Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

terminal.contribution.i18n.json « electron-browser « terminal « parts « workbench « vs « src « kor « i18n - github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: bc58bba26a36ca2c7cacec97bfa2f02daab82775 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"quickOpen.terminal": "모든 열려 있는 터미널 표시",
	"terminal": "터미널",
	"terminalIntegratedConfigurationTitle": "통합 터미널",
	"terminal.integrated.shell.linux": "터미널이 Linux에서 사용하는 셸의 경로입니다.",
	"terminal.integrated.shellArgs.linux": "Linux 터미널에 있을 때 사용할 명령줄 인수입니다.",
	"terminal.integrated.shell.osx": "터미널이 OS X에서 사용하는 셸의 경로입니다.",
	"terminal.integrated.shellArgs.osx": "OS X 터미널에 있을 때 사용할 명령줄 인수입니다.",
	"terminal.integrated.shell.windows": "터미널이 Windows에서 사용하는 셸의 경로입니다. Windows와 함께 제공되는 셸을 사용하는 경우(cmd, PowerShell 또는 Ubuntu의 Bash)",
	"terminal.integrated.shellArgs.windows": "Windows 터미널에 있을 때 사용할 명령줄 인수입니다.",
	"terminal.integrated.macOptionIsMeta": "macOS의 터미널에서 옵션 키를 메타 키로 처리합니다.",
	"terminal.integrated.copyOnSelection": "설정된 경우, 터미널에서 선택된 텍스트가 클립보드로 복사됩니다.",
	"terminal.integrated.fontFamily": "터미널의 글꼴 패밀리를 제어하며, 기본값은 editor.fontFamily의 값입니다.",
	"terminal.integrated.fontSize": "터미널의 글꼴 크기(픽셀)를 제어합니다.",
	"terminal.integrated.letterSpacing": "터미널의 문자 간격을 제어하며, 문자  사이에 추가할 픽셀의 양을 나타내는 정수 값입니다.",
	"terminal.integrated.lineHeight": "터미널의 줄 높이를 제어합니다. 이 숫자에 터미널 글꼴 크기를 곱해 실제 줄 높이(픽셀)를 얻습니다.",
	"terminal.integrated.fontWeight": "터미널 내에서 굵은 글꼴이 아닌 텍스트에 사용할 글꼴 두께입니다.",
	"terminal.integrated.fontWeightBold": "터미널 내에서 굵은 글꼴 텍스트에 사용할 글꼴 두께입니다.",
	"terminal.integrated.cursorBlinking": "터미널 커서 깜박임 여부를 제어합니다.",
	"terminal.integrated.cursorStyle": "터미널 커서의 스타일을 제어합니다.",
	"terminal.integrated.scrollback": "터미널에서 버퍼에 유지하는 최대 줄 수를 제어합니다.",
	"terminal.integrated.setLocaleVariables": "로캘 변수가 터미널 시작 시 설정되는지 여부를 제어하며, 기본값은 OS X에서 true이고 기타 플랫폼에서 false입니다.",
	"terminal.integrated.rendererType": "터미널이 렌더링되는 방식을 제어하며, 옵션은 \"canvas\"(표준(고속) 캔버스 렌더러, \"dom\"(대체 (fallback) DOM 기반 렌더러) 또는 \"auto\"(VS Code에서 어떤 렌더러가 가장 적절할지 추축하도록 허용)입니다. 이 설정을 적용하려면 VS Code를 다시 로드해야 합니다.",
	"terminal.integrated.rightClickBehavior": "터미널이 마우스 오른쪽 단추 클릭에 대응하는 방식을 제어합니다. 가능한 값은 'default', 'copyPaste' 및 'selectWord'입니다. 'default'는 상황에 맞는 메뉴를 표시하고, 'copyPaste'는 선택 항목이 있으면 복사하고 없으면 붙여 넣으며, 'selectWord'는 커서 아래의 단어를 선택하고 상황에 맞는 메뉴를 표시합니다.",
	"terminal.integrated.cwd": "터미널이 시작될 명시적 시작 경로입니다. 셸 프로세스의 현재 작업 디렉터리(cwd)로 사용됩니다. 루트 디렉터리가 편리한 cwd가 아닌 경우 작업 영역 설정에서 특히 유용하게 사용할 수 있습니다.",
	"terminal.integrated.confirmOnExit": "끝낼 때 활성 터미널 세션이 있는지 확인할지 여부입니다.",
	"terminal.integrated.enableBell": "터미널 벨의 사용 여부입니다.",
	"terminal.integrated.commandsToSkipShell": "키 바인딩이 셸에 전송되지 않고 항상 Code에서 처리되는 명령 ID 집합입니다. 따라서 셸에서 정상적으로 사용되어 터미널에 포커스가 없을 때와 동일하게 작동하는 키 바인딩을 사용할 수 있습니다(예: <Ctrl+P>를 사용하여 Quick Open 시작).",
	"terminal.integrated.env.osx": "OS X의 터미널이 사용하는 VS Code 프로세스에 추가될 환경 변수를 포함한 개체",
	"terminal.integrated.env.linux": "Linux의 터미널에서 사용할 VS Code 프로세스에 추가되는 환경 변수를 포함한 개체",
	"terminal.integrated.env.windows": "Windows의 터미널에서 사용할 VS Code 프로세스에 추가되는 환경 변수를 포함한 개체",
	"terminal.integrated.showExitAlert": "종료 코드가 0이 아닌 경우 `터미널 프로세스가 종료 코드로 종료되었습니다` 경고를 표시합니다.",
	"terminal.integrated.experimentalRestore": "VS Code를 시작할 때 작업 영역에 대한 터미널 세션을 자동으로 복원할지 여부를 지정합니다. 이 설정은 실험적 설정이므로 버그가 있을 수 있고 향후 변경될 수 있습니다.",
	"terminalCategory": "터미널",
	"viewCategory": "보기"
}