Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

main.contribution.i18n.json « electron-browser « workbench « vs « src « rus « i18n - github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: bf051832f289593d3ccc677b491c7803b08e3252 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"activityBarVisibility": "Управляет видимостью панели действий на рабочем месте.",
	"autoDetectHighContrast": "Если включено, будет выполняться автоматический переход к высококонтрастной теме, если в Windows используется тема высокой контрастности, или к темной теме при выходе из темы высокой контрастности Windows.",
	"closeOnFileDelete": "Определяет, следует ли автоматически закрывать редакторы, когда отображаемый в них файл удален или переименован другим процессом. При отключении этой функции редактор остается открытым в качестве черновика. Обратите внимание, что при удалении из приложения редактор закрывается всегда и что файлы черновиков никогда не закрываются для сохранения данных.",
	"closeOnFocusLost": "Управляет автоматическим закрытием Quick Open при потере фокуса.",
	"editorOpenPositioning": "Определяет место открытия редакторов. Выберите \"Слева\" или \"Справа\", чтобы открывать редакторы слева или справа от активного сейчас редактора. Выберите \"Первый\" или \"Последний\", чтобы открывать редакторы независимо от активного сейчас редактора.",
	"editorTabCloseButton": "Определяет положение кнопок закрытия вкладок редактора или отключает их, если задано значение off.",
	"enablePreview": "Определяет, отображаются ли открытые редакторы в режиме предварительного просмотра. Редакторы с предварительным просмотром повторно используются до сохранения (например, с помощью двойного щелчка или изменения).",
	"enablePreviewFromQuickOpen": "Определяет, отображаются ли редакторы из Quick Open в режиме предварительного просмотра. Редакторы в режиме предварительного просмотра повторно используются до сохранения (например, с помощью двойного щелчка или изменения).",
	"file": "Файл",
	"help": "Справка",
	"menuBarVisibility": "Определяет видимость строки меню. Значение toggle указывает, что строка меню скрыта и для ее вывода нужно один раз нажать клавишу ALT. По умолчанию строка меню не будет отображаться только в полноэкранном режиме.",
	"newWindowDimensions": "Определяет размеры открывающегося нового окна. По умолчанию новое окно небольшого размера будет открываться по центру экрана. Если задано значение inherit, окно будет открываться с теми же размерами, что и последнее активное окно. Если задано значение maximized, окно будет открываться в максимальном размере, и в полноэкранном режиме, если задано значение fullscreen.",
	"openDefaultSettings": "Управляет открытием редактора с отображением всех настроек по умолчанию при открытии настроек.",
	"openFilesInNewWindow": "Определяет, будут ли файлы открываться в новом окне.\n- default: файлы будут открываться в окне с открытой папкой файлов или последнем активном окне, если они не открываются из панели Dock или системы поиска (только macOS).\n- on: файлы будут открываться в новом окне.\n- off: файлы будут открываться в окне с открытой папкой файлов или последнем активном окне.\nОбратите внимание, что возможны случаи, когда этот параметр игнорируется (например, при использовании параметра командной строки -new-window или -reuse-window).",
	"openFoldersInNewWindow": "Определяет, будут ли папки открываться в новом окне или заменять последнее активное окно.\n- default: папки будут открываться в новом окне, если папка не выбрана из приложения (например, из меню \"Файл\").\n- on: папки будут открываться в новом окне.\n- off: папки будут заменять последнее активное окно.\nОбратите внимание, что возможны случаи, когда этот параметр игнорируется (например, при использовании параметра командной строки -new-window или -reuse-window).",
	"reopenFolders": "Управляет повторным открытием папок после перезапуска. Выберите значение \"none\", чтобы не открывать папку повторно, \"one\", чтобы открывалась последняя папка, с которой вы работали, или \"all\", чтобы открывались все папки последнего сеанса.",
	"restoreFullscreen": "Определяет, должно ли окно восстанавливаться в полноэкранном режиме, если оно было закрыто в полноэкранном режиме.",
	"revealIfOpen": "Определяет, отображается ли редактор в какой-либо из видимых групп при открытии. Если функция отключена, редактор открывается в текущей активной группе редакторов. Если функция включена, вместо открытия уже открытый редактор будет отображен в текущей активной группе редакторов. Обратите внимание, что в некоторых случаях этот параметр игнорируется, например при принудительном открытии редактора в определенной группе или сбоку от текущей активной группы редакторов.",
	"showEditorTabs": "Определяет, должны ли открытые редакторы отображаться на вкладках или нет.",
	"showIcons": "Определяет, должны ли открытые редакторы отображаться со значком. Требует включить тему значков.",
	"sideBarLocation": "Определяет расположение боковой панели: слева или справа от рабочего места.",
	"statusBarVisibility": "Управляет видимостью строки состояния в нижней части рабочего места.",
	"title": "Определяет заголовок окна в зависимости от активного редактора. Переменные заменяются на основании контекста.\n${activeEditorShort}: например, myFile.txt\n${activeEditorMedium}: например, myFolder/myFile.txt\n${activeEditorLong}: например, /Users/Development/myProject/myFolder/myFile.txt\n${rootName}: например, myProject\n${rootPath}: например, /Users/Development/myProject\n${appName}: например, VS Code\n${dirty}: индикатор \"грязного\", если активный редактор является \"грязным\"\n${separator}: условный разделитель (\" - \"), который отображается, только если окружен переменными со значениями.",
	"titleBarStyle": "Настройка внешнего вида заголовка окна. Чтобы применить изменения, потребуется полный перезапуск.",
	"view": "Просмотреть",
	"window.menuBarVisibility.default": "Меню скрыто только в полноэкранном режиме.",
	"window.menuBarVisibility.hidden": "Меню всегда скрыто.",
	"window.menuBarVisibility.toggle": "Меню скрыто, но его можно вывести с помощью клавиши ALT.",
	"window.menuBarVisibility.visible": "Меню всегда видимо, даже в полноэкранном режиме.",
	"window.newWindowDimensions.default": "Открывать новые окна в центре экрана.",
	"window.newWindowDimensions.fullscreen": "Открывать новые окна в полноэкранном режиме.",
	"window.newWindowDimensions.inherit": "Открывать новые окна того же размера, что и последнее активное окно.",
	"window.newWindowDimensions.maximized": "Открывать новые окна в развернутом состоянии.",
	"window.openFilesInNewWindow.default": "Файлы будут открываться в окне с открытой папкой файлов или последнем активном окне, если они не открываются из панели Dock или системы поиска (только macOS).",
	"window.openFilesInNewWindow.off": "Файлы будут открываться в окне с открытой папкой файлов или последнем активном окне.",
	"window.openFilesInNewWindow.on": "Файлы будут открываться в новом окне.",
	"window.openFoldersInNewWindow.default": "Папки будут открываться в новом окне, если папка не выбрана в приложении (например, в меню \"Файл\").",
	"window.openFoldersInNewWindow.off": "Папки будут заменять последнее активное окно.",
	"window.openFoldersInNewWindow.on": "Папки будут открываться в новом окне.",
	"window.reopenFolders.all": "Повторное открытие всех папок последнего сеанса.",
	"window.reopenFolders.none": "Запрет повторного открытия папки.",
	"window.reopenFolders.one": "Повторное открытие последней активной папки.",
	"windowConfigurationTitle": "Окно",
	"workbenchConfigurationTitle": "Workbench",
	"zenMode.fullScreen": "Определяет, будет ли переключение в режим Zen переключать рабочее пространство в полноэкранный режим.",
	"zenMode.hideStatusBar": "Определяет, будет ли включение режима Zen также скрывать строку состояния в нижней части рабочего места.",
	"zenMode.hideTabs": "Определяет, будет ли включение режима Zen также скрывать вкладки рабочего места.",
	"zenMode.restore": "Определяет, должно ли окно восстанавливаться в режиме Zen, если закрылось в режиме Zen.",
	"zenModeConfigurationTitle": "Режим Zen",
	"zoomLevel": "Настройте масштаб окна. Исходный размер равен 0. Увеличение или уменьшение значения на 1 означает увеличение или уменьшение окна на 20 %. Чтобы более точно задать масштаб, можно также ввести десятичное число."
}