Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

theme.i18n.json « common « workbench « vs « src « kor « i18n - github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: b7ee5105a1af7ed722d9738ecd41eba003aa2ee2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"tabActiveBackground": "활성 탭 배경색입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabInactiveBackground": "비활성 탭 배경색입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabHoverBackground": "마우스 커서를 올려놓았을 때의 탭 배경색. 탭은 편집 영역에서 편집기를 감싸고 있습니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 편집기 그룹이 여러 개일 수 있습니다.",
	"tabUnfocusedHoverBackground": "마우스 커서를 올려놓았을 때 포커스를 받지 못한 탭 배경색. 탭은 편집 영역에서 편집기를 감싸고 있습니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 편집기 그룹이 여러 개일 수 있습니다.",
	"tabBorder": "탭을 서로 구분하기 위한 테두리입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabActiveBorder": "활성 탭을 강조 표시하기 위한 테두리입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabActiveUnfocusedBorder": "포커스가 없는 그룹에서 활성 탭을 강조 표시하기 위한 테두리입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabHoverBorder": "마우스 커서를 올려놓았을 때 활성 탭의 테두리. 탭은 편집 영역에서 편집기를 감싸고 있습니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 편집기 그룹이 여러 개일 수 있습니다.",
	"tabUnfocusedHoverBorder": "마우스 커서를 올려놓았을 때 포커스를 받지 못한 그룹에서 활성 탭 테두리. 탭은 편집 영역에서 편집기를 감싸고 있습니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 편집기 그룹이 여러 개일 수 있습니다.",
	"tabActiveForeground": "활성 그룹의 활성 탭 전경색입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabInactiveForeground": "활성 그룹의 비활성 탭 전경색입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabUnfocusedActiveForeground": "포커스가 없는 그룹의 활성 탭 전경색입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"tabUnfocusedInactiveForeground": "포커스가 없는 그룹의 비활성 탭 전경색입니다. 탭은 편집기 영역에서 편집기의 컨테이너입니다. 한 편집기 그룹에서 여러 탭을 열 수 있습니다. 여러 편집기 그룹이 있을 수 있습니다.",
	"editorGroupBackground": "편집기 그룹의 배경색입니다. 편집기 그룹은 편집기의 컨테이너입니다. 배경색은 편집기 그룹을 끌 때 표시됩니다.",
	"tabsContainerBackground": "탭을 사용도록 설정한 경우 편집기 그룹 제목 머리글의 배경색입니다. 편집기 그룹은 편집기의 컨테이너입니다.",
	"tabsContainerBorder": "탭을 사용하도록 설정한 경우 편집기 그룹 제목 머리글의 테두리 색입니다. 편집기 그룹은 편집기의 컨테이너입니다.",
	"editorGroupHeaderBackground": "탭을 사용하지 않도록 설정한 경우(`\"workbench.editor.showTabs\": false`) 편집기 그룹 제목 머리글의 배경색입니다. 편집기 그룹은 편집기의 컨테이너입니다.",
	"editorGroupBorder": "여러 편집기 그룹을 서로 구분하기 위한 색입니다. 편집기 그룹은 편집기의 컨테이너입니다.",
	"editorDragAndDropBackground": "편집기를 끌 때 배경색입니다. 편집기 내용이 계속 비추어 보이도록 이 색은 투명해야 합니다.",
	"panelBackground": "패널 배경색입니다. 패널은 편집기 영역 아래에 표시되며 출력 및 통합 터미널 같은 보기가 포함됩니다.",
	"panelBorder": "편집기 패널과 구분하기 위한 패널 테두리 색입니다. 패널은 편집기 영역 아래에 표시되며 출력 및 통합 터미널 같은 보기가 포함됩니다.",
	"panelActiveTitleForeground": "활성 패널의 제목 색입니다. 패널은 편집기 영역 아래에 표시되며 출력 및 통합 터미널 같은 보기가 포함됩니다.",
	"panelInactiveTitleForeground": "비활성 패널의 제목 색입니다. 패널은 편집기 영역 아래에 표시되며 출력 및 통합 터미널 같은 보기가 포함됩니다.",
	"panelActiveTitleBorder": "활성 패널 제목의 테두리 색입니다. 패널은 편집기 영역 아래에 표시되며 출력 및 통합 터미널 같은 보기가 포함됩니다.",
	"panelDragAndDropBackground": "패널 제목 항목의 끌어서 놓기 피드백 색입니다. 이 색은 패널 항목이 게속 비추어 보이도록 투명해야 합니다. 패널은 편집기 영역 아래에 표시되며 출력 및 통합 터미널 같은 보기가 포함됩니다.",
	"statusBarForeground": "작업 영역이 열려 있을 때의 상태 표시줄 전경색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarNoFolderForeground": "폴더가 열리지 않았을 때의 상태 표시줄 전경색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarBackground": "작업 영역이 열려 있을 때의 상태 표시줄 배경색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarNoFolderBackground": "폴더가 열리지 않았을 때의 상태 표시줄 배경색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarBorder": "사이드바 및 편집기와 구분하는 상태 표시줄 테두리 색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarNoFolderBorder": "열린 폴더가 없을 때 사이드바 및 편집기와 구분하는 상태 표시줄 테두리 색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarItemActiveBackground": "클릭할 때의 상태 표시줄 항목 배경색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarItemHoverBackground": "마우스로 가리킬 때의 상태 표시줄 항목 배경색입니다. 상태 표시줄은 창의 맨 아래에 표시됩니다.",
	"statusBarProminentItemBackground": " 상태 표시줄 주요 항목 배경 색. 주요 항목은 중요성을 알려주기 위해 다른 상태 표시줄 항목보다 눈에 띕니다. 예제를 보기 위해 명령 팔레트에서 '포커스 이동을 위해 탭 키 토글' 모드를 변경합니다. 창 아래쪽에 상태 표시줄이 나타납니다.",
	"statusBarProminentItemHoverBackground": "마우스 커서를 올렸을 때 상태 표시줄 주요 항목 배경 색. 주요 항목은 중요성을 알려주기 위해 다른 상태 표시줄 항목보다 눈에 띕니다. 예제를 보기 위해 명령 팔레트에서 '포커스 이동을 위해 탭 키 토글' 모드를 변경합니다. 창 아래쪽에 상태 표시줄이 나타납니다.",
	"activityBarBackground": "작업 막대 배경색입니다. 작업 막대는 맨 왼쪽이나 오른쪽에 표시되며 사이드바의 뷰 간을 전환하는 데 사용할 수 있습니다.",
	"activityBarForeground": "작업 막대 전경 색(예: 아이콘에 사용됨)입니다. 작업 막대는 오른쪽이나 왼쪽 끝에 표시되며 사이드바의 보기 간을 전환할 수 있습니다.",
	"activityBarBorder": "사이드바와 구분하는 작업 막대 테두리색입니다. 작업 막대는 오른쪽이나 왼쪽 끝에 표시되며 사이드바의 보기 간을 전환할 수 있습니다.",
	"activityBarDragAndDropBackground": "작업 막대 항목의 끌어서 놓기 피드백 색입니다. 작업 막대 항목이 계속 비추어 보이도록 이 색은 투명해야 합니다. 작업 막대는 왼쪽이나 오른쪽 끝에 표시되며 사이드바의 보기를 전환할 수 있습니다.",
	"activityBarBadgeBackground": "활동 알림 배지 배경색입니다. 작업 막대는 왼쪽이나 오른쪽 끝에 표시되며 사이드바의 보기를 전환할 수 있습니다.",
	"activityBarBadgeForeground": "활동 알림 배지 전경색입니다. 작업 막대는 왼쪽이나 오른쪽 끝에 표시되며 사이드바의 보기를 전환할 수 있습니다.",
	"sideBarBackground": "사이드바 배경색입니다. 사이드바는 탐색기 및 검색과 같은 뷰의 컨테이너입니다.",
	"sideBarForeground": "사이드바 전경색입니다. 사이드바는 탐색기 및 검색과 같은 뷰의 컨테이너입니다.",
	"sideBarBorder": "편집기와 구분하는 측면의 사이드바 테두리 색입니다. 사이드바는 탐색기 및 검색과 같은 뷰의 컨테이너입니다.",
	"sideBarTitleForeground": "사이드바 제목 전경색입니다. 사이드바는 탐색기 및 검색과 같은 뷰의 컨테이너입니다.",
	"sideBarDragAndDropBackground": "사이드 막대 섹션의 끌어서 놓기 피드백 색입니다. 사이드 막대 섹션이 계속 비추어 보이도록 이 색은 투명해야 합니다. 사이드 막대는 왼쪽이나 오른쪽 끝에 표시되며 사이드바의 보기를 전환할 수 있습니다.",
	"sideBarSectionHeaderBackground": "사이드바 섹션 헤더 배경색입니다. 사이드바는 탐색기 및 검색과 같은 뷰의 컨테이너입니다.",
	"sideBarSectionHeaderForeground": "사이드바 섹션 헤더 전경색입니다. 사이드바는 탐색기 및 검색과 같은 뷰의 컨테이너입니다.",
	"titleBarActiveForeground": "창이 활성화된 경우의 제목 표시줄 전경입니다. 이 색은 현재 macOS에서만 지원됩니다.",
	"titleBarInactiveForeground": "창이 비활성화된 경우의 제목 표시줄 전경입니다. 이 색은 현재 macOS에서만 지원됩니다.",
	"titleBarActiveBackground": "창을 활성화할 때의 제목 표시줄 전경입니다. 이 색은 현재 macOS에서만 지원됩니다.",
	"titleBarInactiveBackground": "창이 비활성화된 경우의 제목 표시줄 배경입니다. 이 색은 현재 macOS에서만 지원됩니다.",
	"titleBarBorder": "제목 막대 테두리 색입니다. 현재 이 색상은 macOS에서만 지원됩니다.",
	"notificationCenterBorder": "알림 센터 테두리 색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다.",
	"notificationToastBorder": "알림 테두리 색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다.",
	"notificationsForeground": "알림 전경색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다.",
	"notificationsBackground": "알림 센터 배경색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다.",
	"notificationsLink": "알림 링크 전경색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다.",
	"notificationCenterHeaderForeground": "알림 센터 머리글 전경색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다.",
	"notificationCenterHeaderBackground": "알림 센터 머리글 배경색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다.",
	"notificationsBorder": "알림 센터에서 다른 알림과 구분하는 알림 테두리 색입니다. 알림은 창 오른쪽 맨 아래에 표시됩니다."
}