diff options
| author | Mike Krüger <mkrueger@novell.com> | 2009-11-16 17:19:36 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Mike Krüger <mkrueger@novell.com> | 2009-11-16 17:19:36 +0300 |
| commit | 9343584f9471cdf316ac141c905092565fea6eec (patch) | |
| tree | e72b0c947d7c010a20868898bfc7def0561955ee | |
| parent | a9f915dc0c67b4bcf6bf88551f91f1ad18027a1c (diff) | |
* po/de.po: Worked on german translation.
svn path=/trunk/monodevelop/; revision=146256
| -rw-r--r-- | main/po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | main/po/de.po | 1262 |
2 files changed, 662 insertions, 604 deletions
diff --git a/main/po/ChangeLog b/main/po/ChangeLog index 6fb0bac107..7f37643659 100644 --- a/main/po/ChangeLog +++ b/main/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2009-11-16 Mike Krüger <mkrueger@novell.com> + + * de.po: Worked on german translation. + 2009-11-04 David Makovský <yakeen@sannyas-on.net> * cs.po: updated czech translation (97.13%) diff --git a/main/po/de.po b/main/po/de.po index 4fb373496d..a9f577a089 100644 --- a/main/po/de.po +++ b/main/po/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Monodevelop\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-21 13:35:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-21 13:41:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-16 11:09:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-16 15:23:05+0100\n" "Last-Translator: Mike Krüger <mkrueger@novell.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "The application was terminated by a signal: {0}" msgstr "Die Anwendung beendete mit Code: {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:399 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:939 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:953 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:413 msgid "The application exited with code: {0}" msgstr "Die Anwendung beendete mit Code: {0}" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Mono / .NET 4.0" #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:222 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:294 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:166 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:307 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:306 msgid "Options" msgstr "Einstellungen" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "_Kategorien:" #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:334 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:2606 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:8 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1635 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1632 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:8 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:6 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:558 @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Register an on-line repository" msgstr "Online Repository registrieren" #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:2284 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:146 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:145 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:464 msgid "Url:" msgstr "Url:" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Lokales Repository registrieren" #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:2389 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:199 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:177 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:176 msgid "Path:" msgstr "Pfad:" @@ -415,7 +415,6 @@ msgid "Details:" msgstr "Details:" #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:44 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:704 msgid "_Reload" msgstr "_Neu laden" @@ -596,7 +595,7 @@ msgstr "(Collection)" msgid "(Empty)" msgstr "(Leer)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Components/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:105 +#: ../src/core/MonoDevelop.Components/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:107 msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" @@ -635,7 +634,6 @@ msgid "Dock items" msgstr "Angedockte Objekte" #: ../src/core/MonoDevelop.Dock/layout.glade:227 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:763 msgid "_Load" msgstr "_Laden" @@ -761,7 +759,7 @@ msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:226 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:248 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:249 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:315 msgid "_Copy" msgstr "_Kopieren" @@ -930,8 +928,8 @@ msgstr "_Dokument formatieren" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:341 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:65 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:191 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:291 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:443 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:292 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:464 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:75 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:232 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:44 @@ -1106,7 +1104,7 @@ msgid "Run" msgstr "Ausführen" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:435 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1600 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1597 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:262 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:140 msgid "_Run" @@ -1162,7 +1160,7 @@ msgstr "_Stop" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:474 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:489 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1579 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1576 msgid "Active Configuration" msgstr "Aktive Konfiguration" @@ -1188,13 +1186,13 @@ msgid "_Export..." msgstr "_Exportiere..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:493 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1582 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1579 msgid "Active Runtime" msgstr "Aktive Runtime" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:498 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:285 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:441 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:286 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:462 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:117 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:345 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:86 @@ -1317,7 +1315,7 @@ msgid "Show print preview" msgstr "Druckvorschau" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:587 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1449 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1446 msgid "Recent _Files" msgstr "Letzte Da_teien" @@ -1523,7 +1521,7 @@ msgid "Navigate _History" msgstr "Navigations_protokoll" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:721 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1561 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1558 msgid "Select a point from the navigation history" msgstr "Cursor zur einer ausgewählten Position im Navigationsprotokoll bewegen" @@ -1661,7 +1659,7 @@ msgid "Show about dialog" msgstr "Info Dialog anzeigen" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:831 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1393 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1390 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:143 msgid "Search" msgstr "Suchen" @@ -1803,7 +1801,7 @@ msgid "Go to a specific line" msgstr "Gehe zu einer bestimmten Zeile" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:932 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1299 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1295 msgid "Text Editor" msgstr "Texteditor" @@ -1812,7 +1810,7 @@ msgid "Show Completion Window" msgstr "Zeige Completion Fenster" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:939 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Content/CompletionTextEditorExtension.cs:231 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Content/CompletionTextEditorExtension.cs:230 msgid "I_nsert Template..." msgstr "_Codeausschnitt Einfügen..." @@ -2041,7 +2039,7 @@ msgid "Open _With" msgstr "Öffne _mit" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1101 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1602 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1599 #: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:107 msgid "Run With" msgstr "Starten mit" @@ -2052,7 +2050,7 @@ msgid "_Add" msgstr "_Hinzufügen" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1140 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1609 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1606 msgid "_Tools" msgstr "_Werkzeuge" @@ -2077,12 +2075,12 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Aufgaben" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectFileSelectorDialog.cs:87 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:470 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:667 -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:162 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:166 msgid "Files" msgstr "Dateien" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1211 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:93 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:94 msgid "Error List" msgstr "Fehler" @@ -2155,7 +2153,7 @@ msgid "Load/Save" msgstr "Laden/Speichern" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1285 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1404 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1401 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:85 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:79 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:62 @@ -2182,7 +2180,7 @@ msgid "External Tools" msgstr "Externe Werkzeuge" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1291 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1312 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1309 msgid "Author Information" msgstr "Autor-Informationen" @@ -2190,166 +2188,162 @@ msgstr "Autor-Informationen" msgid ".NET Runtimes" msgstr ".NET-Runtimes" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1295 -msgid "Coding" -msgstr "Programmieren" - #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1296 +msgid "Formatting" +msgstr "Formatierung" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1297 msgid "Code Templates" msgstr "Codeausschnitte" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1300 -msgid "Formatting" -msgstr "Formatierung" - -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1303 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:71 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:190 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:202 msgid "Version Control" msgstr "Version" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1305 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1302 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:224 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingPolicy.xml:541 msgid "Other" msgstr "Sonstige" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1306 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1303 msgid "MonoDevelop Maintenance" msgstr "MonoDevelop Wartung" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1317 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1321 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1314 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1318 msgid "Standard Header" msgstr "Standard-Kopf" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1325 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1322 msgid "Text Style" msgstr "Text-Stil" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1341 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1338 msgid "MIT/X11 License" msgstr "MIT/X11 Lizenz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1344 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1341 msgid "New BSD License" msgstr "Neue BSD Lizenz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1347 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1344 msgid "Apache 2.0 License" msgstr "Apache 2.0 Lizenz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1350 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1347 msgid "LGPL 2.1 License" msgstr "LGPL 2.1 Lizenz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1353 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1350 msgid "GPL 2 License" msgstr "GPL 2 Lizenz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1356 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1353 msgid "GPL 3 License" msgstr "GPL 3 Lizenz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1359 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1356 msgid "LGPL 3 License" msgstr "LGPL 3 Lizenz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1366 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1363 msgid "MonoDevelop Solution Files" msgstr "MonoDevelop Projektmappen-Dateien" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1369 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1366 msgid "MonoDevelop Project Files" msgstr "MonoDevelop Projekt-Dateien" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1379 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1376 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1412 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1409 msgid "Layout" msgstr "Layout" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1418 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1415 msgid "Navigation" msgstr "Navigation" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1432 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1429 msgid "_File" msgstr "_Datei" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1433 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1430 msgid "_New" msgstr "_Neu" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1455 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1452 msgid "Recent Solu_tions" msgstr "Letzte _Projekte" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1463 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1460 msgid "_Close" msgstr "_Schließen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1467 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1464 msgid "_Edit" msgstr "B_earbeiten" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1481 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1478 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:84 msgid "_Format" msgstr "_Format" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1495 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1492 msgid "F_olding" msgstr "_Quelltext-Ausblendung" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1514 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1511 msgid "_View" msgstr "_Ansicht" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1515 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1512 msgid "Toolbars" msgstr "Werkzeugeleisten" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1521 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1518 msgid "_Layouts" msgstr "_Layouts" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1536 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1533 msgid "_Search" msgstr "_Suchen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1560 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1557 msgid "Navigation _History" msgstr "_Navigationsprotokoll" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1573 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1570 msgid "_Project" msgstr "_Projekt" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1590 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1587 msgid "_Build" msgstr "_Erstellen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1616 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1613 msgid "_Window" msgstr "_Fenster" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1630 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1627 msgid "_Help" msgstr "_Hilfe" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1634 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1631 msgid "_Web" msgstr "_Web" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1636 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1633 msgid "Mono Project" msgstr "Mono Projekt" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1637 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1634 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:25 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:113 @@ -2384,11 +2378,11 @@ msgstr "Mono Projekt" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:828 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:848 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:868 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:891 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:904 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:922 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:938 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:952 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:890 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:903 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:921 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:937 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:951 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:8 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:8 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:8 @@ -2399,32 +2393,32 @@ msgstr "Mono Projekt" msgid "C#" msgstr "C#" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1638 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1635 msgid "C# Help" msgstr "C# Hilfe" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1639 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1636 msgid "C# Corner" msgstr "C# Corner" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1640 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1637 msgid "CodePlex" msgstr "CodePlex" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1641 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1638 msgid "MSDN Code Gallery" msgstr "MSDN Quelltext Gallerie" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1645 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1642 #: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:19 msgid "Report a Bug" msgstr "Einen Fehler melden" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1722 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1719 msgid "Arguments" msgstr "Argumente" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1723 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1720 msgid "Mono Options" msgstr "Mono Einstellungen" @@ -2624,7 +2618,7 @@ msgstr "Codeausschnitt für 'while' Schleife" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:658 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:754 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:818 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1087 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1086 msgid "Expression to evaluate" msgstr "Ausdruck zum Auswerten" @@ -2691,140 +2685,140 @@ msgstr "Namensraum Name" msgid "Template for try...catch" msgstr "Codeausschnitt für 'try...catch' Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:896 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:895 msgid "Template for parentheses" msgstr "Codeausschnitt für Klammern" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:909 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:908 msgid "Template for type cast" msgstr "Codeausschnitt für Typcast" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:926 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:925 msgid "Template for try...finally" msgstr "Codeausschnitt für 'try...finally' Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:942 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:941 msgid "Template for 'unchecked' block" msgstr "Codeausschnitt für 'unchecked' Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:956 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:955 msgid "Template for 'unsafe' block" msgstr "Codeausschnitt für 'unsafe' Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:967 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:979 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:991 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1003 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1015 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1027 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1039 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1051 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:966 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:978 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:990 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1002 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1014 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1026 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1038 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1050 msgid "Html" msgstr "Html" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:971 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:970 msgid "bold block" msgstr "Bold-Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:983 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:982 msgid "comment block" msgstr "Kommentarblock" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:995 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:994 msgid "heading 1 block" msgstr "Überschrift1 Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1007 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1006 msgid "heading 2 block" msgstr "Überschrift2 Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1019 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1018 msgid "heading 3 block" msgstr "Überschrift3 Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1031 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1030 msgid "heading 4 block" msgstr "Überschrift4 Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1043 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1042 msgid "italic block" msgstr "Kursiver Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1055 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1054 msgid "paragraph block" msgstr "Absatz" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1064 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1063 msgid "Xml" msgstr "Xml" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1068 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1067 msgid "Template for comment block" msgstr "Codeausschnitt für Kommentar Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1077 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1095 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1117 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1139 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1157 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1169 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1193 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1076 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1094 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1116 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1138 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1156 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1168 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1192 msgid "Python" msgstr "Python" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1081 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1080 msgid "Template for while block" msgstr "Codeausschnitt für 'while' Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1099 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1098 msgid "Template for function block" msgstr "Codeausschnitt für Funktions-Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1105 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1127 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1104 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1126 msgid "Function name" msgstr "Funktionsname" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1109 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1131 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1108 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1130 msgid "Function arguments" msgstr "Funktionsargumente" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1121 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1120 msgid "Template for class function block" msgstr "Schablone für Klassen-Funktionsblock" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1143 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1142 msgid "Template for if block" msgstr "Codeausschnitt für 'if' Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1149 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1148 msgid "If condition" msgstr "If-Kondition" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1161 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1160 msgid "Template for main block" msgstr "Codeausschnitt für 'main' Block" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1173 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1172 msgid "Template for a class deriving from gtk.Window" msgstr "Codeausschnitt für eine gtk.Window abgeleitete Klasse" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1179 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1203 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1178 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1202 msgid "Window class name" msgstr "Fenster Klassenname" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1197 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1196 msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file" msgstr "" "Codeausschnitt für eine Klasse die Inhalte aus einer gtkbuilder Datei liest" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1207 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1206 msgid "Path to ui description file (widgets.ui)" msgstr "Verzeichnes der UI-Beschreibungs-Datei (widgets.ui)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1211 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1210 msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file." msgstr "Das oberste Kind des Fensters innerhalb der gtk.Builder Datei." @@ -2992,14 +2986,14 @@ msgstr "Neues Werkzeug" msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files" msgstr "Nur Einzel-Datei Vorlagen ist es erlaubt Resourcen zu generieren" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:132 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:123 msgid "Can't create project with type: {0}" msgstr "Kann Projekt vom Typ {0} nicht erstellen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:159 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:150 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:151 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:160 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:169 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:170 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:161 msgid "File {0} could not be written." msgstr "In die Datei {0} konnte nicht geschrieben werden." @@ -3161,8 +3155,8 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:52 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:297 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:445 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:298 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:466 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:123 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:351 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:103 @@ -3229,7 +3223,7 @@ msgid "Reference" msgstr "Verweis" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:161 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:261 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:262 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:53 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:61 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:47 @@ -3241,7 +3235,7 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:169 -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:459 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:461 msgid "Packages" msgstr "Pakete" @@ -3530,6 +3524,11 @@ msgid "{0} <span foreground='red' size='small'>(Unknown language '{1}')</span>" msgstr "" "{0} <span foreground='red' size='small'>(Unbekannte Sprache '{1}')</span>" +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:121 +msgid "{0} <span foreground='red' size='small'>(Unknown project type)</span>" +msgstr "" +"{0} <span foreground='red' size='small'>(Unbekannter Projekttyp)</span>" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:76 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:901 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/ReferenceFolderNodeBuilder.cs:59 @@ -3787,44 +3786,44 @@ msgstr[1] "{0} Warnungen" msgid "Initializing Main Window" msgstr "Initialisiere das Hauptfenster" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:378 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:389 msgid "Opening {0}" msgstr "Öffne {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:604 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:615 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?" msgstr "Änderungen am Dokument '{0}' vor dem Schließen speichern?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:605 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:616 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost." msgstr "" "Falls Sie nicht speichern, gehen alle vorgenommenen Änderungen unwiderruflich " "verloren." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:620 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:631 msgid "The document could not be saved." msgstr "Das Dokument konnte nicht gespeichert werden." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:646 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:657 msgid "Invalid file name" msgstr "Ungültiger Dateiname" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:660 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:671 msgid "{0} is a directory" msgstr "{0} ist ein Ordner" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:676 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:687 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:547 msgid "File not found: {0}" msgstr "Datei nicht gefunden: {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:739 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:750 msgid "File '{0}' could not be opened" msgstr "Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:974 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:980 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:993 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:985 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:991 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1004 msgid "The file '{0}' could not be opened." msgstr "Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden." @@ -3912,68 +3911,68 @@ msgstr "Hinzufügen oder Entfe_rnen..." msgid "Solution Workbench" msgstr "Projektmappen-Arbeitsbereich" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:132 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:133 msgid "Show Errors" msgstr "Zeige Fehler" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:143 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:144 msgid "Show Warnings" msgstr "Zeige Warnungen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:154 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:155 msgid "Show Messages" msgstr "Zeige Nachrichten" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:243 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:244 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:245 msgid "Show Error Reference" msgstr "Zeige Fehler-Referenzen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:249 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:250 msgid "Copy task" msgstr "Aufgabe kopieren" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:253 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:254 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:320 msgid "_Go to" msgstr "_Gehe zu" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:254 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:255 msgid "Go to task" msgstr "Gehe zur Aufgabe" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:258 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:259 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:330 msgid "Columns" msgstr "Spalten" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:262 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:263 msgid "Toggle visibility of Type column" msgstr "Zeige Typ Zeilen Ansicht" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:267 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:268 msgid "Validity" msgstr "Gültigkeit" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:268 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:269 msgid "Toggle visibility of Validity column" msgstr "Schalte Sichtbarkeit der Gültigkeit-Spalte um" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:273 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:438 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:274 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:459 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:108 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:333 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:96 msgid "Line" msgstr "Zeile" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:274 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:275 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:334 msgid "Toggle visibility of Line column" msgstr "Zeige Zeilenumbruchsansicht" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:279 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:439 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:280 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:460 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:111 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:339 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:113 @@ -3984,44 +3983,44 @@ msgstr "Zeige Zeilenumbruchsansicht" msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:280 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:281 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:340 msgid "Toggle visibility of Description column" msgstr "Zeige Beschreibungsumbruch" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:286 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:287 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:346 msgid "Toggle visibility of File column" msgstr "Zeige Dateiumbrch" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:292 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:293 msgid "Toggle visibility of Project column" msgstr "Sichtbarkeit der Projektspalte umstellen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:298 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:299 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:352 msgid "Toggle visibility of Path column" msgstr "Zeige Pfadumbruch" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:753 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:774 msgid "No more errors or warnings" msgstr "Keine weiteren Fehler oder Warnungen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:629 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:650 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:382 msgid "{0} Error" msgid_plural "{0} Errors" msgstr[0] "{0} Fehler" msgstr[1] "{0} Fehler" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:634 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:655 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:387 msgid "{0} Warning" msgid_plural "{0} Warnings" msgstr[0] "{0} Warnung" msgstr[1] "{0} Warnungen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:639 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:660 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:392 msgid "{0} Message" msgid_plural "{0} Messages" @@ -4041,17 +4040,17 @@ msgid "Delete comment task" msgstr "Aufgabe löschen" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:67 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:274 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:267 msgid "High" msgstr "Hoch" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:67 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:283 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:276 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:67 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:294 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:287 msgid "Low" msgstr "Niedrig" @@ -4113,7 +4112,7 @@ msgstr "S_uche Typen" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:68 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:182 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:139 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:97 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:96 msgid "_Name:" msgstr "_Name:" @@ -4415,12 +4414,12 @@ msgstr "_Token-Liste" msgid "Priority:" msgstr "Priotität:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:203 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:196 msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>" msgstr "" "<i><b>Notitz:</b> Nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche sind erlaubt.</i>" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:306 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:299 msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>" msgstr "<b>Aufgabenprioritäten-Vordergrundfarben</b>" @@ -4495,15 +4494,15 @@ msgstr "Neue Datei" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:141 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:205 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.NewConfigurationDialog.cs:75 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:84 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:83 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:365 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:100 -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:372 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:374 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:79 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:207 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:298 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:347 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:93 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:92 msgid "Name:" msgstr "Name:" @@ -4511,7 +4510,7 @@ msgstr "Name:" msgid "_Add to project:" msgstr "_Füge zu Projekt hinzu:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Content/CompletionTextEditorExtension.cs:231 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Content/CompletionTextEditorExtension.cs:230 msgid "_Surround With..." msgstr "_Umschliessen mit..." @@ -4631,15 +4630,15 @@ msgstr "_Speichere die aktuelle Datei" msgid "Use _output window" msgstr "_Benutze das Ausgabefenster:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:120 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:124 msgid "INS" msgstr "EIN" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:120 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:124 msgid "OVR" msgstr "ÜBS" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:133 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:137 msgid "Ready" msgstr "Bereit" @@ -4821,7 +4820,7 @@ msgstr "Name" msgid "Explicit" msgstr "Explizit" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:1552 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:1566 msgid "Display Options" msgstr "Ansichts Einstellungen" @@ -4902,7 +4901,7 @@ msgstr "A_bschliessende Leerzeichen entfernen" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting.CodeFormattingPolicyPanelWidget.cs:71 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:128 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:170 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:169 msgid "Preview:" msgstr "Vorschau:" @@ -5123,29 +5122,29 @@ msgstr "Suchmuster stimmen nicht" msgid "Replace pattern is invalid" msgstr "Ersetzungsmuster ist ungültig" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:530 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:541 msgid "The search could not be finished: {0}" msgstr "Die Suche konnte nicht beendet werden: {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:532 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:543 msgid "Search cancelled." msgstr "Suche abgebrochen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:536 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:547 msgid "Search completed." msgstr "Suche abgeschlossen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:540 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:551 msgid "Search time: {0} seconds." msgstr "Suchzeit: {0} Sekunden." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:534 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:545 msgid "{0} match found" msgid_plural "{0} matches found" msgstr[0] "{0} Übereinstimmung gefunden" msgstr[1] "{0} Übereinstimmungen gefunden" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:535 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:546 msgid "in {0} file." msgid_plural "in {0} files." msgstr[0] "in {0} Datei." @@ -5223,11 +5222,11 @@ msgstr "Suche nach '{0}' in allen offenen Dokumenten" msgid "Replacing '{0}' in all open documents" msgstr "Ersetze '{0}' in allen offenen Dokumenten" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:223 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:243 msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'" msgstr "Suche nach '{0}' in Verzeichnis '{1}'" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:224 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:244 msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'" msgstr "Ersetze '{0}' in Verzeichnis '{1}'" @@ -5281,32 +5280,32 @@ msgstr "Ausführungs-Argumente" msgid "Execution Mode:" msgstr "Ausführungsmodus:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:130 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:132 msgid "Save this configuration as a custom execution mode" msgstr "Speichere diese Konfiguration als benutzergesteuerten Ausführungsmodus" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:145 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:147 msgid "Custom Mode Name:" msgstr "Benutzerdefinierter Modusname:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:163 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:165 msgid "Available for:" msgstr "Verfügbar für:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:171 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:173 msgid "Only this project" msgstr "Nur dieses Projekt" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:172 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:174 msgid "Only this solution" msgstr "Nur diese Projektmappe" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:173 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:175 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:78 msgid "All solutions" msgstr "Alle Projektmappen" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:190 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:192 msgid "Always show the parameters window before running this custom mode" msgstr "" "Immer Parameterfenster anzeigen vor dem Ausführen mit benutzergesteuertem " @@ -5947,28 +5946,28 @@ msgid "File not found" msgstr "Datei nicht gefunden" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:136 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:497 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:580 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:600 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:504 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:587 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:607 msgid "Error while renaming {0} to {1}: {2}" msgstr "Fehler beim Umbenennen von {0} zu {1}: {2}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:479 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:486 msgid "Error while removing {0}:{1}" msgstr "Error beim entfernen von{0}:{1}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:561 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:568 msgid "Error while replacing {0}: {1}" msgstr "Error beim ersetzen von{0}:{1}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:771 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:778 msgid "Refactoring project {0}" msgstr "Refaktorisiere Projekt {0} " -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:859 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:886 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:909 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:934 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:866 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:893 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:916 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:941 msgid "Could not look for references in file '{0}': {1}" msgstr "Kann die Referenzen in der Datei '{0}' nicht finden: {1}" @@ -6121,11 +6120,11 @@ msgstr "Unbekannter Eintrag" msgid "Startup item not set" msgstr "Startobjekt nicht gesetzt" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:560 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:544 msgid "Cyclic dependencies are not supported." msgstr "Zyklische Projektverweise sind nicht erlaubt." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:565 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:549 msgid "Building Solution {0}" msgstr "Erstelle Projektmappe {0}" @@ -6133,15 +6132,15 @@ msgstr "Erstelle Projektmappe {0}" msgid "Building: {0} ({1})" msgstr "Erstelle: {0} ({1})" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:66 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:67 msgid "Removing all .resources files" msgstr "Entferne alle .resources Dateien" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:80 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:81 msgid "Removing all satellite assemblies" msgstr "Entferne alle Satelliten-Assemblies" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:114 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:115 msgid "" "Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to " "support this language." @@ -6149,15 +6148,15 @@ msgstr "" "Unbekannte Sprache '{0}'. Es könnte sein, dass sie eine zusätzliche " "Erweiterung installieren müssen um diese Sprache zu unterstützen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:134 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:135 msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution." msgstr "Verknüpftes Projekt '{0}' nicht in der Projektmappe gefunden." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:145 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:146 msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1} instead." msgstr "Verknüpfung '{0}' nicht gefunden. Vewende stattdessen '{1}'." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:153 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:154 msgid "" "Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the " "reference is required to build the project you may get compilation errors." @@ -6166,30 +6165,30 @@ msgstr "" "existiert. Falls die Referenz im Projekt gebraucht wird, sind Compiler Fehlermeldungen " "möglich." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:162 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:163 msgid "" "The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project." msgstr "Die Referenz '{0}' ist ungültig für das Ziel-Framework des Projekts." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:316 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:317 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:318 msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}." msgstr "Fehler: Unfähig eine ResourceId für {0} zu erstellen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:320 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:321 msgid "Unable to build ResourceId for {0}." msgstr "Unfähig eine ResourceId für {0} zu erstellen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:332 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:333 msgid "Unable to find 'resgen' tool." msgstr "Konnte 'resgen' nicht finden." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:339 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:340 msgid "Compiling resource {0} with {1}" msgstr "Kompiliere Ressource {0} mit {1}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:352 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:354 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:353 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:355 msgid "" "Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n" " {2}" @@ -6197,8 +6196,8 @@ msgstr "" "Fehler beim Versuch '{0}' zur Ressource '{1} zu kompiliere:\n" " {2}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:367 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:370 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:368 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:371 msgid "" "Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n" "Reason: \n" @@ -6208,12 +6207,12 @@ msgstr "" "Grund: \n" "{2}\n" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:481 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:482 msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}" msgstr "Erstelle Satelliten-Assembly für '{0}' Kultur mit {1}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:491 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:493 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:492 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:494 msgid "" "Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' " "culture:\n" @@ -6223,8 +6222,8 @@ msgstr "" "erzeugen für '{1}' Sprache:\n" " {2}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:504 -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:507 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:505 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:508 msgid "" "Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n" "Reason: \n" @@ -6418,7 +6417,7 @@ msgid "Application definition" msgstr "Applikations-Definition" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/BuildAction.cs:89 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1195 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1200 msgid "Page" msgstr "Seite" @@ -6446,16 +6445,16 @@ msgstr "Immer kopieren" msgid "Copy if newer" msgstr "Kopieren wenn neuer" -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:421 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:437 msgid "Framework '{0}' not installed." msgstr "Framework '{0}' nicht installiert." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:918 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:532 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:932 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:531 msgid "Running {0} ..." msgstr "Starte {0}..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:931 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:945 msgid "" "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for " ".NET projects." @@ -6463,7 +6462,7 @@ msgstr "" "Konnte \"{0}\" nicht ausführen. Der ausgewählte Ausführungsmodus ist für .NET " "Projekte nicht vorgesehen." -#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:945 +#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:959 msgid "Cannot execute \"{0}\"" msgstr "Konnte '{0}' nicht ausführen" @@ -6631,7 +6630,7 @@ msgid "Custom Command" msgstr "Benutzerdefinierter Befehl" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:124 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:249 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:248 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:462 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:582 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:691 @@ -7040,8 +7039,8 @@ msgstr "Assembly-Signatur" #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:75 #: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:30 #: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:120 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:338 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:137 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:331 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:136 msgid "Output" msgstr "Ausgabe" @@ -7111,6 +7110,14 @@ msgstr "ILAsm Terminal-Projekt erstellen." msgid "ILAsm Files" msgstr "ILAsm-Dateien" +#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:92 +msgid "IL compiler (ilasm) not found." +msgstr "IL Kompiler (ilasm) nicht gefunden." + +#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:94 +msgid "You may need to install the .NET SDK." +msgstr "Das .NET SDK muss dafür installiert sein." + #: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:41 #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:62 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:59 @@ -7287,7 +7294,7 @@ msgstr "Ändern" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:249 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:345 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:78 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:77 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/XmlSchemasPanelWidget.cs:398 msgid "Replace" msgstr "Ersetzen" @@ -7347,65 +7354,65 @@ msgid "Remote Status" msgstr "Remotestatus" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:244 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:106 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:105 msgid "Commit message:" msgstr "Übertragungs-Nachricht:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:349 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:351 msgid "Scanning for changes..." msgstr "Suche nach Änderungen..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:351 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:353 msgid "Scanning for local and remote changes..." msgstr "Suche nach lokalen und Remote-Änderungen..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:375 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:377 msgid "No files have local modifications." msgstr "Keine Dateien haben lokale Änderungen." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:377 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:379 msgid "No files have local or remote modifications." msgstr "Keine Dateien haben lokale oder entfernte Änderungen." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:483 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:485 msgid "Commit message for file '{0}':" msgstr "Übertragungs-Nachricht für Datei '{0}':" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:485 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:487 msgid "Commit message (multiple selection):" msgstr "Übertragungs-Nachricht (Mehrfach-Auswahl):" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:606 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:608 msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages." msgstr "" "Einige Dateien in dieser Übertragung haben keine Änderungsprotokoll Einträge." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:607 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:609 msgid "You may have forgotten to unselect items." msgstr "Es wurde womöglich vergessen Elemente auszublenden." # -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:793 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:795 msgid "_Open All" msgstr "_Alles öffnen" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:794 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:796 msgid "Do you want to open all {0} files?" msgstr "Möchten sie alle {0} Dateien öffnen?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:943 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:945 msgid "Loading data..." msgstr "Lade Daten..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:962 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:964 msgid "No differences found" msgstr "Keine Unterschiede gefunden" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:973 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:975 msgid "Could not get diff information. " msgstr "Kann keine Informationen über Änderungen bekommen. " -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1022 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1024 msgid "Retrieving status for {0}..." msgstr "Rufe Status für {0} ab..." @@ -7513,77 +7520,77 @@ msgstr "" "Es ist kein unterstütztes Versionskontrollsystem installiert. Es könnte sein, " "dass sie zusätzliche Erweiterungen oder Pakete installieren müssen." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:84 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:83 msgid "Select Repository" msgstr "Repository auswählen" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:114 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:75 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:113 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:74 msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:149 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:148 msgid "Connect to Repository" msgstr "Verbinde zu Repository" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:221 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:220 msgid "Registered Repositories" msgstr "Registrierte Repositories" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:314 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:313 msgid "Repository:" msgstr "Repository:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:323 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:322 msgid "Message:" msgstr "Nachricht:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:334 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:333 msgid "Module name:" msgstr "Modul Name:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:354 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:353 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:34 msgid "Target directory:" msgstr "Ziel-Ordner:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:39 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:38 msgid "Repository Configuration" msgstr "Repository-Konfiguration" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:135 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:134 msgid "Server:" msgstr "Server:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:155 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:154 msgid "Protocol:" msgstr "Protokoll:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:166 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:165 msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:188 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:111 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:187 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:110 msgid "User:" msgstr "Benutzer:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:199 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:90 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:120 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:407 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:198 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:89 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:119 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:406 msgid "Password:" msgstr "Password:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:40 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:39 msgid "Commit Files" msgstr "Dateien übertragen" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:58 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:57 msgid "The following files will be committed:" msgstr "Die folgende Dateien werden übertragen:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:152 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:151 msgid "Commit" msgstr "Übertrage" @@ -7628,31 +7635,31 @@ msgstr "Sperre..." msgid "Unlocking..." msgstr "Entsperre..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:72 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:71 msgid "Message Header:" msgstr "Nachrichtenkopf:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:91 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:90 msgid "Align message text" msgstr "Nachrichtentext ausrichten" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:103 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:102 msgid "Indent entries" msgstr "Einträge einrücken" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:115 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:114 msgid "Add a blank line between messages" msgstr "Leerzeilen zwischen Nachrichten einfügen" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:129 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:128 msgid "File list and message in separate lines" msgstr "Dateilisten und Nachrichten in unterschiedlichen Zeilen" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:143 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:142 msgid "One line per file" msgstr "Eine Zeile je Datei" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:155 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:154 msgid "Use bullets" msgstr "Aufzählungszeichen benutzen" @@ -7811,110 +7818,110 @@ msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)." msgstr "" "Zertifikat-Authority ist nicht bekannt (das heißt ihr wird nicht vertraut)." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:40 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:39 msgid "Client Certificate Required" msgstr "Client-Zertifikat benötigt" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:55 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:55 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:54 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:54 msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>" msgstr "" "<b>Ein Client-Zertifikat wird benötigt um mit dem Repository zu verbinden</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:76 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:75 msgid "Please provide a path to the required certificate:" msgstr "Bitte geben Sie einen Pfad zum benötigten Zertifikat an:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:90 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1180 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:89 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1185 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:113 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:147 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BreakpointPropertiesDialog.cs:156 msgid "File:" msgstr "Datei:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:111 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:110 msgid "Remember certificate location" msgstr "An Zertifikat-Ort erinnern" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:40 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:39 msgid "Password for client certificate" msgstr "Passwort für Client-Zertifikat" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:76 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:75 msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:" msgstr "" "Bitte geben Sie die Passphrase an die benötigt wird um auf das Zertifikat " "zuzugreifen:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:115 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:135 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:114 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:134 msgid "Remember password" msgstr "An Passwort erinnern" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:74 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:73 msgid "Repository Certified by an Unknown Authority" msgstr "Repository von unbekannter Authority zertifiziert" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:112 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:111 msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site." msgstr "" "Unfähig die Identität des Hosts als vertrauenswürdige Seite zu überprüfen." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:146 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:145 msgid "<b>Host name</b>:" msgstr "<b>Hostname</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:158 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:157 msgid "<b>Issued by:</b>" msgstr "<b>Ausgestellt von:</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:170 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:169 msgid "<b>Issued on:</b>" msgstr "<b>Ausgestellt am:</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:182 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:181 msgid "<b>Expires on:</b>" msgstr "<b>Läuft aus am:</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:194 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:193 msgid "<b>Fingerprint:</b>" msgstr "<b>Fingerprint:</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:206 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:205 msgid "<b>Auth. Realm:</b>" msgstr "<b>Auth.-Fachgebiet:</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:305 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:304 msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?" msgstr "" "Möchten sie das Zertifikat akzeptieren und zu dem Repository verbinden?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:312 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:311 msgid "Accept this certificate permanently" msgstr "Akzeptiere dieses Zertifikat dauerhaft" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:325 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:324 msgid "Accept this certificate temporarily for this session" msgstr "Akzeptiere das Zertifikat temporär für diese Sitzung" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:337 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:336 msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository" msgstr "" "Akzeptiere dieses Zertifikat nicht und verbinde nicht mit diesem Repository" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:42 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:41 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:60 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:59 msgid "" "<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>" msgstr "" "<b>Benutzer-Beglaubigungen werden benötigt um auf dieses " "Subversion-Repository zuzugreifen.</b>" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.addin.xml:28 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.addin.xml:30 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:185 msgid "Resolve" msgstr "Auflösen" @@ -9083,28 +9090,28 @@ msgstr[1] "" "{0} Änderungsprotokoll-Dateien nicht gefunden. Einige Änderungen werden nicht " "protokolliert." -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:64 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:63 msgid "ChangeLog" msgstr "Änderungsprotokoll" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:91 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:90 msgid "Modified ChangeLog files:" msgstr "Geänderte Änderungsprotokoll-Dateien:" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:122 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:121 msgid "ChangeLog entry:" msgstr "Änderungsprotokolleintrag:" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:163 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:162 msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created." msgstr "Die Änderungsprotokoll-Datei existiert nicht und wird erstellt." -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:193 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:192 msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created." msgstr "" "Die Änderungsprotokoll-Datei existiert nicht und wird <b>nicht</b> erstellt." -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:233 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:232 msgid "" "To change the ChangeLog creation and update policies, open the options dialog " "of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" " @@ -9118,7 +9125,7 @@ msgstr "" msgid "ChangeLog _Policy" msgstr "Änderungsprotokoll _Richtlinie" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:80 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:79 msgid "" "<b>Disable ChangeLog support</b>\n" "No ChangeLog entries will be generated for this project." @@ -9126,11 +9133,11 @@ msgstr "" "<b>Deaktiviere Änderungsprotokollunterstützung</b>\n" "Es werden keine Änderungsprotokolleinträge für dieses Projekt erstellt." -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:89 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:88 msgid "Custom policy" msgstr "Benutzerdefinierte Vereinbarung" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:100 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:99 msgid "" "<b>Update nearest ChangeLog</b>\n" "The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below " @@ -9142,11 +9149,11 @@ msgstr "" "dem Übertragungsordner). Wenn keine gefunden wird, wird einen Warnmeldung " "angezeigt. Änderungsprotokolldateien werden niemals automatisch erstellt." -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:110 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:109 msgid "One ChangeLog in the project root directory" msgstr "Ein Änderungsprotokoll im Wurzeordner des Projekts" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:121 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:120 msgid "" "<b>Single project ChangeLog</b>\n" "All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog " @@ -9158,11 +9165,11 @@ msgstr "" "protokolliert, die in dem Wurzelordner des Projekts liegt. Die Datei wird erstellt wenn " "sie noch nicht existiert." -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:131 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:130 msgid "One ChangeLog in each directory" msgstr "Ein Änderungsprotokoll in jedem Ordner" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:142 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:141 msgid "" "<b>One ChangeLog in each directory</b>\n" "File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. " @@ -9172,20 +9179,20 @@ msgstr "" "Dateiänderungen werden in einem Änderungsprotokoll im Ordner der Datei " "gespeichert. Die Änderungsprotokolldatei wird erstellt wenn sie nicht existiert." -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:162 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:161 msgid "Integrate with _version control" msgstr "_Integrieren in Versionskontrolle" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:180 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:179 msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing" msgstr "" "Ä_nderungsprotokoll-Einträge für alle Dateien beim Übertragen vorraussetzen" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:194 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:193 msgid "ChangeLog Generation" msgstr "Änderungsprotokoll-Generierung" -#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:215 +#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:214 msgid "Message Style" msgstr "Nachrichtenstil" @@ -9936,7 +9943,7 @@ msgstr "Bitte einen gültigen Projekt-Namen eingeben" #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileIntegrationFeature.cs:12 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:38 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:101 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:114 msgid "Makefile Integration" msgstr "Makefile-Integration" @@ -10180,15 +10187,15 @@ msgstr "" msgid "Switch editor" msgstr "Schalter Editor" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:50 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:52 msgid "Autotools" msgstr "Autotools" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:52 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:54 msgid "Generate Makefiles..." msgstr "Makefiles generieren..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:56 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:58 msgid "Include in Synchronized Makefile" msgstr "In synchronisiertes Makefile aufnehmen" @@ -10797,8 +10804,8 @@ msgid "Invalid code page number." msgstr "Ungültige Codepage-Nummer." #: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:94 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:61 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:96 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:60 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:95 msgid "<b>General Options</b>" msgstr "<b>Allgemeine Einstellungen</b>" @@ -10871,7 +10878,7 @@ msgid "Allow '_unsafe' code" msgstr "Erlaube '_unsicheren' code" #: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.FormattingPanelWidget.cs:53 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:117 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:116 msgid "<b>Indentation</b>" msgstr "<b>Einrückung</b>" @@ -10903,106 +10910,106 @@ msgstr "{0} kann nicht gefunden werden oder ist ungültig." msgid "C# compiler not found for {0}." msgstr "C# Kompiler nicht gefunden für {0}." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:419 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:427 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:429 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:439 msgid "Creates anonymous delegate." msgstr "Anonymes Delegate erstellen." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1755 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1771 msgid "Set text in a code-like font" msgstr "Setzt den Text in einer Quelltext ähnlichen Schriftart" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1756 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1772 msgid "Set one or more lines of source code or program output" msgstr "Setzt eine oder mehrere Zeilen Quelltext oder Programmausgabe" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1757 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1773 msgid "Indicate an example" msgstr "Markiert ein Beispiel" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1758 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1774 msgid "Identifies the exceptions a method can throw" msgstr "Erläutert die möglichen Ausnahmen, die geworfen werden können" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1759 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1775 msgid "Includes comments from a external file" msgstr "Schliesst Kommentare aus externer Datei mit ein" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1760 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1776 msgid "Create a list or table" msgstr "Erstellt eine Liste oder Tabelle." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1762 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1778 msgid "Define the heading row" msgstr "Definiert eine Titelzeile" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1763 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1779 msgid "Defines list or table item" msgstr "Definiere eine Liste oder Tabelle." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1764 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1780 msgid "A term to define" msgstr "Ein Term zum definieren." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1765 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1781 msgid "Describes a list item" msgstr "Definiert einen Listeneintrag" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1766 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1782 msgid "Permit structure to be added to text" msgstr "Erzeigt einen neuen Absatz" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1768 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1784 msgid "Describe a parameter for a method or constructor" msgstr "Beschreibt einen Parameter" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1769 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1785 msgid "Identify that a word is a parameter name" msgstr "Markiert ein Wort als Parameternamen" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1771 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1787 msgid "Document the security accessibility of a member" msgstr "Dokumentiert den Sicherheitszugriff eines Members" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1772 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1788 msgid "Describe a type" msgstr "Beschreibt einen Typ" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1773 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1789 msgid "Describe the return value of a method" msgstr "Beschreibt einen Methodenrückgabewert" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1774 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1790 msgid "Specify a link" msgstr "Spezifiziert einen Link" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1775 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1791 msgid "Generate a See Also entry" msgstr "Generiert einen \"Siehe auch\" Eintrag" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1776 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1792 msgid "Describe a member of a type" msgstr "Beschreibt einen Member eines Typs." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1777 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1793 msgid "Describe a type parameter for a generic type or method" msgstr "Beschreibt einen Typparameter für einen generischen Typen oder Methode" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1778 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1794 msgid "Identify that a word is a type parameter name" msgstr "Identifiziert ein Wort als Typparameter-Namen" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1779 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CSharpTextEditorCompletion.cs:1795 msgid "Describe a property" msgstr "Beschreibt eine Eigenschaft" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/MemberCompletionData.cs:123 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/NRefactoryParameterDataProvider.cs:237 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/MemberCompletionData.cs:134 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/NRefactoryParameterDataProvider.cs:234 msgid "(Extension) " msgstr "(Erweiterung) " -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/MemberCompletionData.cs:131 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/NRefactoryParameterDataProvider.cs:247 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/MemberCompletionData.cs:142 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/NRefactoryParameterDataProvider.cs:244 msgid "[Obsolete]" msgstr "[Obsolet]" @@ -12422,7 +12429,7 @@ msgstr "C/C++" #: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:116 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:396 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:40 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:39 msgid "Code Generation" msgstr "Quelltext-Generierung" @@ -12670,7 +12677,7 @@ msgstr "Projekt-Pakete" #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.EditPackagesDialog.cs:140 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:349 -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:260 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:259 msgid "..." msgstr "..." @@ -12730,7 +12737,7 @@ msgstr "Bibliotheken:" msgid "CFlags:" msgstr "CFlags:" -#: ../src/addins/CBinding/Parser/CDocumentParser.cs:79 +#: ../src/addins/CBinding/Parser/CDocumentParser.cs:69 msgid "(Global Scope)" msgstr "(Globaler Rahmen)" @@ -12773,7 +12780,7 @@ msgstr "Quelltext-Editor" msgid "Source" msgstr "Quelle" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:233 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:236 msgid "" "This file {0} has been changed outside of MonoDevelop. Are you sure you want " "to overwrite the file?" @@ -12781,75 +12788,77 @@ msgstr "" "Die Datei {0} wurde außerhalb von MonoDevelop verändert. Sind sie sicher, " "dass sie die Datei überschreiben wollen?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1119 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1124 msgid "Print Source Code" msgstr "Quelltext drucken" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1138 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1143 msgid "Print Preview - Source Code" msgstr "Druckvorschau - Quelltext" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1158 msgid "Print operation failed." msgstr "Druckoperation fehlgeschlagen." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1309 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1314 msgid "Clipboard ring" msgstr "Zwischenablagering" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:684 -msgid "The file »{0}« has been changed outside of MonoDevelop." -msgstr "Die Datei »{0}« wurde außerhalb von MonoDevelop verändert." - -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:695 -msgid "Do you want to drop your changes and reload the file?" -msgstr "Möchten Sie die Änderungen verwerfen und die Datei neu laden?" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:639 +msgid "" +"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of MonoDevelop.</b>\n" +"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?" +msgstr "" +"<b>Die Datei {0} wurde außerhalb von MonoDevelop verändert.</b>\n" +"Soll die aktuelle Datei behalten werden, oder soll die Datei neu eingelesen " +"werden?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:709 -msgid "_Ignore" -msgstr "_Ignorieren" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:644 +msgid "_Reload from disk" +msgstr "_Neu laden" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:744 -msgid "Found auto save file for: »{0}«" -msgstr "Es wurde eine Sicherungsdatei für »{0}« gefunden" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:649 +msgid "_Keep changes" +msgstr "Ä_nderungen behalten" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:745 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:672 msgid "" -"This may have following reasons:\n" +"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n" +"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, " +"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n" "\n" -"1) An other instance of monodevelop is running and editing this file. If " -"this is the case be you could mess up that file.\n" -"2) Monodevelop opened the file and crashed." +"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?" msgstr "" -"Das kann folgende Ursachen haben:\n" +"<b>Eine automatisch gespeicherte Version dieser Datei wurde gefunden.</b>\n" +"Das kann bedeuten das ein gleichzeitig laufendes MonoDevelop editiert diese " +"Datei oder es hat einen Absturz gegeben.\n" "\n" -"1) Eine andere Instanz von MonoDevelop läuft und editiert die Datei. Ist " -"dies der Fall seien sie vorsichtig, es könnte zum Datenverlust führen.\n" -"2) MonoDevelop hat die datei geöffnet und ist unsachgemäss beendet." +"Soll die aktuelle Datei behalten werden, oder soll die Datei neu eingelesen " +"werden?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:754 -msgid "Do you want to restore the contents of the auto save file?" -msgstr "Wollen sie den Inhalt der Sicherungsdatei wiederherstellen?" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:678 +msgid "_Use original file" +msgstr "_Originaldatei benutzen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:778 -msgid "_Restore" -msgstr "_Wiederherstellen" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:693 +msgid "_Load from autosave" +msgstr "_Von Autosave laden" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1056 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1080 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1132 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:971 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:995 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1047 msgid "Search pattern not found" msgstr "Ausdruck nicht gefunden" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1059 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:974 msgid "Reached bottom, continued from top" msgstr "Das Dokumentende wurde erreicht. Suche vom Dokumentanfang fortgesetzt." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1084 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:999 msgid "Reached top, continued from bottom" msgstr "Der Dokumentanfang wurde erreicht. Suche am Dokumentende fortgesetzt." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1135 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1050 msgid "Found and replaced one occurrence" msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences" msgstr[0] "Eine Übereinstimmung gefunden und ersetzt" @@ -12912,172 +12921,180 @@ msgstr "Member Liste" msgid "Type list" msgstr "Typen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:78 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:83 msgid "<b>Coding</b>" msgstr "<b>Allgemein</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:97 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:102 msgid "Enable _code completion" msgstr "Co_de-Vervollständigung aktivieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:122 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:127 msgid "_Aggressively trigger code completion list" msgstr "_Automatische Code-Vervollständigung " -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:150 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:155 msgid "_Commit completion list selection with space or punctuation." msgstr "_Code-Vervollständigung mit Leerzeichen oder Satzzeichen abschliessen." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:165 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:183 +msgid "Enable _parameter insight" +msgstr "_Parameter insight aktivieren" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:198 msgid "Show c_lass and method navigation bar" msgstr "_Klassen und Methoden navigation anzeigen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:183 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:216 msgid "<b>Code Folding</b>" msgstr "<b>Quelltext Ausblendung</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:202 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:235 msgid "Enable code _folding" msgstr "C_ode-Ausblendungen aktivieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:214 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:247 msgid "Fold #_regions by default" msgstr "'#_region' Direktiven automatisch ausblenden" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:226 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:259 msgid "Fold _comments by default" msgstr "_Kommentare automatisch ausblenden" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:244 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:277 msgid "<b>Font</b>" msgstr "<b>Schrift</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:260 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:293 msgid "_Default monospace" msgstr "Vo_reingestellt (Gleichmässig)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:277 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:310 msgid "_Custom" msgstr "_Benutzerdefiniert" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:60 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:61 msgid "<b>General</b>" msgstr "<b>Allgemeine Einstellungen</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:79 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:80 msgid "_Show line numbers" msgstr "_Zeilennummern anzeigen" # -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:91 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:92 msgid "_Underline errors" msgstr "_Fehler untermalen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:103 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:104 msgid "_Highlight matching bracket" msgstr "Z_usammengehörende Klammern hervorheben" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:115 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:116 msgid "Highlight _current line" msgstr "_Aktuelle Zeile hervorheben" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:127 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:128 msgid "Show _column ruler" msgstr "Ze_ige das Spaltenlineal" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:145 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:140 +msgid "_Animations enabled" +msgstr "_Animationen eingeschaltet" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:158 msgid "<b>Whitespace Markers</b>" msgstr "<b>Leerzeichen anzeigen</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:164 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:177 msgid "_Invalid lines" msgstr "U_ngültige Zeilen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:176 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:189 msgid "S_paces" msgstr "_Leerzeichen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:188 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:201 msgid "_Tabs" msgstr "_Tabulatoren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:200 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:213 msgid "_End of line" msgstr "Zeilenen_de" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:68 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:67 msgid "<b>Automatic behaviors</b>" msgstr "<b>Automatische Verhalten</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:87 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:86 msgid "_Insert matching brace" msgstr "Au_tomatisch Klammern einfügen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:99 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:98 msgid "_Enable on the fly code formatting" msgstr "A_utomatische Code-Formatierung" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:139 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:138 msgid "_Indentation mode:" msgstr "_Einrückungsmodus:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:163 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:162 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command" msgstr "T_abulatoren als neu einrücken interpretiern" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:181 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:180 msgid "<b>Navigation</b>" msgstr "<b>Navigation</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:200 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:199 msgid "Use _Vi modes" msgstr "_VI emulation" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:215 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:214 msgid "Word _break mode:" msgstr "_Wortumbruch Modus:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:56 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:55 msgid "<b>Syntax highlighting</b>" msgstr "<b>Syntaxhervorhebung</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:75 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:74 msgid "_Enable highlighting" msgstr "_Syntaxhervorhebung aktivieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:87 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:86 msgid "E_nable semantic highlighting" msgstr "S_emantische Syntaxhervorhebung aktivieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:105 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:104 msgid "<b>Color scheme</b>" msgstr "<b>Farbschema</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:97 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:96 msgid "Replace All" msgstr "Alles Ersetzen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:122 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:121 msgid "Find Previous" msgstr "Aufwärts" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:148 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:147 msgid "Find Next" msgstr "Abwärts" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:198 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:197 msgid "Find:" msgstr "Suche:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:209 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:208 msgid "Replace:" msgstr "Ersetzen:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.GotoLineNumberWidget.cs:55 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.GotoLineNumberWidget.cs:54 msgid "_Line Number:" msgstr "_Zeilennummer" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.GotoLineNumberWidget.cs:90 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.GotoLineNumberWidget.cs:89 msgid "_Go to Line" msgstr "_Gehe zur Zeile" @@ -13089,6 +13106,8 @@ msgstr "Dynamische abkürzung" msgid "" "Cycles completing the current word from matching words in all open files" msgstr "" +"Komplettiert das aktuelle Wort mit Hilfe vorhergehender Wörter in allen " +"offenen Dateien." #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:89 msgid "Find caret" @@ -13116,7 +13135,7 @@ msgid "Assembly Browser" msgstr "Assembly-Browser" #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:128 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:266 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:259 msgid "Summary" msgstr "Zusammenfassung" @@ -13559,44 +13578,44 @@ msgstr "" "Wählen Sie das Projekt oder die Projektmappe für die Sie ein Paket erstellen " "wollen:" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:269 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:271 msgid "<big><b>Package Settings</b></big>" msgstr "<big><b>Paket-Einstellungen</b></big>" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:306 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:308 msgid "Save this package configuration in the solution" msgstr "Speichere diese Paket-Konfiguration in der Projektmappe" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:336 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:338 msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>" msgstr "<big><b>Speichere Pakte-Konfiguration</b></big>" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:359 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:361 msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:" msgstr "" "Geben Sie den Namen ein den Sie dieser Paket-Konfiguration geben möchten:" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:409 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:411 msgid "Where do you want to save this configuration?" msgstr "Wo möchten Sie diese Konfiguration speichern?" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:416 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:418 msgid "Save in a new Packaging Project" msgstr "In neuem Paket-Projekt speichern" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:474 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:476 msgid "Project name:" msgstr "Projektname:" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:484 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:486 msgid "Create in solution:" msgstr "In Projektmappe erzeugen:" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:500 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:502 msgid "Add to existing Packaging Project" msgstr "Zu vorhandenem Paket-Projekt hinzufügen" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:527 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:529 msgid "Project:" msgstr "Projekt:" @@ -13632,7 +13651,7 @@ msgstr "" "Wählen Sie die Projekte und Projektmappen die Sie in dieses Paket einbeziehen " "möchten:" -#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:143 +#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:145 msgid "Projects/Solutions" msgstr "Projekte/-mappen" @@ -14556,58 +14575,54 @@ msgstr "Moonlight-Bibliothek-Projekt" msgid "Creates a Moonlight class library project." msgstr "Moonlight-Bibliotheks Projekt erstellen." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightProject.cs:149 -msgid "Could not find test HTML file '{0}'." -msgstr "Konnte Test-HTML-Datei '{0}' nicht finden." - -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightProject.cs:167 -msgid "Failed to open test page in browser." -msgstr "Konnte Testseite in Browser nicht öffnen." - -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:92 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:91 msgid "<b>XAP Generation</b>" msgstr "<b>XAP-Generierung</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:114 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:113 msgid "XAP _filename:" msgstr "_XAP-Dateiname:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:146 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:145 msgid "_Generate manifest" msgstr "_Manifest generieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:177 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:176 msgid "Entry _point:" msgstr "_Einstiegspunkt:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:188 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:187 msgid "Te_mplate file:" msgstr "_Vorlagendatei:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:221 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:220 msgid "<b>Test Page</b>" msgstr "<b>Testseite</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:240 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:239 msgid "Generate _test page" msgstr "_Testseite generieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:259 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:258 msgid "Test _page filename:" msgstr "Tes_seiten-Dateiname:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:292 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:291 msgid "<b>XAML Validation</b>" msgstr "<b>XAML Validierung</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:311 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:310 msgid "_Validate XAML" msgstr "_Validiere XAML" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:323 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:322 msgid "Throw _errors in XAML validation" msgstr "_Fehler in XAML Validierung werfen" +#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightExecutionHandler.cs:51 +msgid "Failed to open test page in browser." +msgstr "Konnte Testseite in Browser nicht öffnen." + #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:238 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:267 msgid "Validating XML..." @@ -14615,8 +14630,8 @@ msgstr "Validiere XML..." #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:252 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:318 -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:366 -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:402 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:369 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:405 msgid "Validation failed." msgstr "Validierung fehlgeschlagen." @@ -14629,23 +14644,23 @@ msgstr "XML ist gültig." msgid "Validating schema..." msgstr "Validiere Schema..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:369 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:372 msgid "Schema is valid." msgstr "Schema ist gültig." -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:378 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:381 msgid "Validating stylesheet..." msgstr "Validiere Stylesheet..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:405 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:408 msgid "Stylesheet is valid." msgstr "Stylesheet ist gültig." -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:417 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:420 msgid "Select XSLT Stylesheet" msgstr "XML Stylesheet auswählen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:442 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditorService.cs:445 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:448 msgid "Select XML Schema" msgstr "XML Schema auswählen" @@ -14678,11 +14693,11 @@ msgstr "Transformation abgeschlossen." msgid "Could not run transform." msgstr "Konnte Transformation nicht ausführen." -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:34 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:33 msgid "Autocomplete XML closing tags" msgstr "XML Schliesstags automatisch einfügen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:47 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:46 msgid "Show schema annotation" msgstr "Schema Anmerkungen anzeigen" @@ -14719,11 +14734,11 @@ msgstr "" "Ein Schema ist für den Namensraum '{0}' schon registriert. Soll es ersetzt " "werden?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlSchemasPanelWidget.cs:60 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlSchemasPanelWidget.cs:59 msgid "<b>Registered Schemas</b>" msgstr "<b>Registrierte Schemas</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlSchemasPanelWidget.cs:131 +#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/gtk-gui/MonoDevelop.XmlEditor.Gui.XmlSchemasPanelWidget.cs:130 msgid "<b>Default File Associations</b>" msgstr "<b>Standard Datei Zuweisungen</b>" @@ -15189,7 +15204,7 @@ msgid "Runs tests using a special execution mode." msgstr "Führt test in einem speziellen Ausführungsmodus aus." #: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:110 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:147 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:146 msgid "Run Test" msgstr "Führe Test aus" @@ -15253,108 +15268,105 @@ msgstr "NUnit-Bibliothek-Projekt" msgid "Creates an NUnit library" msgstr "NUnit-Bibliothek erstellen." -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:109 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:110 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:107 msgid "Run all tests" msgstr "Führe alle Tests aus" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:118 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:119 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:114 msgid "Run test" msgstr "Führe Test aus" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:126 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:127 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:120 msgid "Cancel running test" msgstr "Testlauf abbrechen" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:291 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:284 msgid "Regressions" msgstr "Rückschritte" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:316 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:309 msgid "Failed tests" msgstr "Fehlgeschlagene Tests" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:327 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:320 msgid "Result" msgstr "Ergebnis" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:629 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:622 msgid "No regressions found." msgstr "Keine Rückschritte gefunden." -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:638 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:631 msgid "No failed tests found." msgstr "Keine fehlgeschlagenen Tests gefunden." -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:55 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:287 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:369 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:54 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:286 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:368 msgid "<b>Failed</b>: {0}" msgstr "<b>Fehlgeschlagen:</b> {0}" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:56 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:288 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:370 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:55 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:287 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:369 msgid "<b>Ignored</b>: {0}" msgstr "<b>Ignoriert:</b> {0}" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:110 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:109 msgid "Successful Tests" msgstr "Erfolgreiche Tests" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:115 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:114 msgid "Show Successful Tests" msgstr "Zeige erfolgreiche Tests" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:119 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:118 msgid "Failed Tests" msgstr "Fehlgeschlagene Tests" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:124 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:123 msgid "Show Failed Tests" msgstr "Zeige fehlgeschlagene Tests" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:128 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:127 msgid "Ignored Tests" msgstr "Ignorierte Tests" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:133 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:132 msgid "Show Ignored Tests" msgstr "Zeige ignorierte Tests" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:142 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:141 msgid "Show Output" msgstr "Zeige Ausgabe" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:267 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:266 #: ../src/addins/NUnit/Services/NUnitService.cs:152 msgid "Test results" msgstr "Testergebnisse" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:328 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:327 msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>" msgstr "Starte Tests für <b>{0}</b> Konfiguration <b>{1}</b>" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:342 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:341 msgid "Internal error" msgstr "Interner Fehler" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:349 -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:518 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:348 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:517 msgid "Stack Trace" msgstr "Stacktrace" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:368 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:367 msgid "<b>Tests</b>: {0}" msgstr "<b>Tests:</b> {0}" -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:582 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:581 msgid "Running " msgstr "Ausführend " -#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:592 +#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:591 msgid "Test execution cancelled." msgstr "Testlauf abgebrochen." @@ -15484,114 +15496,118 @@ msgstr "U_sings organisieren" msgid "Refactor" msgstr "Refaktorisieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:442 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:447 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:78 msgid "_Go to declaration" msgstr "_Zur Deklaration gehen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:446 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:451 msgid "{0}, Line {1}" msgstr "{0}, Zeile {1}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:488 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:493 msgid "Enum <b>{0}</b>" msgstr "Aufzählung <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:490 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:495 msgid "Struct <b>{0}</b>" msgstr "Struktur <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:492 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:497 msgid "Interface <b>{0}</b>" msgstr "Schnittstelle <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:494 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:499 msgid "Delegate <b>{0}</b>" msgstr "Delegate <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:496 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:501 msgid "Class <b>{0}</b>" msgstr "Klasse <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:502 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:574 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:507 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:579 msgid "Go to _base" msgstr "Gehe zum _Basistyp" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:509 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:514 msgid "Find _derived classes" msgstr "_Hergeleitete Klassen suchen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:509 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:514 msgid "Find _implementor classes" msgstr "_Implementierende Klassen suchen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:513 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:518 msgid "_Encapsulate Fields..." msgstr "_Eigenschaften für Felder generieren..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:514 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:519 msgid "Override/Implement members..." msgstr "Member implementieren/überschreiben..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:524 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:543 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:529 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:548 msgid "Implement Interface (implicit)" msgstr "Implementiere Schnittstelle (Implizit)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:525 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:546 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:530 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:551 msgid "Implement Interface (explicit)" msgstr "Implementierte Schnittstelle (Explizit)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:551 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:556 msgid "Field <b>{0}</b>" msgstr "Feld <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:554 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:559 msgid "_Encapsulate Field..." msgstr "_Eigenschaft für Feld generieren..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:559 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:564 msgid "Indexer <b>{0}</b>" msgstr "Indexer <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:561 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:566 msgid "Property <b>{0}</b>" msgstr "Eigenschaft <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:565 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:570 msgid "Event <b>{0}</b>" msgstr "Ereignis <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:570 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:575 msgid "Constructor <b>{0}</b>" msgstr "Konstruktor <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:572 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:577 msgid "Method <b>{0}</b>" msgstr "Methode <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:577 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:582 msgid "Parameter <b>{0}</b>" msgstr "Parameter <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:582 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:587 msgid "Variable <b>{0}</b>" msgstr "Variable <b>{0}</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:160 msgid "Create file '{0}'" msgstr "Erstellte Datei '{0}'" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:174 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:181 msgid "Open file '{0}'" msgstr "Öffne Datei '{0}'" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:199 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:206 msgid "Rename file '{0}' to '{1}'" msgstr "Benenne Datei '{0}' zu '{1}'" +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:225 +msgid "Save project {0}" +msgstr "Speichere Projekt {0}" + #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:30 msgid "Refactoring Preview" msgstr "Refaktorisierungs-Vorschau" @@ -15639,15 +15655,15 @@ msgstr "_Vorschau" msgid "_Extract Method..." msgstr "_Methode extrahieren..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:273 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:274 msgid "Generate some temporary variables" msgstr "Erstelle temporäre Variablen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:316 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:317 msgid "Substitute selected statement(s) with call to {0}" msgstr "Ersetze ausgewählte Befehle duch Methodenaufruf zu {0}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:334 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:337 msgid "Create new method {0} from selected statement(s)" msgstr "Erstelle neue Methode {0} aus den ausgewählten Befehlen" @@ -15672,47 +15688,47 @@ msgstr "Ersetze Variable {0} mit Initialisierungsausdruck" msgid "Deleting local variable declaration {0}" msgstr "Lösche lokale Variablendeklaration {0}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:172 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:187 msgid "Replace '{0}' with '{1}'" msgstr "Ersetze '{0}' mit '{1}'" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:61 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:63 msgid "Rename Interface" msgstr "Schnittstelle umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:62 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:65 msgid "Rename Class" msgstr "Klasse umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:65 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:68 msgid "Rename Field" msgstr "Feld umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:68 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:71 msgid "Rename Indexer" msgstr "Indexer umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:70 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:73 msgid "Rename Property" msgstr "Eigenschaft umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:73 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:76 msgid "Rename Event" msgstr "Ereignis umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:75 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:78 msgid "Rename Method" msgstr "Methode umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:77 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:80 msgid "Rename Parameter" msgstr "Parameter umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:79 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:82 msgid "Rename Variable" msgstr "Variable umbenennen" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:81 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:84 msgid "Rename Item" msgstr "Element umbenennen" @@ -15733,8 +15749,8 @@ msgstr "Benenne Datei um, die öffentliche Klassen enthält" msgid "_Declare Local" msgstr "_Lokale Variable deklarieren" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.DeclareLocal/DeclareLocalCodeGenerator.cs:175 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.DeclareLocal/DeclareLocalCodeGenerator.cs:258 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.DeclareLocal/DeclareLocalCodeGenerator.cs:176 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.DeclareLocal/DeclareLocalCodeGenerator.cs:259 msgid "Insert variable declaration" msgstr "Variablendeklaration einfügen" @@ -15775,7 +15791,7 @@ msgstr "_Benenne Datei zu '{0}'" msgid "_Move type to file '{0}'" msgstr "_Typ nach Datei '{0}' verschieben" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceFormatItem/IntroduceFormatItemRefactoring.cs:43 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceFormatItem/IntroduceFormatItemRefactoring.cs:45 msgid "Introduce Format Item" msgstr "Format-Element einführen" @@ -16253,31 +16269,31 @@ msgstr "Ort: {0}" msgid "Not set" msgstr "Nicht gesetzt" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:47 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:46 msgid "Edit Web Deployment Target" msgstr "Editiere Webveröffentlichungsziel" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:124 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:123 msgid "<b>File Copying</b>" msgstr "<b>Datei-Kopieren</b>" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:33 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:32 msgid "Deploy to Web" msgstr "Im Web verbreiten" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:46 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:45 msgid "<big><b>Deploying Web Project...</b></big>" msgstr "<big><b>Veröffentliche Web-Projekt...</b></big>" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:57 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:56 msgid "Targets to which the project should be deployed:" msgstr "Ziele zu denen das Projekt veröffentlicht werden soll:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:99 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:98 msgid "_Edit targets" msgstr "_Editiere Ziele" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:135 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:134 msgid "_Deploy" msgstr "_Verteilen" @@ -16294,48 +16310,48 @@ msgstr "Einsetzen {0}..." msgid "Web deploy aborted." msgstr "Webverbreitung abgebrochen." -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:67 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:66 msgid "Disable automatic updating of CodeBehind partial classes" msgstr "" "Deaktiviere automatisches aktualisieren von CodeBehind partiellen Klassen" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:140 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:139 msgid "Port number:" msgstr "Portnummer:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:151 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:150 msgid "IP address:" msgstr "Ip Adresse:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:180 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:179 msgid "Verbose console output" msgstr "Ausführliche Konsolenausgabe" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:202 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:201 msgid "<b>Security</b>" msgstr "<b>Sicherheit</b>" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:230 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:229 msgid "SSL mode:" msgstr "SSL Modus" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:239 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:238 msgid "SSL protocol:" msgstr "SSL Protokoll" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:280 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:279 msgid "<b>SSL Key</b>" msgstr "<b>SSL-Schlüssel</b>" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:376 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:375 msgid "Key type:" msgstr "Schlüsseltyp" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:385 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:384 msgid "Key location:" msgstr "Schlüssel-Ort:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:396 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:395 msgid "Certificate location:" msgstr "Zertifikat-Ort:" @@ -16396,7 +16412,7 @@ msgstr "ASP.NET Ressource-Ausdruck" msgid "A compatible method in the CodeBehind class" msgstr "Eine kompatible Methode in der CodeBehind-Klasse" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/BrowserLauncher.cs:113 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/BrowserLauncher.cs:114 msgid "Could not connect to webserver {0}" msgstr "Kann nicht mit dem Webserver verbinden {0}" @@ -16431,35 +16447,35 @@ msgstr "Datei auswählen..." msgid "Choose a file from the project." msgstr "Eine Datei aus Projekt wählen." -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:75 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:74 msgid "Add View" msgstr "Sicht hinzufügen" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:107 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:106 msgid "_Template:" msgstr "_Schablone:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:162 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:161 msgid "_Partial view (ascx)" msgstr "_Partielle Ansicht (ascx)" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:174 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:173 msgid "_Strongly typed" msgstr "_Stark getypt" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:194 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:193 msgid "_Data class:" msgstr "_Datenklasse:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:216 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:215 msgid "Has _master page:" msgstr "_Hat ASP.NET Hauptseite:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:239 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:238 msgid "_File:" msgstr "_Datei:" -#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:278 +#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:277 msgid "P_rimary placeholder: " msgstr "P_rimärer Platzhalter: " @@ -16587,6 +16603,47 @@ msgstr "Text-Schablone" msgid "T4 Templates" msgstr "T4 Schablone" +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/RemoteSoftDebuggerSession.cs:74 +msgid "Waiting for debugger to connect..." +msgstr "Warte, bis der Debugger verbunden hat..." + +#~ msgid "Coding" +#~ msgstr "Programmieren" + +#~ msgid "The file »{0}« has been changed outside of MonoDevelop." +#~ msgstr "Die Datei »{0}« wurde außerhalb von MonoDevelop verändert." + +#~ msgid "Do you want to drop your changes and reload the file?" +#~ msgstr "Möchten Sie die Änderungen verwerfen und die Datei neu laden?" + +#~ msgid "_Ignore" +#~ msgstr "_Ignorieren" + +#~ msgid "Found auto save file for: »{0}«" +#~ msgstr "Es wurde eine Sicherungsdatei für »{0}« gefunden" + +#~ msgid "" +#~ "This may have following reasons:\n" +#~ "\n" +#~ "1) An other instance of monodevelop is running and editing this file. If " +#~ "this is the case be you could mess up that file.\n" +#~ "2) Monodevelop opened the file and crashed." +#~ msgstr "" +#~ "Das kann folgende Ursachen haben:\n" +#~ "\n" +#~ "1) Eine andere Instanz von MonoDevelop läuft und editiert die Datei. Ist " +#~ "dies der Fall seien sie vorsichtig, es könnte zum Datenverlust führen.\n" +#~ "2) MonoDevelop hat die datei geöffnet und ist unsachgemäss beendet." + +#~ msgid "Do you want to restore the contents of the auto save file?" +#~ msgstr "Wollen sie den Inhalt der Sicherungsdatei wiederherstellen?" + +#~ msgid "_Restore" +#~ msgstr "_Wiederherstellen" + +#~ msgid "Could not find test HTML file '{0}'." +#~ msgstr "Konnte Test-HTML-Datei '{0}' nicht finden." + #~ msgid "ILAsm" #~ msgstr "ILAsm" @@ -17566,9 +17623,6 @@ msgstr "T4 Schablone" #~ msgid "Delete File" #~ msgstr "Datei löschen" -#~ msgid "_Delete from disk" -#~ msgstr "_Lösche von Festplatte" - #~ msgid "" #~ "The project '{0}' has been modified by an external application. Do you " #~ "want to reload it? Unsaved changes in the open GTK designers will be lost." |