L'attivazione dell'estensione '{0}' non è riuscita. Motivo: sono presenti più di 10 livelli di dipendenze (molto probabilmente un ciclo di dipendenze).", + "activationError": "L'attivazione dell'estensione '{0}' non è riuscita: {1}." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/actions/toggleCenteredLayout.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/actions/toggleCenteredLayout.i18n.json index 545f6a759a7..405a253466c 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/actions/toggleCenteredLayout.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/actions/toggleCenteredLayout.i18n.json @@ -6,5 +6,6 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "toggleCenteredLayout": "Attiva/Disattiva layout al centro", "view": "Visualizza" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json index 5437bd2226f..cf3660bce1c 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution.i18n.json @@ -19,12 +19,14 @@ "close": "Chiudi", "closeOthers": "Chiudi altri", "closeRight": "Chiudi a destra", + "closeAllSaved": "Chiudi salvati", "closeAll": "Chiudi tutto", "keepOpen": "Mantieni aperto", "toggleInlineView": "Attiva/disattiva visualizzazione Inline", "showOpenedEditors": "Mostra editor aperti", "keepEditor": "Mantieni editor", "closeEditorsInGroup": "Chiudi tutti gli editor del gruppo", + "closeSavedEditors": "Chiudi editor salvati del gruppo", "closeOtherEditors": "Chiudi gli altri editor", "closeRightEditors": "Chiudi editor a destra" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json index 35229bd6699..7c397013973 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions.i18n.json @@ -5,5 +5,12 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "clearNotification": "Cancella notifica", + "clearNotifications": "Cancella tutte le notifiche", + "hideNotificationsCenter": "Nascondi notifiche", + "expandNotification": "Espandi notifica", + "collapseNotification": "Comprimi notifica", + "configureNotification": "Configura notifica", + "copyNotification": "Copia testo" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json index 35229bd6699..40f3e83a7db 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter.i18n.json @@ -5,5 +5,8 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "notifications": "Notifiche", + "notificationsToolbar": "Azioni del centro notifiche", + "notificationsList": "Elenco notifiche" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands.i18n.json index 35229bd6699..41e6a2aec82 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands.i18n.json @@ -5,5 +5,9 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "notifications": "Notifiche", + "showNotifications": "Mostra notifiche", + "hideNotifications": "Nascondi notifiche", + "clearAllNotifications": "Cancella tutte le notifiche" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json index 35229bd6699..9d0a5939e1f 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus.i18n.json @@ -5,5 +5,10 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "hideNotifications": "Nascondi notifiche", + "zeroNotifications": "Nessuna notifica", + "noNotifications": "Nessuna nuova notifica", + "oneNotification": "1 nuova notifica", + "notifications": "{0} nuove notifiche" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsToasts.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsToasts.i18n.json index 35229bd6699..325f3cbc5dc 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsToasts.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsToasts.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "notificationsToast": "Avviso popup di notifica" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer.i18n.json index 35229bd6699..599667672d6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer.i18n.json @@ -5,5 +5,7 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "notificationActions": "Azioni notifica", + "notificationSource": "Origine: {0}" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/viewlet.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/viewlet.i18n.json index 3187e86f29f..4a89346d720 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/viewlet.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/browser/viewlet.i18n.json @@ -6,5 +6,6 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "compositePart.hideSideBarLabel": "Nascondi barra laterale", "collapse": "Comprimi tutto" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json index a1c1ce4de38..e7034721bfd 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json @@ -58,5 +58,13 @@ "titleBarInactiveForeground": "Colore primo piano della barra del titolo quando la finestra è inattiva. Si noti che questo colore è attualmente supportato solo su macOS.", "titleBarActiveBackground": "Colore di sfondo della barra di titolo quando la finestra è attiva. Si noti che questo colore è attualmente solo supportati su macOS.", "titleBarInactiveBackground": "Colore di sfondo della barra del titolo quando la finestra è inattiva. Si noti che questo colore è attualmente supportato solo su macOS.", - "titleBarBorder": "Colore del bordo della barra di stato. Si noti che questo colore è attualmente supportato solo su macOS." + "titleBarBorder": "Colore del bordo della barra di stato. Si noti che questo colore è attualmente supportato solo su macOS.", + "notificationCenterBorder": "Colore del bordo del centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", + "notificationToastBorder": "Colore del bordo dell'avviso popup di notifica. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", + "notificationsForeground": "Colore primo piano delle notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", + "notificationsBackground": "Colore di sfondo delle notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", + "notificationsLink": "Colore primo piano dei collegamenti delle notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", + "notificationCenterHeaderForeground": "Colore primo piano dell'intestazione del centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", + "notificationCenterHeaderBackground": "Colore di sfondo dell'intestazione del centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", + "notificationsBorder": "Colore del bordo che separa le notifiche da altre notifiche nel centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/common/views.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/common/views.i18n.json index 35229bd6699..eb055ed4506 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/common/views.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/common/views.i18n.json @@ -5,5 +5,6 @@ "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." - ] + ], + "duplicateId": "Nel percorso '{1}' è già registrata una visualizzazione con ID '{0}' " }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json index 02447eacaeb..4cb81a85d37 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json @@ -18,6 +18,7 @@ "zoomReset": "Reimposta zoom", "appPerf": "Prestazioni all'avvio", "reloadWindow": "Ricarica finestra", + "reloadWindowWithExntesionsDisabled": "Ricarica la finestra con le estensioni disabilitate", "switchWindowPlaceHolder": "Selezionare una finestra a cui passare", "current": "Finestra corrente", "close": "Chiudi finestra", @@ -48,5 +49,6 @@ "moveWindowTabToNewWindow": "Sposta scheda della finestra in una nuova finestra", "mergeAllWindowTabs": "Unisci tutte le finestre", "toggleWindowTabsBar": "Attiva/Disattiva barra delle schede delle finestre", - "about": "Informazioni su {0}" + "about": "Informazioni su {0}", + "inspect context keys": "Esamina le chiavi di contesto" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json index 093fcc4441b..c4f1db5d289 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json @@ -35,6 +35,7 @@ "panelDefaultLocation": "Controlla la posizione predefinita del pannello. Può essere mostrato nella parte inferiore o a destra del banco di lavoro.", "statusBarVisibility": "Controlla la visibilità della barra di stato nella parte inferiore del workbench.", "activityBarVisibility": "Controlla la visibilità della barra attività nel workbench.", + "viewVisibility": "Controlla la visibilità delle azioni dell'intestazione della visualizzazione. Le azioni dell'intestazione della visualizzazione possono essere sempre visibili oppure visibili solo quando lo stato attivo è spostato sulla visualizzazione o si passa con il puntatore sulla visualizzazione.", "fontAliasing": "Controlla il metodo di aliasing dei caratteri nell'area di lavoro.\n- default: anti-aliasing dei caratteri a livello di sub-pixel. Nella maggior parte delle visualizzazioni non retina consentirà di ottenere un testo con il massimo contrasto.\n- antialiased: anti-aliasing dei caratteri a livello di pixel, invece che a livello di sub-pixel. Consente di visualizzare i caratteri più chiari.\n- none: disabilita l'anti-aliasing dei caratteri. Il testo verrà visualizzato con contorni irregolari.\n- auto: applica automaticamente `default` o `antialiased` in base al valore DPI degli schermi.", "workbench.fontAliasing.default": "Anti-aliasing dei caratteri a livello di sub-pixel. Nella maggior parte delle visualizzazioni non retina consentirà di ottenere un testo con il massimo contrasto.", "workbench.fontAliasing.antialiased": "Anti-aliasing dei caratteri a livello di pixel, invece che a livello di sub-pixel. Consente di visualizzare i caratteri più chiari.", @@ -75,6 +76,7 @@ "window.nativeTabs": "Abilita le finestre di tab per macOS Sierra. La modifica richiede un riavvio. Eventuali personalizzazioni della barra del titolo verranno disabilitate", "zenModeConfigurationTitle": "Modalità Zen", "zenMode.fullScreen": "Consente di controllare se attivando la modalità Zen anche l'area di lavoro passa alla modalità schermo intero.", + "zenMode.centerLayout": "Controlla se attivando la modalità Zen viene centrato anche il layout.", "zenMode.hideTabs": "Controlla se attivando la modalità Zen vengono nascoste anche le schede del workbench.", "zenMode.hideStatusBar": "Controlla se attivando la modalità Zen viene nascosta anche la barra di stato nella parte inferiore del workbench.", "zenMode.hideActivityBar": "Controlla se attivando la modalità Zen viene nascosta anche la barra di stato alla sinistra del workbench", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json index 8ade9e0bdac..5e7acab8dbe 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/breakpointsView.i18n.json @@ -10,6 +10,10 @@ "functionBreakpointsNotSupported": "Punti di interruzione delle funzioni non sono supportati da questo tipo di debug", "functionBreakpointPlaceholder": "Funzione per cui inserire il punto di interruzione", "functionBreakPointInputAriaLabel": "Digitare il punto di interruzione della funzione", + "breakpointDisabledHover": "Punto di interruzione disabilitato", + "breakpointUnverifieddHover": "Punto di interruzione non verificato", + "functionBreakpointUnsupported": "Punti di interruzione di funzione non supportati da questo tipo di debug", "breakpointDirtydHover": "Punto di interruzione non verificato. Il file è stato modificato. Riavviare la sessione di debug.", - "conditionalBreakpointUnsupported": "Punti di interruzione condizionali non supportati da questo tipo di debug" + "conditionalBreakpointUnsupported": "Punti di interruzione condizionali non supportati da questo tipo di debug", + "hitBreakpointUnsupported": "Sono stati raggiunti punti di interruzione condizionali non supportati da questo tipo di debug" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json index 8a98da3cfbe..9a306a433da 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugCommands.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "noFolderDebugConfig": "Si prega di aprire prima una cartella per consentire una configurazione di debug avanzato.", + "columnBreakpoint": "Punto di interruzione colonna", "debug": "Debug", "addColumnBreakpoint": "Aggiungi punto di interruzione colonna" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugContentProvider.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugContentProvider.i18n.json index bfab3d1e983..37041dc7dfc 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugContentProvider.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/browser/debugContentProvider.i18n.json @@ -6,5 +6,6 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], - "unable": "Non è possibile risolvere la risorsa senza una sessione di debug" + "unable": "Non è possibile risolvere la risorsa senza una sessione di debug", + "canNotResolveSource": "Non è stato possibile risolvere la risorsa {0}. Nessuna risposta dall'estensione di debug." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json index 19b06bc0881..61aec381ab6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debug.contribution.i18n.json @@ -26,6 +26,6 @@ "always": "Visualizzare sempre debug nella barra di stato", "onFirstSessionStart": "Mostra debug nella barra solo stato dopo il primo avvio del debug", "showInStatusBar": "Controlla se rendere visibile la barra di stato del debug", - "openDebug": "Controlla se la viewlet di debug debba essere aperta all'avvio della sessione di debug.", + "openDebug": "Controlla se la visualizzazione di debug debba essere aperta all'avvio della sessione di debug.", "launch": "Configurazione globale per l'esecuzione del debug. Può essere usata come un'alternativa a \"launch.json\" " }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugService.i18n.json index 0efada11b7d..1418cb86caf 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugService.i18n.json @@ -14,9 +14,11 @@ "breakpointRemoved": "Rimosso un punto di interruzione a riga {0} del file {1}", "compoundMustHaveConfigurations": "Per avviare più configurazioni, deve essere impostato l'attributo \"configurations\" dell'elemento compounds.", "noConfigurationNameInWorkspace": "Non è stato possibile trovare la configurazione di avvio '{0}' nell'area di lavoro.", + "multipleConfigurationNamesInWorkspace": "Nell'area di lavoro sono presenti più configurazioni di avvio '{0}'. Usare il nome di cartella per qualificare la configurazione.", "noFolderWithName": "La cartella denominata '{0}' per la configurazione '{1}' nell'elemento compounds '{2}' non è stata trovata.", "configMissing": "In 'launch.json' manca la configurazione '{0}'.", "launchJsonDoesNotExist": "'launch.json' non esiste.", + "debugRequestNotSupported": "Nella configurazione di debug scelta l'attributo '{0}' ha un valore non supportato '{1}'.", "debugRequesMissing": "Nella configurazione di debug scelta manca l'attributo '{0}'.", "debugTypeNotSupported": "Il tipo di debug configurato '{0}' non è supportato.", "debugTypeMissing": "Manca la proprietà 'type' per la configurazione di avvio scelta.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json index ee0fcec0100..296065c3efd 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/electronDebugActions.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "copyValue": "Copia valore", + "copyAsExpression": "Copia come espressione", "copy": "Copia", "copyAll": "Copia tutti", "copyStackTrace": "Copia stack di chiamate" diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json index bbb0f14b1a0..c10190882f0 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json @@ -46,6 +46,8 @@ "defaultLight": "Predefinito chiaro", "defaultHC": "Predefinito contrasto elevato", "JSON Validation": "Convalida JSON ({0})", + "fileMatch": "Corrispondenza file", + "schema": "Schema", "commands": "Comandi ({0})", "command name": "Nome", "keyboard shortcuts": "Tasti di scelta rapida", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json index 7b55ca77a71..79c3b874203 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json @@ -6,12 +6,16 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "download": "Scarica manualmente", + "install vsix": "Dopo il download, installare manualmente il VSIX scaricato di '{0}'.", "installAction": "Installa", "installing": "Installazione", + "failedToInstall": "Non è stato possibile installare '{0}'.", "uninstallAction": "Disinstalla", "Uninstalling": "Disinstallazione", "updateAction": "Aggiorna", "updateTo": "Aggiorna a {0}", + "failedToUpdate": "Non è stato possibile aggiornare '{0}'.", "ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "Disinstallazione", "enableForWorkspaceAction": "Abilita (area di lavoro)", "enableGloballyAction": "Abilita", @@ -38,6 +42,7 @@ "showInstalledExtensions": "Mostra estensioni installate", "showDisabledExtensions": "Mostra estensioni disabilitate", "clearExtensionsInput": "Cancella input estensioni", + "showBuiltInExtensions": "Mostra estensioni predefinite", "showOutdatedExtensions": "Mostra estensioni obsolete", "showPopularExtensions": "Mostra estensioni più richieste", "showRecommendedExtensions": "Mostra estensioni consigliate", @@ -55,6 +60,18 @@ "malicious": "Dannosa", "disableAll": "Disabilita tutte le estensioni installate", "disableAllWorkspace": "Disabilita tutte le estensioni installate per questa area di lavoro", + "enableAll": "Abilita tutte le estensioni", + "enableAllWorkspace": "Abilita tutte le estensioni per questa area di lavoro", + "openExtensionsFolder": "Apri cartella estensioni", + "installVSIX": "Installa da VSIX...", + "installFromVSIX": "Installa da VSIX", + "installButton": "&&Installa", + "InstallVSIXAction.success": "L'estensione è stata installata. Ricaricare per abilitarla.", + "InstallVSIXAction.reloadNow": "Ricarica ora", + "reinstall": "Reinstalla estensione...", + "selectExtension": "Seleziona l'estensione da reinstallare", + "ReinstallAction.success": "L'estensione è stata reinstallata.", + "ReinstallAction.reloadNow": "Ricarica ora", "extensionButtonProminentBackground": "Colore di sfondo delle azioni di estensioni che si distinguono (es. pulsante Installa).", "extensionButtonProminentForeground": "Colore primo piano di pulsanti per azioni di estensioni che si distinguono (es. pulsante Installa).", "extensionButtonProminentHoverBackground": "Colore di sfondo al passaggio del mouse dei pulsanti per azioni di estensione che si distinguono (es. pulsante Installa)." diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json index 0fe81149837..122ac0848d2 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionProfileService.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "restart1": "Esegui profilatura estensioni", + "restart2": "Per eseguire la profilatura delle estensioni, è richiesto un riavvio. Riavviare '{0}' ora?", "restart3": "Riavvia", "cancel": "Annulla", "selectAndStartDebug": "Fare clic per arrestare la profilatura." diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json index c9155a70c0f..aeb7cee0d71 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json @@ -8,6 +8,8 @@ ], "neverShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "searchMarketplace": "Cerca nel Marketplace", + "showLanguagePackExtensions": "Nel Marketplace sono disponibili estensioni che consentono di localizzare VS Code nelle impostazioni locali '{0}'", + "dynamicWorkspaceRecommendation": "Questa estensione potrebbe essere interessante perché viene usata da altri utenti del repository {0}.", "exeBasedRecommendation": "Questa estensione è consigliata perché avete installato {0}.", "fileBasedRecommendation": "Questa estensione è raccomandata in base ai file aperti di recente.", "workspaceRecommendation": "Questa estensione è consigliata dagli utenti dell'area di lavoro corrente.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json index 93ca44a2857..73ccd10b71c 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensions.contribution.i18n.json @@ -15,5 +15,6 @@ "developer": "Sviluppatore", "extensionsConfigurationTitle": "Estensioni", "extensionsAutoUpdate": "Aggiorna automaticamente le estensioni", - "extensionsIgnoreRecommendations": "Se impostato a true, le notifiche delle raccomandazioni dell'estensione non verranno più mostrate." + "extensionsIgnoreRecommendations": "Se impostato a true, le notifiche delle raccomandazioni dell'estensione non verranno più mostrate.", + "extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand": "Se impostato su true, le raccomandazioni non verranno recuperate o modificate a meno che non sia specificamente richiesto dall'utente." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json index d9192794c71..96e949cb24a 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionsViewlet.i18n.json @@ -12,6 +12,7 @@ "recommendedExtensions": "Consigliate", "otherRecommendedExtensions": "Altri consigli", "workspaceRecommendedExtensions": "Consigli per l'area di lavoro", + "builtInExtensions": "Predefinite", "searchExtensions": "Cerca le estensioni nel Marketplace", "sort by installs": "Ordina per: conteggio installazioni", "sort by rating": "Ordina per: classificazione", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json index 1452ff54ded..184ccf3b77b 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/extensions/node/extensionsWorkbenchService.i18n.json @@ -10,6 +10,7 @@ "malicious": "Questa estensione è segnalata come problematica.", "installingMarketPlaceExtension": "Installazione dell'estensione dal Marketplace...", "uninstallingExtension": "Disinstallazione estensione in corso...", + "enableDependeciesConfirmation": "Se si abilita '{0}', verranno abilitate anche le relative dipendenze. Continuare?", "enable": "Sì", "doNotEnable": "No", "disableDependeciesConfirmation": "Disabilitare solo '{0}' o anche le relative dipendenze?", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json index 93edd859b4e..f659f351cf6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.contribution.i18n.json @@ -29,6 +29,7 @@ "compareSelected": "Confronta selezionati", "close": "Chiudi", "closeOthers": "Chiudi altri", + "closeSaved": "Chiudi salvati", "closeAll": "Chiudi tutto", "deleteFile": "Elimina definitivamente" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.i18n.json index 72109697fbb..1dfea4391db 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/fileActions.i18n.json @@ -39,6 +39,8 @@ "importFiles": "Importa file", "confirmOverwrite": "Nella cartella di destinazione esiste già un file o una cartella con lo stesso nome. Sovrascrivere?", "replaceButtonLabel": "&&Sostituisci", + "fileIsAncestor": "Il file da incollare è un predecessore della cartella di destinazione", + "fileDeleted": "Il file da incollare è stato eliminato o spostato nel frattempo", "duplicateFile": "Duplicato", "globalCompareFile": "Confronta file attivo con...", "openFileToCompare": "Aprire prima un file per confrontarlo con un altro file.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/saveErrorHandler.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/saveErrorHandler.i18n.json index 0953f68d73d..f0de873df31 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/saveErrorHandler.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/saveErrorHandler.i18n.json @@ -6,6 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "userGuide": "Usare le azioni della barra degli strumenti dell'editor per annullare le modifiche oppure sovrascrivere il contenuto su disco con le modifiche.", + "staleSaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': il contenuto sul disco è più recente. Confrontare la versione corrente con quella sul disco.", "retry": "Riprova", "discard": "Rimuovi", "readonlySaveErrorAdmin": "Impossibile salvare '{0}': Il file è protetto da scrittura. Selezionare 'Sovrascrivi come Admin' per riprovare come amministratore.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerDecorationsProvider.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerDecorationsProvider.i18n.json index e9a4689dd21..a8895546c98 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerDecorationsProvider.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerDecorationsProvider.i18n.json @@ -7,5 +7,6 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "label": "Esplora risorse", - "canNotResolve": "Non è possibile risolvere la cartella dell'area di lavoro" + "canNotResolve": "Non è possibile risolvere la cartella dell'area di lavoro", + "symbolicLlink": "Collegamento simbolico" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerViewer.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerViewer.i18n.json index 89525198530..fffcdf8e562 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerViewer.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/files/electron-browser/views/explorerViewer.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "fileInputAriaLabel": "Digitare il nome file. Premere INVIO per confermare oppure ESC per annullare.", + "constructedPath": "Crea {0} in **{1}**", "filesExplorerViewerAriaLabel": "{0}, Esplora file", "dropFolders": "Aggiungere le cartelle all'area di lavoro?", "dropFolder": "Aggiungere la cartella all'area di lavoro?", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json index 67580bac670..de0fdcaec9f 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/html/browser/webviewCommands.i18n.json @@ -6,5 +6,7 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], - "editor.action.webvieweditor.showFind": "Stato attivo su widget Trova" + "editor.action.webvieweditor.showFind": "Stato attivo su widget Trova", + "openToolsLabel": "Apri strumenti di sviluppo Webview", + "refreshWebviewLabel": "Ricarica Webview" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/localizations/browser/localizations.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/localizations/browser/localizations.contribution.i18n.json index 69740a58bbc..3e7cf3f5df4 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/localizations/browser/localizations.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/localizations/browser/localizations.contribution.i18n.json @@ -9,6 +9,7 @@ "JsonSchema.locale": "Linguaggio dell'interfaccia utente da usare.", "vscode.extension.contributes.localizations": "Contribuisce traduzioni all'editor", "vscode.extension.contributes.localizations.languageId": "Id della lingua in cui sono tradotte le stringhe visualizzate.", + "vscode.extension.contributes.localizations.languageName": "Nome della lingua in inglese.", "vscode.extension.contributes.localizations.languageNameLocalized": "Nome della lingua nella lingua stessa.", "vscode.extension.contributes.localizations.translations": "Lista delle traduzioni associate alla lingua.", "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "ID di VS Code o dell'estensione cui si riferisce questa traduzione. L'ID di VS Code è sempre 'vscode' e quello di un'estensione deve essere nel formato 'publisherId.extensionName'.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/logs/electron-browser/logsActions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/logs/electron-browser/logsActions.i18n.json index 40245d35eda..1f4e198062a 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/logs/electron-browser/logsActions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/logs/electron-browser/logsActions.i18n.json @@ -15,6 +15,7 @@ "mainProcess": "Principale", "selectProcess": "Seleziona log per il processo", "openLogFile": "Apri file di Log...", + "setLogLevel": "Imposta livello log...", "trace": "Analisi", "debug": "Debug", "info": "Informazioni", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor.i18n.json index e875be271f9..915767115f7 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/preferences/browser/keybindingsEditor.i18n.json @@ -20,6 +20,7 @@ "showSameKeybindings": "Mostra gli stessi tasti di scelta rapida", "copyLabel": "Copia", "copyCommandLabel": "Copia comando", + "error": "Si è verificato l'errore '{0}' durante la modifica del tasto di scelta rapida. Aprire il file 'keybindings.json' e verificare la presenza di errori.", "command": "Comando", "keybinding": "Tasto di scelta rapida", "source": "Origine", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/quickopen/browser/commandsHandler.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/quickopen/browser/commandsHandler.i18n.json index 70c9628d0d7..b9f87d66972 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/quickopen/browser/commandsHandler.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/quickopen/browser/commandsHandler.i18n.json @@ -12,6 +12,7 @@ "entryAriaLabelWithKey": "{0}, {1}, comandi", "entryAriaLabel": "{0}, comandi", "actionNotEnabled": "Il comando '{0}' non è abilitato nel contesto corrente.", + "canNotRun": "Il comando '{0}' ha restituito un errore.", "recentlyUsed": "usate di recente", "morecCommands": "altri comandi", "cat.title": "{0}: {1}", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/dirtydiffDecorator.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/dirtydiffDecorator.i18n.json index 8f2ed95bb76..d04bc9f9683 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/dirtydiffDecorator.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/dirtydiffDecorator.i18n.json @@ -10,6 +10,8 @@ "change": "{0} di {1} modifica", "show previous change": "Mostra modifica precedente", "show next change": "Mostra modifica successiva", + "move to previous change": "Passa alla modifica precedente", + "move to next change": "Passa alla modifica successiva", "editorGutterModifiedBackground": "Colore di sfondo della barra di navigazione dell'editor per le righe che sono state modificate.", "editorGutterAddedBackground": "Colore di sfondo della barra di navigazione dell'editor per le righe che sono state aggiunte.", "editorGutterDeletedBackground": "Colore di sfondo della barra di navigazione dell'editor per le righe che sono state cancellate.", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scm.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scm.contribution.i18n.json index 14e7e6018a6..1bf66fd38b6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scm.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scm.contribution.i18n.json @@ -12,5 +12,6 @@ "view": "Visualizza", "scmConfigurationTitle": "Gestione controllo servizi", "alwaysShowProviders": "Mostrare sempre la sezione Provider di controllo del codice sorgente.", - "diffDecorations": "Controlla decorazioni diff nell'editor" + "diffDecorations": "Controlla decorazioni diff nell'editor", + "diffGutterWidth": "Controlla la larghezza (px) delle decorazioni diff nella barra di navigazione (aggiunte e modificate)." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchView.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchView.i18n.json index b36eee6cd0b..e2aee106234 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchView.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/browser/searchView.i18n.json @@ -30,6 +30,7 @@ "removeAll.occurrences.files.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenze in {1} file con '{2}'?", "replaceAll.occurrences.files.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenze in {1} file?", "treeAriaLabel": "Risultati ricerca", + "searchPathNotFoundError": "Percorso di ricerca non trovato: {0}", "searchMaxResultsWarning": "Il set di risultati contiene solo un subset di tutte le corrispondenze. Eseguire una ricerca più specifica per ridurre il numero di risultati.", "searchCanceled": "La ricerca è stata annullata prima della visualizzazione dei risultati - ", "noResultsIncludesExcludes": "Non sono stati trovati risultati in '{0}' escludendo '{1}' - ", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json index 6f893f45c4e..2990ba49e00 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/search/electron-browser/search.contribution.i18n.json @@ -25,5 +25,6 @@ "search.quickOpen.includeSymbols": "Configurare questa opzione per includere i risultati di una ricerca di simboli globale nei risultati dei file per Quick Open.", "search.followSymlinks": "Controlla se seguire i collegamenti simbolici durante la ricerca.", "search.smartCase": "Cerca in modo insensibile alle maiuscole/minuscole se il criterio è tutto minuscolo, altrimenti cerca in modalità sensibile a maiuscole/minuscole", - "search.globalFindClipboard": "Controlla se il viewlet di ricerca deve leggere o modificare gli appunti di ricerca condivisi in macOS" + "search.globalFindClipboard": "Controlla se il viewlet di ricerca deve leggere o modificare gli appunti di ricerca condivisi in macOS", + "search.location": "Anteprima: controlla se la ricerca verrà mostrata in una visualizzazione della barra laterale o in un pannello nell'area pannelli in modo da disporre di maggiore spazio in orizzontale. Nella versione successiva la ricerca nel pannello sarà caratterizzata da un layout orizzontale ottimizzato e questa funzione non sarà più un'anteprima." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/common/problemMatcher.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/common/problemMatcher.i18n.json index abb3ffc0e71..65ecc6909d4 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/common/problemMatcher.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/common/problemMatcher.i18n.json @@ -7,9 +7,13 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "La proprietà loop è supportata solo sul matcher dell'ultima riga.", + "ProblemPatternParser.problemPattern.kindProperty.notFirst": "Il criterio del problema non è valido. La proprietà kind deve essere specificata solo nel primo elemento", "ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "Nel criterio del problema manca un'espressione regolare.", + "ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "Il criterio del problema non è valido. Deve includere almeno un file e un messaggio.", + "ProblemPatternParser.problemPattern.missingLocation": "Il criterio del problema non è valido. Il tipo deve essere \"file\" oppure deve il criterio deve includere un gruppo di corrispondenze di tipo line o posizione.", "ProblemPatternParser.invalidRegexp": "Errore: la stringa {0} non è un'espressione regolare valida.\n", "ProblemPatternSchema.regexp": "Espressione regolare per trovare un messaggio di tipo errore, avviso o info nell'output.", + "ProblemPatternSchema.kind": "Indica se il criterio corrisponde a una posizione (file e riga) o solo a un file.", "ProblemPatternSchema.file": "Indice del gruppo di corrispondenze del nome file. Se omesso, viene usato 1.", "ProblemPatternSchema.location": "Indice del gruppo di corrispondenze della posizione del problema. I criteri di posizione validi sono: (line), (line,column) e (startLine,startColumn,endLine,endColumn). Se omesso, si presuppone che sia impostato su (line,column).", "ProblemPatternSchema.line": "Indice del gruppo di corrispondenze della riga del problema. Il valore predefinito è 2", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json index 01582fa9521..b2e3a492ebb 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json @@ -28,6 +28,8 @@ "selectProblemMatcher": "Selezionare il tipo di errori e di avvisi per cui analizzare l'output dell'attività", "customizeParseErrors": "La configurazione dell'attività corrente presenta errori. Per favore correggere gli errori prima di personalizzazione un'attività.", "moreThanOneBuildTask": "tasks.json contiene molte attività di compilazione. È in corso l'esecuzione della prima.\n", + "TaskSystem.activeSame.background": "L'attività '{0}' è già attiva ed in modalità background. Per terminarla, usare 'Termina attività' dal menu Attività.", + "TaskSystem.activeSame.noBackground": "L'attività '{0}' è già attiva. Per terminarla, usare 'Termina attività' dal menu Attività.", "TaskSystem.active": "Al momento c'è già un'attività in esecuzione. Terminarla prima di eseguirne un'altra.", "TaskSystem.restartFailed": "Non è stato possibile terminare e riavviare l'attività {0}", "TaskService.noConfiguration": "Errore: Il rilevamento di attività {0} non ha contribuito un'attività nella seguente configurazione: \n{1} \nL'attività verrà ignorata.\n", @@ -44,6 +46,7 @@ "recentlyUsed": "attività usate di recente", "configured": "attività configurate", "detected": "attività rilevate", + "TaskService.ignoredFolder": "Le cartelle dell'area di lavoro seguenti verranno ignorate perché usano la versione 0.1.0 delle attività: {0}", "TaskService.notAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "TaskService.pickRunTask": "Selezionare l'attività da eseguire", "TaslService.noEntryToRun": "Non è stata trovata alcuna attività da eseguire. Configurare le attività...", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json index d263eec6450..9dd32e0ddc3 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json @@ -20,10 +20,13 @@ "terminal.integrated.fontFamily": "Controlla la famiglia di caratteri del terminale. L'impostazione predefinita è il valore di editor.fontFamily.", "terminal.integrated.fontSize": "Consente di controllare le dimensioni del carattere in pixel del terminale.", "terminal.integrated.lineHeight": "Controlla l'altezza della riga del terminale. Questo numero è moltiplicato per la dimensione del carattere del terminale per ottenere l'effettiva altezza della riga in pixel.", + "terminal.integrated.fontWeight": "Spessore del carattere da usare nel terminale per il testo non in grassetto.", + "terminal.integrated.fontWeightBold": "Spessore del carattere da usare nel terminale per il testo in grassetto.", "terminal.integrated.cursorBlinking": "Controlla se il cursore del terminale è intermittente o meno.", "terminal.integrated.cursorStyle": "Controlla lo stile del cursore del terminale.", "terminal.integrated.scrollback": "Consente di controllare il numero massimo di righe che il terminale mantiene nel buffer.", "terminal.integrated.setLocaleVariables": "Controlla se le variabili delle impostazioni locali sono impostate all'avvio del terminale. Il valore predefinito è true per OS X e false per altre piattaforme.", + "terminal.integrated.rightClickBehavior": "Controlla la reazione del terminale quando viene fatto clic con il pulsante destro del mouse. Le opzioni disponibili solo 'default', 'copyPaste' e 'selectWord'. Con 'default' verrà visualizzato il menu di scelta rapida. Con 'copyPaste' verrà eseguita un'operazione di copia in presenza di una selezione o in caso contrario un'operazione di incollamento. Con 'selectWord' verrà selezionata la parola sotto il cursore e verrà visualizzato il menu di scelta rapida.", "terminal.integrated.cwd": "Percorso di avvio esplicito in cui verrà avviato il terminale. Viene usato come directory di lavoro corrente per il processo della shell. Può risultare particolarmente utile nelle impostazioni dell'area di lavoro se la directory radice non costituisce una directory di lavoro corrente comoda.", "terminal.integrated.confirmOnExit": "Indica se confermare all'uscita la presenza di sessioni di terminale attive.", "terminal.integrated.enableBell": "Indica se il cicalino del terminale è abilitato o meno.", @@ -32,6 +35,7 @@ "terminal.integrated.env.linux": "Oggetto con variabili di ambiente che verrà aggiunto al processo VS Code per essere utilizzato dal terminale su Linux", "terminal.integrated.env.windows": "Oggetto con variabili di ambiente che verrà aggiunto al processo VS Code per essere utilizzato dal terminale su Windows", "terminal.integrated.showExitAlert": "Visualizza avviso \"Il processo terminale ha restituito codice di uscita\" quando il codice di uscita è diverso da zero.", + "terminal.integrated.experimentalRestore": "Indica se ripristinare automaticamente le sessioni di terminale per l'area di lavoro all'avvio di VS Code. Si tratta di un'impostazione sperimentale che potrebbe contenere bug e cambiare in futuro.", "terminalCategory": "Terminale", "viewCategory": "Visualizza" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json index 5d418a1a3e9..183e933c6e1 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json @@ -14,10 +14,19 @@ "workbench.action.terminal.selectAll": "Seleziona tutto", "workbench.action.terminal.deleteWordLeft": "Elimina parola a sinistra", "workbench.action.terminal.deleteWordRight": "Elimina la parola a destra", + "workbench.action.terminal.moveToLineStart": "Passa all'inizio della riga", + "workbench.action.terminal.moveToLineEnd": "Passa alla fine della riga", "workbench.action.terminal.new": "Crea nuovo terminale integrato", "workbench.action.terminal.new.short": "Nuovo terminale", "workbench.action.terminal.newWorkspacePlaceholder": "Selezionare la cartella di lavoro corrente per un nuovo terminale.", "workbench.action.terminal.newInActiveWorkspace": "Crea un nuovo terminale integrato (nel workspace attivo)", + "workbench.action.terminal.split": "Terminale diviso", + "workbench.action.terminal.focusPreviousPane": "Sposta stato attivo sul riquadro precedente", + "workbench.action.terminal.focusNextPane": "Sposta stato attivo sul riquadro successivo", + "workbench.action.terminal.resizePaneLeft": "Ridimensiona il riquadro a sinistra", + "workbench.action.terminal.resizePaneRight": "Ridimensiona il riquadro a destra", + "workbench.action.terminal.resizePaneUp": "Ridimensiona il riquadro in alto", + "workbench.action.terminal.resizePaneDown": "Ridimensiona il riquadro in basso", "workbench.action.terminal.focus": "Sposta stato attivo su terminale", "workbench.action.terminal.focusNext": "Sposta stato attivo su terminale successivo", "workbench.action.terminal.focusPrevious": "Sposta stato attivo su terminale precedente", @@ -26,6 +35,7 @@ "workbench.action.terminal.runSelectedText": "Esegui testo selezionato nel terminale attivo", "workbench.action.terminal.runActiveFile": "Esegui file attivo nel terminale attivo", "workbench.action.terminal.runActiveFile.noFile": "Nel terminale è possibile eseguire solo file su disco", + "workbench.action.terminal.switchTerminal": "Cambia terminale", "workbench.action.terminal.scrollDown": "Scorri giù (riga)", "workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Scorri giù (pagina)", "workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Scorri alla fine", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json index 29b148eb67c..7ae3aac58f6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json @@ -11,5 +11,6 @@ "terminalCursor.foreground": "Colore di primo piano del cursore del terminale.", "terminalCursor.background": "Colore di sfondo del cursore del terminale. Permette di personalizzare il colore di un carattere quando sovrapposto da un blocco cursore.", "terminal.selectionBackground": "Colore di sfondo di selezione del terminale.", + "terminal.border": "Colore del bordo che separa i riquadri divisi all'interno del terminale. L'impostazione predefinita è panel.border.", "terminal.ansiColor": "'{0}' colori ANSI nel terminale. " }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json index 53ce8c39427..26ff40d49d3 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json @@ -8,7 +8,9 @@ ], "terminal.integrated.a11yBlankLine": "Riga vuota", "terminal.integrated.a11yPromptLabel": "Input di terminale", + "terminal.integrated.a11yTooMuchOutput": "Troppo output da annunciare. Per leggere, spostarsi manualmente nelle righe", "terminal.integrated.copySelection.noSelection": "Il terminale non contiene alcuna selezione da copiare", "terminal.integrated.exitedWithCode": "Il processo del terminale è stato terminato. Codice di uscita: {0}", - "terminal.integrated.waitOnExit": "Premere un tasto qualsiasi per chiudere il terminale" + "terminal.integrated.waitOnExit": "Premere un tasto qualsiasi per chiudere il terminale", + "terminal.integrated.launchFailed": "Non è stato possibile avviare il comando '{0}{1}' del processo del terminale (codice di uscita: {2})" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json index ab29b44f780..e0033bb7d61 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json @@ -9,5 +9,6 @@ "copy": "Copia", "paste": "Incolla", "selectAll": "Seleziona tutto", - "clear": "Cancella" + "clear": "Cancella", + "split": "Dividi" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/trust/electron-browser/unsupportedWorkspaceSettings.contribution.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/trust/electron-browser/unsupportedWorkspaceSettings.contribution.i18n.json index 2a7e6cf2583..a2ee6206bbf 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/trust/electron-browser/unsupportedWorkspaceSettings.contribution.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/trust/electron-browser/unsupportedWorkspaceSettings.contribution.i18n.json @@ -7,5 +7,6 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "openWorkspaceSettings": "Apri impostazioni area di lavoro", - "dontShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio" + "dontShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", + "unsupportedWorkspaceSettings": "Quest'area di lavoro contiene impostazioni che è possibile specificare solo nelle impostazioni utente ({0}). Per maggiori informazioni, fare clic [qui]({1})." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json index 01f2f4392af..e675aaedcf6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/parts/update/electron-browser/update.i18n.json @@ -11,8 +11,12 @@ "releaseNotes": "Note sulla versione", "showReleaseNotes": "Mostra note sulla versione", "read the release notes": "Benvenuti in {0} versione {1}. Leggere le note sulla versione?", + "licenseChanged": "I termini della licenza sono cambiati. Fare clic [qui]({0}) e leggerli con attenzione.", "neveragain": "Non visualizzare più questo messaggio", + "64bitisavailable": "{0} per Windows a 64 bit è ora disponibile. Per maggiori informazioni, fare clic [qui]({1}).", "updateIsReady": "Nuovo aggiornamento di {0} disponibile.", + "noUpdatesAvailable": "Al momento non sono disponibili aggiornamenti.", + "ok": "OK", "download now": "Scarica ora", "thereIsUpdateAvailable": "È disponibile un aggiornamento.", "installUpdate": "Installa aggiornamento", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationEditingService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationEditingService.i18n.json index 899b84a1d9e..25de7b826b6 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationEditingService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationEditingService.i18n.json @@ -16,6 +16,16 @@ "errorInvalidWorkspaceTarget": "Impossibile scrivere nell'area di lavoro perché {0} non supporta l'ambito globale in un'area di lavoro a cartelle multiple.", "errorInvalidFolderTarget": "Impossibile scrivere nella cartella impostazioni perché non viene fornita alcuna risorsa.", "errorNoWorkspaceOpened": "Impossibile scrivere su {0} poiché nessuna area di lavoro è aperta. Si prega di aprire un'area di lavoro e riprovare.", + "errorInvalidTaskConfiguration": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione delle attività. Aprirlo per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", + "errorInvalidLaunchConfiguration": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione di avvio. Aprirlo per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", + "errorInvalidConfiguration": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni utente. Aprirlo per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", + "errorInvalidConfigurationWorkspace": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni dell'area di lavoro. Aprire le impostazioni dell'area di lavoro e per correggere eventuali errori/avvisi presenti nel file e riprovare.", + "errorInvalidConfigurationFolder": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni della cartella. Aprire le impostazioni della cartella '{0}' per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", + "errorTasksConfigurationFileDirty": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione delle attività perché il file è stato modificato. Salvarlo prima, quindi riprovare.", + "errorLaunchConfigurationFileDirty": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione di avvio perché il file è stato modificato. Salvarlo prima, quindi riprovare.", + "errorConfigurationFileDirty": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni utente perché il file è stato modificato. Salvare prima il file delle impostazioni utente, quindi riprovare.", + "errorConfigurationFileDirtyWorkspace": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni dell'area di lavoro perché il file è stato modificato. Salvare prima il file delle impostazioni dell'area di lavoro, quindi riprovare.", + "errorConfigurationFileDirtyFolder": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni della cartella perché il file è stato modificato. Salvare prima il file di impostazioni della cartella '{0}', quindi riprovare.", "userTarget": "Impostazioni utente", "workspaceTarget": "Impostazioni area di lavoro", "folderTarget": "Impostazioni della cartella" diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json index f793c5994e0..c432e186411 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry.i18n.json @@ -30,5 +30,6 @@ "vscode.extension.badges.description": "Descrizione della notifica.", "vscode.extension.extensionDependencies": "Dipendenze ad altre estensioni. L'identificatore di un'estensione è sempre ${publisher}.${name}. Ad esempio: vscode.csharp.", "vscode.extension.scripts.prepublish": "Script eseguito prima che il pacchetto venga pubblicato come estensione Visual Studio Code.", + "vscode.extension.scripts.uninstall": "Hook di disinstallazione per l'estensione VS Code. Script che viene eseguito quando l'estensione viene disinstallata completamente da VS Code, ovvero quando VS Code viene riavviato (arresto e avvio) dopo la disinstallazione dell'estensione. Sono supportati solo gli script Node.", "vscode.extension.icon": "Percorso di un'icona da 128x128 pixel." }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json index f8626350b50..1b3859ecb50 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/electron-browser/fileService.i18n.json @@ -9,5 +9,8 @@ "installNet": "Scarica .NET Framework 4.5", "neverShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "netVersionError": "Microsoft .NET Framework 4.5 è obbligatorio. Selezionare il collegamento per installarlo.", + "learnMore": "Istruzioni", + "enospcError": "{0} sta esaurendo gli handle di file. Per risolvere questo problema, seguire il collegamento alle istruzioni.", + "binFailed": "Non è stato possibile spostare '{0}' nel Cestino", "trashFailed": "Non è stato possibile spostare '{0}' nel Cestino" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json index e98cc6a8898..6e9f57076de 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json @@ -9,6 +9,7 @@ "fileInvalidPath": "Risorsa del file non valida ({0})", "fileIsDirectoryError": "Il File è una Directory", "fileNotModifiedError": "File non modificato dal giorno", + "fileTooLargeForHeapError": "Le dimensioni del file superano il limite di memoria della finestra. Provare a eseguire il codice --max-memory=NEWSIZE", "fileTooLargeError": "File troppo grande per essere aperto", "fileNotFoundError": "Il file non è stato trovato ({0})", "fileBinaryError": "Il file sembra essere binario e non può essere aperto come file di testo", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json index f06ca18253b..82e6a7b770b 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing.i18n.json @@ -6,5 +6,8 @@ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], + "errorKeybindingsFileDirty": "Non è possibile scrivere perché il file di configurazione dei tasti di scelta rapida è stato modificato. Salvarlo prima e quindi riprovare.", + "parseErrors": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione dei tasti di scelta rapida. Aprirlo e correggere gli errori/avvisi nel file, quindi riprovare.", + "errorInvalidConfiguration": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione dei tasti di scelta rapida. Contiene un oggetto non di tipo Array. Aprire il file per pulirlo e riprovare.", "emptyKeybindingsHeader": "Inserire i tasti di scelta rapida in questo file per sovrascrivere i valori predefiniti" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint.i18n.json index 1c4f906c185..3c84f247f78 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint.i18n.json @@ -15,6 +15,8 @@ "contributes.defaults.highContrast": "Colore predefinito per i temi a contrasto elevato. Può essere un valore di colore in formato esadecimale (#RRGGBB[AA]) oppure l'identificativo di un colore che supporta i temi e fornisce l'impostazione predefinita.", "invalid.colorConfiguration": "'configuration.colors' deve essere un array", "invalid.default.colorType": "{0} deve essere un valore di colore in formato esadecimale (#RRGGBB [AA] o #RGB[A]) o l'identificativo di un colore che supporta i temi e che fornisce il valore predefinito. ", + "invalid.id": "'configuration.colors.id' deve essere definito e non può essere vuoto", "invalid.id.format": "'configuration.colors.id' deve essere specificato dopo parola[.parola]*", + "invalid.description": "'configuration.colors.description' deve essere definito e non può essere vuoto", "invalid.defaults": "'configuration.colors.defaults' deve essere definito e deve contenere 'light', 'dark' e 'highContrast'" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema.i18n.json index 6d09586334c..ca82bab7411 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema.i18n.json @@ -9,6 +9,9 @@ "schema.token.settings": "Colori e stili per il token.", "schema.token.foreground": "Colore primo piano per il token.", "schema.token.background.warning": "I colori di sfondo del token non sono supportati.", + "schema.token.fontStyle": "Stile del carattere della regola: 'italic', 'bold' o 'underline' o una combinazione. Con una stringa vuota le impostazioni ereditate vengono annullate.", + "schema.fontStyle.error": "Lo stile del carattere deve 'italic', 'bold' o 'underline' oppure una combinazione di tali impostazioni oppure la stringa vuota.", + "schema.token.fontStyle.none": "Nessuno (cancella lo stile ereditato)", "schema.properties.name": "Descrizione della regola.", "schema.properties.scope": "Selettore di ambito usato per la corrispondenza della regola.", "schema.tokenColors.path": "Percorso di un file tmTheme (relativo al file corrente).", diff --git a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/workspace/node/workspaceEditingService.i18n.json b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/workspace/node/workspaceEditingService.i18n.json index 63fc014b0a5..11167d34b3d 100644 --- a/i18n/ita/src/vs/workbench/services/workspace/node/workspaceEditingService.i18n.json +++ b/i18n/ita/src/vs/workbench/services/workspace/node/workspaceEditingService.i18n.json @@ -7,5 +7,6 @@ "Do not edit this file. It is machine generated." ], "errorInvalidTaskConfiguration": "Impossibile scrivere nel file di configurazione dell'area di lavoro. Si prega di aprire il file per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", - "errorWorkspaceConfigurationFileDirty": "Impossibile scrivere nel file di configurazione dell'area di lavoro, perché il file è sporco. Si prega di salvarlo e riprovare." + "errorWorkspaceConfigurationFileDirty": "Impossibile scrivere nel file di configurazione dell'area di lavoro, perché il file è sporco. Si prega di salvarlo e riprovare.", + "openWorkspaceConfigurationFile": "Apri configurazione dell'area di lavoro" }
\ No newline at end of file |