1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
|
{
"": [
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
"Do not edit this file. It is machine generated."
],
"tag at": "Tag bei {0}",
"remote branch at": "Remotebranch unter {0}",
"create branch": "$(plus) Neuen Branch erstellen",
"repourl": "Repository-URL",
"cloning": "Das Git-Repository \"{0}\" wird geklont …",
"proposeopen": "Möchten Sie das geklonte Repository öffnen?",
"openrepo": "Repository öffnen",
"init": "Arbeitsbereichsordner auswählen, in dem das Git-Repository initialisiert wird",
"init repo": "Repository initialisieren",
"create repo": "Repository initialisieren",
"are you sure": "Erstellt ein Git-Repository unter '{0}'. Sind Sie sicher das Sie weiterfahren möchten?",
"HEAD not available": "Es ist keine HEAD-Version von \"{0}\" verfügbar.",
"confirm stage files with merge conflicts": "Möchten Sie {0} Dateien mit Mergingkonflikten bereitstellen?",
"confirm stage file with merge conflicts": "Möchten Sie {0} mit Mergingkonflikten bereitstellen?",
"yes": "Ja",
"confirm revert": "Möchten Sie ausgewählten Änderungen in {0} wirklich zurücksetzen?",
"revert": "Änderungen zurücksetzen",
"discard": "Änderungen verwerfen",
"confirm delete": "Möchten Sie \"{0}\" wirklich LÖSCHEN?",
"delete file": "Datei löschen",
"confirm discard": "Möchten Sie die Änderungen in {0} wirklich verwerfen?",
"confirm discard multiple": "Möchten Sie wirklich Änderungen in {0} Dateien verwerfen?",
"warn untracked": "Dies wird {0} nicht verfolgte Dateien LÖSCHEN!",
"confirm discard all single": "Möchten Sie die Änderungen in {0} wirklich verwerfen?",
"confirm discard all": "Möchten Sie ALLE Änderungen in {0} Dateien verwerfen?\nDies kann NICHT rückgängig gemacht werden.\nIhr aktueller Arbeitssatz geht dadurch DAUERHAFT verloren.",
"discardAll multiple": "Eine Datei verwerfen",
"discardAll": "Alle {0} Dateien verwerfen",
"confirm delete multiple": "Möchten Sie {0} Dateien LÖSCHEN?",
"delete files": "Dateien löschen",
"there are untracked files single": "Die folgende nicht verfolgte Datei wird VOM DATENTRÄGER GELÖSCHT, wenn sie verworfen wird: {0}.",
"there are untracked files": "Es sind {0} nicht verfolgte Dateien vorhanden, die VOM DATENTRÄGER GELÖSCHT werden, wenn sie verworfen werden.",
"confirm discard all 2": "{0}\n\nDies kann NICHT rückgängig gemacht werden, und Ihr aktueller Arbeitssatz geht DAUERHAFT verloren.",
"yes discard tracked": "1 verfolgte Datei verwerfen",
"yes discard tracked multiple": "{0} verfolgte Dateien verwerfen",
"unsaved files single": "Die folgende Datei ist nicht gespeichert: {0}.\n\nMöchten Sie diese vor dem Committen speichern?",
"unsaved files": "{0} Dateien sind nicht gespeichert.\n\nMöchten Sie diese vor dem Committen speichern?",
"save and commit": "Alles speichern und committen",
"commit": "Trotzdem committen",
"no staged changes": "Es sind keine Änderungen bereitgestellt.\n\nMöchten Sie alle Ihre Änderungen automatisch bereitstellen und direkt committen?",
"always": "Immer",
"no changes": "Keine Änderungen zum Speichern vorhanden.",
"commit message": "Commit-Nachricht",
"provide commit message": "Geben Sie eine Commit-Nachricht ein.",
"select a ref to checkout": "Referenz zum Auschecken auswählen",
"branch name": "Branchname",
"provide branch name": "Geben Sie einen Branchnamen an.",
"select branch to delete": "Wählen Sie einen Branch zum Löschen aus",
"confirm force delete branch": "Der Branch '{0}' ist noch nicht vollständig zusammengeführt. Trotzdem löschen?",
"delete branch": "Branch löschen",
"invalid branch name": "Ungültiger Branchname",
"branch already exists": "Ein Branch namens \"{0}\" bereits vorhanden.",
"select a branch to merge from": "Branch für die Zusammenführung auswählen",
"merge conflicts": "Es liegen Zusammenführungskonflikte vor. Beheben Sie die Konflikte vor dem Committen.",
"tag name": "Tag-Name",
"provide tag name": "Geben Sie einen Tagnamen an.",
"tag message": "Nachricht",
"provide tag message": "Geben Sie eine Meldung ein, um das Tag mit einer Anmerkung zu versehen.",
"no remotes to fetch": "In diesem Repository wurden keine Remoteelemente konfiguriert, aus denen ein Abrufen erfolgt.",
"no remotes to pull": "In Ihrem Repository wurden keine Remoteelemente für den Pull konfiguriert.",
"pick remote pull repo": "Remoteelement zum Pullen des Branch auswählen",
"no remotes to push": "In Ihrem Repository wurden keine Remoteelemente für den Push konfiguriert.",
"nobranch": "Wählen Sie ein Branch für den Push zu einem Remoteelement aus.",
"confirm publish branch": "Der Branch \"{0}\" verfügt über keinen Upstreambranch. Möchten Sie diesen Branch veröffentlichen?",
"ok": "OK",
"push with tags success": "Push mit Tags erfolgreich ausgeführt.",
"pick remote": "Remotespeicherort auswählen, an dem der Branch \"{0}\" veröffentlicht wird:",
"sync is unpredictable": "Mit dieser Aktion werden Commits per Push und Pull an und von \"{0}/{1}\" übertragen.",
"never again": "OK, nicht mehr anzeigen",
"no remotes to publish": "In Ihrem Repository wurden keine Remoteelemente für die Veröffentlichung konfiguriert.",
"no changes stash": "Es sind keine Änderungen vorhanden, für die ein Stash ausgeführt werden kann.",
"provide stash message": "Geben Sie optional eine Stash-Nachricht ein.",
"stash message": "Stash-Nachricht",
"no stashes": "Es ist kein Stash zum Wiederherstellen vorhanden.",
"pick stash to pop": "Wählen Sie einen Stash aus, für den ein Pop ausgeführt werden soll.",
"clean repo": "Bereinigen Sie Ihre Repository-Arbeitsstruktur vor Auftragsabschluss.",
"cant push": "Verweise können nicht per Push an einen Remotespeicherort übertragen werden. Führen Sie zuerst \"Pull\" aus, um Ihre Änderungen zu integrieren.",
"git error details": "Git: {0}",
"git error": "Git-Fehler",
"open git log": "Git-Protokoll öffnen"
}
|
