Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

menus.i18n.json « electron-main « code « vs « src « fra « i18n - github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 16a57011e6fe8292ae1edcf0b9eb59b9f28b2c10 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"mFile": "&&Fichier",
	"mEdit": "&&Modifier",
	"mSelection": "&&Sélection",
	"mView": "&&Afficher",
	"mGoto": "&&Accéder",
	"mDebug": "&&Déboguer",
	"mWindow": "Fenêtre",
	"mHelp": "&&Aide",
	"mTask": "&&Tâches",
	"miNewWindow": "Nouvelle &&fenêtre",
	"mAbout": "À propos de {0}",
	"mServices": "Services",
	"mHide": "Masquer {0}",
	"mHideOthers": "Masquer les autres",
	"mShowAll": "Afficher tout",
	"miQuit": "Quitter {0}",
	"miNewFile": "&&Nouveau fichier",
	"miOpen": "&&Ouvrir...",
	"miOpenWorkspace": "Ouvrir l'espace de travail...",
	"miOpenFolder": "Ouvrir le &&dossier",
	"miOpenFile": "&&Ouvrir un fichier...",
	"miOpenRecent": "Ouvrir les éléments &&récents",
	"miSaveWorkspaceAs": "Enregistrer l’espace de travail sous...",
	"miAddFolderToWorkspace": "Ajouter un dossier à l'espace de travail...",
	"miSave": "&&Enregistrer",
	"miSaveAs": "Enregistrer &&sous...",
	"miSaveAll": "Enregistrer to&&ut",
	"miAutoSave": "Enregistrement automatique",
	"miRevert": "Réta&&blir le fichier",
	"miCloseWindow": "Ferm&&er la fenêtre",
	"miCloseWorkspace": "&&Fermer l'espace de travail",
	"miCloseFolder": "&&Fermer le dossier",
	"miCloseEditor": "Fermer l'édit&&eur",
	"miExit": "Q&&uitter",
	"miOpenSettings": "&&Paramètres",
	"miOpenKeymap": "Racco&&urcis clavier",
	"miOpenKeymapExtensions": "&&Extensions de mappage de touches",
	"miOpenSnippets": "E&&xtraits de code utilisateur",
	"miSelectColorTheme": "Thème de &&couleur",
	"miSelectIconTheme": "Thème d'&&icône de fichier",
	"miPreferences": "&&Préférences",
	"miReopenClosedEditor": "&&Rouvrir l'éditeur fermé",
	"miMore": "&&Plus...",
	"miClearRecentOpen": "Effacer les fichiers &&récents",
	"miUndo": "&&Annuler",
	"miRedo": "&&Rétablir",
	"miCut": "Coupe&&r",
	"miCopy": "&&Copier",
	"miPaste": "&&Coller",
	"miFind": "&&Rechercher",
	"miReplace": "&&Remplacer",
	"miFindInFiles": "Rechercher dans les f&&ichiers",
	"miReplaceInFiles": "Remplacer &&dans les fichiers",
	"miEmmetExpandAbbreviation": "Emmet : dé&&velopper l'abréviation",
	"miShowEmmetCommands": "E&&mmet...",
	"miToggleLineComment": "Afficher/masquer le commen&&taire de ligne",
	"miToggleBlockComment": "Afficher/masquer le commentaire de &&bloc",
	"miMultiCursorAlt": "Utiliser Alt+Clic pour l'option multicurseur",
	"miMultiCursorCmd": "Utiliser Cmd+Clic pour l'option multicurseur",
	"miMultiCursorCtrl": "Utiliser Ctrl+Clic pour l'option multicurseur",
	"miInsertCursorAbove": "&&Ajouter un curseur au-dessus",
	"miInsertCursorBelow": "Aj&&outer un curseur en dessous",
	"miInsertCursorAtEndOfEachLineSelected": "Ajouter des c&&urseurs à la fin des lignes",
	"miAddSelectionToNextFindMatch": "Ajouter l'occurrence suiva&&nte",
	"miAddSelectionToPreviousFindMatch": "Ajouter l'occurrence p&&récédente",
	"miSelectHighlights": "Sélectionner toutes les &&occurrences",
	"miCopyLinesUp": "&&Copier la ligne en haut",
	"miCopyLinesDown": "Co&&pier la ligne en bas",
	"miMoveLinesUp": "Déplacer la ligne &&vers le haut",
	"miMoveLinesDown": "Déplacer la &&ligne vers le bas",
	"miSelectAll": "&&Sélectionner tout",
	"miSmartSelectGrow": "Dév&&elopper la sélection",
	"miSmartSelectShrink": "&&Réduire la sélection",
	"miViewExplorer": "&&Explorateur",
	"miViewSearch": "&&Rechercher",
	"miViewSCM": "S&&CM",
	"miViewDebug": "&&Déboguer",
	"miViewExtensions": "E&&xtensions",
	"miToggleOutput": "&&Sortie",
	"miToggleDebugConsole": "Console de dé&&bogage",
	"miToggleIntegratedTerminal": "&&Terminal intégré",
	"miMarker": "&&Problèmes",
	"miCommandPalette": "Palette de &&commandes...",
	"miOpenView": "&&Ouvrir la vue...",
	"miToggleFullScreen": "Plei&&n écran",
	"miToggleZenMode": "Activer/désactiver le mode zen",
	"miToggleCenteredLayout": "Activer/désactiver la disposition centrée",
	"miToggleMenuBar": "Activer/désactiver la &&barre de menus",
	"miSplitEditor": "Fractionner l'édit&&eur",
	"miToggleEditorLayout": "Activer/désactiver la &&disposition du groupe d'éditeurs",
	"miToggleSidebar": "Activer/désactiver la &&barre latérale",
	"miMoveSidebarRight": "Déplacer la &&barre latérale vers la droite",
	"miMoveSidebarLeft": "Déplacer la &&barre latérale vers la gauche",
	"miTogglePanel": "Activer/désactiver le &&panneau",
	"miHideStatusbar": "&&Masquer la barre d'état",
	"miShowStatusbar": "Affic&&her la barre d'état",
	"miHideActivityBar": "Masquer la &&Barre d'activités",
	"miShowActivityBar": "Afficher la &&Barre d'activités",
	"miToggleWordWrap": "Activer/désactiver le retour automatique à la &&ligne",
	"miToggleMinimap": "Activer/désactiver la &&minicarte",
	"miToggleRenderWhitespace": "Activer/désactiver &&Restituer l'espace",
	"miToggleRenderControlCharacters": "Activer/désactiver les &&caractères de contrôle",
	"miZoomIn": "&&Zoom avant",
	"miZoomOut": "Zoo&&m arrière",
	"miZoomReset": "&&Réinitialiser le zoom",
	"miBack": "&&Précédent",
	"miForward": "&&Suivant",
	"miNextEditor": "Éditeur &&suivant",
	"miPreviousEditor": "Éditeur pré&&cédent",
	"miNextEditorInGroup": "Éditeur &&utilisé suivant dans le groupe",
	"miPreviousEditorInGroup": "É&&diteur utilisé précédent dans le groupe",
	"miSwitchEditor": "Changer d'é&&diteur",
	"miFocusFirstGroup": "&&Premier groupe",
	"miFocusSecondGroup": "&&Deuxième groupe",
	"miFocusThirdGroup": "&&Troisième groupe",
	"miNextGroup": "Groupe &&suivant",
	"miPreviousGroup": "Groupe pré&&cédent",
	"miSwitchGroup": "Changer de gr&&oupe",
	"miGotoFile": "Atteindre le &&fichier...",
	"miGotoSymbolInFile": "Atteindre le &&symbole dans le fichier...",
	"miGotoSymbolInWorkspace": "Atteindre le symbole dans l'espace de &&travail...",
	"miGotoDefinition": "Atteindre la &&définition",
	"miGotoTypeDefinition": "Accéder à la définition de &&type",
	"miGotoImplementation": "Accéder à l'&&implémentation",
	"miGotoLine": "Atteindre la &&ligne...",
	"miStartDebugging": "&&Démarrer le débogage",
	"miStartWithoutDebugging": "Démarrer &&sans débogage",
	"miStopDebugging": "&&Arrêter le débogage",
	"miRestart Debugging": "&&Redémarrer le débogage",
	"miOpenConfigurations": "Ouvrir les &&configurations",
	"miAddConfiguration": "Ajouter une configuration...",
	"miStepOver": "Effect&&uer un pas à pas principal",
	"miStepInto": "Effectuer un pas à pas déta&&illé",
	"miStepOut": "Effectuer un pas à pas s&&ortant",
	"miContinue": "&&Continuer",
	"miToggleBreakpoint": "Activer/désactiver le poi&&nt d'arrêt",
	"miConditionalBreakpoint": "Point d'arrêt &&conditionnel...",
	"miInlineBreakpoint": "P&&oint d'arrêt Inline",
	"miFunctionBreakpoint": "Point d'arrêt sur &&fonction...",
	"miLogPoint": "&&Point de journalisation...",
	"miNewBreakpoint": "&&Nouveau point d'arrêt",
	"miEnableAllBreakpoints": "Activer tous les points d'arrêt",
	"miDisableAllBreakpoints": "Désacti&&ver tous les points d'arrêt",
	"miRemoveAllBreakpoints": "Supprimer &&tous les points d'arrêt",
	"miInstallAdditionalDebuggers": "&&Installer des débogueurs supplémentaires...",
	"mMinimize": "Réduire",
	"mZoom": "Zoom",
	"mBringToFront": "Mettre tout au premier plan",
	"miSwitchWindow": "Changer de &&fenêtre...",
	"mShowPreviousTab": "Afficher l’onglet précédent",
	"mShowNextTab": "Afficher l’onglet suivant",
	"mMoveTabToNewWindow": "Déplacer l’onglet vers une nouvelle fenêtre",
	"mMergeAllWindows": "Fusionner toutes les fenêtres",
	"miToggleDevTools": "Activer/désactiver les ou&&tils de développement",
	"miAccessibilityOptions": "&&Options d'accessibilité",
	"miOpenProcessExplorerer": "Ouvrir l'Explorateur de &&Processus",
	"miReportIssue": "Signaler un problème",
	"miWelcome": "&&Bienvenue",
	"miInteractivePlayground": "Terrain de jeu &&interactif",
	"miDocumentation": "&&Documentation",
	"miReleaseNotes": "Notes de pu&&blication",
	"miKeyboardShortcuts": "Référence des racco&&urcis clavier",
	"miIntroductoryVideos": "&&Vidéos d'introduction",
	"miTipsAndTricks": "&&Conseils et astuces",
	"miTwitter": "Re&&joignez-nous sur Twitter",
	"miUserVoice": "&&Rechercher parmi les requêtes de fonctionnalités",
	"miLicense": "Affic&&her la licence",
	"miPrivacyStatement": "Déc&&laration de confidentialité",
	"miAbout": "À pr&&opos de",
	"miRunTask": "&&Exécuter la tâche...",
	"miBuildTask": "Exécuter la &&tâche de génération...",
	"miRunningTask": "Afficher les &&tâches en cours...",
	"miRestartTask": "R&&edémarrer la tâche en cours d'exécution...",
	"miTerminateTask": "&&Terminer la tâche...",
	"miConfigureTask": "&&Configurer les tâches...",
	"miConfigureBuildTask": "Configurer la tâche de génération par dé&&faut",
	"accessibilityOptionsWindowTitle": "Options d'accessibilité",
	"miCheckForUpdates": "Rechercher les mises à jour...",
	"miCheckingForUpdates": "Recherche des mises à jour...",
	"miDownloadUpdate": "Télécharger la mise à jour disponible",
	"miDownloadingUpdate": "Téléchargement de la mise à jour...",
	"miInstallUpdate": "Installer la mise à jour...",
	"miInstallingUpdate": "Installation de la mise à jour...",
	"miRestartToUpdate": "Redémarrer pour mettre à jour..."
}