diff options
author | Jordan Matthiesen <jmatthie@hotmail.com> | 2017-09-30 00:14:30 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2017-09-30 00:14:30 +0300 |
commit | 45d94dd1a0cc9481347ac307203588a3ba6e2bae (patch) | |
tree | f9e2f4edddfc81223b72375323e477adfc654216 | |
parent | 6615dbaee1d1a20310ff2eaf355b468ce4cadc73 (diff) | |
parent | a92cd91d3ef2b98fb6416f20554a1b1bfb728c66 (diff) |
Merge pull request #3123 from mono/d15-4-remove-troublesome-translations
Remove some translations that are triggering a crash
-rw-r--r-- | main/po/ja.po | 43 | ||||
-rw-r--r-- | main/po/zh_CN.po | 44 | ||||
-rw-r--r-- | main/po/zh_TW.po | 42 |
3 files changed, 61 insertions, 68 deletions
diff --git a/main/po/ja.po b/main/po/ja.po index bc58db2bce..7d2b4e241a 100644 --- a/main/po/ja.po +++ b/main/po/ja.po @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "プロジェクトを閉じる" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:135 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65 msgid "Target Framework" -msgstr "ターゲット フレームワーク" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/gtk-gui/MonoDevelop.DotNetCore.Gui.GtkDotNetCoreProjectTemplateWizardPageWidget.cs:97 msgid "Target Framework:" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "アセンブリ" #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:143 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:290 msgid "Version" -msgstr "バージョン" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:429 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:662 @@ -4470,12 +4470,12 @@ msgstr "レイアウト名は有効です" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:76 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:274 msgid "License" -msgstr "ライセンス" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:107 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:86 msgid "Copyright" -msgstr "著作権" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:66 msgid "Failed to load version information." @@ -5164,7 +5164,7 @@ msgstr "競合の表示" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:616 msgid "This key combination is already bound to command '{0}'" -msgstr "このキーの組み合わせは既にコマンド '{0}' にバインドされています" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:71 msgid "Scheme:" @@ -6370,7 +6370,7 @@ msgstr "ランタイム" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:346 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:121 msgid "Security" -msgstr "セキュリティ" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:354 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:527 @@ -11295,7 +11295,7 @@ msgstr "VB.NET ファイル" #: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:33 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:96 msgid "General Options" -msgstr "全般オプション" +msgstr "" #: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:36 msgid "Imports" @@ -11338,7 +11338,7 @@ msgstr "オプション..." #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:102 msgid "ChangeLog entries can't be generated." -msgstr "ChangeLog エントリを生成できません。" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:104 msgid "Configure user data" @@ -11365,11 +11365,11 @@ msgstr "詳細な情報を表示するには、[詳細] ボタンをクリック #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:124 msgid "The following ChangeLog file will be updated:" -msgstr "以下の ChangeLog ファイルが更新されます:" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:129 msgid "{0} ChangeLog files will be updated." -msgstr "{0} 件の ChangeLog ファイルが更新されます。" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:120 msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged." @@ -17001,15 +17001,15 @@ msgstr "ターゲット プラットフォーム:" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:44 msgid "<b>_Replace with source file</b>" -msgstr "<b>ソース ファイルで置き換える(_R)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:45 msgid "<b>_Keep existing target file</b>" -msgstr "<b>既存のターゲット ファイルを維持する(_K)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:46 msgid "<b>Use the _newest file</b>" -msgstr "<b>最新のファイルを使用する(_N)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:88 msgid "Replace existing file?" @@ -18096,11 +18096,11 @@ msgstr "プレフィックス" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:160 msgid "<b>Registered Schema</b>" -msgstr "<b>登録済みスキーマ</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:172 msgid "<b>Default File Associations</b>" -msgstr "<b>既定のファイルの関連付け</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:434 msgid "Schema '{0}' could not be loaded." @@ -18989,7 +18989,7 @@ msgstr "SSL プロトコル:" #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:137 msgid "SSL Key" -msgstr "SSL キー" +msgstr "" #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:140 msgid "Key type:" @@ -20058,7 +20058,7 @@ msgstr "ミリ秒" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:101 msgid "Advanced options" -msgstr "詳細設定オプション" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:103 msgid "Enable diagnostic logging" @@ -20079,7 +20079,7 @@ msgstr "[外部コード]" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1047 msgid "<b>{0}</b> has been thrown" -msgstr "<b>{0}</b> がスローされました" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:22 msgid "Value Visualizer" @@ -23366,7 +23366,7 @@ msgstr "表示 (パッド)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:609 msgid "" "This key combination is already bound to command '{0}' in the same context" -msgstr "このキーの組み合わせは、同じコンテキストでコマンド '{0}' に既にバインドされています" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:808 msgid "Conflicts:" @@ -24291,7 +24291,7 @@ msgstr "アプリケーションの終了をキャンセルする" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:93 msgid "Privacy Statement" -msgstr "プライバシーに関する声明" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:81 msgid "" @@ -24922,9 +24922,6 @@ msgid "" "listed above.\n" "If you do not agree to the license terms click <b>Decline</b>." msgstr "" -"<b>[同意する]5D;</b> をクリックすると、お客様は上記のパッケージ " -"ライセンス条項に同意することになります。\n" -"ライセンス条項に同意しない場合は、<b>[同意しない]5D;</b> をクリックします。" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:83 msgid "Decline" diff --git a/main/po/zh_CN.po b/main/po/zh_CN.po index 88d9fafda9..cb46b69706 100644 --- a/main/po/zh_CN.po +++ b/main/po/zh_CN.po @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "关闭项目" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:135 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65 msgid "Target Framework" -msgstr "目标框架" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/gtk-gui/MonoDevelop.DotNetCore.Gui.GtkDotNetCoreProjectTemplateWizardPageWidget.cs:97 msgid "Target Framework:" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "程序集" #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:143 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:290 msgid "Version" -msgstr "版本" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:429 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:662 @@ -4456,12 +4456,12 @@ msgstr "布局名称有效" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:76 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:274 msgid "License" -msgstr "许可证" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:107 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:86 msgid "Copyright" -msgstr "版权" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:66 msgid "Failed to load version information." @@ -5145,7 +5145,7 @@ msgstr "查看冲突" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:616 msgid "This key combination is already bound to command '{0}'" -msgstr "此组合键已绑定到命令“{0}”" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:71 msgid "Scheme:" @@ -6326,7 +6326,7 @@ msgstr "运行时" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:346 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:121 msgid "Security" -msgstr "安全性" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:354 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:527 @@ -11228,7 +11228,7 @@ msgstr "VB.NET 文件" #: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:33 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:96 msgid "General Options" -msgstr "常规选项" +msgstr "" #: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:36 msgid "Imports" @@ -11271,7 +11271,7 @@ msgstr "选项..." #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:102 msgid "ChangeLog entries can't be generated." -msgstr "无法生成 ChangeLog 条目。" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:104 msgid "Configure user data" @@ -11298,11 +11298,11 @@ msgstr "单击“详细信息”按钮以获取详细信息。" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:124 msgid "The following ChangeLog file will be updated:" -msgstr "将更新以下 ChangeLog 文件:" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:129 msgid "{0} ChangeLog files will be updated." -msgstr "将更新 {0} 个 ChangeLog 文件。" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:120 msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged." @@ -16865,15 +16865,15 @@ msgstr "目标平台:" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:44 msgid "<b>_Replace with source file</b>" -msgstr "<b>替换为源文件(_R)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:45 msgid "<b>_Keep existing target file</b>" -msgstr "<b>保存现有目标文件(_K)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:46 msgid "<b>Use the _newest file</b>" -msgstr "<b>使用最新文件(_N)</b>" +msgstr "" # set the label properties #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:88 @@ -17959,15 +17959,15 @@ msgstr "前缀" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:160 msgid "<b>Registered Schema</b>" -msgstr "<b>已注册架构</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:172 msgid "<b>Default File Associations</b>" -msgstr "<b>默认文件关联</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:434 msgid "Schema '{0}' could not be loaded." -msgstr "无法加载架构“{0}”。" +msgstr "" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:442 msgid "Schema '{0}' has no target namespace." @@ -18850,7 +18850,7 @@ msgstr "SSL 协议:" #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:137 msgid "SSL Key" -msgstr "SSL 密钥" +msgstr "" #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:140 msgid "Key type:" @@ -19912,7 +19912,7 @@ msgstr "ms" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:101 msgid "Advanced options" -msgstr "高级选项" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:103 msgid "Enable diagnostic logging" @@ -19933,7 +19933,7 @@ msgstr "[外部代码#92;" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1047 msgid "<b>{0}</b> has been thrown" -msgstr "<b>{0}</b> 被引发" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:22 msgid "Value Visualizer" @@ -23217,7 +23217,7 @@ msgstr "视图(板)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:609 msgid "" "This key combination is already bound to command '{0}' in the same context" -msgstr "此组合键已与同一上下文中的命令“{0}”绑定" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:808 msgid "Conflicts:" @@ -24135,7 +24135,7 @@ msgstr "取消退出应用程序" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:93 msgid "Privacy Statement" -msgstr "隐私声明" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:81 msgid "" @@ -24762,8 +24762,6 @@ msgid "" "listed above.\n" "If you do not agree to the license terms click <b>Decline</b>." msgstr "" -"单击“接受”<b></b>即表示同意上文列出的包许可条款。\n" -"如果不同意许可条款,请单击“拒绝”<b></b>。" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:83 msgid "Decline" diff --git a/main/po/zh_TW.po b/main/po/zh_TW.po index 5d586490b7..d24019e427 100644 --- a/main/po/zh_TW.po +++ b/main/po/zh_TW.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "關閉專案" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:135 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65 msgid "Target Framework" -msgstr "目標 Framework" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/gtk-gui/MonoDevelop.DotNetCore.Gui.GtkDotNetCoreProjectTemplateWizardPageWidget.cs:97 msgid "Target Framework:" @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "組件" #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:143 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:290 msgid "Version" -msgstr "版本" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:429 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:662 @@ -4436,12 +4436,12 @@ msgstr "配置名稱有效" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:76 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:274 msgid "License" -msgstr "授權" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:107 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:86 msgid "Copyright" -msgstr "著作權" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:66 msgid "Failed to load version information." @@ -5091,7 +5091,7 @@ msgstr "檢視衝突" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:616 msgid "This key combination is already bound to command '{0}'" -msgstr "此按鍵組合已繫結到命令 '{0}'" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:71 msgid "Scheme:" @@ -6272,7 +6272,7 @@ msgstr "執行階段" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:346 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:121 msgid "Security" -msgstr "安全性" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:354 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:527 @@ -11105,7 +11105,7 @@ msgstr "VB.NET 檔案" #: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:33 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:96 msgid "General Options" -msgstr "一般選項" +msgstr "" #: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:36 msgid "Imports" @@ -11148,7 +11148,7 @@ msgstr "選項..." #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:102 msgid "ChangeLog entries can't be generated." -msgstr "無法產生 ChangeLog 項目。" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:104 msgid "Configure user data" @@ -11175,11 +11175,11 @@ msgstr "按一下 [詳細資料] 按鈕可取得詳細資訊。" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:124 msgid "The following ChangeLog file will be updated:" -msgstr "下列 ChangeLog 檔案將予更新: " +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:129 msgid "{0} ChangeLog files will be updated." -msgstr "將會更新 {0} 個 ChangeLog 檔案。" +msgstr "" #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:120 msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged." @@ -16745,15 +16745,15 @@ msgstr "目標平台:" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:44 msgid "<b>_Replace with source file</b>" -msgstr "<b>以來源檔案取代(_R)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:45 msgid "<b>_Keep existing target file</b>" -msgstr "<b>保留現有的目標檔案(_K)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:46 msgid "<b>Use the _newest file</b>" -msgstr "<b>使用最新的檔案(_N)</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:88 msgid "Replace existing file?" @@ -17838,11 +17838,11 @@ msgstr "前置詞" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:160 msgid "<b>Registered Schema</b>" -msgstr "<b>已註冊的結構描述</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:172 msgid "<b>Default File Associations</b>" -msgstr "<b>預設檔案關聯</b>" +msgstr "" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:434 msgid "Schema '{0}' could not be loaded." @@ -18731,7 +18731,7 @@ msgstr "SSL 通訊協定: " #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:137 msgid "SSL Key" -msgstr "SSL 金鑰" +msgstr "" #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:140 msgid "Key type:" @@ -19787,7 +19787,7 @@ msgstr "毫秒" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:101 msgid "Advanced options" -msgstr "進階選項" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:103 msgid "Enable diagnostic logging" @@ -19808,7 +19808,7 @@ msgstr "[外部程式碼]" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1047 msgid "<b>{0}</b> has been thrown" -msgstr "<b>{0}</b> 已擲回" +msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:22 msgid "Value Visualizer" @@ -23082,7 +23082,7 @@ msgstr "檢視 (面板)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:609 msgid "" "This key combination is already bound to command '{0}' in the same context" -msgstr "此組合鍵已繫結至相同內容中的命令 '{0}'" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:808 msgid "Conflicts:" @@ -23966,7 +23966,7 @@ msgstr "取消結束應用程式" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:93 msgid "Privacy Statement" -msgstr "隱私權聲明" +msgstr "" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:81 msgid "" @@ -24593,8 +24593,6 @@ msgid "" "listed above.\n" "If you do not agree to the license terms click <b>Decline</b>." msgstr "" -"按一下 [接受]5D;<b></b>,即代表您同意以上所列的封裝授權條款。\n" -"若您不同意授權條款,請按一下 [拒絕]5D;<b></b>。" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:83 msgid "Decline" |