Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal')
-rw-r--r--i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json10
-rw-r--r--i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json1
-rw-r--r--i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json3
5 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
index 74e005dc72c..7c4f7d11b2c 100644
--- a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminal.contribution.i18n.json
@@ -20,10 +20,13 @@
"terminal.integrated.fontFamily": "터미널의 글꼴 패밀리를 제어하며, 기본값은 editor.fontFamily의 값입니다.",
"terminal.integrated.fontSize": "터미널의 글꼴 크기(픽셀)를 제어합니다.",
"terminal.integrated.lineHeight": "터미널의 줄 높이를 제어합니다. 이 숫자에 터미널 글꼴 크기를 곱해 실제 줄 높이(픽셀)를 얻습니다.",
+ "terminal.integrated.fontWeight": "터미널 내에서 굵은 글꼴이 아닌 텍스트에 사용할 글꼴 두께입니다.",
+ "terminal.integrated.fontWeightBold": "터미널 내에서 굵은 글꼴 텍스트에 사용할 글꼴 두께입니다.",
"terminal.integrated.cursorBlinking": "터미널 커서 깜박임 여부를 제어합니다.",
"terminal.integrated.cursorStyle": "터미널 커서의 스타일을 제어합니다.",
"terminal.integrated.scrollback": "터미널에서 버퍼에 유지하는 최대 줄 수를 제어합니다.",
"terminal.integrated.setLocaleVariables": "로캘 변수가 터미널 시작 시 설정되는지 여부를 제어하며, 기본값은 OS X에서 true이고 기타 플랫폼에서 false입니다.",
+ "terminal.integrated.rightClickBehavior": "터미널이 마우스 오른쪽 단추 클릭에 대응하는 방식을 제어합니다. 가능한 값은 'default', 'copyPaste' 및 'selectWord'입니다. 'default'는 상황에 맞는 메뉴를 표시하고, 'copyPaste'는 선택 항목이 있으면 복사하고 없으면 붙여 넣으며, 'selectWord'는 커서 아래의 단어를 선택하고 상황에 맞는 메뉴를 표시합니다.",
"terminal.integrated.cwd": "터미널이 시작될 명시적 시작 경로입니다. 셸 프로세스의 현재 작업 디렉터리(cwd)로 사용됩니다. 루트 디렉터리가 편리한 cwd가 아닌 경우 작업 영역 설정에서 특히 유용하게 사용할 수 있습니다.",
"terminal.integrated.confirmOnExit": "끝낼 때 활성 터미널 세션이 있는지 확인할지 여부입니다.",
"terminal.integrated.enableBell": "터미널 벨의 사용 여부입니다.",
@@ -32,6 +35,7 @@
"terminal.integrated.env.linux": "Linux의 터미널에서 사용할 VS Code 프로세스에 추가되는 환경 변수를 포함한 개체",
"terminal.integrated.env.windows": "Windows의 터미널에서 사용할 VS Code 프로세스에 추가되는 환경 변수를 포함한 개체",
"terminal.integrated.showExitAlert": "종료 코드가 0이 아닌 경우 `터미널 프로세스가 종료 코드로 종료되었습니다` 경고를 표시합니다.",
+ "terminal.integrated.experimentalRestore": "VS Code를 시작할 때 작업 영역에 대한 터미널 세션을 자동으로 복원할지 여부를 지정합니다. 이 설정은 실험적 설정이므로 버그가 있을 수 있고 향후 변경될 수 있습니다.",
"terminalCategory": "터미널",
"viewCategory": "보기"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
index 7930de08d80..ba974a50480 100644
--- a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
+++ b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
@@ -14,10 +14,19 @@
"workbench.action.terminal.selectAll": "모두 선택",
"workbench.action.terminal.deleteWordLeft": "왼쪽 단어 삭제",
"workbench.action.terminal.deleteWordRight": "오른쪽 단어 삭제",
+ "workbench.action.terminal.moveToLineStart": "줄 시작으로 이동",
+ "workbench.action.terminal.moveToLineEnd": "줄 끝으로 이동",
"workbench.action.terminal.new": "새 통합 터미널 만들기",
"workbench.action.terminal.new.short": "새 터미널",
"workbench.action.terminal.newWorkspacePlaceholder": "새 터미널의 현재 작업 디렉토리를 선택합니다.",
"workbench.action.terminal.newInActiveWorkspace": "새 통합 터미널 만들기(활성 작업 영역에)",
+ "workbench.action.terminal.split": "터미널 분할",
+ "workbench.action.terminal.focusPreviousPane": "이전 창에 포커스",
+ "workbench.action.terminal.focusNextPane": "다음 창에 포커스",
+ "workbench.action.terminal.resizePaneLeft": "창 왼쪽 크기 조정",
+ "workbench.action.terminal.resizePaneRight": "창 오른쪽 크기 조정",
+ "workbench.action.terminal.resizePaneUp": "창 위쪽 크기 조정",
+ "workbench.action.terminal.resizePaneDown": "창 아래쪽 크기 조정",
"workbench.action.terminal.focus": "터미널에 포커스",
"workbench.action.terminal.focusNext": "다음 터미널에 포커스",
"workbench.action.terminal.focusPrevious": "이전 터미널에 포커스",
@@ -26,6 +35,7 @@
"workbench.action.terminal.runSelectedText": "활성 터미널에서 선택한 텍스트 실행",
"workbench.action.terminal.runActiveFile": "활성 터미널에서 활성 파일 실행",
"workbench.action.terminal.runActiveFile.noFile": "디스크의 파일만 터미널에서 실행할 수 있습니다.",
+ "workbench.action.terminal.switchTerminal": "터미널 전환",
"workbench.action.terminal.scrollDown": "아래로 스크롤(줄)",
"workbench.action.terminal.scrollDownPage": "아래로 스크롤(페이지)",
"workbench.action.terminal.scrollToBottom": "맨 아래로 스크롤",
diff --git a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
index de6a8420211..d9e00ba0782 100644
--- a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
+++ b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
@@ -11,5 +11,6 @@
"terminalCursor.foreground": "터미널 커서의 전경색입니다.",
"terminalCursor.background": "터미널 커서의 배경색입니다. 블록 커서와 겹친 문자의 색상을 사용자 정의할 수 있습니다.",
"terminal.selectionBackground": "터미널의 선택 영역 배경색입니다.",
+ "terminal.border": "터미널 내의 분할 창을 구분하는 테두리의 색입니다. 기본값은 panel.border입니다.",
"terminal.ansiColor": "터미널의 '{0}' ANSI 색상"
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json
index 44aabb20800..6092a2094ac 100644
--- a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json
+++ b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalInstance.i18n.json
@@ -8,7 +8,9 @@
],
"terminal.integrated.a11yBlankLine": "빈 줄",
"terminal.integrated.a11yPromptLabel": "터미널 입력",
+ "terminal.integrated.a11yTooMuchOutput": "발표할 출력이 너무 많음, 읽을 행으로 수동 이동",
"terminal.integrated.copySelection.noSelection": "터미널에 복사할 선택 항목이 없음",
"terminal.integrated.exitedWithCode": "터미널 프로세스가 종료 코드 {0}(으)로 종료되었습니다.",
- "terminal.integrated.waitOnExit": "터미널을 닫으려면 아무 키나 누르세요."
+ "terminal.integrated.waitOnExit": "터미널을 닫으려면 아무 키나 누르세요.",
+ "terminal.integrated.launchFailed": "터미널 프로세스 명령 '{0}{1}'을(를) 실행하지 못했습니다(종료 코드: {2})."
} \ No newline at end of file
diff --git a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json
index 5bdea659a8c..b95ca94304a 100644
--- a/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json
+++ b/i18n/kor/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalPanel.i18n.json
@@ -9,5 +9,6 @@
"copy": "복사",
"paste": "붙여넣기",
"selectAll": "모두 선택",
- "clear": "지우기"
+ "clear": "지우기",
+ "split": "분할"
} \ No newline at end of file