1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
/*---------------------------------------------------------------------------------------------
* Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"AbstractTaskAction.noWorkspace": "Las tareas solo están disponibles en una carpeta del área de trabajo.",
"BuildAction.label": "Ejecutar tarea de compilación",
"CleanAction.label": "Ejecutar tarea de limpieza",
"CloseMessageAction.label": "Cerrar",
"ConfigureBuildTaskAction.label": "Configurar tarea de compilación",
"ConfigureTaskRunnerAction.autoDetect": "Error de detección automática del sistema de tareas. Se usa la plantilla predeterminada. Consulte el resultado de la tarea para obtener más detalles",
"ConfigureTaskRunnerAction.autoDetecting": "Detectando tareas automáticamente para {0}",
"ConfigureTaskRunnerAction.failed": "No se puede crear el archivo \"tasks.json\" dentro de la carpeta \".vscode\". Consulte el resultado de la tarea para obtener más detalles.",
"ConfigureTaskRunnerAction.label": "Configurar ejecutor de tareas",
"ConfigureTaskRunnerAction.noWorkspace": "Las tareas solo están disponibles en una carpeta del área de trabajo.",
"ConfigureTaskRunnerAction.quickPick.template": "Seleccionar un ejecutador de tareas",
"JsonSchema.args": "Argumentos adicionales que se pasan al comando.",
"JsonSchema.command": "El comando que se va a ejecutar. Puede ser un programa externo o un comando shell.",
"JsonSchema.echoCommand": "Controla si el comando ejecutado se muestra en la salida. El valor predeterminado es false.",
"JsonSchema.linux": "Configuración de compilación específica de Linux.",
"JsonSchema.mac": "Configuración de compilación específica de Mac.",
"JsonSchema.matchers": "Buscadores de coincidencias de problemas que se van a usar. Puede ser una definición de cadena o de buscador de coincidencias de problemas, o bien una matriz de cadenas y de buscadores de coincidencias de problemas.",
"JsonSchema.options": "Opciones de comando adicionales",
"JsonSchema.options.cwd": "Directorio de trabajo actual del script o el programa ejecutado. Si se omite, se usa la raíz del área de trabajo actual de Code.",
"JsonSchema.options.env": "Entorno del shell o el programa ejecutado. Si se omite, se usa el entorno del proceso primario.",
"JsonSchema.pattern.code": "Índice de grupo de coincidencias del código del problema. Valor predeterminado como no definido.",
"JsonSchema.pattern.column": "Índice de grupo de coincidencias de la columna del problema. Valor predeterminado: 3.",
"JsonSchema.pattern.endColumn": "Índice de grupo de coincidencias de la columna final del problema. Valor predeterminado como no definido.",
"JsonSchema.pattern.endLine": "Índice de grupo de coincidencias de la línea final del problema. Valor predeterminado como no definido.",
"JsonSchema.pattern.file": "Índice de grupo de coincidencias del nombre de archivo. Si se omite, se usa 1.",
"JsonSchema.pattern.line": "Índice de grupo de coincidencias de la línea del problema. Valor predeterminado: 2.",
"JsonSchema.pattern.location": "Índice de grupo de coincidencias de la ubicación del problema. Los patrones de ubicación válidos son: (line), (line,column) y (startLine,startColumn,endLine,endColumn). Si se omite, se asume el uso de \"line\" y \"column\".",
"JsonSchema.pattern.loop": "En un bucle de buscador de coincidencias multilínea, indica si este patrón se ejecuta en un bucle siempre que haya coincidencias. Solo puede especificarse en el último patrón de un patrón multilínea.",
"JsonSchema.pattern.message": "Índice de grupo de coincidencias del mensaje. Si se omite, el valor predeterminado es 4 en caso de definirse la ubicación. De lo contrario, el valor predeterminado es 5.",
"JsonSchema.pattern.regexp": "Expresión regular para encontrar un error, una advertencia o información en la salida.",
"JsonSchema.pattern.severity": "Índice de grupo de coincidencias de la gravedad del problema. Valor predeterminado como no definido.",
"JsonSchema.problemMatcher.applyTo": "Controla si un problema notificado en un documento de texto se aplica solamente a los documentos abiertos, cerrados o a todos los documentos.",
"JsonSchema.problemMatcher.base": "Nombre de un buscador de coincidencias de problemas base que se va a usar.",
"JsonSchema.problemMatcher.fileLocation": "Define cómo deben interpretarse los nombres de archivo notificados en un patrón de problema.",
"JsonSchema.problemMatcher.owner": "Propietario del problema dentro de Code. Se puede omitir si se especifica \"base\". Si se omite y no se especifica \"base\", el valor predeterminado es \"external\".",
"JsonSchema.problemMatcher.pattern": "Patrón de problema o nombre de un patrón de problema predefinido. Se puede omitir si se especifica \"base\".",
"JsonSchema.problemMatcher.severity": "Gravedad predeterminada para los problemas de capturas. Se usa si el patrón no define un grupo de coincidencias para \"severity\".",
"JsonSchema.problemMatcher.watchedBegin": "Expresión regular que señala que una tarea inspeccionada comienza a ejecutarse desencadenada a través de la inspección de archivos.",
"JsonSchema.problemMatcher.watchedEnd": "Expresión regular que señala que una tarea inspeccionada termina de ejecutarse.",
"JsonSchema.problemMatcher.watching.activeOnStart": "Si se establece en true, el monitor está en modo activo cuando la tarea empieza. Esto es equivalente a emitir una línea que coincide con beginPattern",
"JsonSchema.problemMatcher.watching.beginsPattern": "Si se encuentran coincidencias en la salida, se señala el inicio de una tarea de inspección.",
"JsonSchema.problemMatcher.watching.endsPattern": "Si se encuentran coincidencias en la salida, se señala el fin de una tarea de inspección",
"JsonSchema.promptOnClose": "Indica si se pregunta al usuario cuando VS Code se cierra con una tarea en ejecución en segundo plano.",
"JsonSchema.shell": "Especifica si el comando es un comando shell o un programa externo. Si se omite, el valor predeterminado es false.",
"JsonSchema.showOutput": "Controla si la salida de la tarea en ejecución se muestra o no. Si se omite, se usa \"always\".",
"JsonSchema.suppressTaskName": "Controla si el nombre de la tarea se agrega como argumento al comando. El valor predeterminado es false.",
"JsonSchema.taskSelector": "Prefijo para indicar que un argumento es una tarea.",
"JsonSchema.tasks": "Configuraciones de tarea. Suele enriquecerse una tarea ya definida en el ejecutor de tareas externo.",
"JsonSchema.tasks.args": "Argumentos adicionales que se pasan al comando cuando se invoca esta tarea.",
"JsonSchema.tasks.build": "Asigna esta tarea al comando de compilación predeterminado de Code.",
"JsonSchema.tasks.matchers": "Buscadores de coincidencias de problemas que se van a usar. Puede ser una definición de cadena o de buscador de coincidencias de problemas, o bien una matriz de cadenas y de buscadores de coincidencias de problemas.",
"JsonSchema.tasks.showOutput": "Controla si la salida de la tarea en ejecución se muestra o no. Si se omite, se usa el valor definido globalmente.",
"JsonSchema.tasks.suppressTaskName": "Controla si el nombre de la tarea se agrega como argumento al comando. Si se omite, se usa el valor definido globalmente.",
"JsonSchema.tasks.taskName": "Nombre de la tarea",
"JsonSchema.tasks.test": "Asigna esta tarea al comando de prueba predeterminado de Code.",
"JsonSchema.tasks.watching": "Indica si la tarea ejecutada se mantiene activa e inspecciona el sistema de archivos.",
"JsonSchema.version": "Número de versión de la configuración",
"JsonSchema.watching": "Indica si la tarea ejecutada se mantiene activa e inspecciona el sistema de archivos.",
"JsonSchema.watchingPattern.file": "Índice de grupo de coincidencias del nombre de archivo. Se puede omitir.",
"JsonSchema.watchingPattern.regexp": "Expresión regular para detectar el principio o el final de una tarea de inspección.",
"JsonSchema.windows": "Configuración de compilación específica de Windows.",
"RebuildAction.label": "Ejecutar tarea de recompilación",
"RunTaskAction.label": "Ejecutar tarea",
"ShowLogAction.label": "Mostrar registro de tareas",
"TaskSystem.active": "Hay una tarea en ejecución activa en este momento. Finalícela antes de ejecutar otra tarea.",
"TaskSystem.activeSame": "La tarea ya está activa y en modo de inspección.",
"TaskSystem.exitAnyways": "&&Salir de todos modos",
"TaskSystem.invalidTaskJson": "Error: El contenido del archivo tasks.json tiene errores de sintaxis. Corríjalos antes de ejecutar una tarea.\n",
"TaskSystem.noBuildType": "No se ha configurado un ejecutador de tareas válido. Los ejecutadores de tareas compatibles son \"service\" y \"program\".",
"TaskSystem.noConfiguration": "No se ha configurado un ejecutador de tareas.",
"TaskSystem.noProcess": "La tarea iniciada ya no existe. Si la tarea generó procesos en segundo plano al salir de VS Code, puede dar lugar a procesos huérfanos. Para evitarlo, inicie el último proceso en segundo plano con una marca de espera.",
"TaskSystem.runningTask": "Hay una tarea en ejecución. ¿Quiere finalizarla?",
"TaskSystem.terminateTask": "&&Finalizar tarea",
"TaskSystem.unknownError": "Error durante la ejecución de una tarea. Consulte el registro de tareas para obtener más detalles.",
"TerminateAction.failed": "No se pudo finalizar la tarea en ejecución",
"TerminateAction.label": "Finalizar tarea en ejecución",
"TerminateAction.noProcess": "El proceso iniciado ya no existe. Si la tarea generó procesos en segundo plano al salir de VS Code, puede dar lugar a procesos huérfanos.",
"TestAction.label": "Ejecutar tarea de prueba",
"manyMarkers": "Más de 99",
"taskCommands": "Ejecutar tarea",
"tasks": "Tareas",
"tasksCategory": "Tareas"
}
|
