* pt.po:

* da.po: * sl.po: * ca.po: * tr.po: * ja.po: * id.po: * ru.po: * sv.po: * it.po: * es.po: * fr.po: * gl.po: * cs.po: * pl.po: * hu.po: * nl.po: * zh_CN.po: * zh_TW.po: * pt_BR.po: * messages.po: Updated. svn path=/trunk/monodevelop/; revision=143827
author: Lluis Sanchez <lluis@novell.com> 2009-10-09 11:19:26 +0400
committer: Lluis Sanchez <lluis@novell.com> 2009-10-09 11:19:26 +0400
commit: 23cd83321689af2a15e0c1f7d318a1bae69f3a82 (patch)
tree: a59babf0817e40546c2b21b01c4069da78c01844 /main/po/sl.po
parent: b8c7591c4ab4dd629806990e0060f8443f5b5139 (diff)
1 files changed, 6226 insertions, 3215 deletions
diff --git a/main/po/sl.po b/main/po/sl.po
index 5d25207c76..d2f29221dc 100644
--- a/main/po/sl.po
+++ b/main/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-04 18:10:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-06 20:07:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-18 01:38+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbas <matej.urbas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovene\n"
@@ -19,16 +19,17 @@ msgstr ""
 "2;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:183
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop External Console"
 msgstr "Zaženi v _zunanji konzoli"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:396
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:397
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:398
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:399
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:937
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:413
 msgid "The application exited with code: {0}"
 msgstr ""
@@ -73,42 +74,55 @@ msgstr ""
 msgid "LOG"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:40
-#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:198
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceLayout.cs:60
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:53
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:99
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:201
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceLayout.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:421
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:102
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:79
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:53
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "(privzeto)"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks-source.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0
 msgid "Mono / .NET 1.1"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks.xml:69
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks-source.xml:61
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0
 msgid "Mono / .NET 2.0"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks.xml:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks-source.xml:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0
 msgid "Mono / .NET 3.0"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks.xml:120
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks-source.xml:112
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0
 msgid "Mono / .NET 3.5"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks.xml:154
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks-source.xml:145
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/framework_Silverlight.xml:0
 msgid "Moonlight / Silverlight 2.0"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks-source.xml:162
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.0"
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:10
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs.OptionsDialog.cs:41
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:130
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:210
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:297
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:160
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:222
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:295
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:166
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:307
 msgid "Options"
 msgstr "Nastavitve"
 
@@ -119,7 +133,7 @@ msgstr "_Kategorije"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:334
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:2606
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1490
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1620
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:558
@@ -195,15 +209,10 @@ msgid "_Unselect All"
 msgstr "_Počisti oznake"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:1478
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:262
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeFilesDialog.cs:163
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:268
 msgid "Select _All"
 msgstr "Ozn_ači vse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:1641
-msgid "label124"
-msgstr ""
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:1671
 msgid "Overall Progress:"
 msgstr "Celotni potek:"
@@ -239,7 +248,7 @@ msgid "Register a local repository"
 msgstr "Registriraj lokalni repozitorij"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:2389
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:201
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:200
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:177
 msgid "Path:"
 msgstr "Pot:"
@@ -249,144 +258,157 @@ msgid "MonoDevelop Package"
 msgstr "MonoDevelop paket"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/Base.glade:2651
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.BrowserDisplayBinding/HtmlViewPane.cs:196
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:69
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:236
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:238
 msgid "Loading..."
 msgstr "Nalagam..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:214
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:220
 #, fuzzy
 msgid ".NET resource"
 msgstr "Dodaj sredstva"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:223
 #, fuzzy
 msgid "Add-in manifest"
 msgstr "_Upravitelj E-Dodatkov..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:227
 #, fuzzy
 msgid "XML document"
 msgstr "Dokumentacija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:230
+#, fuzzy
+msgid "Configuration File"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:233
+#, fuzzy
+msgid "Glade File"
+msgstr "_Ponovno naloži datoteko"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:236
 #, fuzzy
 msgid "ChangeLog document"
 msgstr "ChangeLog"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:228
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:239
 #, fuzzy
 msgid ".NET program"
 msgstr "Dodaj sredstva"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:232
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:243
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"
 msgstr "Datoteke rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:235
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:246
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"
 msgstr "Datoteke rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:239
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:250
 #, fuzzy
 msgid "diff files"
 msgstr "Dodaj datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:244
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:255
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:433
 #, fuzzy
 msgid "Makefile"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:259
+#, fuzzy
+msgid "lua files"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.addin.xml:263
+#, fuzzy
+msgid "il files"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:59
 msgid "Go up one level"
 msgstr "Pojdi višje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:64
 msgid "Home"
 msgstr "Domov"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:71
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:154
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:70
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:162
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:102
 msgid "Location"
 msgstr "Lokacija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:83
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:157
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:82
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:121
 msgid "Directories"
 msgstr "Imeniki"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:202
 msgid "Access denied"
 msgstr "Dostop zavrnjen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:205
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:204
 msgid "Could not access to directory: "
 msgstr "Dostop do imenika zavrnjen:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:239
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:238
 #, fuzzy
 msgid "_Open with file browser"
 msgstr "Odpri z pregledovalcem datotek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:242
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:241
 #, fuzzy
 msgid "O_pen with terminal"
 msgstr "Odpri v terminalu"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:245
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:339
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:378
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:244
 #, fuzzy
 msgid "_Rename"
 msgstr "Preimenuj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:248
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:243
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:233
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:247
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:247
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:325
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Izbriši"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:251
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:250
 #, fuzzy
 msgid "_Create new folder"
 msgstr "Ustvari nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:316
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:315
 msgid "Cannot enter '{0}' folder"
 msgstr "Ne morem vstopiti v imenik '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:350
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:349
 msgid "Could not rename folder '{0}' to '{1}'"
 msgstr "Ne morem preimenovati imenika '{0}' v '{1}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:365
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:364
 msgid "Could not create new folder '{0}'"
 msgstr "Ne morem ustvariti imenika '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:387
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:386
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Izbriši imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:387
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:386
 msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati ta imenik?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:394
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Components/FileBrowser.cs:393
 msgid "Could not delete folder '{0}'"
 msgstr "Ne morem izbrisati imenika '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs/TreeViewOptions.cs:211
-msgid "MonoDevelop Preferences"
-msgstr "MonoDevelop nastavitve"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:186
 msgid "Operation completed with errors."
 msgstr "Operacija se je izvedla z napakami."
@@ -414,61 +436,67 @@ msgstr "NAPAKA:"
 msgid "Progress"
 msgstr "Lastnosti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:74
 #, fuzzy
 msgid "Details:"
 msgstr "Podrobnosti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:42
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:638
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:704
 #, fuzzy
 msgid "_Reload"
 msgstr "Ponovno naloži"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:45
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:909
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1105
 msgid "_Move"
 msgstr "_Premakni"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Close _without Saving"
 msgstr "Za_pri rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:51
 #, fuzzy
 msgid "Build _without Saving"
 msgstr "Za_pri rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:52
 msgid "D_iscard"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:54
 #, fuzzy
 msgid "_Proceed"
 msgstr "Procedura"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:55
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:143
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Nadomesti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui/MessageService.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "_Overwrite file"
 msgstr "Trenutna datoteka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:398
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:459
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:6
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:6
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:6
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:40
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:87
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:108
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:6
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:6
 #: ../src/addins/CBinding/templates/EmptyCSourceFile.xft.xml:10
 #: ../src/addins/CBinding/templates/EmptyCHeaderFile.xft.xml:10
 #: ../src/addins/CBinding/templates/EmptyCppHeaderFile.xft.xml:10
 #: ../src/addins/CBinding/templates/EmptyCppSourceFile.xft.xml:10
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:126
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
@@ -479,19 +507,44 @@ msgstr ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\"><span size=\"larger\">Ustvari novo "
 "povezavo</span></span>"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs/InstrumentationViewerDialog.cs:495
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the profile '{0}'?"
+msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati gradnik '{0}'?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs.InstrumentationViewerDialog.cs:92
+#, fuzzy
+msgid "Profile:"
+msgstr "Projektne datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs.InstrumentationViewerDialog.cs:212
+#, fuzzy
+msgid "Hide Selector"
+msgstr "_Pomakni označeno vsebino nazaj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs.InstrumentationViewerDialog.cs:256
+#, fuzzy
+msgid "Select Counters"
+msgstr "Izberi imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Core.Gui.Dialogs.InstrumentationViewerDialog.cs:288
+msgid "Flush Memory"
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.Commands/CommandFrame.cs:57
 msgid "Show toolbar '{0}'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:70
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:224
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:219
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:51
+#: ../src/addins/MacPlatform/Menus/OSXMenu.cs:577
 msgid "Could not open the url {0}"
 msgstr "Ni bilo možno odpreti URL naslova '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:85
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:264
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:250
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:87
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:249
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:246
 #, fuzzy
 msgid "Open {0}"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
@@ -521,7 +574,7 @@ msgid "Stop loading"
 msgstr "Ustavi nalaganje"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components/Navbar.cs:63
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:68
 msgid "Address"
 msgstr "Naslov"
 
@@ -529,28 +582,89 @@ msgstr "Naslov"
 msgid "Load address"
 msgstr "Naloži naslov"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:410
-#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItemContainer.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:271
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:87
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:54
+msgid "Properties"
+msgstr "Lastnosti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:47
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:219
+#, fuzzy
+msgid "Events"
+msgstr "Dogodek {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Sort in categories"
+msgstr "NUnit kategorije"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:96
+msgid "Sort alphabetically"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:104
+#, fuzzy
+msgid "Show help panel"
+msgstr "Prikaži okence rezultatov"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGridTree.cs:70
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/EncapsulateFieldDialog.cs:97
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/LanguageItemWindow.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Property"
+msgstr "Lastnosti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGridTree.cs:82
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/EnvVarList.cs:55
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:44
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:84
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "Value"
+msgstr "Premor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "(Collection)"
+msgstr "Kopiraj označeno vsebino..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:346
+#, fuzzy
+msgid "(Empty)"
+msgstr "Prazna datoteka"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Components/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "Update"
+msgstr "Posodobi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:427
+#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItemContainer.cs:85
 msgid "Hide"
 msgstr "Skrij"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:418
+#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:435
 #, fuzzy
 msgid "Dockable"
 msgstr "Onemogoči"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:426
+#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:443
 #, fuzzy
 msgid "Floating"
 msgstr "Lokacija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:435
-#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItemContainer.cs:174
+#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItem.cs:452
+#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItemContainer.cs:172
 #, fuzzy
 msgid "Auto Hide"
 msgstr "Skrij"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItemContainer.cs:170
+#: ../src/core/MonoDevelop.Dock/DockItemContainer.cs:168
 #, fuzzy
 msgid "Dock"
 msgstr "Zakleni"
@@ -569,6 +683,7 @@ msgid "Dock items"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Dock/layout.glade:227
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:763
 msgid "_Load"
 msgstr ""
 
@@ -594,13 +709,13 @@ msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:46
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:53
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:60
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:42
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:50
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:42
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:50
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:59
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:72
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:43
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:43
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:53
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:75
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:9
 msgid "Misc"
 msgstr ""
@@ -693,1658 +808,1851 @@ msgstr ""
 msgid "Creates an empty XML file."
 msgstr "Ustvari prazno XML datoteko."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:222
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:223
 #, fuzzy
 msgid "Edit"
 msgstr "_Uredi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:225
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:240
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:223
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:226
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:248
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:315
 msgid "_Copy"
 msgstr "_Kopiraj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:227
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:228
 msgid "Copy the selection"
 msgstr "Kopiraj označeno vsebino..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:231
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:233
 msgid "Cu_t"
 msgstr "_Izreži"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:233
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:235
 msgid "Cut the selection"
 msgstr "Izreži označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:237
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:240
 msgid "_Paste"
 msgstr "_Prilepi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:239
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:242
 msgid "Paste the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:244
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:248
 msgid "Delete the selection"
 msgstr "Izbriši označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:248
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:252
 msgid "Re_name"
 msgstr "P_reimenuj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:249
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:253
 #, fuzzy
 msgid "Rename the selection"
 msgstr "Izbriši označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:252
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:256
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Razveljavi dejanje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:254
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:258
 msgid "Undo last action"
 msgstr "Razveljavi zadnje dejanje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:257
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:262
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Uveljavi razveljavljeno dejanje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:259
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:264
 msgid "Redo last undone action"
 msgstr "Uveljavi zadnjo razveljavljeno dejanje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:263
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:269
 #, fuzzy
 msgid "Select all text"
 msgstr "Ozn_ači vse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:269
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:276
 msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:270
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:277
 #, fuzzy
 msgid "_Toggle Line Comment(s)"
 msgstr "Ustvari dodatne _komentarje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:274
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:281
 #, fuzzy
 msgid "Indent selected lines of code"
 msgstr "_Pomakni označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:275
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:282
 msgid "_Indent Selection"
 msgstr "_Pomakni označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:279
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:287
 #, fuzzy
 msgid "Unindent selected lines of code"
 msgstr "_Pomakni označeno vsebino nazaj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:280
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:289
 msgid "_Unindent Selection"
 msgstr "_Pomakni označeno vsebino nazaj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:283
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:292
 msgid "Convert the selected text to uppercase"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:284
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:293
 msgid "_Uppercase Selection"
 msgstr "Označeno v _velike črke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:286
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:295
 msgid "Convert the selected text to lowercase"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:287
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:296
 msgid "_Lowercase Selection"
 msgstr "Označeno v _majhne črke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:290
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:299
+#, fuzzy
+msgid "_Remove trailing white spaces"
+msgstr "_Pretvori tabulatorje v presledke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:302
 msgid "Join the current line with the next line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:291
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:303
 #, fuzzy
 msgid "_Join Lines"
 msgstr "_Komentiraj vrstice"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:293
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:305
 msgid "_Word Count..."
 msgstr "_Število besed..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:297
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:309
 #, fuzzy
 msgid "Pr_eferences"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:299
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:312
 #, fuzzy
 msgid "Show MonoDevelop preferences window"
 msgstr "MonoDevelop nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:302
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:315
 #, fuzzy
 msgid "Default Po_licies"
 msgstr "Prevajalnik:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:303
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:316
 msgid "Edit the default policies that are applied to new projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:305
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:318
 #, fuzzy
 msgid "_Insert Standard Header"
 msgstr "Vstavi glavo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:307
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:320
 msgid "Add the user defined header to the top of the file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:310
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:323
 #, fuzzy
 msgid "_Toggle Fold"
 msgstr "Akcija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:312
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:326
 msgid "Toggles the folding at caret position."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:314
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:328
 #, fuzzy
 msgid "Toggle _All Folds"
 msgstr "Zapri vsa vozlišča"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:316
-msgid "Toggles the all foldings in the document."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:330
+msgid "Toggles all the foldings in the document."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:318
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:332
 msgid "Show _Definitions Only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:319
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:333
 msgid "Folds all method and property bodies."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:323
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:55
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:183
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:283
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:438
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:337
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:191
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:291
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:443
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:74
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:232
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:44
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:66
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:326
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:340
 #, fuzzy
 msgid "_Add New Project..."
 msgstr "Dodaj nov projekt..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:327
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:341
 msgid "Add a new project to the selected solution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:330
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:344
 #, fuzzy
 msgid "_Add New Workspace..."
 msgstr "Dodaj nov projekt..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:331
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:345
 msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:334
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:348
 #, fuzzy
 msgid "_Add New Solution..."
 msgstr "Dodaj novo rešitev..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:335
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:349
 msgid "Add a new child solution to the selected workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:338
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:352
 #, fuzzy
 msgid "Add Solution _Folder"
 msgstr "Dodaj k rešitvi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:339
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:353
 msgid "Add a new solution folder to the selected solution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:342
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:356
 msgid "Add a project to the selected solution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:343
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:357
 #, fuzzy
-msgid "Add Existing _Project"
+msgid "Add Existing _Project..."
 msgstr "Dodaj obstoječ _projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:345
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:359
 msgid "Add an existing item to the selected workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:346
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:360
 #, fuzzy
-msgid "Add Existing _Item"
+msgid "Add Existing _Item..."
 msgstr "Dodaj obstoječ _projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:348
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:362
 msgid "_Remove From Project"
 msgstr "_Odstrani iz projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:349
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:363
 #, fuzzy
 msgid "Remove an item from the project"
 msgstr "_Odstrani iz projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:353
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:367
 #, fuzzy
 msgid "_Options"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:354
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:368
 msgid "Show options window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:357
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:371
+#, fuzzy
+msgid "_Solution Options"
+msgstr "Nastavitve rešitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:372
+#, fuzzy
+msgid "Show solution options window"
+msgstr "Nastavitve rešitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:375
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "Project _Options"
+msgstr "Projektne nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:376
+#, fuzzy
+msgid "Show project options window"
+msgstr "_Prejšnje okno"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:379
 #, fuzzy
 msgid "Add and remove project references"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:358
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:380
 #, fuzzy
 msgid "_Edit References..."
 msgstr "Uredi reference..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:360
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:383
 msgid "New _File..."
 msgstr "Nova _datoteka..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:361
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:458
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:384
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:496
 msgid "Create a new file"
 msgstr "Ustvari novo datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:364
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:387
 #, fuzzy
 msgid "Add existing files to the project"
 msgstr "Dodaj obstoječ _projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:365
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:389
 #, fuzzy
 msgid "_Add Files..."
 msgstr "Dodaj datoteke..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:367
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:391
 #, fuzzy
 msgid "New _Folder"
 msgstr "Nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:368
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:392
 #, fuzzy
 msgid "Create a new folder"
 msgstr "Ustvari nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:371
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:395
 #, fuzzy
 msgid "Add existing file to the project"
 msgstr "Dodaj obstoječ _projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:372
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:396
 #, fuzzy
 msgid "_Include To Project"
 msgstr "Vključi k projektu"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:375
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:399
 #, fuzzy
-msgid "_Build Solution"
-msgstr "Iz_gradi rešitev"
+msgid "_Build All"
+msgstr "Izgradnja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:377
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:402
 #, fuzzy
-msgid "Build all projects of the solution"
+msgid "Build all projects of all solutions"
 msgstr "Izgradi rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:381
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:406
 msgid "Buil_d"
 msgstr "Iz_gradi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:383
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:409
 #, fuzzy
 msgid "Build the current project"
 msgstr "Počisti pretekle projekte"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:388
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:415
 #, fuzzy
-msgid "Rebuild all projects of the solution"
+msgid "Rebuild all projects of all solutions"
 msgstr "Izgradi rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:389
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:416
 #, fuzzy
-msgid "_Rebuild Solution"
-msgstr "Ponovno izgradi rešitev"
+msgid "_Rebuild All"
+msgstr "Ponovno izgradi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:393
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:421
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild the current project"
 msgstr "Počisti pretekle projekte"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:394
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:422
 #, fuzzy
 msgid "R_ebuild"
 msgstr "Ponovno izgradi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:396
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:424
 #, fuzzy
 msgid "_Set As Startup Project"
 msgstr "Označi kot zagonski projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:401
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:86
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:89
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:430
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:87
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:112
 msgid "Run"
 msgstr "Zaženi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:402
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1459
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:104
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:134
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:431
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1585
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:258
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:140
 #, fuzzy
 msgid "_Run"
 msgstr "Zaženi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:406
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:435
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:436
+#, fuzzy
+msgid "Run With List"
+msgstr "Odpri z..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:440
 #, fuzzy
 msgid "Run current project"
 msgstr "Prejšnji projekti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:407
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:441
 #, fuzzy
 msgid "_Run Item"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:410
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:444
 #, fuzzy
 msgid "Clean the selected project or solution"
 msgstr "Izberite ciljno lokacijo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:411
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:446
 #, fuzzy
 msgid "C_lean"
 msgstr "Počisti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:414
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:449
 #, fuzzy
-msgid "Clean all projects of the solution"
+msgid "Clean all projects of all solutions"
 msgstr "Izberite ciljno lokacijo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:415
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:450
 #, fuzzy
-msgid "_Clean Solution"
-msgstr "Počisti rešitev"
+msgid "_Clean All"
+msgstr "Nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:418
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:453
 msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:419
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:454
 #, fuzzy
 msgid "_Local Copy"
 msgstr "Lokalna kopija reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:424
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:460
 msgid "Stop current build or application execution"
 msgstr "Ustavi trenutno opravilo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:425
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:461
 #, fuzzy
 msgid "_Stop"
 msgstr "Ustavi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:429
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:465
 msgid "Active Configuration"
 msgstr "Aktivna nastavitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:433
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:469
 #, fuzzy
 msgid "Custom command list"
 msgstr "Ukaz prevajalniku:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:435
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:471
 #, fuzzy
 msgid "Reload selected project or solution"
 msgstr "Izberite ciljno lokacijo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:436
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:472
 msgid "Reload"
 msgstr "Ponovno naloži"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:439
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:475
 msgid "Convert selected project or solution to another format"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:440
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:476
 #, fuzzy
 msgid "_Export..."
 msgstr "_Tiskaj..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:446
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:377
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:277
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:436
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:98
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:253
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:197
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:482
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:285
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:441
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:345
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:86
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:210
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:41
 #: ../src/addins/MonoDevelop.CodeMetrics/MonoDevelop.CodeMetrics/CodeMetricsWidget.cs:61
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:53
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:139
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:140
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:450
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:486
 #, fuzzy
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Odpri..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:452
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:489
 msgid "Open file or solution"
 msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:456
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:493
 #, fuzzy
 msgid "_File..."
 msgstr "Nova _datoteka..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:463
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:502
 msgid "Save the active document"
 msgstr "Shrani aktivni dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:464
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:503
 #, fuzzy
 msgid "_Save"
 msgstr "Shrani"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:468
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:507
 msgid "Save all open files"
 msgstr "Shrani vse odprte datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:469
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:508
 #, fuzzy
 msgid "Save A_ll"
 msgstr "Shrani vse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:472
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:511
 #, fuzzy
 msgid "_Solution..."
 msgstr "Dodaj novo rešitev..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:474
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:513
 #, fuzzy
 msgid "Create a new solution"
 msgstr "Počisti rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:477
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:518
+#, fuzzy
+msgid "_Workspace..."
+msgstr "Dodaj nov projekt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:520
+#, fuzzy
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr "Ustvari nov imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:522
 msgid "_Close File"
 msgstr "_Zapri datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:478
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:523
 #, fuzzy
 msgid "Close active file"
 msgstr "Izbriši datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:483
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:529
 #, fuzzy
 msgid "Close _All"
 msgstr "Zapri vse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:484
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:530
 #, fuzzy
 msgid "Close All Files"
 msgstr "_Zapri datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:489
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:536
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:199
 msgid "C_lose Workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:490
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:537
 msgid "Close all solutions open in the current workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:494
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:541
 #, fuzzy
 msgid "C_lose"
 msgstr "Zapri"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:495
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:542
 msgid "Close the active solution or workspace item"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:498
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:545
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:89
 #, fuzzy
 msgid "_Revert"
 msgstr "Razveljavi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:499
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:546
 msgid "Revert to a saved version of the file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:502
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:550
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Shrani _kot..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:505
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:554
 msgid "Save the current file with a different name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:508
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:557
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Tiskaj..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:509
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:558
 msgid "Print current document"
 msgstr "Natisni trenutni dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:514
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:564
 msgid "Print Previe_w"
 msgstr "Pred_ogled tiskanja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:515
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:565
 #, fuzzy
 msgid "Show print preview"
 msgstr "Pred_ogled tiskanja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:521
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1323
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:571
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1440
 msgid "Recent _Files"
 msgstr "Prejšnje _datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:524
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:533
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:574
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:583
 #, fuzzy
 msgid "_Clear"
 msgstr "Počisti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:526
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:576
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:269
 msgid "Clear recent files"
 msgstr "Počisti pretekle datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:530
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:580
 #, fuzzy
 msgid "Recent Pro_jects"
 msgstr "Prejšnji projekti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:535
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:585
 #, fuzzy
 msgid "Clear recent solutions"
 msgstr "_Počisti pretekle rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:538
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:588
 msgid "_Quit"
 msgstr "I_zhod"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:540
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:590
 #, fuzzy
 msgid "Quit MonoDevelop"
 msgstr "O programu MonoDevelop"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:543
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:594
 #, fuzzy
 msgid "_Open in Terminal"
 msgstr "Odpri v terminalu"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:544
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:595
 msgid "Opens a terminal in this folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:546
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:597
 #, fuzzy
 msgid "_Open Folder"
 msgstr "Nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:547
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:598
 msgid "Opens the folder in a file manager."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:549
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:600
 #, fuzzy
 msgid "O_pen Containing Folder"
 msgstr "Nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:550
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:601
 msgid "Opens the folder that contains this file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:553
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:604
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Build action"
 msgstr "Iz_gradi rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:556
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:607
 #, fuzzy
 msgid "_Properties"
 msgstr "Lastnosti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:559
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:610
 #, fuzzy
 msgid "_Copy to Output Directory"
 msgstr "<b>Izhodni imenik</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:562
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:613
+#, fuzzy
+msgid "Require Specific Version"
+msgstr "Različica"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:616
 #, fuzzy
 msgid "C_lose all but this"
 msgstr "Zapri to okence"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:563
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:617
 msgid "Closes all opened files except for the active file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:566
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:620
 msgid "Copy the file path to the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:567
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:621
 #, fuzzy
 msgid "C_opy file path/name"
 msgstr "Ime datoteke projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:570
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:624
 msgid "S_witch maximize/normal view"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:574
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:358
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:628
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:365
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:579
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:633
 msgid "View List"
 msgstr "Seznam prikaza"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:583
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:637
 msgid "Layout List"
 msgstr "Seznam postavitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:586
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:640
 msgid "_New Layout..."
 msgstr "_Nova postavitev..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:588
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:642
 #, fuzzy
 msgid "Create new layout"
 msgstr "Ustvari nov razred"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:591
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:645
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Izbriši trenutno postavitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:593
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:647
 #, fuzzy
 msgid "Delete current layout"
 msgstr "_Izbriši trenutno postavitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:597
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:651
 #, fuzzy
 msgid "Active Layout"
 msgstr "Aktivna nastavitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:598
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:652
 #, fuzzy
 msgid "Switch active layout"
 msgstr "Shrani datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:601
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:655
 msgid "_Full Screen"
 msgstr "_Celozaslonski način"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:603
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:657
 msgid "Set full screen mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:605
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:659
 #, fuzzy
 msgid "Open selected document"
 msgstr "Shrani aktivni dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:606
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:660
 #, fuzzy
 msgid "_Open"
 msgstr "Odpri"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:609
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:663
 msgid "Display Options List"
 msgstr "Prikaži seznam nastavitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:611
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:665
 msgid "Reset Options"
 msgstr "Ponastavi nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:613
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:667
 #, fuzzy
 msgid "Refresh the tree"
 msgstr "Osveži"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:614
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:668
 msgid "Refresh"
 msgstr "Osveži"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:616
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:670
 msgid "Collapse All Nodes"
 msgstr "Zapri vsa vozlišča"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:619
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:673
 msgid "List of programs to open with"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:622
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:676
 msgid "Browse Next"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:623
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:677
 msgid "Move cursor to next error or search match"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:627
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:682
 #, fuzzy
 msgid "Browse Previous"
 msgstr "Poišči _prejšnjega"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:628
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:683
 msgid "Move cursor to previous error or search match"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:632
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:688
 msgid "Navigate _Back"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:636
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:693
 msgid "Move to previous point in code navigation history"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:638
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:695
 msgid "Navigate _Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:642
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:700
 msgid "Move to next point in code navigation history"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:645
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:703
 #, fuzzy
 msgid "Navigate _History"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:647
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1429
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:705
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1553
 msgid "Select a point from the navigation history"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:649
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:707
 msgid "_Clear Navigation History"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:651
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:709
 msgid "Clear the navigation history"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:655
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:713
 msgid "_Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:658
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:716
 msgid "Zooms view in"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:661
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:719
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:664
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:722
 msgid "Zooms view out"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:667
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:725
 #, fuzzy
 msgid "_Normal Size"
 msgstr "Normalna"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:670
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:728
 #, fuzzy
 msgid "Resets zoom to default"
 msgstr "Povrni privzeto stanje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:674
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:136
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:731
+#, fuzzy
+msgid "_Focus Document"
+msgstr "Dokumentacija"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:733
+#, fuzzy
+msgid "Focus current document"
+msgstr "Natisni trenutni dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:737
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:138
 msgid "Tools"
 msgstr "Orodja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:679
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:742
 #, fuzzy
 msgid "Manage add-ins"
 msgstr "Nalagam E-Dodatke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:680
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:743
 #, fuzzy
 msgid "_Add-in Manager"
 msgstr "_Upravitelj E-Dodatkov..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:684
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:747
 msgid "Tool List"
 msgstr "Seznam orodij"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:689
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:751
+#, fuzzy
+msgid "_Format Document"
+msgstr "Dokumentacija"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:755
+msgid "Instrumentation Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:761
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:4
 #, fuzzy
 msgid "Window"
 msgstr "_Okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:693
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:765
 msgid "_Next Window"
 msgstr "_Naslednje okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:695
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:767
 #, fuzzy
 msgid "Show next window"
 msgstr "_Naslednje okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:699
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:772
 msgid "_Previous Window"
 msgstr "_Prejšnje okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:701
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:774
 #, fuzzy
 msgid "Show previous window"
 msgstr "_Prejšnje okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:706
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:780
 msgid "Window List"
 msgstr "Seznam oken"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:710
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:784
 msgid "Split _Vertically"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:713
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:787
 msgid "Split _Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:716
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:790
 msgid "_Unsplit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:720
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:794
 msgid "_Switch Between Splits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:724
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:727
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1105
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:798
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:801
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1204
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:49
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoč"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:729
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:803
 #, fuzzy
 msgid "Show help"
 msgstr "Prikaži okence rezultatov"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:734
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:808
 #, fuzzy
 msgid "_Tip of the Day"
 msgstr "_Predlog dneva..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:736
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:810
 #, fuzzy
 msgid "Show tip of the day"
 msgstr "_Predlog dneva..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:739
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:813
 #, fuzzy
 msgid "_About"
 msgstr "_O programu..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:741
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:815
 msgid "Show about dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:745
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1268
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:819
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1384
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:160
 msgid "Search"
 msgstr "Iskanje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:748
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:822
 msgid "_Find..."
 msgstr "_Najdi..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:750
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:824
 #, fuzzy
 msgid "Search for text"
 msgstr "Iskanje zaključeno."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:753
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:828
 msgid "_Replace..."
 msgstr "_Nadomesti..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:755
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:830
 #, fuzzy
 msgid "Search for and replace text"
 msgstr "Iskanje zaključeno."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:759
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:834
 msgid "Find _Next"
 msgstr "Poišči _naslednjega"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:761
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:836
 msgid "Search forwards for the same text"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:764
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:840
 msgid "Find _Previous"
 msgstr "Poišči _prejšnjega"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:765
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:841
 #, fuzzy
 msgid "Search backwards for the same text"
 msgstr "_Prični s kodo programa v isti vrstici"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:769
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:846
 msgid "Find _Next (Emacs behavior)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:771
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:848
 msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:773
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:850
 #, fuzzy
 msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"
 msgstr "Poišči p_rejšnjo označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:774
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:851
 #, fuzzy
 msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"
 msgstr "_Prični s kodo programa v isti vrstici"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:777
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:854
 msgid "Find Next Selection"
 msgstr "Poišči naslednjo označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:778
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:855
 msgid "Search forwards for the selected text"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:781
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:859
 msgid "Find _Previous Selection"
 msgstr "Poišči p_rejšnjo označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:782
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:860
 msgid "Search backwards for the selected text"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:787
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:865
 #, fuzzy
 msgid "F_ind in Files..."
 msgstr "Išči v _datotekah..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:790
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:869
 #, fuzzy
 msgid "Search for text in all files of a directory"
 msgstr "Poišči _nove datoteke ob nalaganju"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:793
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:872
 #, fuzzy
 msgid "R_eplace in Files..."
 msgstr "Nadomesti v _datotekah"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:796
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:875
 msgid "Search for and replace text in all files of a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:800
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:879
 #, fuzzy
 msgid "Go to Type..."
 msgstr "_Pojdi do vrstice..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:801
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:880
 msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:805
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to File..."
 msgstr "_Pojdi do vrstice..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:807
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:888
 #, fuzzy
 msgid "Jump to a file in the current workspace"
 msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:812
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:893
 msgid "Toggle bookmark"
 msgstr "Preklopi zaznamek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:813
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:894
 #, fuzzy
 msgid "_Toggle Bookmark"
 msgstr "Preklopi zaznamek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:817
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:898
 #, fuzzy
 msgid "Go to previous bookmark"
 msgstr "Prejšnji zaznamek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:818
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:899
 #, fuzzy
 msgid "Pre_vious Bookmark"
 msgstr "Prejšnji zaznamek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:822
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:903
 #, fuzzy
 msgid "Go to next bookmark"
 msgstr "Naslednji zaznamek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:823
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:904
 #, fuzzy
 msgid "Ne_xt Bookmark"
 msgstr "Naslednji zaznamek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:826
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:907
 msgid "Clear bookmarks"
 msgstr "Odstrani zaznamke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:827
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:908
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Bookmarks"
 msgstr "Odstrani zaznamke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:829
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:910
 #, fuzzy
 msgid "_Go to Line..."
 msgstr "_Pojdi do vrstice..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:830
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:911
 #, fuzzy
 msgid "Go to a specific line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:836
-#, fuzzy
-msgid "Refactory"
-msgstr "Direktorij"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:841
-msgid "Refactory Operations"
-msgstr "Operacije 'Refactory'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:858
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1188
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:920
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1290
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Urejevalnik besedila"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:861
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:923
 msgid "Show Completion Window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:864
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:927
+#, fuzzy
+msgid "I_nsert Template..."
+msgstr "Ša_blona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:930
+msgid "_Surround With..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:933
 #, fuzzy
 msgid "Go to end of line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:866
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:935
 msgid "Go to beginning of line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:868
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:937
 #, fuzzy
 msgid "Delete left character"
 msgstr "? Samo en znak"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:870
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:939
 msgid "Delete right character"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:872
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:941
 #, fuzzy
 msgid "Go left one character"
 msgstr "? Samo en znak"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:874
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:943
 #, fuzzy
 msgid "Go right one character"
 msgstr "? Samo en znak"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:876
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:945
 #, fuzzy
 msgid "Go to previous line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:878
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:947
 #, fuzzy
 msgid "Go to next line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:880
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:949
 msgid "Go to beginning of document"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:882
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:951
 #, fuzzy
 msgid "Go to end of document"
 msgstr "Natisni trenutni dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:884
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:953
 #, fuzzy
 msgid "Go up one page"
 msgstr "Pojdi višje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:886
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:955
 msgid "Go down one page"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:888
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:957
 msgid "Scroll line up"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:891
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:960
 msgid "Scroll line down"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:894
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:963
+msgid "Scroll page up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:966
+msgid "Scroll page down"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:969
 #, fuzzy
 msgid "Delete entire line"
 msgstr "Izbriši datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:896
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:971
 #, fuzzy
 msgid "Delete to end of line"
 msgstr "Izbriši označeno vsebino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:899
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:974
 msgid "Move the line or highlighted selection up"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:902
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:977
 msgid "Move the line or highlighted selection down"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:905
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:980
 #, fuzzy
 msgid "Show Parameter List"
 msgstr "Parametri"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:908
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:984
 #, fuzzy
 msgid "Go to Matching _Brace"
 msgstr "Pojdi do pripadajočega _oklepaja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:912
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:988
 msgid "Expand selection to the left"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:914
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:990
 msgid "Expand selection to the right"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:916
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:992
 #, fuzzy
 msgid "Go to previous word"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:918
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:994
 #, fuzzy
 msgid "Go to next word"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:920
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:996
 #, fuzzy
-msgid "Select previous word"
-msgstr "Repozitorij"
+msgid "Expand selection to previous word"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:922
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:998
 #, fuzzy
-msgid "Select next word"
-msgstr "Izberi knjižnico"
+msgid "Expand selection to next word"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1000
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous subword"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:924
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1002
+#, fuzzy
+msgid "Go to next subword"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1004
+#, fuzzy
+msgid "Expand selection to previous subword"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1006
+#, fuzzy
+msgid "Expand selection to next subword"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1008
 #, fuzzy
 msgid "Expand selection to previous line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:926
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1010
 #, fuzzy
 msgid "Expand selection to next line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:928
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1012
 msgid "Expand selection to line start"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:930
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1014
 msgid "Expand selection to line end"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:932
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1016
 msgid "Expand selection to document start"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:934
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1018
 msgid "Expand selection to document end"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:936
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1020
 msgid "Switch caret mode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:939
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1023
 #, fuzzy
 msgid "Insert tab"
 msgstr "Vstavi nov vnos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:941
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1025
 #, fuzzy
 msgid "Remove tab"
 msgstr "Odstrani"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:943
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1027
 #, fuzzy
 msgid "Insert new line"
 msgstr "Vstavi glavo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:945
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1029
+msgid "Insert new line and don't move caret'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1031
+msgid "Move caret to EOL and insert new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1033
+msgid "Completes the current statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1036
 msgid "Delete previous word"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:947
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1038
 #, fuzzy
 msgid "Delete next word"
 msgstr "Izbriši imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:949
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1040
+#, fuzzy
+msgid "Delete previous subword"
+msgstr "Repozitorij"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1042
+#, fuzzy
+msgid "Delete next subword"
+msgstr "Izbriši imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1044
 msgid "Expand selection to page down"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:951
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1046
 msgid "Expand selection to page up"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:957
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1052
 msgid "GNU/Emacs"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:958
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1053
 #, fuzzy
 msgid "Visual Studio"
 msgstr "Vizualni stil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:959
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1054
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop 1.0"
 msgstr "MonoDevelop"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:960
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1055
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop 2.0"
 msgstr "MonoDevelop"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:982
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1077
 #, fuzzy
 msgid "Open _With"
 msgstr "Odpri z..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1006
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:72
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1092
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1587
+#: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:107
+#, fuzzy
+msgid "Run With"
+msgstr "Odpri z..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1104
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:73
 #, fuzzy
 msgid "_Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1033
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1465
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1131
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1594
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Orodja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1070
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1168
 #, fuzzy
 msgid "Build Action"
 msgstr "Iz_gradi rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1073
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1171
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Properties"
 msgstr "Nastavitve izgradnje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1097
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1196
 msgid "Comments"
 msgstr "Komentarji"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1098
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1197
 msgid "User Tasks"
 msgstr "Uporabnikova opravila"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1102
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1201
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectFileSelectorDialog.cs:82
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:470
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetFileSelector.cs:81
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:668
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:168
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:167
 msgid "Files"
 msgstr "Datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1103
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:82
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1202
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:93
 msgid "Error List"
 msgstr "Seznam napak"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1104
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1178
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1280
 msgid "Task List"
 msgstr "Seznam opravil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1107
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1206
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:48
 #: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:11
 msgid "Solution"
 msgstr "Rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1208
 msgid "Show All Files"
 msgstr "Prikaži vse datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1125
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1224
 msgid "Classes"
 msgstr "Razredi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1126
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1225
 msgid "Nested namespaces"
 msgstr "Vgnezdena imenska okolja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1127
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1226
 msgid "Show project structure"
 msgstr "Prikaži strukturo projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1128
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1227
 msgid "Group members by access"
 msgstr "Združi člane po dostopu"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1129
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1228
 msgid "Group members by member type"
 msgstr "Združi člane po njihovem tipu"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1130
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1229
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:84
 msgid "Show public members only"
 msgstr "Prikaži samo javne elemente"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1230
+#, fuzzy
+msgid "Show public and protected members only"
+msgstr "Prikaži samo javne elemente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1245
 #, fuzzy
 msgid "Other Windows"
 msgstr "_Okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1146
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1246
 #, fuzzy
 msgid "Message Log"
 msgstr "{0} Obvestilo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1172
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1272
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1173
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1273
 msgid "Visual Style"
 msgstr "Vizualni stil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1174
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1274
 msgid "Key Bindings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1175
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1275
 msgid "Load/Save"
 msgstr "Naloži/Shrani"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1176
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1279
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1276
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1395
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:85
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:80
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:64
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:70
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:120
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:128
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:110
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:70
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:79
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:120
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:128
 msgid "Build"
 msgstr "Izgradnja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1177
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1277
+#, fuzzy
+msgid "Assembly Folders"
+msgstr "Ime zbirke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1279
 msgid "Add-ins"
 msgstr "E-Dodatki"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1179
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1281
 msgid "External Tools"
 msgstr "Zunanja orodja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1180
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1282
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1303
 #, fuzzy
 msgid "Author Information"
 msgstr "Informacije o rešitvi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1183
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1283
+#, fuzzy
+msgid ".NET Runtimes"
+msgstr "Runtime okolje:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1286
 msgid "Coding"
 msgstr "Kod"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1184
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:40
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:111
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:398
-msgid "Code Generation"
-msgstr "Generator koda"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1287
 msgid "Code Templates"
 msgstr "Šablone koda"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1189
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1291
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1192
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:70
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:166
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:178
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1294
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:71
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:190
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:202
 msgid "Version Control"
 msgstr "Nadzor različic"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1194
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:130
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1296
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:142
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:541
 msgid "Other"
 msgstr "Drugo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1204
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1297
+#, fuzzy
+msgid "MonoDevelop Maintenance"
+msgstr "MonoDevelop paket"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1308
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1312
 #, fuzzy
 msgid "Standard Header"
 msgstr "Standard"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1205
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1210
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1316
 msgid "Text Style"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1219
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1332
 msgid "MIT/X11 License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1222
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1335
 #, fuzzy
 msgid "New BSD License"
 msgstr "Nove datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1338
 msgid "Apache 2.0 License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1228
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1341
 msgid "LGPL 2.1 License"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1231
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1344
 #, fuzzy
 msgid "GPL 2 License"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1234
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1347
 #, fuzzy
 msgid "GPL 3 License"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1241
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1350
+#, fuzzy
+msgid "LGPL 3 License"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1357
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop Solution Files"
 msgstr "Datoteke rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1244
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1360
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop Project Files"
 msgstr "MonoDevelop nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1254
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1370
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1287
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1403
 #, fuzzy
 msgid "Layout"
 msgstr "_Postavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1293
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1409
 #, fuzzy
 msgid "Navigation"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1307
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1423
 msgid "_File"
 msgstr "_Datoteka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1308
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1424
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "Nov"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1329
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1446
 msgid "Recent Solu_tions"
 msgstr "Prejšnje rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1337
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1454
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
 msgstr "Zapri"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1341
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1458
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Uredi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1355
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1472
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:84
 #, fuzzy
 msgid "_Format"
 msgstr "Datotečna maska:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1366
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1486
 #, fuzzy
 msgid "F_olding"
 msgstr "Kod"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1383
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1506
 msgid "_View"
 msgstr "_Pogled"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1384
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1507
 msgid "Toolbars"
 msgstr "Orodne vrstice"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1390
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1513
 msgid "_Layouts"
 msgstr "_Postavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1404
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1528
 msgid "_Search"
 msgstr "_Išči"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1428
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1552
 #, fuzzy
 msgid "Navigation _History"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1441
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1565
 msgid "_Project"
 msgstr "_Projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1449
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1575
 #, fuzzy
 msgid "_Build"
 msgstr "Izgradnja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1471
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1601
 msgid "_Window"
 msgstr "_Okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1485
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1615
 msgid "_Help"
 msgstr "_Pomoč"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1489
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1619
 msgid "_Web"
 msgstr "_Splet"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1491
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1621
 msgid "Mono Project"
 msgstr "Mono projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1492
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1622
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:113
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:134
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:152
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:173
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:189
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:205
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:275
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:308
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:333
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:358
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:391
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:413
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:435
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:460
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:480
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:501
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:516
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:537
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:558
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:579
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:600
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:624
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:648
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:668
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:706
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:744
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:764
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:778
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:808
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:828
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:848
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:868
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:891
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:904
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:922
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:938
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:952
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:8
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:70
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:84
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:72
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:86
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:140
 msgid "C#"
 msgstr "C#"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1493
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1623
 msgid "C# Help"
 msgstr "C# Pomoč"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1494
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1624
 msgid "C# Corner"
 msgstr "C# kotiček"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1495
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1625
 msgid "CodePlex"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1496
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1626
 msgid "MSDN Code Gallery"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1500
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1630
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:19
 msgid "Report a Bug"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1707
+#, fuzzy
+msgid "Arguments"
+msgstr "_Argumenti:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.addin.xml:1708
+#, fuzzy
+msgid "Mono Options"
+msgstr "Nastavitve"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:7
 #, fuzzy
 msgid "Generic Project"
@@ -2362,221 +2670,551 @@ msgstr ""
 msgid "A blank workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:125
-msgid "File to Open"
-msgstr "Datoteka, ki jo želite odpreti"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for destructor"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:134
-msgid "Only local files can be opened."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:122
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:526
+#, fuzzy
+msgid "Class name"
+msgstr "Razredi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:29
+msgid "Template for an attribute."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:35
+msgid "The name of the attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:117
+msgid "Template for constructor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:136
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:138
+msgid "Template for Console.WriteLine"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:156
+msgid "Template for switch statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:162
 #, fuzzy
-msgid "The provided file could not be loaded."
-msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
+msgid "Expression to switch on"
+msgstr "Regularni izrazi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:177
+msgid "Template for void Main method."
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:166
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:193
+msgid "Template for int Main method."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:209
+msgid "Template for exception"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:215
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:368
 #, fuzzy
-msgid "C_lose Solution"
-msgstr "Za_pri rešitev"
+msgid "ExceptionName"
+msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:221
-msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite počistiti vsebino seznama preteklih datotek?"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:279
+#, fuzzy
+msgid "Template for an indexer"
+msgstr "Šablona"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:239
-msgid "Clear recent projects"
-msgstr "Počisti pretekle projekte"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:285
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:318
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:343
+#, fuzzy
+msgid "Return type of the indexer"
+msgstr "_Predlog dneva..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:239
-msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:289
+msgid "Type to index with"
 msgstr ""
-"Ste prepričani, da želite počistiti vsebino seznama preteklih projektov?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:311
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:312
+msgid "Template for a short property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:322
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:347
 #, fuzzy
-msgid "Load solution {0}"
-msgstr "naloži rešitev {0}"
+msgid "Property name"
+msgstr "Lastnosti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:313
-msgid "Hold Control to open in current workspace."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:337
+msgid "Template for a short property with private set."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:107
-msgid "_Run again"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:362
+#, fuzzy
+msgid "Template for event arguments"
+msgstr "_Zahtevaj argumente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:395
+msgid "Sets minimum value to a variable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:179
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:193
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:401
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:423
 #, fuzzy
-msgid "B_uild {0}"
-msgstr "Izgradi {0}"
+msgid "Variable name"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:417
+msgid "Sets maximum value to a variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:439
+msgid "Access last element of a collection"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:445
 #, fuzzy
-msgid "Build solution {0}"
-msgstr "Izgradi rešitev {0}"
+msgid "Collection name"
+msgstr "_Ime rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:183
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:463
 #, fuzzy
-msgid "Build project {0}"
-msgstr "Izgradi projekt {0}"
+msgid "Template for #region"
+msgstr "Šablona"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:185
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:194
-msgid "Build {0}"
-msgstr "Izgradi {0}"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:469
+#, fuzzy
+msgid "Region name"
+msgstr "Preimenuj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:223
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:232
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:484
 #, fuzzy
-msgid "R_ebuild {0}"
-msgstr "Ponovno izgradi {0}"
+msgid "Template for #if"
+msgstr "Šablona"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:224
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:233
-msgid "Rebuild {0}"
-msgstr "Ponovno izgradi {0}"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:490
+msgid "Preprocessor expression to evaluate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:505
+msgid "Template checked block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:520
+msgid "Template for class declaration"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:292
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:541
 #, fuzzy
-msgid "C_lean {0}"
-msgstr "Počisti {0}"
+msgid "Template for an Interface"
+msgstr "Prazni vmesnik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:293
-msgid "Clean {0}"
-msgstr "Počisti {0}"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:547
+#, fuzzy
+msgid "Interface name"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:310
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:319
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:562
 #, fuzzy
-msgid "_Go to declaration"
-msgstr "Pojdi do deklaracije"
+msgid "Template for a Struct"
+msgstr "Prazna struktura"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:314
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:568
 #, fuzzy
-msgid "{0}, Line {1}"
-msgstr "Polje {0} : {1}"
+msgid "Struct name"
+msgstr "Ime datoteke projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:324
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:375
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:583
 #, fuzzy
-msgid "_Find references"
-msgstr "Najdi reference"
+msgid "Template for an Enumeration"
+msgstr "Prazna enumeracija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:346
-msgid "Enum <b>{0}</b>"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:589
+#, fuzzy
+msgid "Enumeration name"
+msgstr "Prazna enumeracija"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:604
+msgid "Template for 'for' loop"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:348
-msgid "Struct <b>{0}</b>"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:610
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:634
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:678
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:716
+#, fuzzy
+msgid "Index"
+msgstr "Vključi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:614
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:638
+#, fuzzy
+msgid "Number of iterations"
+msgstr "Nova nastavitev"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:628
+msgid "Template for reverse 'for' loop"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:350
-msgid "Interface <b>{0}</b>"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:652
+#, fuzzy
+msgid "Template for 'while' loop"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:658
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:754
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:818
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1087
+#, fuzzy
+msgid "Expression to evaluate"
+msgstr "Regularni izrazi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:672
+msgid "Template for iterating through a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:682
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:720
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:797
+msgid "Collection to iterate through"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:352
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:687
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:725
 #, fuzzy
-msgid "Delegate <b>{0}</b>"
-msgstr "Razred {0}"
+msgid "Name of variable."
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:710
+msgid "Template for iterating reverse through a collection"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:354
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:748
+msgid "Template for 'do...while' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:768
 #, fuzzy
-msgid "Class <b>{0}</b>"
-msgstr "Razred {0}"
+msgid "Template for 'else'"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:782
+msgid "Template for 'foreach' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:788
+msgid "The type of objects to iterate through"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:793
+msgid "Identifier for the current element"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:360
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:430
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:812
+msgid "Template for 'if' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:832
+msgid "Template for 'lock' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:838
+msgid "Object to lock"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:852
 #, fuzzy
-msgid "Go to _base"
-msgstr "Pojdi do nadrazreda"
+msgid "Template for namespace"
+msgstr "Vgnezdena imenska okolja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:367
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:858
 #, fuzzy
-msgid "Find _derived classes"
-msgstr "Najdi izpeljane razrede"
+msgid "Namespace name"
+msgstr "Imenski prostor:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:872
+msgid "Template for try...catch"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:367
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:896
 #, fuzzy
-msgid "Find _implementor classes"
-msgstr "Najdi izpeljane razrede"
+msgid "Template for parentheses"
+msgstr "_Zahtevaj argumente"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:371
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.EncapsulateFieldDialog.cs:55
-msgid "Encapsulate Fields..."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:909
+msgid "Template for type cast"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:372
-msgid "Override/Implement members..."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:926
+msgid "Template for try...finally"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:382
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:401
-msgid "Implement Interface (implicit)"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:942
+msgid "Template for 'unchecked' block"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:383
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:404
-msgid "Implement Interface (explicit)"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:956
+msgid "Template for 'unsafe' block"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:409
-msgid "Field <b>{0}</b>"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:967
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:979
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:991
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1003
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1015
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1027
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1039
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1051
+msgid "Html"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:411
-msgid "Encapsulate Field..."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:971
+msgid "bold block"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:415
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:983
 #, fuzzy
-msgid "Indexer <b>{0}</b>"
-msgstr "Indekser {0}"
+msgid "comment block"
+msgstr "Komentarji"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:995
+msgid "heading 1 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1007
+msgid "heading 2 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1019
+msgid "heading 3 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1031
+msgid "heading 4 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1043
+msgid "italic block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1055
+msgid "paragraph block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1064
+msgid "Xml"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:417
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1068
 #, fuzzy
-msgid "Property <b>{0}</b>"
-msgstr "Lastnost {0} : {1}"
+msgid "Template for comment block"
+msgstr "Izbriši opravilo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:421
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1077
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1095
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1139
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1157
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1169
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1193
 #, fuzzy
-msgid "Event <b>{0}</b>"
-msgstr "Dogodek {0}"
+msgid "Python"
+msgstr "Pot"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:426
-msgid "Constructor <b>{0}</b>"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1081
+#, fuzzy
+msgid "Template for while block"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1099
+msgid "Template for function block"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:428
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1105
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1127
 #, fuzzy
-msgid "Method <b>{0}</b>"
-msgstr "Metoda {0}"
+msgid "Function name"
+msgstr "Akcija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:433
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1131
 #, fuzzy
-msgid "Parameter <b>{0}</b>"
-msgstr "Parameter {0}"
+msgid "Function arguments"
+msgstr "_Argumenti:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/RefactoryCommands.cs:438
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1121
+msgid "Template for class function block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1143
 #, fuzzy
-msgid "Variable <b>{0}</b>"
-msgstr "Spremenljivka {0}"
+msgid "Template for if block"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1149
+#, fuzzy
+msgid "If condition"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1161
+#, fuzzy
+msgid "Template for main block"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1173
+msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1179
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1203
+msgid "Window class name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1197
+msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1207
+msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1211
+msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:80
+msgid "File to Open"
+msgstr "Datoteka, ki jo želite odpreti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:90
+msgid "Only local files can be opened."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:92
+#, fuzzy
+msgid "The provided file could not be loaded."
+msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:197
+#, fuzzy
+msgid "C_lose Solution"
+msgstr "Za_pri rešitev"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:201
+#, fuzzy
+msgid "C_lose Project"
+msgstr "Konzolni projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:203
+#, fuzzy
+msgid "C_lose All Solutions"
+msgstr "Za_pri rešitev"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:269
+msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite počistiti vsebino seznama preteklih datotek?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:314
+#, fuzzy
+msgid "Load solution {0}"
+msgstr "naloži rešitev {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:316
+msgid "Hold Control to open in current workspace."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:336
+msgid "Clear recent projects"
+msgstr "Počisti pretekle projekte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:336
+msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"
+msgstr ""
+"Ste prepričani, da želite počistiti vsebino seznama preteklih projektov?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "{0} _Options"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:174
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:186
+#, fuzzy
+msgid "B_uild {0}"
+msgstr "Izgradi {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:176
+#, fuzzy
+msgid "Build solution {0}"
+msgstr "Izgradi rešitev {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:178
+#, fuzzy
+msgid "Build project {0}"
+msgstr "Izgradi projekt {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:180
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:187
+msgid "Build {0}"
+msgstr "Izgradi {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:226
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:233
+#, fuzzy
+msgid "R_ebuild {0}"
+msgstr "Ponovno izgradi {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:227
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:234
+msgid "Rebuild {0}"
+msgstr "Ponovno izgradi {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:256
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:140
+msgid "_Run again"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:358
+#, fuzzy
+msgid "C_lean {0}"
+msgstr "Počisti {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:359
+msgid "Clean {0}"
+msgstr "Počisti {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:67
 msgid "Start tool"
 msgstr "Zaženi orodje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:86
 msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
 msgstr ""
 "Vnesite argumente, ki jih želite uporabiti medtem, ko se izvaja orodje '{0}':"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:86
 msgid "Command Arguments for {0}"
 msgstr "Ukazni argumenti za '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:112
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:104
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Izvajam"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:122
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:124
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:127
 msgid ""
 "External program execution failed.\n"
 "Error while starting:\n"
@@ -2586,84 +3224,74 @@ msgstr ""
 "Napaka ob zagonu:\n"
 "'{0} {1}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:145
-msgid "Are you sure you want to delete the active layout?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati aktivno postavitev?"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:167
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:359
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:74
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:366
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Napaka: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:131
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:243
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:170
+msgid "Are you sure you want to delete the active layout?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati aktivno postavitev?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:200
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:260
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:218
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:109
 #, fuzzy
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Aktiviraj to okno"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:111
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:285
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:292
 msgid "New Tool"
 msgstr "Novo orodje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/IncludeFilesDialog.cs:47
-msgid "Found new files in {0}"
-msgstr "Našel nove datoteke v {0}"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:85
+msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/FileTemplate.cs:260
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:132
 #, fuzzy
-msgid "Error loading template: {0}"
-msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CombineDescriptor.cs:68
-msgid "Can't create solution with type: {0}"
-msgstr "Ne morem ustvariti rešitve tega tipa: '{0}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:96
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:65
-msgid "Can't create project with type : {0}"
+msgid "Can't create project with type: {0}"
 msgstr "Ne morem ustvariti datoteke tipa '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:127
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:138
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:159
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:160
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:169
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:170
 msgid "File {0} could not be written."
 msgstr "Ne morem zapisati datoteke '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:184
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:170
 #, fuzzy
-msgid "Error loading template {0}"
+msgid "Error loading template {0} for language {1}"
 msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:165
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:167
 msgid "File already exists"
 msgstr "Datoteka že obstaja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:166
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:168
 #, fuzzy
 msgid ""
 "File {0} already exists. Do you want to overwrite\n"
 "the existing file?"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja, ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/AbstractBaseViewContent.cs:47
-msgid "Abstract Content"
-msgstr "Abstraktna vsebina"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/AbstractViewContent.cs:37
-msgid "Change me"
-msgstr "Spremeni me"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:109
+msgid "Can't create solution with type: {0}"
+msgstr "Ne morem ustvariti rešitve tega tipa: '{0}'"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:115
 #, fuzzy
@@ -2674,46 +3302,43 @@ msgstr "_Ne shrani sprememb v odprtih dokumentih"
 msgid "All changes made to the document will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.BrowserDisplayBinding/BrowserDisplayBinding.cs:34
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.BrowserDisplayBinding/HtmlViewPane.cs:55
-msgid "Web Browser"
-msgstr "Spletni brskalnik"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:147
+msgid ""
+"<b>Contributors to this Release</b>\n"
+"\n"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.BrowserDisplayBinding/HtmlViewPane.cs:53
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:148
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:156
 #, fuzzy
-msgid "Preview"
-msgstr "Pred_ogled tiskanja"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.BrowserDisplayBinding/HtmlViewPane.cs:209
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Task.cs:46
-msgid "Done."
-msgstr "Končano."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:122
-msgid "<b>Ported and developed by:</b>\n"
-msgstr "<b>Razvijalec in prevajalec:</b>\n"
+msgid "Previous Contributors"
+msgstr "Prejšnji zaznamek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:132
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:164
 msgid "translator-credits"
 msgstr "prevajalci"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:135
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:166
+#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "<b>Translated by:</b>\n"
+"\n"
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "<b>Prevedel:</b>\n"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:230
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:242
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "<b>Using some icons from:</b>"
+msgstr "<b>Vključi</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:278
 msgid "About MonoDevelop"
 msgstr "O programu MonoDevelop"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:243
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:294
 msgid "Version Info"
 msgstr "Informacije o različici"
 
@@ -2730,24 +3355,20 @@ msgstr "Projekt: {0}"
 msgid "_Save and Quit"
 msgstr "_Shrani in zapri"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFileDialog.cs:115
-msgid "Can't load bitmap {0} using default"
-msgstr "Ne moremnaložiti slike '{0}'. Uporabljam privzeto"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:74
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:85
 msgid "New Solution"
 msgstr "Nova rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:74
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:85
 msgid "New Project"
 msgstr "Nov projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:313
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:284
 msgid "Project will be saved at"
 msgstr "Projekt bo shranjen v"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:406
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:310
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:377
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:57
 msgid ""
 "Illegal project name.\n"
 "Only use letters, digits, space, '.' or '_'."
@@ -2755,76 +3376,29 @@ msgstr ""
 "Neveljavno ime projekta.\n"
 "Prosimo, uporabljajte samo črke, števila, presledke in '.' ali '_'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:411
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:382
 msgid "A Project with that name is already in your Project Space"
 msgstr "Projekt s tem imenom je že v seznamu projektov."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:427
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:398
 msgid "Could not create directory {0}. File already exists."
 msgstr "Ni bilo mogoče ustvariti imenika '{0}'. Imenik že obstaja."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:430
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:401
 msgid "You do not have permission to create to {0}"
 msgstr "Nimate zadosti pravid, da bi lahko ustvarili imenik v {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:442
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewProjectDialog.cs:413
 msgid "The project could not be created"
 msgstr "Projekta ni bilo mogoče ustvariti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:103
-#, fuzzy
-msgid "Find in Files"
-msgstr "Išči v _datotekah..."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:148
-msgid "Wildcards"
-msgstr "Posebni znaki"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:149
-msgid "Regular Expressions"
-msgstr "Regularni izrazi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:158
-msgid "All open files"
-msgstr "Vse odprte datoteke"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:159
-#, fuzzy
-msgid "Current project"
-msgstr "Počisti pretekle projekte"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:160
-msgid "Whole solution"
-msgstr "Celotna rešitev"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:273
-msgid "Select directory"
-msgstr "Izberi knjižnico"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:330
-msgid "Empty search pattern"
-msgstr "Prazen iskalni vzorec"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:337
-msgid "Empty directory name"
-msgstr "Prazno ime imenika"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:342
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:347
-msgid "Invalid directory name: {0}"
-msgstr "Neveljavno ime imenika: {0}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ReplaceInFilesDialog.cs:352
-msgid "Invalid file mask: {0}"
-msgstr "Neveljavna datotečna maska: {0}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:73
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:74
 msgid "Version"
 msgstr "Različica"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:50
 msgid ""
 "<b>License</b>\n"
 "    {0}"
@@ -2832,11 +3406,11 @@ msgstr ""
 "<b>Licenca</b>\n"
 "    {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:50
 msgid "Released under the GNU General Public license."
 msgstr "Izdano pod GNU General Public licenco"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:57
 msgid ""
 "<b>Copyright</b>\n"
 "    (c) 2000-2003 by icsharpcode.net\n"
@@ -2846,78 +3420,73 @@ msgstr ""
 "    (c) 2000-2003 icsharpcode.net\n"
 "    (c) 2004-{0} MonoDevelop razvijalci"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:72
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OverridesImplementsDialog.cs:81
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:81
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:47
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:43
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:43
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:45
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:94
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:94
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:43
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexLibraryWindow.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Title"
+msgstr "_Naslov:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:383
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:289
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:440
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:104
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:259
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:297
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:445
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:123
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:351
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:103
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:108
 msgid "Path"
 msgstr "Pot"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SharpDevelopAboutPanels.cs:109
-msgid "dynamic"
-msgstr "dinamičen"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "Invalid project path specified"
+msgstr "Podana je bila neveljavna tarča namestitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AssemblyReferencePanel.cs:47
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AssemblyReferencePanel.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:51
 msgid "Assemblies"
 msgstr "Zbirke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AssemblyReferencePanel.cs:89
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AssemblyReferencePanel.cs:97
 msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"
 msgstr "Datoteka '{0}' ni veljavna .Net zbirka."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:54
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:182
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:190
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:53
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:319
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:336
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:328
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:345
 msgid "Assembly"
 msgstr "Zbirka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:66
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:189
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:137
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:55
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:66
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:146
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GacReferencePanel.cs:112
 #, fuzzy
 msgid "(Provided by MonoDevelop)"
 msgstr "MonoDevelop"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:77
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:140
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:196
 msgid "Directory"
 msgstr "Direktorij"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:160
-msgid ""
-"(Projects referencing '{0}' are not shown,\n"
-"since cyclic dependencies are not allowed)"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:159
+msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProjectReferencePanel.cs:163
+msgid "(Incompatible target framework: v{0})"
 msgstr ""
-"(Projekti, ki se nanašajo na '{0}' niso prikazani,\n"
-"saj krožne odvisnosti niso dovoljene.)"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:144
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:152
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:46
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:65
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:77
@@ -2928,95 +3497,94 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:153
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:253
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:161
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:261
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:53
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:47
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:47
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/LanguageItemWindow.cs:49
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:325
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:334
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/XmlSchemasPanelWidget.cs:66
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:119
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:161
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:463
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:169
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:462
 msgid "Packages"
 msgstr "Paketi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:162
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:170
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:163
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/SelectReferenceDialog.cs:171
 msgid ".Net Assembly"
 msgstr ".Net zbirka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:103
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:106
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:116
 msgid "Stop"
 msgstr "Ustavi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:106
 msgid "Clear console"
 msgstr "Počisti konzolo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:113
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Pin output pad"
 msgstr "Izhodna pot"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:53
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:80
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:56
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:63
 msgid "Last modified"
 msgstr "Zadnje spremenjen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:161
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:152
 msgid "Are you sure you want to delete this file?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:190
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:181
 msgid "Delete file"
 msgstr "Izbriši datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:193
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/FileList.cs:184
 msgid "Rename file"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:66
 msgid "Mono Documentation"
 msgstr "Mono Dokumentacija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:128
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:188
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:151
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:178
 msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"
 msgstr "Ime rešitve ne sme vsebovati naslednjih znakov: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:152
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:175
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:172
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:195
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:206
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:345
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:265
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:229
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:419
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:271
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:254
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:188
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:218
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -3024,11 +3592,11 @@ msgstr ""
 "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v korenski imenik projekta "
 "'{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:190
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:220
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:226
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -3036,15 +3604,15 @@ msgstr ""
 "Ste prepričani, da želite kopirati imenik '{0}' v korenski imenik projekta "
 "'{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:228
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite kopirati imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:229
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:259
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Ali želite shraniti datoteko '{0}' preden se izvede operacija premika?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:231
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:261
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -3054,12 +3622,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:234
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:264
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr ""
 "Ali želite shraniti datoteko '{0}' preden se izvede operacija kopiranja?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:236
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:266
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -3070,35 +3638,77 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:238
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:268
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:248
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:278
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:259
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:340
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1057
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:289
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:343
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1253
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Kopiram datoteke..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:271
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/NUnitAssemblyGroupConfigurationNodeBuilder.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:325
+#, fuzzy
+msgid "copy"
+msgstr "_Kopiraj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:326
+msgid "another copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:327
+msgid "3rd copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:328
+msgid "4th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:329
+msgid "5th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:330
+msgid "6th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:331
+msgid "7th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:332
+msgid "8th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:333
+msgid "9th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:334
+#, fuzzy
+msgid "copy {0}"
+msgstr "Odpiram '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:344
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/NUnitAssemblyGroupConfigurationNodeBuilder.cs:116
 msgid "Add files"
 msgstr "Dodaj datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:283
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:357
 msgid "Override default build action"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:145
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:153
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:138
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:147
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:155
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:164
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:105
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:112
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:108
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "
@@ -3107,67 +3717,67 @@ msgstr ""
 "Izbrano ime datoteke vsebuje neveljavne znake. Prosimo, izberite drugačno "
 "ime."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:147
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:140
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:157
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:103
 #, fuzzy
 msgid ""
 "File or directory name is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 "Datotečno ime oz. ime imenika je že v uporabi, prosimo, izberite drugo ime."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:155
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:149
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:110
 #, fuzzy
 msgid "There was an error renaming the file."
 msgstr "Prišlo je do napake ob pvezovanju s podatkovno bazo."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:197
 #, fuzzy
 msgid "_Remove from Project"
 msgstr "_Odstrani iz projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:202
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "
 "from project {1}?"
 msgstr "Ali resnično želite odstraniti datoteko '{0}' iz projekta '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:206
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "
 "children from the project?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:214
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:208
 msgid "Delete physically removes the files from disc."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:211
 msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"
 msgstr "Ali resnično želite odstraniti datoteko '{0}' iz projekta '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:220
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:214
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:221
-msgid "Delete physically removes the file from disc."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:215
+msgid "The Delete option physically removes the file from disc."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:263
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:257
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:214
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:85
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:476
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:596
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:705
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:475
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:595
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:704
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:282
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:276
 #, fuzzy
 msgid "Open with '{0}'"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
@@ -3192,248 +3802,217 @@ msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo mogoče izbrisati."
 msgid "Do you really want to remove folder {0}?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati imenik '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:113
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:118
 msgid "{0} <span foreground='red' size='small'>(Unknown language '{1}')</span>"
 msgstr "{0} <span foreground='red' size='small'>(Neznan jezik '{1}')</span>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:336
-#, fuzzy
-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite odstraniti projekt '{0}' iz rešitve '{1}'?"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:76
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:902
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/ReferenceFolderNodeBuilder.cs:62
 msgid "References"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:200
 msgid "Cyclic project references are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:129
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:125
 msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite za vedno izbrisati datoteko '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:135
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:131
 msgid "The file {0} could not be deleted"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo mogoče izbrisati."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:60
-msgid "Match at offset {0}"
-msgstr "Zadetek na odmiku {0}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:79
-msgid "Search pattern is invalid"
-msgstr "Vzorec iskanja ni veljaven."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:94
-msgid "The search could not be finished: {0}"
-msgstr "Iskanje se ni izvedlo do konca: {0}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:96
-msgid "Search cancelled."
-msgstr "Iskanje je bilo prekinjeno."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:101
-msgid "Search completed. "
-msgstr "Iskanje zaključeno."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:107
-msgid "Search time: {0} seconds."
-msgstr "Čas iskanja: {0}s."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:120
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:176
-#, fuzzy
-msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"
-msgstr "Iskanje se trenutno že izvaja? Ali ga želite preklicati?"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:99
-msgid "{0} match found "
-msgid_plural "{0} matches found "
-msgstr[0] "našel {0} zadetek"
-msgstr[1] "našel {0} zadetka"
-msgstr[2] "našel {0} zadetke"
-msgstr[3] "našel {0} zadetkov"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/SearchReplaceInFilesManager.cs:100
-msgid "in {0} file."
-msgid_plural "in {0} files."
-msgstr[0] "v {0} datoteki"
-msgstr[1] "v {0} datotekah"
-msgstr[2] "v {0} datotekah"
-msgstr[3] "v {0} datotekah"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/DirectoryDocumentIterator.cs:131
-#, fuzzy
-msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"
-msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/DirectoryDocumentIterator.cs:136
-#, fuzzy
-msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"
-msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/WholeCombineDocumentIterator.cs:40
-#, fuzzy
-msgid "Looking for '{0}' in all projects"
-msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/WholeCombineDocumentIterator.cs:45
-#, fuzzy
-msgid "Replacing '{0}' in all projects"
-msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceLayout.cs:164
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceLayout.cs:172
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.DocumentSwitcher.cs:143
 #, fuzzy
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumentacija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceWindow.cs:493
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceWindow.cs:502
 #, fuzzy
 msgid "Select"
 msgstr "Ozn_ači vse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceWindow.cs:498
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/SdiWorkspaceWindow.cs:507
 #, fuzzy
 msgid "Select contents"
 msgstr "Izberi imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:200
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:65
+msgid "Can't create project with type : {0}"
+msgstr "Ne morem ustvariti datoteke tipa '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:153
+#, fuzzy
+msgid "Default Runtime"
+msgstr "Prevajalnik:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:204
 msgid "The file could not be saved. Write permission has not been granted."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:247
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:244
 msgid "Save as..."
 msgstr "Shrani kot..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:268
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:266
 msgid "File name {0} is invalid"
 msgstr "Ime datoteke '{0}' ni veljavno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:273
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:271
 #, fuzzy
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "Datoteka {0} že obstaja. Prepišem?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/HelpOperations.cs:89
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/HelpOperations.cs:94
 msgid ""
 "You need a newer monodoc to use it externally from monodevelop. Using the "
 "integrated help viewer now."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Ide.cs:154
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Ide.cs:156
 msgid "Loading Workbench"
 msgstr "Nalagam delovno okolje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:276
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:288
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ExportProjectDialog.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Export Project"
 msgstr "Prazen projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:302
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:315
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:323
 msgid "Project saved."
 msgstr "Projekt je bil shranjen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:304
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:317
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:330
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:353
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:371
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:271
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:325
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:346
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:401
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:429
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:293
 msgid "Save failed."
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:328
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:344
 msgid "Solution saved."
 msgstr "Rešitev je bila shranjena."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:351
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:399
 #, fuzzy
 msgid "Items saved."
 msgstr "Projekt je bil shranjen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:369
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:427
 #, fuzzy
 msgid "Item saved."
 msgstr "Projekt je bil shranjen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:483
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:439
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Some project files have been changed from outside MonoDevelop. Do you want "
+"to overwrite them?"
+msgstr ""
+"Datoteka '{0}' je bila spremenjena zunaj MonoDevelop programa. Ste "
+"prepričani, da želite prepisati datoteko?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:440
+msgid "Changes done in those files will be overwritten by MonoDevelop."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:598
 msgid "Add to Workspace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:492
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:537
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:607
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:652
 msgid "The file '{0}' could not be loaded."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:528
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:643
 msgid "Add to Solution"
 msgstr "Dodaj k rešitvi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:672
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:750
+#, fuzzy
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite odstraniti projekt '{0}' iz rešitve '{1}'?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:751
+msgid "The Delete option physically removes the project files from disc."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:774
+#, fuzzy
+msgid "Deleting Files..."
+msgstr "Nadomesti v _datotekah"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:782
+#, fuzzy
+msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."
+msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo mogoče izbrisati."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:853
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Izvedba ni uspela."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:691
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:872
 msgid "The file {0} can't be compiled."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni možno prevesti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:704
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:735
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:885
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:927
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Ni bilo možno najti izvršilnih datotek."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:776
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:848
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:968
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1044
 msgid "Build failed."
 msgstr "Izgradnja ni uspela-"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:795
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:987
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Shrani spremembe v odprih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:796
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:988
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:830
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:195
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1024
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:188
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:150
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Končano ----------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:842
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1038
 msgid "Build successful."
 msgstr "Izgradnja je uspela."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:844
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:846
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1040
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1042
 msgid "Build: "
 msgstr "Izgradnja:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:877
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1073
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Dodajanje datotek..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:894
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1090
 msgid "{0} is outside the project directory, what should I do?"
 msgstr "{0} je zunaj projektnega direktorija, kaj želite storiti?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:899
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1095
 msgid "Use the same action for all selected files."
 msgstr "Uporabi isto odločitev za vse označene datoteke."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:907
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1103
 msgid "_Link"
 msgstr "_Povezava"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:929
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1125
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -3441,30 +4020,39 @@ msgstr ""
 "Ob premiku/kopiranju datoteke je prišlo do napake. Prosimo, preverite vaše "
 "pravice v datotečnem sistemu."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:953
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1149
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1000
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1198
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Datotek iz '{0}' ni bilo mogoče naložiti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1031
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1228
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Imenika '{0}' ni bilo možno ustvariti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1051
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1248
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "Imenika '{0}' ni bilo mogoče izbrisati."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1075
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1271
 msgid "File '{0}' could not be created."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo mogoče ustvariti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:838
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:312
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1334
+msgid ""
+"The project '{0}' is currently running. It will have to be stopped. Do you "
+"want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1383
+msgid "Code completion database generation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1034
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:290
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} Napaka"
@@ -3472,9 +4060,8 @@ msgstr[1] "{0} Napaki"
 msgstr[2] "{0} Napake"
 msgstr[3] "{0} Napak"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:839
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:313
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectOperations.cs:1035
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:291
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
 msgstr[0] "{0} Opozorilo"
@@ -3486,44 +4073,45 @@ msgstr[3] "{0} Opozoril"
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Pripravljam glavno okno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:385
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:374
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:609
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:599
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Shrani spremembe v odprih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:610
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:600
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:625
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:615
 #, fuzzy
 msgid "The document could not be saved."
 msgstr "Projekta ni bilo mogoče ustvariti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:652
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:641
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Neveljavno ime datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:666
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:655
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "'{0}' ne predstavlja imenika"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:682
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:484
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:671
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:546
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:743
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:734
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:896
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:906
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:968
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:974
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:987
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
@@ -3545,105 +4133,44 @@ msgstr "Izhod programa"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:171
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:176
 msgid "Search Results"
 msgstr "Rezultati iskanja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:104
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:106
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:112
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Starting MonoDevelop"
 msgstr "Pripravljam MonoDevelop"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:153
-msgid "MonoDevelop failed to start. Local hostname cannot be resolved."
-msgstr ""
-"Napaka ob zagonu programa MonoDevelop. Ni bilo mogoče preveriti lokalnega "
-"gostiteljevega imena."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:154
-msgid ""
-"Your network may be misconfigured. Make sure the hostname of your system is "
-"added to the /etc/hosts file."
-msgstr ""
-"Vaše omrežje je morda napačno nastavljeno. Preverite, ali je 'hostname' "
-"vašega sistema pravilno nastavljen v datoteki '/etc/hosts'."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:191
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:189
 msgid "MonoDevelop failed to start. The following error has been reported: "
 msgstr ""
 "Napaka ob zagonu programa MonoDevelop. Sprožila se je naslednja izjema: "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:340
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:352
 msgid ""
 "Some packages installed in your system are not compatible with MonoDevelop:\n"
 msgstr ""
 "Nekateri paketi nameščeni v vašem sistemu niso kompatibilni s programom "
 "MonoDevelop:\n"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:342
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:344
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:354
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:356
 msgid "version required: {0}"
 msgstr "Zahtevana različica: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:346
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/IdeStartup.cs:358
 msgid "You need to upgrade the previous packages to start using MonoDevelop."
 msgstr ""
 "Potrebno je nadgraditi prejšnje pakete, če želite uporabljati MonoDevelop."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/AddinUpdateHandler.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/AddinUpdateHandler.cs:110
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Nove nadgradnje E-Dodatkov so na voljo:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:111
-msgid "Clear results"
-msgstr "Počisti rezultate"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:116
-msgid "Show output"
-msgstr "Prikaži izhod"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:121
-#, fuzzy
-msgid "Pin results pad"
-msgstr "Prikaži okence rezultatov"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:207
-#, fuzzy
-msgid "Searching..."
-msgstr "Shranjujem..."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:217
-#, fuzzy
-msgid "Search completed"
-msgstr "Iskanje zaključeno."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:375
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:265
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:433
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:89
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:241
-msgid "Line"
-msgstr "Vrstica"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:380
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:600
-msgid "Text"
-msgstr "Tekst"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:218
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/SearchResultPad.cs:466
-#, fuzzy
-msgid "{0} match."
-msgid_plural "{0} matches."
-msgstr[0] "{0} zadetek"
-msgstr[1] "{0} zadetka"
-msgstr[2] "{0} zadetki"
-msgstr[3] "{0} zadetkov"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:90
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:92
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeFilesDialog.cs:138
 msgid "All Files"
 msgstr "Vse datoteke"
 
@@ -3673,99 +4200,106 @@ msgstr ""
 msgid "Solution Workbench"
 msgstr "Nalagam delovno okolje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:132
 msgid "Show Errors"
 msgstr "Prikaži napake"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:126
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:143
 msgid "Show Warnings"
 msgstr "Prikaži opozorila"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:137
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:154
 msgid "Show Messages"
 msgstr "Prikaži sporočila"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:235
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:236
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:243
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:244
 #, fuzzy
 msgid "Show Error Reference"
 msgstr "Lokalna kopija reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:241
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:249
 msgid "Copy task"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:245
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:228
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:253
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:320
 #, fuzzy
 msgid "_Go to"
 msgstr "_Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:246
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:254
 #, fuzzy
 msgid "Go to task"
 msgstr "Pojdi do nadrazreda"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:250
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:238
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:258
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:330
 msgid "Columns"
 msgstr "Stolpci"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:254
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:262
 msgid "Toggle visibility of Type column"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:259
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:267
 msgid "Validity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:260
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:268
 msgid "Toggle visibility of Validity column"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:266
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:242
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:273
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:438
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:333
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:96
+msgid "Line"
+msgstr "Vrstica"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:274
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:334
 msgid "Toggle visibility of Line column"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:271
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:434
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:92
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:247
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:116
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:115
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:254
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:80
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:239
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:69
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:279
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:439
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:339
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:113
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:253
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:92
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:242
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:70
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:272
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:248
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:280
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:340
 msgid "Toggle visibility of Description column"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:278
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:254
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:286
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:346
 msgid "Toggle visibility of File column"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:284
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:292
 msgid "Toggle visibility of Project column"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:290
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:260
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:298
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:352
 msgid "Toggle visibility of Path column"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:795
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:753
 msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:634
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:383
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:629
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:382
 msgid "{0} Error"
 msgid_plural "{0} Errors"
 msgstr[0] "{0} Napaka"
@@ -3773,8 +4307,8 @@ msgstr[1] "{0} Napaki"
 msgstr[2] "{0} Napake"
 msgstr[3] "{0} Napak"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:639
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:388
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:634
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:387
 msgid "{0} Warning"
 msgid_plural "{0} Warnings"
 msgstr[0] "{0} Opozorilo"
@@ -3782,8 +4316,8 @@ msgstr[1] "{0} Opozorili"
 msgstr[2] "{0} Opozorila"
 msgstr[3] "{0} Opozoril"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:644
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:393
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:639
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:392
 msgid "{0} Message"
 msgid_plural "{0} Messages"
 msgstr[0] "{0} Obvestilo"
@@ -3791,16 +4325,16 @@ msgstr[1] "{0} Obvestili"
 msgstr[2] "{0} Obvestila"
 msgstr[3] "{0} Obvestil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:224
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:316
 #, fuzzy
 msgid "Copy comment task"
 msgstr "Komentarji"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:229
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:321
 msgid "Go to comment task"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:234
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:326
 #, fuzzy
 msgid "Delete comment task"
 msgstr "Izbriši opravilo"
@@ -3820,20 +4354,20 @@ msgstr "Normalna"
 msgid "Low"
 msgstr "Nizka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:96
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioriteta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:121
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:118
 msgid "New Task"
 msgstr "Novo opravilo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:124
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:121
 msgid "Create New Task"
 msgstr "Ustvari novo opravilo"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:123
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:126
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:129
 msgid "Delete Task"
 msgstr "Izbriši opravilo"
 
@@ -3852,14 +4386,14 @@ msgstr "{0} <span foreground='red' size='small'>(Neznan jezik '{1}')</span>"
 msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"
 msgstr "Ste prepričani, da želite odstraniti projekt '{0}' iz rešitve '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GoToDialog.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GoToDialog.cs:99
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.GoToDialog.cs:40
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:86
 #, fuzzy
 msgid "Go to File"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GoToDialog.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GoToDialog.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Go to Type"
 msgstr "_Pojdi do vrstice..."
@@ -3868,72 +4402,23 @@ msgstr "_Pojdi do vrstice..."
 msgid "There are no additional features available for this project."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:53
-#, fuzzy
-msgid "Rename Interface"
-msgstr "Uporabniški vmesnik"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:55
-#, fuzzy
-msgid "Rename Class"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:57
-#, fuzzy
-msgid "Rename Field"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:60
-#, fuzzy
-msgid "Rename Indexer"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:62
-#, fuzzy
-msgid "Rename Property"
-msgstr "Gnome# projekt"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:65
-#, fuzzy
-msgid "Rename Event"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:67
-#, fuzzy
-msgid "Rename Method"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:69
-#, fuzzy
-msgid "Rename Parameter"
-msgstr "Parametri"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:71
-#, fuzzy
-msgid "Rename Variable"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/RenameItemDialog.cs:73
-#, fuzzy
-msgid "Rename Item"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.GoToDialog.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.GoToDialog.cs:64
 #, fuzzy
 msgid "Search _Files"
 msgstr "CSharp datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.GoToDialog.cs:76
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.GoToDialog.cs:75
 #, fuzzy
 msgid "Search _Types"
 msgstr "Rezultati iskanja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.GoToDialog.cs:102
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.GoToDialog.cs:101
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:125
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:95
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:69
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:129
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:183
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:139
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:97
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Ime:"
 
@@ -3954,41 +4439,41 @@ msgstr "Datotečna maska:"
 msgid "Current format:"
 msgstr "Trenutni stolpec"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:116
 msgid "<b>Template</b>"
 msgstr "<b>Šablona</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:160
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:159
 msgid "Creates a new C# Project"
 msgstr "Ustvari nov C# projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:184
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:183
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BreakpointPropertiesDialog.cs:109
 msgid "<b>Location</b>"
 msgstr "<b>Mesto</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:212
 msgid "_Create separate Solution subdirectory"
 msgstr "_Ustvari posebno rešitev v podimeniku"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:258
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:257
 msgid "_Location:"
 msgstr "_Mesto"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:271
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:270
 msgid "N_ame:"
 msgstr "I_me:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:282
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:281
 msgid "_Solution name:"
 msgstr "_Ime rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:353
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:352
 #, fuzzy
 msgid "<b>Project Features</b>"
 msgstr "<b>Ob končanem nalaganju projekta</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:365
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewProjectDialog.cs:364
 msgid ""
 "<small>This list shows a set of features you can enable in the new project. "
 "After creating the project those features can be enabled or disabled in the "
@@ -4005,23 +4490,11 @@ msgstr "Nov projekt"
 msgid "<b>Project features</b>"
 msgstr "<b>Informacije o projektu</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.RenameItemDialog.cs:33
-#, fuzzy
-msgid "Rename {0}"
-msgstr "Preimenuj"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.RenameItemDialog.cs:52
-#, fuzzy
-msgid "New na_me:"
-msgstr "Novo ime:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.RenameItemDialog.cs:77
-msgid "Rename file that contains public class"
-msgstr ""
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/EncapsulateFieldDialog.cs:67
-msgid "Encapsulate fields..."
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.EncapsulateFieldDialog.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Encapsulate Fields"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/EncapsulateFieldDialog.cs:86
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/LanguageItemWindow.cs:46
@@ -4029,14 +4502,6 @@ msgstr ""
 msgid "Field"
 msgstr "Najdi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/EncapsulateFieldDialog.cs:97
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:33
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.PropertyGrid/PropertyGridTree.cs:70
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/LanguageItemWindow.cs:47
-#, fuzzy
-msgid "Property"
-msgstr "Lastnosti"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/EncapsulateFieldDialog.cs:113
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
@@ -4059,14 +4524,14 @@ msgid "One or more property names conflict with existing members of the class"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.EncapsulateFieldDialog.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.OverridesImplementsDialog.cs:70
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:148
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.OverridesImplementsDialog.cs:69
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:160
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Ozn_ači vse"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.EncapsulateFieldDialog.cs:101
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.OverridesImplementsDialog.cs:81
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.OverridesImplementsDialog.cs:80
 #, fuzzy
 msgid "Unselect All"
 msgstr "_Počisti oznake"
@@ -4086,82 +4551,52 @@ msgstr "Zunanja orodja"
 msgid "_All"
 msgstr "_Označi vse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:72
-msgid "_Description"
-msgstr "_Opis"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:73
-msgid "_Template"
-msgstr "Ša_blona"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:111
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:125
-msgid "Template"
-msgstr "Šablona"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:157
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:321
-msgid "Control not found!"
-msgstr "Komponenta ni bila najdena!"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:177
-msgid "New "
-msgstr "Nov"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:190
-msgid "Edit "
-msgstr "Uredi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateGroupDialog.cs:67
-msgid "{0} Code Group"
-msgstr "{0} skupina koda"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:85
 #, fuzzy
 msgid "Internal Message Log"
 msgstr "Notranja napaka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:124
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:123
 msgid "Logging of errors is not enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:126
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:125
 #, fuzzy
 msgid "Show errors"
 msgstr "Prikaži napake"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:140
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:139
 msgid "Logging of warnings is not enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:142
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:141
 #, fuzzy
 msgid "Show warnings"
 msgstr "Prikaži opozorila"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:156
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:155
 msgid "Logging of informational messages is not enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:158
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:157
 #, fuzzy
 msgid "Show messages"
 msgstr "Prikaži sporočila"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:172
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:171
 msgid "Logging of debug messages is not enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:174
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:173
 #, fuzzy
 msgid "Show debug"
 msgstr "Prikaži sporočila"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:252
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:251
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:398
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/InternalLogPad.cs:397
 #, fuzzy
 msgid "{0} Debug"
 msgstr "Razhroščevanje"
@@ -4171,18 +4606,19 @@ msgstr "Razhroščevanje"
 msgid "Command"
 msgstr "_Ukaz:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:81
 msgid "Key Binding"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:94
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:135
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:106
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:136
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:182
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "Custom"
 msgstr "_Izreži"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:376
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:384
 msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"
 msgstr ""
 
@@ -4202,117 +4638,48 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:67
-msgid "<b>Code generation options</b>"
-msgstr "<b>Nastavitve generatorja kode</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:95
-msgid "_Start code block on the same line"
-msgstr "_Prični s kodo programa v isti vrstici"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:106
-msgid "_Else on same line as closing bracket"
-msgstr "'_Else' naj bo v isti vrstici kot zaklepaj"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:117
-msgid "_Insert blank lines between members"
-msgstr "_Vstavi prazne vrstice med polji (spremenljivkami)"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:128
-msgid "_Use full type names"
-msgstr "_Uporabi polna imena tipov"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:156
-msgid "<b>Comment generation options</b>"
-msgstr "<b>Nastavitve generatorja komentarjev</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:184
-msgid "Generate _documentation comments"
-msgstr "Ustvari _dokumentacijske komentarje"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.CodeGenerationPanelWidget.cs:195
-msgid "Generate _additional comments"
-msgstr "Ustvari dodatne _komentarje"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:51
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:53
 msgid "Show _output pad when build starts"
 msgstr "Prikaži okence _izhoda, ko se prične izgradnja projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:62
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:64
 msgid "Show _task list pad if build finished with errors"
 msgstr ""
 "Prikaži okence seznama _opravil, če se izgradnja projekta konča z napakami"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:74
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:76
 msgid "Build solution before running"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Run solution if build completed with warnings"
 msgstr "Operacija se je izvedla z opozorili."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:100
+msgid ""
+"Compile projects using MSBuild / XBuild\n"
+"(this is an experimental feature and may not work for some projects)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:113
 #, fuzzy
-msgid "<b>File Save Options</b>"
+msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:127
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:141
 #, fuzzy
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Shrani spremembe v odprih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:139
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:153
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Opozori na spremenjene dokumente, ki še niso bili shranjeni"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:150
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:164
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "_Ne shrani sprememb v odprtih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:146
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:198
-msgid "Find:"
-msgstr "Najdi:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:155
-msgid "Filemask:"
-msgstr "Datotečna maska:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:166
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:91
-msgid "Directory:"
-msgstr "Imenik:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:177
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:209
-msgid "Replace:"
-msgstr "Nadomesi:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:223
-msgid "Recurse subdirectories"
-msgstr "Rekurzivno preglej podimenike"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:234
-msgid "Case sensitive"
-msgstr "Občutljiv na velikost črk"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:244
-msgid "Whole word only"
-msgstr "Samo celotne besede"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:258
-msgid "Use special search strategy:"
-msgstr "Uporabi posebno strategijo iskanja"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:284
-msgid "Search in:"
-msgstr "Išči v:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ReplaceInFilesDialog.cs:341
-msgid "R_eplace All"
-msgstr "Nadomesti _vse"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:74
 msgid "Project file format to use when creating new projects:"
 msgstr ""
@@ -4346,15 +4713,15 @@ msgstr "Vedno ustvari varnostno kopijo"
 msgid "New Layout"
 msgstr "_Nova postavitev..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:48
 msgid "Layout name:"
 msgstr "Ime postavitve:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:79
 msgid "Available encodings:"
 msgstr "Podprti formati:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:89
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:90
 msgid "Encodings shown in menu:"
 msgstr "Formati prikazani v meniju:"
 
@@ -4387,23 +4754,6 @@ msgstr "_Prikaži ob zagonu"
 msgid "_Next Tip"
 msgstr "_Naslednji predlog"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:67
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:267
-msgid "Extension"
-msgstr "Končnica"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:90
-msgid "Add Group"
-msgstr "Dodaj skupino"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:100
-msgid "Edit Group"
-msgstr "Uredi skupino"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:110
-msgid "Remove Group"
-msgstr "Odstrani skupino"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:47
 msgid "Look for add-in updates at startup, with the following periodicity:"
 msgstr "Preveri ali obstajajo nadgradnje E-Dodatkov v naslednjem intervalu:"
@@ -4457,41 +4807,27 @@ msgstr ""
 msgid "Selected references:"
 msgstr "Izbrane reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeFilesDialog.cs:72
-#, fuzzy
-msgid "New files:"
-msgstr "Nove datoteke"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeFilesDialog.cs:105
-#, fuzzy
-msgid "View:"
-msgstr "Pogled"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeFilesDialog.cs:128
-msgid "New Files Only"
-msgstr "Samo nove datoteke"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:61
 #, fuzzy
 msgid "New File"
 msgstr "Nova datoteka..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:143
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:142
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:206
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.NewConfigurationDialog.cs:76
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:84
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:365
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:94
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:102
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:376
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:81
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:209
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:300
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:101
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:375
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:80
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:208
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:299
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:348
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:93
 msgid "Name:"
 msgstr "Ime:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:175
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewFileDialog.cs:174
 #, fuzzy
 msgid "_Add to project:"
 msgstr "Dodaj obstoječ _projekt"
@@ -4572,11 +4908,15 @@ msgstr "Ime datoteke rešitve"
 msgid "MonoDevelop Startup Directory"
 msgstr "Zagonski imenik programa MonoDovelop"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:342
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:328
+msgid "Control not found!"
+msgstr "Komponenta ni bila najdena!"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:348
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Ukaz za orodje '{0}' ni veljaven."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:347
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:353
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Delovni imenik orodja '{0}' ni veljaven."
 
@@ -4611,15 +4951,15 @@ msgstr "Trenutna datoteka"
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Uporabi okence _izhoda"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:98
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:120
 msgid "INS"
 msgstr "INS"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:98
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:120
 msgid "OVR"
 msgstr "OVR"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:133
 msgid "Ready"
 msgstr "Pripravljen"
 
@@ -4628,165 +4968,181 @@ msgstr "Pripravljen"
 msgid "Pads"
 msgstr "Prilepi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "_Toolbar icon size:"
 msgstr "Orodne vrstice"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:72
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:74
 #, fuzzy
 msgid "Smallest"
 msgstr "Pametno"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:73
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:75
 #, fuzzy
 msgid "Small"
 msgstr "Shrani vse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:74
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:76
 #, fuzzy
 msgid "Large"
 msgstr "Stran"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:91
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:93
 msgid "_Enable document switch dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "S_how hidden files and directories"
 msgstr "Prikaži skrite datoteke in imenike"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:126
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:128
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Scout</b>"
 msgstr "<b>Format datoteke</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:149
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:155
 msgid "_Use a different font for pads:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:169
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:179
 #, fuzzy
 msgid "<b>Pad options</b>"
 msgstr "<b>Nastavitve</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:97
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:98
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:95
 msgid "Solution {0}"
 msgstr "Režitev {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:100
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:101
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:98
 msgid "Solution {0} (1 entry)"
 msgstr "Rešitev {0} (1 vnos)"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:103
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:104
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:101
 msgid "Solution {0} ({1} entries)"
 msgstr "Rešitev {0} ({1} vnosov)"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:207
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "
+"solution?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:229
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:214
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"
 msgstr ""
 "Ste prepričani, da želite odstraniti rešitev {0} iz očetovske rešitve {1}?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:145
-#, fuzzy
-msgid "Workspace name may not contain any of the following characters: {0}"
-msgstr "Ime projekta ne sme vsebovati naslednjih znakov: {0}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:178
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:171
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:210
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:203
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite odstraniti projekt '{0}' iz rešitve '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:269
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:291
 #, fuzzy
 msgid "Workspace saved."
 msgstr "Projekt je bil shranjen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:292
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:314
 #, fuzzy
 msgid "No solution has been selected"
 msgstr "Namestitev je bila uspešna."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:292
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:314
 msgid "The solution to be executed must be selected in the solution pad."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:321
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:343
 #, fuzzy
 msgid "Saving Workspace..."
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:354
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:376
 #, fuzzy
 msgid "No solution has been selected."
 msgstr "Namestitev je bila uspešna."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:435
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:467
 #, fuzzy
-msgid "Could not close solution '{0}.'"
+msgid "Could not close solution '{0}'."
 msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:491
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:553
 #, fuzzy
 msgid "File is not a project or solution: {0}"
 msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:527
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:590
 msgid "Solution loaded."
 msgstr "Rešitev je bila naložena."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:792
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:962
 msgid ""
-"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "
-"to reload it? All project files will be closed."
+"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "
+"lost. You will be asked to save the unsaved documents."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OverridesImplementsDialog.cs:75
-msgid "Override and/or implement members"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:964
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "
+"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OverridesImplementsDialog.cs:108
-msgid "Explicit"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:966
+msgid ""
+"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "
+"You will be asked to save the unsaved files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/CurrentProjectDocumentIterator.cs:43
-#, fuzzy
-msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"
-msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:972
+msgid ""
+"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "
+"as the undo queue) will be lost."
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/CurrentProjectDocumentIterator.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/RootWorkspace.cs:976
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:170
 #, fuzzy
-msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"
-msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+msgid ""
+"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "
+"to reload it?"
+msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/CurrentProjectDocumentIterator.cs:62
-msgid "(none selected)"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OverridesImplementsDialog.cs:77
+msgid "Override and/or implement members"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:1536
-msgid "Display Options"
-msgstr "Prikaži nastavitve"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OverridesImplementsDialog.cs:83
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:53
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:47
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:45
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:94
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:94
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/AllOpenDocumentIterator.cs:39
-#, fuzzy
-msgid "Looking for '{0}' in all open documents"
-msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OverridesImplementsDialog.cs:110
+msgid "Explicit"
+msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Search/AllOpenDocumentIterator.cs:44
-#, fuzzy
-msgid "Replacing '{0}' in all open documents"
-msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:1565
+msgid "Display Options"
+msgstr "Prikaži nastavitve"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:42
 #, fuzzy
@@ -4813,25 +5169,21 @@ msgstr ""
 msgid "_Include standard header in new files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:58
-msgid "Text Style _Policy"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:72
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "Native"
 msgstr "Ime"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:73
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:68
 msgid "Mac"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:74
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:69
 msgid "Unix"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:75
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:189
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:70
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:191
 #, fuzzy
 msgid "Microsoft Windows"
 msgstr "_Prejšnje okno"
@@ -4877,112 +5229,1124 @@ msgstr ""
 msgid "_Remove trailing whitespace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:238
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting.CodeFormattingPolicyPanelWidget.cs:72
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:129
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:170
+#, fuzzy
+msgid "Preview:"
+msgstr "Pred_ogled tiskanja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting.CodeFormattingPolicyPanelWidget.cs:89
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:146
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:266
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:350
+#, fuzzy
+msgid "S_how whitespaces"
+msgstr "Prikaži sporočila"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:58
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:80
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:112
+#, fuzzy
+msgid "Remove template"
+msgstr "Odstrani"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove this template?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "New template"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Edit template"
+msgstr "Šablone koda"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:117
+#, fuzzy
+msgid "_Mime:"
+msgstr "_Ime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:157
+#, fuzzy
+msgid "_Group:"
+msgstr "Skupine"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:185
+msgid "Is _expandable template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:196
+msgid "Is _surround with template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:213
+msgid "_Shortcut:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:223
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:128
+msgid "_Description:"
+msgstr "_Opis:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:249
+#, fuzzy
+msgid "Template Text:"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Editable"
+msgstr "Omogoči"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:67
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:207
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:600
+msgid "Text"
+msgstr "Tekst"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:210
+#, fuzzy
+msgid "Icon name"
+msgstr "_Ime rešitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:42
+msgid "Default value for this variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:48
+msgid "The tooltip to display to the user for this variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:54
+msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:61
+msgid "Whether the variable is an editable region."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:68
+msgid ""
+"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "
+"identifiers as input."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:74
+msgid "A list of values for the user to choose from."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:65
+msgid "MonoDevelop is currently running on <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Select the mono installation prefix"
+msgstr ""
+"<b>Označi <i>E-Dodatke</i>, ki jih želite namestiti in kliknite 'Naprej'</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:127
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime not found"
+msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:127
+msgid ""
+"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "
+"example, /usr)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:49
+msgid ""
+"If you have a parallel installation of Mono you can register it here, so you "
+"can use it for building and running projects. The <b>default runtime</b> is "
+"the .NET runtime to be used for building and running applications when none "
+"is specifically selected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:82
+msgid "Set as Default"
+msgstr "Izberi kot privzetega"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:124
+msgid "label1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:513
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Shranjujem..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:114
+#, fuzzy
+msgid "Search completed"
+msgstr "Iskanje zaključeno."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:115
+#, fuzzy
+msgid "{0} match."
+msgid_plural "{0} matches."
+msgstr[0] "{0} zadetek"
+msgstr[1] "{0} zadetka"
+msgstr[2] "{0} zadetki"
+msgstr[3] "{0} zadetkov"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Replace in Files"
+msgstr "Nadomesti v _datotekah"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Find in Files"
+msgstr "Išči v _datotekah..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:72
+#, fuzzy
+msgid "_Replace:"
+msgstr "Nadomesi:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:118
+msgid "Whole solution"
+msgstr "Celotna rešitev"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:119
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:76
+#, fuzzy
+msgid "Current project"
+msgstr "Počisti pretekle projekte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:120
+msgid "All open files"
+msgstr "Vse odprte datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:122
+#, fuzzy
+msgid "Current document"
+msgstr "Trenutni stolpec"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Selection"
+msgstr "Ozn_ači vse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:205
+#, fuzzy
+msgid "_Path:"
+msgstr "Pot:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:245
+msgid "Re_cursively"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:284
+msgid "Select directory"
+msgstr "Izberi knjižnico"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:485
+#, fuzzy
+msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"
+msgstr "Iskanje se trenutno že izvaja? Ali ga želite preklicati?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:501
+msgid "Search pattern is invalid"
+msgstr "Vzorec iskanja ni veljaven."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:506
+#, fuzzy
+msgid "Replace pattern is invalid"
+msgstr "Vzorec iskanja ni veljaven."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:530
+msgid "The search could not be finished: {0}"
+msgstr "Iskanje se ni izvedlo do konca: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:532
+msgid "Search cancelled."
+msgstr "Iskanje je bilo prekinjeno."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:536
+#, fuzzy
+msgid "Search completed."
+msgstr "Iskanje zaključeno."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:540
+msgid "Search time: {0} seconds."
+msgstr "Čas iskanja: {0}s."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:534
+#, fuzzy
+msgid "{0} match found"
+msgid_plural "{0} matches found"
+msgstr[0] "našel {0} zadetek"
+msgstr[1] "našel {0} zadetka"
+msgstr[2] "našel {0} zadetke"
+msgstr[3] "našel {0} zadetkov"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:535
+msgid "in {0} file."
+msgid_plural "in {0} files."
+msgstr[0] "v {0} datoteki"
+msgstr[1] "v {0} datotekah"
+msgstr[2] "v {0} datotekah"
+msgstr[3] "v {0} datotekah"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "_File Mask:"
+msgstr "Datotečna maska:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:135
+#, fuzzy
+msgid "_Find:"
+msgstr "Najdi:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:145
+#, fuzzy
+msgid "_Scope:"
+msgstr "Ustavi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:170
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:401
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:170
+#, fuzzy
+msgid "_Case sensitive"
+msgstr "Občutljiv na velikost črk"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:180
+#, fuzzy
+msgid "Rege_x search"
+msgstr "Knjižnica (dll)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:409
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:183
+#, fuzzy
+msgid "_Whole words only"
+msgstr "Samo celotne besede"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:256
+#, fuzzy
+msgid "R_eplace"
+msgstr "Nadomesti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Looking for '{0}' in current document"
+msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Replacing '{0}' in current document"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:90
+#, fuzzy
+msgid "Looking for '{0}' in current selection"
+msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Replacing '{0}' in current selection"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:121
+#, fuzzy
+msgid "Looking for '{0}' in all projects"
+msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:122
+#, fuzzy
+msgid "Replacing '{0}' in all projects"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:157
+#, fuzzy
+msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:184
+#, fuzzy
+msgid "Looking for '{0}' in all open documents"
+msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:185
+#, fuzzy
+msgid "Replacing '{0}' in all open documents"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:223
+#, fuzzy
+msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:224
+#, fuzzy
+msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:121
+msgid "Clear results"
+msgstr "Počisti rezultate"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:126
+msgid "Show output"
+msgstr "Prikaži izhod"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:131
+#, fuzzy
+msgid "Pin results pad"
+msgstr "Prikaži okence rezultatov"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.SearchResultWidget.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.SearchResultWidget.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "ViewMode"
+msgstr "Pogled"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/IncludeNewFilesDialog.cs:52
+msgid "Found new files in {0}"
+msgstr "Našel nove datoteke v {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeNewFilesDialog.cs:52
+#, fuzzy
+msgid "Choose files to include in the project"
+msgstr "Datoteka '{0}' se že nahaja v projektu."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeNewFilesDialog.cs:79
+msgid "_Exclude All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.IncludeNewFilesDialog.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "_Include All"
+msgstr "Vključi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeDialog.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:255
+#, fuzzy
+msgid "(Custom)"
+msgstr "_Izreži"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeDialog.cs:210
+#, fuzzy
+msgid "(Custom {0})"
+msgstr "_Izreži"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Execution Arguments"
+msgstr "_Argumenti:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode:"
+msgstr "Izvedba ni uspela."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:133
+#, fuzzy
+msgid "Save this configuration as a custom execution mode"
+msgstr "Izberite ciljno nastavitev za vsako rešitev:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Custom Mode Name:"
+msgstr "Ime postavitve:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:166
+#, fuzzy
+msgid "Available for:"
+msgstr "Podprti formati:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:174
+#, fuzzy
+msgid "Only this project"
+msgstr "Počisti pretekle projekte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:175
+#, fuzzy
+msgid "Only this solution"
+msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:176
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "All solutions"
+msgstr "Prazna rešitev"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeDialog.cs:193
+msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeWidget.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:184
+#, fuzzy
+msgid "Working Directory:"
+msgstr "_Delovni imenik:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeWidget.cs:82
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Arguments:"
+msgstr "_Argumenti:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeWidget.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:111
+#, fuzzy
+msgid "Environment Variables:"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:77
+msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:83
+msgid "Edit Custom Modes..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:139
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters..."
+msgstr "Param_etri:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode"
+msgstr "Izvedba ni uspela."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Available for"
+msgstr "Podprti formati:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:77
+#, fuzzy
+msgid "Current solution"
+msgstr "Trenutni stolpec"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:104
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
+msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati skupino akcij '{0}'?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:37
+msgid "Custom Execution Modes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:160
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:166
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:172
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:180
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Gostitelj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:187
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:193
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "_Različica .NET okolja:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:200
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Izberi imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:207
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:215
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:150
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Regularni izrazi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:231
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "_Stopnja opozoril:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:241
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:255
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Generator koda"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:268
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Direktorij _rešitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:276
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:283
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Onemogoči"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:292
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:302
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Zunanja orodja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:311
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:322
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:328
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Občutljiv na velikost črk"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:334
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:342
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:350
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:362
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:370
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:379
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:388
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Seznam opravil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:401
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:409
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:161
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:167
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:173
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:181
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:188
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:194
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:201
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:208
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:216
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:232
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:242
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:256
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:269
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:277
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:284
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:293
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:303
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:312
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:323
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:329
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:335
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:343
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:351
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:363
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:371
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:380
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:389
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:402
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:410
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:447
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Onemogoči"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:159
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:165
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:171
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:186
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:408
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:39
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:64
+msgid "Debug"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:179
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:192
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:282
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:341
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:369
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:400
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Runtime okolje:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:206
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Shrani</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:214
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:387
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Išči v:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:230
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:240
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Kod"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:254
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:291
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:301
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:333
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:361
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:378
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Prikaži nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:267
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:275
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:310
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:349
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:89
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:77
+msgid "Configuration"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:321
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:327
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Izgradnja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MonoExecutionParametersWidget.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite počistiti vsebino seznama preteklih datotek?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MonoExecutionParametersWidget.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Clear All Options"
+msgstr "Počisti vse prelomne točke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MonoExecutionParametersWidget.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "Preview Options"
+msgstr "Projektne nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MonoExecutionParametersPreview.cs:52
+#, fuzzy
+msgid "No options have been specified."
+msgstr "Namestitev je bila uspešna."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MonoExecutionParametersPreview.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Command Line Options"
+msgstr "Ukaz prevajalniku:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MonoExecutionParametersPreview.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Environment Variables"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MonoExecutionParametersPreview.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Options Preview"
+msgstr "Pred_ogled tiskanja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "Delete Project"
+msgstr "Prejšnji projekti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Please select which files and folders you want to delete:"
+msgstr "Izberite razrede gradnikov, ki jih želite izvoziti:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:64
+msgid "Delete the project file and the whole project directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Delete the following files and folders:"
+msgstr "Izključi naslednje kategorije:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Select File Format"
+msgstr "Izberi imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:91
+msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:102
+msgid ""
+"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "
+"of the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Please select a new file format for the solution:"
+msgstr "Izberite ciljno nastavitev za vsako rešitev:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:169
+#, fuzzy
+msgid "Current Format:"
+msgstr "Trenutni stolpec"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:178
+#, fuzzy
+msgid "New Format:"
+msgstr "Datotečna maska:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"
+msgstr "Mono Dokumentacija"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:34
+msgid ""
+"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:263
 #, fuzzy
 msgid "The project could not be saved"
 msgstr "Projekta ni bilo mogoče ustvariti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:238
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:263
 msgid "Write permission has not been granted for file '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:346
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:371
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' not found."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo v '{1}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:270
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:248
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr "Ni bilo mogoče ustvariti imenika '{0}'. Imenik že obstaja."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:288
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:403
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:439
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:266
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:377
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:414
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Preoblikujem projekt '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:306
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:284
 msgid "Performing main compilation..."
 msgstr "Izvajam osrednje prevajanje..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:315
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:293
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Izgradnja končana -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:344
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:320
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Ni bilo možno odpreti URL naslova '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:348
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:323
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:370
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Project.cs:344
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:177
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:204
+msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:207
+msgid "Assembly not available for {0} (in {1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Ime zbirke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:179
-msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:216
 msgid "Incompatible target framework ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:190
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:136
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:481
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:546
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:566
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:497
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:580
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:600
 msgid "Error while renaming {0} to {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:463
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:479
 msgid "Error while removing {0}:{1}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:527
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:561
 #, fuzzy
 msgid "Error while replacing {0}: {1}"
 msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:718
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:771
 msgid "Refactoring project {0}"
 msgstr "Preoblikujem projekt '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:804
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:829
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:852
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:875
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:859
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:886
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:909
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/CodeRefactorer.cs:934
 #, fuzzy
 msgid "Could not look for references in file '{0}': {1}"
 msgstr "Ne morem preimenovati imenika '{0}' v '{1}'"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:141
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:154
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:181
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:204
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:184
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:207
 msgid "Western"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:142
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:182
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:202
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:205
 msgid "Central European"
 msgstr ""
 
@@ -4992,28 +6356,28 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:144
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:152
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:212
 #, fuzzy
 msgid "Baltic"
 msgstr "Na_zaj"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:145
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:183
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:190
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:192
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:186
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:193
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:195
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:206
 msgid "Cyrillic"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:146
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:189
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:211
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:147
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:205
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:208
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
@@ -5022,14 +6386,14 @@ msgid "Hebrew Visual"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:149
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:185
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:207
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:188
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:210
 msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:150
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:206
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:209
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
@@ -5050,65 +6414,68 @@ msgstr ""
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:159
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:160
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:161
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:162
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:163
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:164
 msgid "Unicode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:163
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:166
 msgid "Armenian"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:164
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:165
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:173
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:167
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:168
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:176
 msgid "Chinese Traditional"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:166
-msgid "Cyrillic/Russian"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:168
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:169
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:170
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:188
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:196
-msgid "Japanese"
+msgid "Cyrillic/Russian"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:171
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:172
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:189
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:173
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:191
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:199
-msgid "Korean"
+msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:175
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:176
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:177
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:192
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:202
+msgid "Korean"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:178
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:179
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:180
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:182
 msgid "Chinese Simplified"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:178
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:181
 msgid "Georgian"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:197
 msgid "Cyrillic/Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:197
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:200
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:210
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Preimenuj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:201
 msgid "Thai"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:162
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:171
 #, fuzzy
 msgid "Executing: {0} {1}"
 msgstr "Izvajam: {0}"
@@ -5118,23 +6485,19 @@ msgstr "Izvajam: {0}"
 msgid "Unknown entry"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/UnknownProjectVersionException.cs:28
-msgid "The file '{0}' has an unknown format version (version '{1}')'."
-msgstr "Datoteka '{0}' je formata neznane različice (različica '{1}')."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:432
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:449
 msgid "Startup item not set"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:554
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:560
 msgid "Cyclic dependencies are not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:559
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:565
 msgid "Building Solution {0}"
 msgstr "Gradim rešitev {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:243
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Izgradi projekt {0}"
@@ -5175,15 +6538,19 @@ msgid ""
 "The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:322
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:323
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:316
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:317
 msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:326
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:320
 msgid "Unable to build ResourceId for {0}."
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:332
+msgid "Unable to find 'resgen' tool."
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:339
 #, fuzzy
 msgid "Compiling resource {0} with {1}"
@@ -5224,82 +6591,86 @@ msgid ""
 "{2}\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:137
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:41
+msgid "The file '{0}' has an unknown format version (version '{1}')'."
+msgstr "Datoteka '{0}' je formata neznane različice (različica '{1}')."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:145
 msgid "Saving project: {0}"
 msgstr "Shranjujem projekt: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:143
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:151
 msgid "Could not save project: {0}"
 msgstr "Ni bilo možno shraniti projekta: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:155
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/CmbxFileFormat.cs:455
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:163
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/CmbxFileFormat.cs:462
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:79
 msgid "Saving solution: {0}"
 msgstr "Shranjujem rešitev: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:162
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/CmbxFileFormat.cs:462
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:170
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/CmbxFileFormat.cs:469
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:95
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:96
 msgid "Could not save solution: {0}"
 msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:195
 #, fuzzy
 msgid "Saving item: {0}"
 msgstr "Shranjujem rešitev: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:195
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:203
 #, fuzzy
 msgid "Could not save item: {0}"
 msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:207
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:215
 #, fuzzy
 msgid "Saving solution item: {0}"
 msgstr "Shranjujem rešitev: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Could not save solution item: {0}"
 msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:243
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:251
 #, fuzzy
 msgid "Loading solution item: {0}"
 msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:254
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:345
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:262
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:353
 #, fuzzy
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Nisem mogel naložiti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:292
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:300
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/CmbxFileFormat.cs:266
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:520
 msgid "Could not load solution: {0}"
 msgstr "Nisem mogel naložiti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:312
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:320
 #: ../src/addins/NUnit/Project/NUnitAssemblyGroupFileFormat.cs:85
 msgid "Loading project: {0}"
 msgstr "Nalagam projekt: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:321
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:329
 #: ../src/addins/NUnit/Project/NUnitAssemblyGroupFileFormat.cs:97
 msgid "Could not load project: {0}"
 msgstr "Nalaganje projekta '{0}' je spodletelo."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:334
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/MD1FileFormat.cs:342
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MD1/CmbxFileFormat.cs:115
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:517
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:549
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:547
 msgid "Loading solution: {0}"
 msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 
@@ -5308,14 +6679,19 @@ msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 msgid "Could not load item: {0}"
 msgstr "Nisem mogel naložiti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:205
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:130
 msgid ""
 "The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "
 "version of Visual Studio does not support the framework that the project is "
 "targetting ({2})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/MSBuildProjectHandler.cs:733
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/MSBuildProjectHandler.cs:412
+#, fuzzy
+msgid "Invalid file path"
+msgstr "Neveljavno ime datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/MSBuildProjectHandler.cs:905
 #, fuzzy
 msgid "Reference to unknown project '{0}' ignored."
 msgstr "Ni bilo možno shraniti projekta: {0}"
@@ -5326,37 +6702,37 @@ msgstr "Ni bilo možno shraniti projekta: {0}"
 msgid "Saving projects"
 msgstr "Shranjujem projekt: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:595
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:593
 msgid "Invalid Project definition on line number #{0} in file '{1}'. Ignoring."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:608
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:606
 msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:641
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:639
 msgid ""
 "{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:648
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:650
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:652
 msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:667
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:665
 msgid "Unknown project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:671
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:669
 msgid "{0}({1}): Unsupported or unrecognized project : '{2}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:684
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:678
 msgid "Error while trying to load the project {0}. Exception : {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:687
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild/SlnFileFormat.cs:681
 #, fuzzy
 msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"
 msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
@@ -5381,6 +6757,11 @@ msgstr "Projektne datoteke ni bilo možno najti: "
 msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."
 msgstr "Projektne datoteke ni bilo možno najti: "
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Dom.Parser/ProjectDomService.cs:879
+#, fuzzy
+msgid "Generating database"
+msgstr "Ustvarjam podatkovno bazo"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/BuildAction.cs:84
 #, fuzzy
 msgid "Nothing"
@@ -5406,7 +6787,7 @@ msgid "Application definition"
 msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/BuildAction.cs:89
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1229
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1189
 msgid "Page"
 msgstr "Stran"
 
@@ -5436,6 +6817,47 @@ msgstr "Vedno ustvari varnostno kopijo"
 msgid "Copy if newer"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:421
+#, fuzzy
+msgid "Framework '{0}' not installed."
+msgstr "E-Dodatek '{0}' ni nameščen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:916
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:532
+#, fuzzy
+msgid "Running {0} ..."
+msgstr "Izvajam"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:929
+msgid ""
+"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
+"NET projects."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:943
+#, fuzzy
+msgid "Cannot execute \"{0}\""
+msgstr "Ne morem vstopiti v imenik '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Dom.Serialization/AssemblyCodeCompletionDatabase.cs:213
+#, fuzzy
+msgid "Parsing assembly: {0}"
+msgstr "Shranjujem rešitev: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Dom.Serialization/ProjectCodeCompletionDatabase.cs:239
+#, fuzzy
+msgid "Parsing file: {0}"
+msgstr "Shranjujem rešitev: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.CodeGeneration/INameValidator.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "Name is valid"
+msgstr "Vzorec iskanja ni veljaven."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:33
+msgid "A cyclic build dependency has been detected."
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.Formats.MSBuild.Conditions/InvalidProjectFileException.cs:103
 #, fuzzy
 msgid "errorCode"
@@ -5454,47 +6876,64 @@ msgstr ""
 msgid "projectFile"
 msgstr "_Projektne datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.addin.xml:150
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.addin.xml:163
 #, fuzzy
 msgid "Mono"
 msgstr ""
 "Dan\n"
 "Mesec"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects/MonoDevelop.Projects.addin.xml:166
+#, fuzzy
+msgid "Microsoft Visual Studio"
+msgstr "Vizualni stil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:48
 msgid "Project Options"
 msgstr "Projektne nastavitve"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "The project could not be renamed."
+msgstr "Projekta ni bilo mogoče ustvariti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectOptionsDialog.cs:97
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"
+msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:79
 msgid "Solution Item"
 msgstr "Rešitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:89
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:77
-msgid "Configuration"
-msgstr "Nastavitve"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:140
 msgid "Invalid assembly name specified"
 msgstr "Podano neveljavno ime zbirke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:95
-msgid "Invalid output directory specified"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Invalid output directory: {0}"
 msgstr "Podan je bil neveljavni izhodni imenik"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/CombineOptionsDialog.cs:44
 msgid "Solution Options"
 msgstr "Nastavitve rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Completion/CompletionListWindow.cs:452
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Completion/CompletionListWindow.cs:470
 msgid "Gathering class information..."
 msgstr "Zbiram podatke o razredih..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:131
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Completion/DeclarationViewWindow.cs:89
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/DeclarationViewWindow.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "{0} of {1} overloads"
+msgstr "Polje {0} : {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:132
 msgid "There must be at least one configuration."
 msgstr "Obstajati mora vsaj ena nastavitev."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Completion/ParameterInformationWindow.cs:82
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Completion/ParameterInformationWindow.cs:92
 #, fuzzy
 msgid "{0} of {1}"
 msgstr "Polje {0} : {1}"
@@ -5597,18 +7036,13 @@ msgstr "Ukaz prevajalniku:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:125
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:249
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:464
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:584
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:693
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:463
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:583
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:692
 #, fuzzy
 msgid "Browse..."
 msgstr "_Razišči..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:184
-#, fuzzy
-msgid "Working Directory:"
-msgstr "_Delovni imenik:"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:195
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:43
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:425
@@ -5635,28 +7069,6 @@ msgid ""
 "custom commands which will be available in the project or solution menu."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:38
-msgid "_Sign this assembly"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:53
-msgid "S_trong Name File:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:54
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:185
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.OutputOptionsPanel.cs:92
-msgid "<b>Output</b>"
-msgstr "<b>Izhod</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:96
-msgid "Assembly _name:"
-msgstr "_Ime zbirke:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:106
-msgid "Output _path:"
-msgstr "Izhodna _pot:"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/NewConfigurationDialog.cs:80
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/RenameConfigDialog.cs:70
 msgid "Please enter a valid configuration name."
@@ -5713,11 +7125,6 @@ msgstr "<b>Izhodni imenik</b>"
 msgid "Rename"
 msgstr "Preimenuj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:47
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:119
-msgid "_Description:"
-msgstr "_Opis:"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:85
 msgid "_Version:"
 msgstr "_Različica:"
@@ -5730,24 +7137,34 @@ msgstr "_Različica .NET okolja:"
 msgid "Select a target configuration for each solution item:"
 msgstr "Izberite ciljno nastavitev za vsako rešitev:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:76
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:84
 msgid "<b>Project Information</b>"
 msgstr "<b>Informacije o projektu</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "Default Namespace:"
 msgstr "Imenski prostor:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:197
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:154
+#, fuzzy
+msgid "Get version from parent solution"
+msgstr "Ustvari prazno javansko rešitev"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:172
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:110
+msgid "Version:"
+msgstr "Različica:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:251
 msgid "<b>On Project Load</b>"
 msgstr "<b>Ob končanem nalaganju projekta</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:220
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:274
 msgid "Search for new _files on load"
 msgstr "Poišči _nove datoteke ob nalaganju"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:248
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:302
 msgid "Automatically _include found files"
 msgstr "Samodejno _vključi najdene datoteke"
 
@@ -5758,13 +7175,14 @@ msgid "Configuration:"
 msgstr "Nastavitve"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:154
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:227
 #, fuzzy
 msgid "All Configurations"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:311
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:318
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:325
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:332
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:185
 msgid "Any CPU"
 msgstr ""
 
@@ -5783,7 +7201,7 @@ msgstr "<b>Mesto</b>"
 msgid "Root directory:"
 msgstr "_Ciljni imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:83
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:86
 #, fuzzy
 msgid "The solution does not contain any executable project"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
@@ -5802,35 +7220,21 @@ msgstr "_Več zagonskih projektov"
 msgid "Paramet_ers:"
 msgstr "Param_etri:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:111
-#, fuzzy
-msgid "Environment Variables:"
-msgstr "Preimenuj datoteko"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/EnvVarList.cs:51
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/EnvVarList.cs:55
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:44
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.PropertyGrid/PropertyGridTree.cs:82
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:83
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:108
-#, fuzzy
-msgid "Value"
-msgstr "Premor"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/EnvVarList.cs:62
 msgid "Click here to add a new variable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:58
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:59
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:52
 msgid "_Policy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:122
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:123
 msgid "Parent Policy"
 msgstr ""
 
@@ -5848,7 +7252,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:149
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/LanguageItemWindow.cs:50
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:334
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:343
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/XmlSchemasPanelWidget.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/XmlSchemasPanelWidget.cs:120
 #, fuzzy
@@ -5884,6 +7288,11 @@ msgstr "Lokacija"
 msgid "_Hierarchical"
 msgstr "_Išči"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Preview"
+msgstr "Pred_ogled tiskanja"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:166
 msgid ""
 "<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
@@ -5903,76 +7312,210 @@ msgstr ""
 msgid "Default Policies"
 msgstr "Prevajalnik:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:224
+#, fuzzy
+msgid "File Type"
+msgstr "Datoteka, ki jo želite odpreti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:234
+msgid "Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:254
+msgid "(Inherited Policy)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:343
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:46
+msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:79
+msgid "_Policy:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:169
+msgid "Inherited Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:240
+#, fuzzy
+msgid "Use default settings from '{0}'"
+msgstr "Uporabi privzeto '_sans-serif' pisavo"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectFileSelectorDialog.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "All files"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/ProjectFileSelectorDialog.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Project Folders"
+msgstr "_Projektne datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.ProjectFileSelectorDialog.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "Select Project File..."
+msgstr "_Projektne datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.ProjectFileSelectorDialog.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Datoteka, ki jo želite odpreti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Completion/ListWidget.cs:194
+#, fuzzy
+msgid "Select template"
+msgstr "Šablone koda"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Completion/ListWidget.cs:207
+#, fuzzy
+msgid "No suggestions"
+msgstr "Kopiraj označeno vsebino..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/AddMimeTypeDialog.cs:74
+msgid "Unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs/AddMimeTypeDialog.cs:79
+#, fuzzy
+msgid "Type '{0}' already registered"
+msgstr "Datoteka {0} že obstaja. Prepišem?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.AddMimeTypeDialog.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "Add File Type"
+msgstr "Datoteka, ki jo želite odpreti"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.AddMimeTypeDialog.cs:50
+msgid "Enter a file extension or a mime type name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:38
+msgid "_Sign this assembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:53
+msgid "S_trong Name File:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:184
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.OutputOptionsPanel.cs:92
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Izhod</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:96
+msgid "Assembly _name:"
+msgstr "_Ime zbirke:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.Projects.Gui.Dialogs.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:106
+msgid "Output _path:"
+msgstr "Izhodna _pot:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:42
 #, fuzzy
 msgid "Main Settings"
 msgstr "Paketi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:44
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:48
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:51
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:55
 #, fuzzy
 msgid "Location of Project Files"
 msgstr "MonoDevelop nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:58
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:59
 #, fuzzy
 msgid "Custom Commands"
 msgstr "Ukaz prevajalniku:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:61
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:62
 #, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Označi kot zagonski projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:68
 msgid "Runtime Options"
 msgstr "Nastavitve 'runtime' okolja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:80
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:75
 #: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:81
-#: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:169
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:82
+#: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:171
 msgid "Configurations"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:75
-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:36
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:78
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:106
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:76
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:80
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:111
 #, fuzzy
 msgid "Compiler"
 msgstr "Prevajalnik:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:76
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:77
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Signing"
 msgstr "Ime zbirke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:77
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:78
 #: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:30
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:115
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:337
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:120
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:338
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:137
 msgid "Output"
 msgstr "Izhod"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:82
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:83
 #, fuzzy
 msgid "Configuration Mappings"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:93
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:82
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:83
 msgid "Source Code"
 msgstr "Izvorna koda"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:94
-#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:115
 msgid ".NET Naming Policies"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:102
+#: ../src/core/MonoDevelop.Projects.Gui/MonoDevelop.Projects.Gui.addin.xml:118
+#, fuzzy
+msgid "Code Formatting"
+msgstr "Generator koda"
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Styles/BrownStyle.xml:24
+msgid "Light color scheme using brownish colors."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Styles/C64Style.xml:24
+msgid "A style that uses the old Commodore 64 colors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Styles/OblivionStyle.xml:24
+msgid "Dark color scheme using tango colors."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Styles/TangoLightStyle.xml:24
+msgid "Light color scheme using tango colors."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Styles/VisualStudioStyle.xml:23
+msgid "Microsoft Visual Studio color scheme."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:7
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:7
@@ -5989,92 +7532,117 @@ msgstr ""
 msgid "ILAsm Console Project"
 msgstr "ILAsm konzolni projekt"
 
-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:29
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:26
 #, fuzzy
 msgid "ILAsm Files"
 msgstr "Vse datoteke"
 
-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanel.cs:41
-msgid "Include debug information"
-msgstr "Vključi informacije o razhroščevanju"
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:41
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:62
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:59
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:208
+msgid "Executable"
+msgstr "Izvršilna datoteka (exe)"
 
-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanel.cs:74
-msgid "Output path"
-msgstr "Izhodna pot"
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:42
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:95
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyNodeBuilder.cs:95
+msgid "Library"
+msgstr "Knjižnica (dll)"
 
-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanel.cs:78
-msgid "Assembly name"
-msgstr "Ime zbirke"
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:64
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:235
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CompilerOptionsPanelWidget.cs:169
+msgid "Compile _Target:"
+msgstr "_Tarča izgradnje:"
 
-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanel.cs:82
-msgid "Target options"
-msgstr "Nastavitve tarče"
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:96
+msgid "Include debug information"
+msgstr "Vključi informacije o razhroščevanju"
 
-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:86
-#, fuzzy
-msgid "Compilation failed."
-msgstr "_Cilj prevajanja"
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CompilerOptionsPanelWidget.cs:76
+msgid "<b>Code Generation</b>"
+msgstr "<b>Generator koda</b>"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:50
 msgid "Show version control overlay icons"
 msgstr "Prikaži ikone nadzornika različic"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:76
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:77
 #, fuzzy
 msgid "_Remove"
 msgstr "Odstrani"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:80
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:81
 #, fuzzy
 msgid "_Commit"
 msgstr "Potrdi spremembe"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:84
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:85
 #, fuzzy
 msgid "_Diff"
 msgstr "Diff"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:92
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:93
 #, fuzzy
 msgid "_Log"
 msgstr "Log"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:96
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:97
 #, fuzzy
 msgid "_Review Changes"
 msgstr "ChangeLog"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:101
 #, fuzzy
 msgid "_Update"
 msgstr "Posodobi"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:104
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:105
 #, fuzzy
 msgid "_Publish..."
 msgstr "Objavi..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:109
 #, fuzzy
 msgid "C_heckout..."
 msgstr "Uvozi..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:112
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:113
 #, fuzzy
 msgid "Lock"
 msgstr "Zakleni"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:115
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:116
 msgid "Release Lock"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:119
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:123
+#, fuzzy
+msgid "Show Annotations"
+msgstr "Prikaži opozorila"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:127
+msgid "Hide Annotations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:130
+#, fuzzy
+msgid "Create _Patch"
+msgstr "Paket"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:143
 #, fuzzy
 msgid "_Version Control"
 msgstr "Nadzor različic"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:172
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:179
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:196
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:203
 msgid "Commit Message Style"
 msgstr ""
 
@@ -6083,9 +7651,9 @@ msgid "Retrieving history for {0}..."
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:81
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:58
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:69
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:376
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:404
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:80
 #, fuzzy
 msgid "Version control command failed."
@@ -6139,8 +7707,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operatorji"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:192
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:51
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:51
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:57
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:54
 #, fuzzy
 msgid "File Path"
 msgstr "pot do elementa"
@@ -6148,9 +7716,9 @@ msgstr "pot do elementa"
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:237
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:157
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:46
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:413
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:552
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:653
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:412
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:551
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:652
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
@@ -6166,126 +7734,131 @@ msgid "Modify"
 msgstr "Minimiziraj"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:249
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:349
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:346
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:78
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/XmlSchemasPanelWidget.cs:398
 msgid "Replace"
 msgstr "Nadomesti"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:327
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:322
 msgid "Retrieving changes in {0} at revision {1}..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:331
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:339
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:326
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:334
 msgid "Getting text of {0} at revision {1}..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:383
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:378
 msgid "Retreiving content of {0} at revision {1}..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:107
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:114
 #, fuzzy
 msgid "Commit..."
 msgstr "Potrdi spremembe"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:117
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:124
 msgid "Revert"
 msgstr "Razveljavi"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:122
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Show Remote Status"
 msgstr "_Prikaži ob zagonu"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:136
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:134
+#, fuzzy
+msgid "Create Patch"
+msgstr "Paket"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:148
 msgid "Expand All"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:153
 #, fuzzy
 msgid "Collapse All"
 msgstr "Zapri vsa vozlišča"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:153
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:165
 #, fuzzy
 msgid "Select None"
 msgstr "Izberi imenik"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:188
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:201
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:32
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:210
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:223
 msgid "Remote Status"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:231
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:244
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:106
 msgid "Commit message:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:336
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:349
 #, fuzzy
 msgid "Scanning for changes..."
 msgstr "Dodajanje datotek..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:338
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:351
 msgid "Scanning for local and remote changes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:362
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:375
 msgid "No files have local modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:364
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:377
 msgid "No files have local or remote modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:468
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:483
 msgid "Commit message for file '{0}':"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:470
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:485
 msgid "Commit message (multiple selection):"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:587
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:606
 msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:588
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:607
 msgid "You may have forgotten to unselect items."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:761
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:793
 #, fuzzy
 msgid "_Open All"
 msgstr "Nov imenik"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:794
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to open all {0} files?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati imenik '{0}'?"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:871
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:943
 #, fuzzy
 msgid "Loading data..."
 msgstr "Nalagam..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:909
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:962
 #, fuzzy
 msgid "No differences found"
 msgstr "Ni bilo zaznanih regresij. "
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:920
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:973
 #, fuzzy
 msgid "Could not get diff information. "
 msgstr "Ni bilo možno pridobiti informacij o repozitoriju"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:969
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1022
 msgid "Retrieving status for {0}..."
 msgstr ""
 
@@ -6294,7 +7867,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repository"
 msgstr "Repozitorij"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:311
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:313
 #, fuzzy
 msgid "Select target directory"
 msgstr "Izberite izhodni imenik"
@@ -6309,12 +7882,18 @@ msgstr "Dodajanje datotek..."
 msgid "Removing..."
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:42
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Checkout {0}..."
 msgstr "Uvozi..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:78
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:28
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "There are no changes to be committed."
+msgstr "Datoteke '{0}' ni možno prevesti."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:89
 msgid "Committing {0}..."
 msgstr ""
 
@@ -6322,16 +7901,16 @@ msgstr ""
 msgid "Initial check-in of module {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to publish the project?"
 msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati gradnik '{0}'?"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:47
 msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:91
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:92
 msgid "Publishing \"{0}\" Project..."
 msgstr ""
 
@@ -6349,12 +7928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Reverting ..."
 msgstr "Zahtevam "
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Task.cs:46
+msgid "Done."
+msgstr "Končano."
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Updating..."
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:313
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:335
 msgid "This project or folder is not under version control"
 msgstr ""
 
@@ -6377,11 +7960,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:474
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:485
 msgid "Updating version control repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:563
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:574
 msgid ""
 "There isn't any supported version control system installed. You may need to "
 "install additional add-ins or packages."
@@ -6457,7 +8040,7 @@ msgstr "Uporabnik"
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:199
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:90
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:120
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:407
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:407
 #, fuzzy
 msgid "Password:"
 msgstr "Geslo"
@@ -6548,141 +8131,146 @@ msgstr "Izbriši datoteko"
 msgid "Use bullets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:170
-#, fuzzy
-msgid "Preview:"
-msgstr "Pred_ogled tiskanja"
-
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:54
 #, fuzzy
 msgid "Version Control _Policy"
 msgstr "Nadzor različic"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:103
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:107
 #, fuzzy
 msgid "File locking required"
 msgstr "Zahtevana različica: {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:103
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:107
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' must be locked before editing."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:112
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not be unlocked"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:580
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:470
+#, fuzzy
+msgid "working copy"
+msgstr "_Delovni imenik:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:657
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Različica"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:877
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:926
+#, fuzzy
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Prikaži napake"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1015
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:879
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1017
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:883
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1021
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Izbriši"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:891
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1029
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:893
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1031
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:909
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1047
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:912
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1050
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Razveljavi"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:915
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1053
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:918
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1056
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:922
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1060
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:924
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1062
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:928
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1066
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:954
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1092
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:958
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1096
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "Odpri v terminalu"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:961
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1099
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "_Končaj"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:964
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1102
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:967
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1105
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:971
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1109
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:974
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1112
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:979
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1117
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:981
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1119
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:985
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1123
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Nadomesti"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:990
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1128
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1000
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1138
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1003
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SvnClient.cs:1141
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
@@ -6722,7 +8310,7 @@ msgid "Please provide a path to the required certificate:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:90
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1214
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1174
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:114
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:148
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BreakpointPropertiesDialog.cs:157
@@ -6814,48 +8402,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.addin.xml:28
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:185
 #, fuzzy
 msgid "Resolve"
 msgstr "Odstrani"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:79
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:77
 #, fuzzy
 msgid "Gtk# Designer"
 msgstr "GUI Oblikovalec"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:82
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:80
 msgid "New Dialog..."
 msgstr "Nov dialog..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:85
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:83
 msgid "New Window..."
 msgstr "Novo okno..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:88
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:86
 msgid "New Widget..."
 msgstr "Nov gradnik..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:91
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:89
 msgid "New Action Group..."
 msgstr "Nova skupina akcij..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:91
 msgid "Import Glade file..."
 msgstr "Uvozi Glade datoteko..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:95
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:93
 msgid "Edit Project Icons..."
 msgstr "Uredi ikone projekta..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:97
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:95
 msgid "GTK# support settings..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:151
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:149
 msgid "GTK# Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:189
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:187
 #, fuzzy
 msgid "GTK# Designer"
 msgstr "GUI Oblikovalec"
@@ -6932,7 +8521,7 @@ msgid "Bind Widget Design"
 msgstr "Oblikovanje vezanih gradnikov"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:213
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:61
 msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."
 msgstr "Gradnik '{0}' trenutno ni vezan na razred."
 
@@ -6970,30 +8559,15 @@ msgstr "Ukaz prevajalniku:"
 msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."
 msgstr "Ustvari nov Gtk# projekt"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:94
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:97
 #, fuzzy
 msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:164
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "
-"to reload it?"
-msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:164
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:170
 msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:56
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:49
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:68
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:274
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:87
-msgid "Properties"
-msgstr "Lastnosti"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:60
 msgid "Signals"
 msgstr "Signali"
@@ -7033,29 +8607,32 @@ msgid ""
 "resource list)?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:90
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:72
 msgid "Designer"
 msgstr "Oblikovalec"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:127
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:245
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:164
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:294
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:75
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:33
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:185
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcije"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:239
+msgid "Designer not available"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:64
 #, fuzzy
 msgid "Target Gtk# version:"
 msgstr "Ciljna ekstenzija"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:83
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:84
 msgid "Enable gettext support"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:88
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:89
 #, fuzzy
 msgid "Gettext class:"
 msgstr "Izberi razred: "
@@ -7128,6 +8705,7 @@ msgid "The minimum GTK# version required to use this component."
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:104
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:216
 msgid "GTK# Widgets"
 msgstr ""
 
@@ -7149,32 +8727,32 @@ msgstr "Drevo gradnikov"
 msgid "Stock Icons"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:26
 #, fuzzy
 msgid "Target GTK# version:"
 msgstr "Ciljna ekstenzija"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:29
 msgid "(or upper)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:43
 msgid "GTK# Support"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:45
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:47
 msgid ""
 "Enables support for GTK# in the project. Allows the visual design of GTK# "
 "windows, and the creation of a GTK# widget library."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:224
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:217
 msgid ""
 "The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "
 "reference."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:224
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:217
 #, fuzzy
 msgid "Disable Designer"
 msgstr "Oblikovalec oken"
@@ -7188,7 +8766,7 @@ msgstr ""
 msgid "Press a key..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:166
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:167
 msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."
 msgstr ""
 
@@ -7344,8 +8922,8 @@ msgstr "Shrani"
 msgid "Direction"
 msgstr "Direktorij"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:63
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:147
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:149
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"
 msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati okno '{0}'?"
@@ -7522,7 +9100,7 @@ msgid "New Action Group"
 msgstr "Nova skupina akcij..."
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:263
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:148
 #, fuzzy
 msgid "Bind to Field"
 msgstr "Išči v _datotekah..."
@@ -7574,7 +9152,7 @@ msgstr "_Po izgradnji:"
 msgid "Click here to add a new handler"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:140
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "The designer could not be loaded."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
@@ -7593,24 +9171,24 @@ msgstr "Prikaži pozdravno stran ob zagonu"
 msgid "Update welcome page from internet"
 msgstr "Prikaži pozdravno stran ob zagonu"
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:74
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:73
 msgid "Welcome"
 msgstr "Dobrodošli"
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:245
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:241
 #, fuzzy
 msgid "Open solution {0}"
 msgstr "Počisti rešitev"
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:247
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:243
 msgid "Hold Control key to open in current workspace."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:284
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:276
 msgid "Less than a minute"
 msgstr "Pred manj kot minuto"
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:278
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:270
 msgid "{0} day"
 msgid_plural "{0} days"
 msgstr[0] "pred {0} dnevom"
@@ -7618,7 +9196,7 @@ msgstr[1] "pred {0} dnevoma"
 msgstr[2] "pred {0} dnevi"
 msgstr[3] "pred {0} dnevi"
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:280
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:272
 msgid "{0} hour"
 msgid_plural "{0} hours"
 msgstr[0] "pred {0} uro"
@@ -7626,7 +9204,7 @@ msgstr[1] "pred {0} urama"
 msgstr[2] "pred {0} urami"
 msgstr[3] "pred {0} urami"
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:282
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageView.cs:274
 msgid "{0} minute"
 msgid_plural "{0} minutes"
 msgstr[0] "pred {0} minuto"
@@ -7634,7 +9212,7 @@ msgstr[1] "pred {0} minutama"
 msgstr[2] "pred {0} minutami"
 msgstr[3] "pred {0} minutami"
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageFallbackWidget.cs:215
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageFallbackWidget.cs:212
 #, fuzzy
 msgid "No news has been found"
 msgstr "Ni bilo zaznanih regresij. "
@@ -7645,7 +9223,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Pozdravna stran"
 
 #: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:1
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:19
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:23
 #, fuzzy
 msgid "MonoDevelop Home Page"
 msgstr "MonoDevelop paket"
@@ -7693,7 +9271,7 @@ msgstr "Počisti rešitev"
 msgid "Support Links"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:23
+#: ../src/addins/WelcomePage/WelcomePageContent.xml:27
 #, fuzzy
 msgid "Mono Project Home Page"
 msgstr "Mono projekt"
@@ -7734,38 +9312,43 @@ msgstr "Konzolni projekt"
 msgid "A popular site for .NET articles, code snippets, and discussions."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:153
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:155
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:218
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:157
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:159
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:226
 msgid "Could not import project:"
 msgstr "Ni bilo možno uvoziti projekta:"
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:173
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:181
 msgid "Importing project: "
 msgstr "Uvažam projekt: "
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:229
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:237
 msgid "Importing solution"
 msgstr "Uvažam rešitev: "
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:243
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:251
 msgid "Project file not found: "
 msgstr "Projektne datoteke ni bilo možno najti: "
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:265
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:282
 msgid "The solution could not be imported."
 msgstr "Rešitev ni bila uvožena."
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:330
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:366
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:350
+#, fuzzy
+msgid "Referenced assembly not found: "
+msgstr "Ime zbirke"
+
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:355
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:391
 msgid "Assembly reference could not be imported: "
 msgstr "Odvisne zbirke ni bilo možno uvoziti: "
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:411
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:436
 msgid "Can't import file: "
 msgstr "Ne morem uvoziti datoteke: "
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:457
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MsPrjHelper.cs:482
 msgid ""
 "Output directory '{0}' can't be mapped to a local directory. The directory "
 "'{1}' will be used instead"
@@ -7773,57 +9356,38 @@ msgstr ""
 "Izhodni imenik '{0}' ne more biti pripisan nekemu lokalnemu imeniku. V "
 "zameno bo uporabljen imenik '{1}'."
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:88
-msgid "Generating partial classes for {0} with {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:101
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:103
-msgid ""
-"Error while trying to invoke '{0}' to generate partial classes for '{1}' :\n"
-" {2}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:115
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/MSBuildProjectServiceExtension.cs:118
-msgid ""
-"Unable to generate partial classes ({0}) for {1}. \n"
-"Reason: \n"
-"{2}\n"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:243
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:254
 #, fuzzy
 msgid "Convert to MonoDevelop"
 msgstr "MonoDevelop"
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:244
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:255
 #, fuzzy
-msgid "Convert to Visual Studio 2005"
-msgstr "Vizualni stil"
+msgid "Convert to MSBuild"
+msgstr "MonoDevelop"
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:247
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:258
 msgid "Converting to Visual Studio 2005 format will overwrite existing files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:259
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:270
 msgid ""
 "The project file {0} is a Visual Studio 2003 project. It must be converted "
 "to either a MonoDevelop or a Visual Studio 2005 project."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:265
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/VS2003ProjectFileFormat.cs:276
 msgid ""
 "The solution file {0} is a Visual Studio 2003 solution. It must be converted "
 "to either a MonoDevelop or a Visual Studio 2005 project."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/prj2make-sharp-lib.addin.xml:31
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/prj2make-sharp-lib.addin.xml:26
 #, fuzzy
 msgid "Visual Studio Solution"
 msgstr "Iz_gradi rešitev"
 
-#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/prj2make-sharp-lib.addin.xml:34
+#: ../src/addins/prj2make-sharp-lib/prj2make-sharp-lib.addin.xml:29
 #, fuzzy
 msgid "Visual Studio Project"
 msgstr "_Uvozi Visual Studio .NET 2003 projekt..."
@@ -7862,11 +9426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Compiler Code Page:"
 msgstr "_Tarča izgradnje:"
 
-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:235
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CompilerOptionsPanelWidget.cs:169
-msgid "Compile _Target:"
-msgstr "_Tarča izgradnje:"
-
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:245
 #: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CompilerOptionsPanelWidget.cs:179
 msgid "_Main Class:"
@@ -7896,7 +9455,7 @@ msgid "Optimize:"
 msgstr "<b>Optimizacije</b>"
 
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:225
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:200
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:250
 msgid "<b>Warnings</b>"
 msgstr "<b>Opozorila</b>"
 
@@ -7938,27 +9497,13 @@ msgstr ""
 msgid "Define constants:"
 msgstr "Definiraj _simbole:"
 
-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:62
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:56
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:208
-msgid "Executable"
-msgstr "Izvršilna datoteka (exe)"
-
-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:63
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:95
-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:7
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:57
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyNodeBuilder.cs:95
-msgid "Library"
-msgstr "Knjižnica (dll)"
-
 #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:64
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:58
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:61
 msgid "Executable with GUI"
 msgstr "Izvršilna datoteka z GUI-jem"
 
 #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:65
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:59
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:62
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
@@ -8024,7 +9569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compiler Options"
 msgstr "Ukaz prevajalniku:"
 
-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:85
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:81
 #, fuzzy
 msgid "Visual Basic source code"
 msgstr "Prikaži izvorno kodo testov"
@@ -8068,7 +9613,7 @@ msgid "Configure user data"
 msgstr "Nastavitve"
 
 #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:108
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:163
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:169
 #, fuzzy
 msgid "Details..."
 msgstr "Podrobnosti"
@@ -8086,7 +9631,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:119
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:126
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:127
 msgid "Click on the 'Details' button for more info."
 msgstr ""
 
@@ -8097,7 +9642,7 @@ msgstr ""
 "<b>Naslednji paketi bodo odstranjeni:</b>\n"
 "\n"
 
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:125
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:126
 msgid "{0} ChangeLog files will be updated."
 msgstr ""
 
@@ -8137,15 +9682,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:47
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "ChangeLog _Policy"
 msgstr "ChangeLog"
 
-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:69
-msgid "radiobutton1"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:80
 msgid ""
 "<b>Disable ChangeLog support</b>\n"
@@ -8221,621 +9762,6 @@ msgstr "ChangeLog E-Dodatek"
 msgid "Install"
 msgstr "Nameščam"
 
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:105
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET Files"
-msgstr "Vse datoteke"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:127
-#, fuzzy
-msgid "XSP Web Server"
-msgstr "Spletna storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET Options"
-msgstr "NUnit nastavitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:143
-#, fuzzy
-msgid "Web Deployment Targets"
-msgstr "Cilji namestitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:162
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-Empty.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebHandler-Empty.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-Empty.xft.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-CodeBehind.xft.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-CodeBehind.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebApplication.xpt.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebService-Empty.xft.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebService-CodeBehind.xft.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-Empty.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/GlobalAsax-CodeBehind.xft.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/GlobalAsax-Empty.xft.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-CodeBehindNonPartial.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-CodeBehindNonPartial.xft.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-CodeBehindNonPartial.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebApplication-Empty.xpt.xml:8
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/NestedMasterPage.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:9
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebContentForm.xft.xml:9
-msgid "ASP.NET"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:164
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:174
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET Directory"
-msgstr "Direktorij"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:168
-#, fuzzy
-msgid "Deploy to Web..."
-msgstr "Namesti v"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET page"
-msgstr "Vse datoteke"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET user control"
-msgstr "Ustvari prazno VB.NET rešitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:201
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET global application class"
-msgstr "Ustavi trenutno opravilo"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:204
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET handler"
-msgstr "Vse datoteke"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET web service"
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:210
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET image generator"
-msgstr "Direktorij"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:213
-msgid "ASP.NET master page"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:216
-#, fuzzy
-msgid "Javascript source code"
-msgstr "Natisnij izvorno kodo"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:219
-#, fuzzy
-msgid "HTML document"
-msgstr "Dokumentacija"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-Empty.xft.xml:7
-#, fuzzy
-msgid "Web Form"
-msgstr "Spletni brskalnik"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-Empty.xft.xml:12
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET Web Form."
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebHandler-Empty.xft.xml:7
-#, fuzzy
-msgid "Web Handler"
-msgstr "Spletne datoteke"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebHandler-Empty.xft.xml:12
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-Empty.xft.xml:7
-#, fuzzy
-msgid "User Control"
-msgstr "Nadzor različic"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-Empty.xft.xml:12
-#, fuzzy
-msgid "Creates an empty ASP.NET user control."
-msgstr "Ustvari prazno VB.NET rešitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-CodeBehind.xft.xml:7
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-CodeBehindNonPartial.xft.xml:7
-msgid "User Control with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-CodeBehind.xft.xml:12
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebControl-CodeBehindNonPartial.xft.xml:12
-msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-CodeBehind.xft.xml:7
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-CodeBehindNonPartial.xft.xml:7
-msgid "Web Form with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-CodeBehind.xft.xml:12
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebForm-CodeBehindNonPartial.xft.xml:12
-msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:7
-msgid "Web Handler with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:12
-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebApplication.xpt.xml:7
-#, fuzzy
-msgid "Web Application"
-msgstr "AWT program"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebApplication.xpt.xml:11
-#, fuzzy
-msgid "Creates a new ASP.NET Web Application project."
-msgstr "Ustvari nov C# konzolni projekt."
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebService-Empty.xft.xml:7
-msgid "Web Service"
-msgstr "Spletna storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebService-Empty.xft.xml:12
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET web service."
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebService-CodeBehind.xft.xml:7
-msgid "Web Service with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebService-CodeBehind.xft.xml:12
-msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:7
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-CodeBehindNonPartial.xft.xml:7
-msgid "Master Page with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:11
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-CodeBehindNonPartial.xft.xml:11
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-Empty.xft.xml:7
-msgid "Master Page without CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/MasterPage-Empty.xft.xml:12
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET Master Page."
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/GlobalAsax-CodeBehind.xft.xml:7
-msgid "Global.asax with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/GlobalAsax-CodeBehind.xft.xml:13
-msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file with a CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/GlobalAsax-Empty.xft.xml:7
-msgid "Global.asax"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/GlobalAsax-Empty.xft.xml:13
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."
-msgstr "Ustvari prazno javansko datoteko"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebApplication-Empty.xpt.xml:7
-#, fuzzy
-msgid "Empty Web Application"
-msgstr "AWT program"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebApplication-Empty.xpt.xml:11
-#, fuzzy
-msgid "Creates an empty ASP.NET Web Application project."
-msgstr "Ustvari prazen Nemerle projekt"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:8
-#, fuzzy
-msgid "Web Application Configuration"
-msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:14
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET web.config file for an application."
-msgstr "Ustvari .NET nastavitveno datoteko programa."
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:8
-#, fuzzy
-msgid "Subdirectory Web Configuration"
-msgstr "Nova nastavitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:14
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."
-msgstr "Ustvari .NET nastavitveno datoteko programa."
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:7
-msgid "Web Content Form with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:12
-msgid ""
-"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "
-"CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/NestedMasterPage.xft.xml:7
-#, fuzzy
-msgid "Nested Master Page"
-msgstr "Vgnezdena imenska okolja"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/NestedMasterPage.xft.xml:11
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:7
-msgid "Nested Master Page with CodeBehind"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:11
-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebContentForm.xft.xml:7
-#, fuzzy
-msgid "Web Content Form"
-msgstr "Spletni brskalnik"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/Templates/WebContentForm.xft.xml:12
-#, fuzzy
-msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."
-msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/AspNetAppProject.cs:252
-#, fuzzy
-msgid "Error launching web browser"
-msgstr "Spletni brskalnik"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Parser/MemberListVisitor.cs:63
-msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Parser/MemberListVisitor.cs:71
-msgid "Malformed tag name: '{0}'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Parser/MemberListVisitor.cs:84
-msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:59
-msgid ""
-"Project configuration is invalid. Skipping CodeBehind member generation."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:65
-msgid ""
-"Skipping updating of CodeBehind partial classes, because this feature is "
-"disabled."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:72
-msgid ""
-"The code generator for {0} does not support partial classes. Skipping "
-"CodeBehind member generation."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:84
-msgid "Generating CodeBehind members..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:122
-msgid "{0} CodeBehind designer classes updated."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:124
-msgid "No changes made to CodeBehind classes."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/CodeBehind.cs:83
-msgid ""
-"Parser failed with error {0}. CodeBehind members for this file will not be "
-"added."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/CodeBehind.cs:217
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/CodeBehind.cs:266
-#, fuzzy
-msgid "Failed to write file '{0}'."
-msgstr "Odstrani tudi datoteko '{0}'"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/CodeBehind.cs:219
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/CodeBehind.cs:232
-#, fuzzy
-msgid "Failed to generate code for file '{0}'."
-msgstr "Ne morem ustvariti imenika '{0}'"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:46
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:59
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:64
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:37
-msgid "None"
-msgstr "Brez"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:47
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Omogoči"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:48
-msgid "Accept Client Certificates"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:49
-msgid "Require Client Certificates"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:65
-msgid "Ask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:66
-msgid "Store (insecure)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployTargetCollection.cs:93
-#, fuzzy
-msgid "Web Deploy Target {0}"
-msgstr "Uredi cilje namestitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployTarget.cs:67
-#, fuzzy
-msgid "Location: {0}"
-msgstr "Mesto"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployTarget.cs:75
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebTargetEditor.cs:19
-#, fuzzy
-msgid "WebTargetEditor"
-msgstr "Urejevalnik besedila"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:47
-#, fuzzy
-msgid "Edit Web Deployment Target"
-msgstr "Uredi cilje namestitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:62
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:96
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:87
-msgid "<b>General Options</b>"
-msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:125
-#, fuzzy
-msgid "<b>File Copying</b>"
-msgstr "<b>Format datoteke</b>"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:33
-#, fuzzy
-msgid "Deploy to Web"
-msgstr "Namesti v"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:47
-#, fuzzy
-msgid "<big><b>Deploying Web Project...</b></big>"
-msgstr "<big><b>MonoDevelop upravitelj <i>E-Dodatkov</i></b></big>"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:58
-msgid "Targets to which the project should be deployed:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:101
-#, fuzzy
-msgid "_Edit targets"
-msgstr "Uredi cilje namestitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:137
-#, fuzzy
-msgid "_Deploy"
-msgstr "Namesti"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:69
-#, fuzzy
-msgid "Web Deployment Progress"
-msgstr "Cilji namestitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:70
-msgid "Deploying {0}..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:93
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:97
-msgid "Web deploy aborted."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:67
-msgid "Disable automatic updating of CodeBehind partial classes"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:140
-msgid "Port number:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:151
-#, fuzzy
-msgid "IP address:"
-msgstr "Naloži naslov"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:180
-#, fuzzy
-msgid "Verbose console output"
-msgstr "Trenutno zaustavi izhod _konzole"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:202
-#, fuzzy
-msgid "<b>Security</b>"
-msgstr "<b>Shrani</b>"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:230
-msgid "SSL mode:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:239
-msgid "SSL protocol:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:280
-#, fuzzy
-msgid "<b>SSL Key</b>"
-msgstr "<b>Shrani</b>"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:376
-#, fuzzy
-msgid "Key type:"
-msgstr "Ciljni tip:"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:385
-#, fuzzy
-msgid "Key location:"
-msgstr "Mesto"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:396
-#, fuzzy
-msgid "Certificate location:"
-msgstr "Izberite ciljno lokacijo"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:284
-msgid "Required for ASP.NET controls.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:285
-msgid ""
-"Indicates that this tag should be able to be\n"
-"manipulated programmatically on the web server."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:291
-msgid "Unique identifier.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:292
-msgid ""
-"An identifier that is unique within the document.\n"
-"If the tag is a server control, this will be used \n"
-"for the corresponding variable name in the CodeBehind."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:368
-msgid "ASP.NET render block"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:369
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET render expression"
-msgstr "NUnit nastavitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:370
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET directive"
-msgstr "Direktorij"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:371
-msgid "ASP.NET databinding expression"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:372
-msgid "ASP.NET server-side comment"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:376
-msgid "ASP.NET resource expression"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:475
-msgid "A compatible method in the CodeBehind class"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/BrowserLauncher.cs:113
-#, fuzzy
-msgid "Could not connect to webserver {0}"
-msgstr "Ni bilo možno odpreti URL naslova '{0}'"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Parser/SuggestedHandlerCompletionData.cs:70
-msgid "A suggested event handler method name.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Parser/SuggestedHandlerCompletionData.cs:71
-msgid ""
-"If you accept this suggestion, the method will\n"
-"be generated in the CodeBehind class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/AspNetToolboxNode.cs:49
-#, fuzzy
-msgid "ASP.NET Controls"
-msgstr "NUnit nastavitve"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/BaseHtmlEditorExtension.cs:109
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/BaseXmlEditorExtension.cs:467
-msgid "Character data"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:57
-#, fuzzy
-msgid "Select a Master Page..."
-msgstr "Izberi razred: "
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetFileSelector.cs:49
-#, fuzzy
-msgid "All files"
-msgstr "Vse datoteke"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetFileSelector.cs:67
-#, fuzzy
-msgid "Project Folders"
-msgstr "_Projektne datoteke"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetFileSelector.cs:41
-#, fuzzy
-msgid "Select Project File..."
-msgstr "_Projektne datoteke"
-
-#: ../src/addins/AspNetAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetFileSelector.cs:90
-#, fuzzy
-msgid "File _type:"
-msgstr "Datoteka, ki jo želite odpreti"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:48
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:222
-#, fuzzy
-msgid "Events"
-msgstr "Dogodek {0}"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyNodeBuilder.cs:99
 msgid "Unknown"
@@ -8850,11 +9776,21 @@ msgstr ""
 msgid "Text Snippets"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:202
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:240
+#, fuzzy
+msgid "Initializing..."
+msgstr "Zaganjam storitev: "
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:151
 msgid "Web and Windows Forms Components"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:599
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:588
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:210
 msgid "Looking for components..."
 msgstr ""
@@ -8901,20 +9837,6 @@ msgstr "_Uporabi polna imena tipov"
 msgid "The location of the assembly."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:92
-#, fuzzy
-msgid "Sort in categories"
-msgstr "NUnit kategorije"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:97
-msgid "Sort alphabetically"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:105
-#, fuzzy
-msgid "Show help panel"
-msgstr "Prikaži okence rezultatov"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:122
 msgid "All"
 msgstr ""
@@ -8932,16 +9854,16 @@ msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 msgid "Toolbox Item Selector"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:60
 msgid "Type of component:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:97
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Add Assembly..."
 msgstr "Dodaj zbirko..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:129
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:128
 msgid "Group by component category"
 msgstr ""
 
@@ -8954,6 +9876,51 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find type '{0}'."
 msgstr "Ni bilo možno odpreti URL naslova '{0}'"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:205
+msgid "There are no tools available for the current document."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:123
+msgid "An outline is not available for the current document."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80
+#, fuzzy
+msgid "Resource ID"
+msgstr "Sredstva"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Copy to output directory"
+msgstr "<b>Izhodni imenik</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:48
+msgid "Name of the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:55
+msgid "Full path of the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:62
+#, fuzzy
+msgid "Type of the file."
+msgstr "_Predlog dneva..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:72
+msgid "Action to perform when building this file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81
+msgid "Identifier of the embedded resource."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89
+msgid ""
+"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "
+"is built."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:93
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Version"
@@ -9005,91 +9972,58 @@ msgstr ""
 msgid "Package that provides this reference."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80
-#, fuzzy
-msgid "Resource ID"
-msgstr "Sredstva"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88
-#, fuzzy
-msgid "Copy to output directory"
-msgstr "<b>Izhodni imenik</b>"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:48
-msgid "Name of the file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:55
-msgid "Full path of the file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:62
-#, fuzzy
-msgid "Type of the file."
-msgstr "_Predlog dneva..."
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:72
-msgid "Action to perform when building this file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81
-msgid "Identifier of the embedded resource."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89
-msgid ""
-"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "
-"is built."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:63
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Root Directory"
 msgstr "_Ciljni imenik"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:45
 #, fuzzy
 msgid "Name of the solution item."
 msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "File path of the solution item."
 msgstr "Izgradi rešitev"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:64
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:70
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:64
 msgid ""
 "Root directory of source files and projects. File paths will be shown "
 "relative to this directory."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:200
-msgid "There are no tools available for the current document."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:123
-msgid "An outline is not available for the current document."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:73
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:76
 #, fuzzy
 msgid "File Format"
 msgstr "Datotečna maska:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:45
 msgid "Name of the item."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:55
 msgid "File path of the item."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:74
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:77
 msgid "File format of the project file."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:104
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:163
+#, fuzzy
+msgid "Failed to write file '{0}'."
+msgstr "Odstrani tudi datoteko '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:106
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:119
+#, fuzzy
+msgid "Failed to generate code for file '{0}'."
+msgstr "Ne morem ustvariti imenika '{0}'"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:63
 #, fuzzy
 msgid "Toolbox"
@@ -9126,36 +10060,36 @@ msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja, ali jo želite prepisati?"
 msgid "Makefiles Output"
 msgstr "Rezultat izgradnje"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:40
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Tarball"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:124
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "The project could not be exported."
 msgstr "Projekta ni bilo mogoče ustvariti"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:94
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:95
 #, fuzzy
 msgid "Creating {0} for Project {1}"
 msgstr "Preoblikujem projekt '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:102
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103
 #, fuzzy
 msgid "Not a deployable project."
 msgstr "Ustvari prazen C# projekt"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:289
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:288
 msgid "Unknown target {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:307
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:306
 #, fuzzy
 msgid "Could not add reference to project '{0}'"
 msgstr "Ni bilo možno shraniti projekta: {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:345
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:340
 msgid ""
 "Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."
 msgstr ""
@@ -9168,73 +10102,73 @@ msgstr ""
 msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:771
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:781
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"
 msgstr "Ni bilo možno shraniti projekta: {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:75
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:83
 msgid "Generating {0} for Solution {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:92
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:101
 msgid ""
 "MonoDevelop does not currently support generating {0} for one (or more) "
 "child projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:109
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:118
 msgid "Creating rules.make"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:126
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:135
 #, fuzzy
 msgid "{0} were successfully generated."
 msgstr "Operacija se je uspešno izvedla."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:131
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:132
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:140
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:141
 #, fuzzy
 msgid "{0} could not be generated: "
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo mogoče ustvariti."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:150
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:159
 msgid "Deploying Solution to Tarball"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:164
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:182
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:173
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:191
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:359
 msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:198
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Solution could not be deployed: "
 msgstr "Rešitev ni bila uvožena."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:205
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:214
 #, fuzzy
 msgid "Solution was succesfully deployed"
 msgstr "Operacija se je uspešno izvedla."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:217
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:226
 msgid "Adding variables to top-level Makefile"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:237
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:246
 msgid "Creating autogen.sh"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:264
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:273
 msgid "Creating configure.ac"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:365
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:388
 msgid "Creating configure script"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:440
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:463
 msgid "Creating Makefile.include"
 msgstr ""
 
@@ -9259,7 +10193,7 @@ msgid ""
 "# Include project specific makefile\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:265
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:269
 #, fuzzy
 msgid "Makefile variable {0} not found in the file."
 msgstr "Potrebovan projekt '{0}' ni bil najden v rešitvi."
@@ -9320,67 +10254,67 @@ msgid ""
 "the generated configure script."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:215
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:216
 msgid "Specified makefile is invalid: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:223
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:224
 msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:232
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:233
 msgid ""
 "'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "
 "Please correct this."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:252
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:253
 #, fuzzy
 msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"
 msgstr "Neveljavno ime imenika: {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:259
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:260
 #, fuzzy
 msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"
 msgstr "Neveljavno ime imenika: {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:268
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:269
 #, fuzzy
 msgid "Updating project"
 msgstr "Uvažam projekt: "
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:287
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:288
 msgid ""
 "File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "
 "Either disable the sync'ing or select a variable name."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:378
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:379
 msgid ""
 "No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "
 "now?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:379
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:380
 msgid ""
 "Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "
 "set of makefiles will have to be generated for the whole solution."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:380
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:381
 #, fuzzy
 msgid "Generate Makefile..."
 msgstr "Ustvari opozorila"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:743
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:744
 msgid "Error while trying to read the specified Makefile"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:750
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:751
 msgid "No variables found in the selected Makefile"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:938
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:939
 msgid ""
 "Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "
 "existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."
@@ -9445,70 +10379,70 @@ msgstr "Izvajam: {0}"
 msgid "Project could not be executed: "
 msgstr "Projekta ni bilo mogoče ustvariti"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:636
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:658
 msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:647
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:669
 msgid ""
 "Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "
 "the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "
 "this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:689
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"
 "{2}"
 msgstr "Ali resnično želite odstraniti datoteko '{0}' iz projekta '{1}'?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:764
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:786
 msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:781
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:803
 msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:798
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:820
 msgid ""
 "Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "
 "project '{2}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:846
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:868
 msgid ""
 "Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "
 "the path to configure.in being set. Ignoring such files."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:871
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:893
 msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:909
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:931
 msgid ""
 "Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "
 "for project {2}."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:929
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:951
 msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1374
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1373
 msgid ""
 "Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "
 "Makefile."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1433
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1432
 msgid ""
 "Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1535
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1534
 msgid ""
 "A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "
 "Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "
@@ -9517,7 +10451,7 @@ msgid ""
 "successfully on other systems."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1642
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:1667
 msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."
 msgstr ""
 
@@ -9685,37 +10619,37 @@ msgstr "_Stopnja opozoril:"
 msgid "Messages Regex"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:75
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:81
 #, fuzzy
 msgid "Deploy directory:"
 msgstr "Imenik:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:94
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:100
 msgid "Use existing Makefiles"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:107
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Generate new Makefiles"
 msgstr "Ustvari novo datoteko"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:138
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:144
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:148
 #, fuzzy
 msgid "Default configuration:"
 msgstr "Izbriši nastavitve"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:171
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:177
 msgid "Select the kind of Makefile to generate:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:196
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:202
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Autotools based"
 msgstr "Pojdi do nadrazreda"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:208
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:214
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:107
 msgid ""
 "<b>Autotools based Makefile</b>\n"
@@ -9723,13 +10657,13 @@ msgid ""
 "and configuration scripts."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:234
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:240
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:75
 #, fuzzy
 msgid "Simple"
 msgstr "Izgradnja"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:245
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:251
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:86
 msgid ""
 "<b>Simple Makefile</b>\n"
@@ -9737,6 +10671,10 @@ msgid ""
 "script that does a basic check of package dependencies."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:278
+msgid "Edit configure switches"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:39
 #, fuzzy
 msgid "Include in Makefile"
@@ -9763,6 +10701,23 @@ msgid ""
 "configure script."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "<b>Switch list</b>"
+msgstr "<b>Shrani</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:76
+msgid ""
+"Use the following list to define new switches usable with autotools "
+"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "
+"conditional compilation in your source files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Switch editor"
+msgstr "Urejevalnik besedila"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:49
 msgid "Autotools"
 msgstr ""
@@ -9776,7 +10731,7 @@ msgstr "Ustvari opozorila"
 msgid "Include in Synchronized Makefile"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:358
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:354
 #, fuzzy
 msgid "Web service not found."
 msgstr "Sredstva ni bilo možno najti: {0}"
@@ -9820,17 +10775,17 @@ msgstr ""
 msgid "Add Web Reference"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:122
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:121
 #, fuzzy
 msgid "Web Service Url: "
 msgstr "Spletna storitev"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:163
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:162
 #, fuzzy
 msgid "Namespace: "
 msgstr "Imenski prostor:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:174
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:173
 #, fuzzy
 msgid "Reference: "
 msgstr "Reference"
@@ -9898,76 +10853,563 @@ msgstr "Ustvari nov Gtk# 2.0 projekt"
 msgid "Creates an empty C# class library"
 msgstr "Ustvari prazno C# razredno knjižnico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:45
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:47
 msgid "CSharp Files"
 msgstr "CSharp datoteke"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:54
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:56
 msgid "Web Files"
 msgstr "Spletne datoteke"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:59
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:61
 msgid "Xml Files"
 msgstr "Xml datoteke"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:63
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:65
 msgid "Resource Files"
 msgstr "Datoteke s sredstvi"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:125
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:124
 #, fuzzy
 msgid "C# source code"
 msgstr "Izvorna koda"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBindingCompilerManager.cs:74
-msgid "{0} could not be found or is invalid."
-msgstr "'{0}' ni bilo možno najti ali pa je neveljaven."
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:150
+#, fuzzy
+msgid "C# Format"
+msgstr "Datotečna maska:"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:114
-msgid "_Generate overflow checks"
-msgstr "Ustvari preverjanje za '_overflow'"
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "End of line"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:126
-msgid "Enable _optimizations"
-msgstr "Omogoči _optimizacije"
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:4
+msgid "End of line without space"
+msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:138
-msgid "Emit _debugging information"
-msgstr "Dodaj informacije za raz_hroščevanje"
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Next line"
+msgstr "_Naslednje okno"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:150
-msgid "Generate _xml documentation"
-msgstr "Generiraj _xml dokumentacijo"
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:6
+msgid "Next line shifted"
+msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:167
-msgid "Define S_ymbols:"
-msgstr "Definiraj _simbole:"
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:7
+msgid "Next line shifted2"
+msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:231
-msgid "_Warning Level:"
-msgstr "_Stopnja opozoril:"
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:11
+msgid "Do not change"
+msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:264
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:12
 #, fuzzy
-msgid "_Ignore warnings:"
-msgstr "Ignoriraj opozorila"
+msgid "Remove braces"
+msgstr "Odstrani"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:289
-msgid "Treat warnings as _errors"
-msgstr "Obravnavaj opozorila kot _napake"
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Add braces"
+msgstr "Naslov"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:309
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:312
 #, fuzzy
-msgid "<b>Additional Options</b>"
-msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
+msgid "Indentation"
+msgstr "<b>Generator koda</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CodeGenerationPanelWidget.cs:337
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:313
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:337
 #, fuzzy
-msgid "_Additional arguments:"
-msgstr "_Argumenti:"
+msgid "Declarations"
+msgstr "Opis"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:314
+#, fuzzy
+msgid "within namespaces"
+msgstr "Vgnezdena imenska okolja"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:316
+msgid "within types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:317
+msgid "within classes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:318
+#, fuzzy
+msgid "within interfaces"
+msgstr "Prazni vmesnik"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:319
+#, fuzzy
+msgid "within structs"
+msgstr "Omejitev"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:320
+msgid "within enums"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:323
+msgid "within methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:324
+#, fuzzy
+msgid "within properties"
+msgstr "Lastnost gradnikov"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:325
+msgid "within events"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:328
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:436
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:461
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:488
+#, fuzzy
+msgid "Statements"
+msgstr "Shrani"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:329
+msgid "within blocks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:330
+msgid "Indent 'switch' body"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:331
+msgid "Indent 'case' body"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:332
+msgid "Indent 'break' statements"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:336
+#, fuzzy
+msgid "Braces"
+msgstr "Imenski prostor:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:338
+#, fuzzy
+msgid "Namespace declaration"
+msgstr "Imenski prostor:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:340
+#, fuzzy
+msgid "Type declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:341
+#, fuzzy
+msgid "Class declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:342
+#, fuzzy
+msgid "Interface declaration"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:343
+#, fuzzy
+msgid "Struct declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:344
+#, fuzzy
+msgid "Enum declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:347
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:348
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:454
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:487
+#, fuzzy
+msgid "Method declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:349
+msgid "Anonymous methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:350
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:457
+#, fuzzy
+msgid "Constructor declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:351
+#, fuzzy
+msgid "Destructor declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:354
+#, fuzzy
+msgid "Property Declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:355
+#, fuzzy
+msgid "Property declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:357
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:370
+#, fuzzy
+msgid "Accessor declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:358
+#, fuzzy
+msgid "Get declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:359
+#, fuzzy
+msgid "Set declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:362
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:374
+msgid "Allow one line accessors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:363
+#, fuzzy
+msgid "Allow one line get"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:364
+#, fuzzy
+msgid "Allow one line set"
+msgstr "Vse odprte datoteke"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:368
+#, fuzzy
+msgid "Event Declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:369
+#, fuzzy
+msgid "Event declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:371
+#, fuzzy
+msgid "Add declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:372
+#, fuzzy
+msgid "Remove declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:375
+#, fuzzy
+msgid "Allow one line add"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:376
+msgid "Allow one line remove"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:381
+msgid "Brace forcement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:382
+msgid "'if...else' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:394
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:464
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:491
+msgid "'for' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:406
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:465
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:492
+msgid "'foreach' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:418
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:463
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:490
+msgid "'while' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:431
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:469
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:496
+msgid "'using' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:432
+msgid "'fixed' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:435
+#, fuzzy
+msgid "Blocks"
+msgstr "Zakleni"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:440
+#, fuzzy
+msgid "New Lines"
+msgstr "Nove datoteke"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:441
+#, fuzzy
+msgid "Place on new line"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:442
+msgid "'else'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:443
+msgid "'else if'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:444
+#, fuzzy
+msgid "'catch'"
+msgstr "Pot"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:445
+msgid "'finally'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:446
+msgid "'while'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:451
+#, fuzzy
+msgid "Spaces"
+msgstr "_Nadomesti"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:452
+#, fuzzy
+msgid "Before Parentheses"
+msgstr "Izvedi"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:453
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:486
+#, fuzzy
+msgid "Method call"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:456
+#, fuzzy
+msgid "Delegate declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:459
+#, fuzzy
+msgid "Constructor call"
+msgstr "Omejitev"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:462
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:489
+msgid "'if' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:466
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:493
+msgid "'catch' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:467
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:494
+msgid "'switch' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:468
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:495
+msgid "'lock' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:473
+msgid "Around Operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:474
+msgid "Assignment (=, -=, ...)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:475
+msgid "Logical (&&,||) operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:476
+msgid "Equality (==, !=) operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:477
+msgid "Relational (<,>,<=,>=) operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:478
+msgid "Bitwise (&,|,^) operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:479
+msgid "Additive (+,-) operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:480
+msgid "Multiplicative (*,/,%) operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:481
+msgid "Shift (<<,>>) operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:484
+msgid "Within Parentheses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:485
+#, fuzzy
+msgid "Parentheses"
+msgstr "Param_etri:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:499
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:131
+#, fuzzy
+msgid "Expressions"
+msgstr "Regularni izrazi"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:500
+#, fuzzy
+msgid "Type cast"
+msgstr "Tipi"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:501
+#, fuzzy
+msgid "'sizeof' expression"
+msgstr "Regresije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:510
+#, fuzzy
+msgid "'typeof' expression"
+msgstr "Regularni izrazi"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:519
+msgid "'checked'/'fixed' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:534
+msgid "Conditional Operator (?:)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:535
+msgid "before '?'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:536
+msgid "after '?'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:537
+msgid "before ':'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:538
+msgid "after ':'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:542
+#, fuzzy
+msgid "Within brackets"
+msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:552
+#, fuzzy
+msgid "After comma"
+msgstr "Počisti"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:553
+#, fuzzy
+msgid "Before comma"
+msgstr "P_red izgradnjo:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:554
+#, fuzzy
+msgid "After semicolon"
+msgstr "_Po izgradnji:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/FormattingStrategy/CSharpFormattingPolicy.xml:555
+#, fuzzy
+msgid "After type cast"
+msgstr "Izvedi"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:71
+msgid "Name must not be empty."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:75
+msgid "Name can't be a keyword."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:79
+msgid "Name must start with a letter or '_'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:84
+msgid "Name can only contain letters, digits and '_'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:89
+msgid "Local variables shouldn't start with upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:95
+msgid "Parameters shouldn't start with upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:102
+msgid "Fields shouldn't start with upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:109
+msgid "Interfaces should always start with 'I'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:112
+msgid "Types should always start with upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:118
+msgid "Methods should always start with upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:125
+msgid "Properties should always start with upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Parser/CodeGenerator.cs:131
+msgid "Events should always start with upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBindingCompilerManager.cs:78
+msgid "{0} could not be found or is invalid."
+msgstr "'{0}' ni bilo možno najti ali pa je neveljaven."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBindingCompilerManager.cs:296
+#, fuzzy
+msgid "C# compiler not found for {0}."
+msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.FormattingPanelWidget.cs:54
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:103
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Generator koda</b>"
@@ -9993,10 +11435,6 @@ msgstr ""
 msgid "Indent goto labels normally"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CompilerOptionsPanelWidget.cs:76
-msgid "<b>Code Generation</b>"
-msgstr "<b>Generator koda</b>"
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/CSharpBinding.CompilerOptionsPanelWidget.cs:211
 #, fuzzy
 msgid "<b>Language Options</b>"
@@ -10011,109 +11449,186 @@ msgstr "Jeziki"
 msgid "Allow '_unsafe' code"
 msgstr "Dovoli uporabo '_unsafe' koda"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:129
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CompilerOptionsPanelWidget.cs:132
 #, fuzzy
 msgid "Invalid code page number."
 msgstr "Neveljavna 'SELECT' poizvedba"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:426
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:434
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:421
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:429
 #, fuzzy
 msgid "Creates anonymous delegate."
 msgstr "Ustvari nov Gnome# program"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1524
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1760
 msgid "Set text in a code-like font"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1525
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1761
 msgid "Set one or more lines of source code or program output"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1526
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1762
 msgid "Indicate an example"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1527
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1763
 msgid "Identifies the exceptions a method can throw"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1528
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1764
 msgid "Includes comments from a external file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1529
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1765
 #, fuzzy
 msgid "Create a list or table"
 msgstr "Ustvari prazno C# datoteko"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1531
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1767
 msgid "Define the heading row"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1532
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1768
 msgid "Defines list or table item"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1533
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1769
 msgid "A term to define"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1534
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1770
 msgid "Describes a list item"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1535
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1771
 msgid "Permit structure to be added to text"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1537
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1773
 msgid "Describe a parameter for a method or constructor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1538
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1774
 msgid "Identify that a word is a parameter name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1540
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1776
 msgid "Document the security accessibility of a member"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1541
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1777
 msgid "Describe a type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1542
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1778
 msgid "Describe the return value of a method"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1543
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1779
 msgid "Specify a link"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1544
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1780
 #, fuzzy
 msgid "Generate a See Also entry"
 msgstr "Ustvari dodatne _komentarje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1545
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1781
 msgid "Describe a member of a type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1546
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1782
 msgid "Describe a type parameter for a generic type or method"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1547
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1783
 msgid "Identify that a word is a type parameter name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1548
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/CSharpTextEditorCompletion.cs:1784
 msgid "Describe a property"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:102
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:41
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/NRefactoryParameterDataProvider.cs:234
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/MemberCompletionData.cs:122
+#, fuzzy
+msgid "(Extension) "
+msgstr "Končnica"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/NRefactoryParameterDataProvider.cs:244
+#: ../src/addins/CSharpBinding/Gui/MemberCompletionData.cs:130
+msgid "[Obsolete]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:95
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:61
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:96
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:122
+msgid "_Generate overflow checks"
+msgstr "Ustvari preverjanje za '_overflow'"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:134
+msgid "Enable _optimizations"
+msgstr "Omogoči _optimizacije"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:146
+msgid "Emit _debugging information"
+msgstr "Dodaj informacije za raz_hroščevanje"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:158
+msgid "Generate _xml documentation"
+msgstr "Generiraj _xml dokumentacijo"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:186
+msgid "x86"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:187
+msgid "x64"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:188
+msgid "Itanium"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:207
+#, fuzzy
+msgid "Platform target:"
+msgstr "Ciljna pot"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:218
+msgid "Define S_ymbols:"
+msgstr "Definiraj _simbole:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:281
+msgid "_Warning Level:"
+msgstr "_Stopnja opozoril:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:313
+#, fuzzy
+msgid "_Ignore warnings:"
+msgstr "Ignoriraj opozorila"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:338
+msgid "Treat warnings as _errors"
+msgstr "Obravnavaj opozorila kot _napake"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:358
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional Options</b>"
+msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/hbuttonbox1.cs:386
+#, fuzzy
+msgid "_Additional arguments:"
+msgstr "_Argumenti:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:137
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Gettext Editor"
 msgstr "Urejevalnik besedila"
@@ -10123,25 +11638,25 @@ msgstr "Urejevalnik besedila"
 msgid "Create New Localization"
 msgstr "Ustvari nov razred"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:110
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:109
 #, fuzzy
 msgid "_Language:"
 msgstr "Jeziki"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:147
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:146
 msgid "U_se Country Code"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:174
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:173
 #, fuzzy
 msgid "_Known Language"
 msgstr "Jeziki"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:200
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:199
 msgid "L_ocale:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:218
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:217
 msgid "_User Defined Locale"
 msgstr ""
 
@@ -10266,18 +11781,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translation {0}: Compilation failed. Reason: {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:121
-#, fuzzy
-msgid "Do you really want to remove the translations from solution {0}?"
-msgstr ""
-"Ste prepričani, da želite odstraniti rešitev {0} iz očetovske rešitve {1}?"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:156
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:148
 #, fuzzy
 msgid "Translator Output"
 msgstr "Izhod programa"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:185
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "Translation update failed."
@@ -10294,117 +11803,101 @@ msgstr ""
 msgid "Translation Options"
 msgstr "Nastavitve rešitve"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:101
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "_Package name:"
 msgstr "Paket"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:158
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:157
 #, fuzzy
 msgid "_Relative to output path:"
 msgstr "Izberite izhodno pot"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:169
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:168
 #, fuzzy
 msgid "_System path:"
 msgstr "pot do elementa"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:209
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:208
 msgid "The catalog initialization string should look like:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:227
-msgid "Mono.Unix.Catalog.Init (\"i18n\", \"./locale\");"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:239
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:238
 #, fuzzy
 msgid "<b>Init String</b>"
 msgstr "<b>Opozorila</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:251
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:250
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:271
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:270
 #, fuzzy
 msgid "Include in Projects"
 msgstr "Vključi k projektu"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:104
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:107
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/GettextFeature.cs:41
 msgid "Translation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:105
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Headers"
 msgstr "Vstavi glavo"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:116
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:119
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:207
 msgid "Fuzzy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:120
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:123
 msgid "Original string"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:124
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:127
 msgid "Translated string"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:169
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:181
 msgid "Show fuzzy translations"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:176
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:188
 msgid "Show missing translations"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:183
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:195
 #, fuzzy
 msgid "Show valid translations"
 msgstr "Prikaži spodletele teste"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:301
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:341
 #, fuzzy
 msgid "_Search in"
 msgstr "Išči v:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:306
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:346
 #, fuzzy
 msgid "_Original"
 msgstr "Signali"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:311
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:351
 #, fuzzy
 msgid "_Translated"
 msgstr "prevajalci"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:316
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:356
 msgid "_Both"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:353
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:189
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:393
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:195
 #, fuzzy
 msgid "_Regex search"
 msgstr "Knjižnica (dll)"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:361
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:164
-#, fuzzy
-msgid "_Case sensitive"
-msgstr "Občutljiv na velikost črk"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:369
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:177
-#, fuzzy
-msgid "_Whole words only"
-msgstr "Samo celotne besede"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:482
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:526
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "
@@ -10412,49 +11905,66 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ste prepričani, da želite odstraniti rešitev {0} iz očetovske rešitve {1}?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:500
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:544
 msgid "{0:#00.00}% Translated"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:817
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:945
 #, fuzzy
 msgid "Update catalog list..."
 msgstr "Shrani vse odprte datoteke"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1057
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1137
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1150
 msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1071
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1164
 msgid "Casing mismatch in '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1084
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1180
 msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1103
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1181
+msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1200
 msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:505
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:549
 #, fuzzy
-msgid "{0} Fuzzy Message"
-msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"
+msgid "{0} Missing Message"
+msgid_plural "{0} Missing Messages"
 msgstr[0] "{0} Obvestilo"
 msgstr[1] "{0} Obvestili"
 msgstr[2] "{0} Obvestila"
 msgstr[3] "{0} Obvestil"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:512
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:556
 #, fuzzy
-msgid "{0} Missing Message"
-msgid_plural "{0} Missing Messages"
+msgid "{0} Fuzzy Message"
+msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"
 msgstr[0] "{0} Obvestilo"
 msgstr[1] "{0} Obvestili"
 msgstr[2] "{0} Obvestila"
 msgstr[3] "{0} Obvestil"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:978
+#, fuzzy
+msgid "Found {0} catalog entry."
+msgid_plural "Found {0} catalog entries."
+msgstr[0] "Rešitev {0} (1 vnos)"
+msgstr[1] "Rešitev {0} (1 vnos)"
+msgstr[2] "Rešitev {0} (1 vnos)"
+msgstr[3] "Rešitev {0} (1 vnos)"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:123
 #, fuzzy
 msgid "_Filter:"
@@ -10470,37 +11980,37 @@ msgid "_Translated (msgstr):"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:318
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:442
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:440
 #, fuzzy
 msgid "page1"
 msgstr "Stran"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:338
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:342
 msgid "Original (msgid):"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:370
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:378
 msgid "Original plural (msgid_plural):"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:406
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:404
 msgid "F_ound in:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:482
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:488
 msgid "Singular"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:483
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:489
 msgid "Plural"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:506
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:512
 #, fuzzy
 msgid "Form {0}"
 msgstr "Napaka: {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:508
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:514
 msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"
 msgstr ""
 
@@ -10575,7 +12085,7 @@ msgstr "Namestitev E-Dodatka"
 msgid "Include this file in the translations scan."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:91
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:93
 #, fuzzy
 msgid "PO Files"
 msgstr "Datoteke"
@@ -10590,62 +12100,68 @@ msgstr "Konzolni projekt"
 msgid "Creates a translation project."
 msgstr "Ustvari nov Gtk# projekt"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/UpdateInProgressDialog.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/UpdateInProgressDialog.cs:56
 #, fuzzy
 msgid "Update done."
 msgstr "Posodobi"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/UpdateInProgressDialog.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Update failed."
+msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.UpdateInProgressDialog.cs:25
-msgid "Update in progress"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Update in Progress"
+msgstr "Uvažam projekt: "
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.UpdateInProgressDialog.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.UpdateInProgressDialog.cs:45
 msgid "Contacting www.regexlib.com. This may take a while ..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:279
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:278
 #, fuzzy
 msgid "Match '{0}'"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:285
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:284
 msgid "Group '{0}':'{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:287
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:286
 msgid "Capture '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:290
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:289
 #, fuzzy
 msgid "Group '{0}' not found"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo v '{1}'."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:353
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:352
 #, fuzzy
 msgid "Ignore Whitespace"
 msgstr "Ignorirani testi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:354
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:353
 #, fuzzy
 msgid "Ignore case"
 msgstr "Ignoriraj"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:355
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:354
 #, fuzzy
 msgid "Single line"
 msgstr "Prikaži izvorno kodo testov"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:356
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:355
 #, fuzzy
 msgid "Multi line"
 msgstr "Izgradnja:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:357
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:356
 msgid "Explicit Capture"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:358
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWindow.cs:357
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
@@ -10659,10 +12175,6 @@ msgstr "Regularni izrazi"
 msgid "_Regular Expression"
 msgstr "Regularni izrazi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:143
-msgid "_Replace"
-msgstr "_Nadomesti"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:184
 #, fuzzy
 msgid "_Start Regular Expression"
@@ -10672,66 +12184,61 @@ msgstr "Regularni izrazi"
 msgid "_Input:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:277
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:276
 #, fuzzy
 msgid "Elements"
 msgstr "Dogodek {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:328
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:325
 msgid "Matches"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:383
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:79
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWindow.cs:380
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:81
 #, fuzzy
 msgid "Regex Library"
 msgstr "Knjižnica (dll)"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexLibraryWindow.cs:63
-#, fuzzy
-msgid "Title"
-msgstr "_Naslov:"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexLibraryWindow.cs:64
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:94
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:98
 #, fuzzy
 msgid "Search:"
 msgstr "Iskanje"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:127
-#, fuzzy
-msgid "Expressions"
-msgstr "Regularni izrazi"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:175
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:178
 #, fuzzy
 msgid "Source:"
 msgstr "Izvorna koda"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:198
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:201
 #, fuzzy
 msgid "Pattern:"
 msgstr "Pot:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:208
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:211
 msgid "Author:"
 msgstr "Avtor:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:271
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:274
 #, fuzzy
 msgid "Matching:"
 msgstr "Išči v:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:289
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:292
 #, fuzzy
 msgid "Non Matching:"
 msgstr "Pojdi do pripadajočega _oklepaja"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexLibraryWindow.cs:345
+#, fuzzy
+msgid "Update Library"
+msgstr "Knjižnica (dll)"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:28
-msgid "_Regex Toolkit"
+msgid "_Regex Toolkit..."
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:2
@@ -11455,18 +12962,18 @@ msgid ""
 "continues to the end of the line."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:34
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:35
 #, fuzzy
 msgid "C++ Files"
 msgstr "Datoteke"
 
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:39
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:40
 #, fuzzy
 msgid "C Files"
 msgstr "Datoteke"
 
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:98
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:155
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:103
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:160
 #: ../src/addins/CBinding/templates/EmptyCppProject.xpt.xml:9
 #: ../src/addins/CBinding/templates/SharedLibraryCppProject.xpt.xml:9
 #: ../src/addins/CBinding/templates/StaticLibraryCppProject.xpt.xml:9
@@ -11474,20 +12981,26 @@ msgstr "Datoteke"
 msgid "C/C++"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:156
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:116
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:397
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:40
+msgid "Code Generation"
+msgstr "Generator koda"
+
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:161
 #, fuzzy
 msgid "Edit Packages..."
 msgstr "Paketi"
 
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:157
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:162
 msgid "Update class pad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:159
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:164
 msgid "Swap Source/Header"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:161
+#: ../src/addins/CBinding/CBinding.addin.xml:166
 msgid "Swap source/header file display"
 msgstr ""
 
@@ -11615,24 +13128,35 @@ msgstr ""
 msgid "Precompiling headers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:376
+#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:394
 msgid "Generating binary \"{0}\" from object files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:400
+#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:419
 msgid "Generating static library {0} from object files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:452
+#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:472
 msgid "Generating shared object \"{0}\" from object files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:488
-#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:489
+#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:509
+#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:510
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightBuildExtension.cs:178
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightBuildExtension.cs:179
 #, fuzzy
 msgid "Build cancelled"
 msgstr "Izgradnja ni uspela-"
 
+#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:677
+#, fuzzy
+msgid "warning"
+msgstr "{0} Opozorilo"
+
+#: ../src/addins/CBinding/Compiler/GNUCompiler.cs:802
+msgid "Build failed - check build output for details"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:162
 #, fuzzy
 msgid "Warning Level:"
@@ -11678,42 +13202,42 @@ msgstr "Obravnavaj opozorila kot _napake"
 msgid "Define Symbols:"
 msgstr "Definiraj _simbole:"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:335
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:334
 #, fuzzy
 msgid "Extra Linker Options"
 msgstr "Nastavitve 'runtime' okolja"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:346
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:345
 msgid "Extra Compiler Options"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:388
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:387
 #, fuzzy
 msgid "<b>Extra Options</b>"
 msgstr "<b>Nastavitve</b>"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:423
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:541
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:422
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:540
 #, fuzzy
 msgid "Library:"
 msgstr "Knjižnica (dll)"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:495
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:494
 #, fuzzy
 msgid "Libraries"
 msgstr "Knjižnica (dll)"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:527
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:636
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:526
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:635
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:663
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:662
 #, fuzzy
 msgid "Include:"
 msgstr "Vključi"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:727
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.CodeGenerationPanel.cs:726
 #, fuzzy
 msgid "Paths"
 msgstr "Pot"
@@ -11749,6 +13273,7 @@ msgstr "Projektne datoteke"
 
 #: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.EditPackagesDialog.cs:141
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:349
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:260
 msgid "..."
 msgstr ""
 
@@ -11777,22 +13302,22 @@ msgstr "Izhodna _pot:"
 msgid "Parameters:"
 msgstr "Param_etri:"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:67
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:66
 #, fuzzy
 msgid "Default C Compiler:"
 msgstr "Prevajalnik:"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:77
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:76
 #, fuzzy
 msgid "Default C++ Compiler:"
 msgstr "Prevajalnik:"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:88
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Parse Local Variables"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:103
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.GeneralOptionsPanel.cs:102
 msgid "Parse System Tags"
 msgstr ""
 
@@ -11801,73 +13326,41 @@ msgstr ""
 msgid "Package Details"
 msgstr "Paketi"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:89
-msgid "label12"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:111
-msgid "Version:"
-msgstr "Različica:"
-
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:123
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr "_Opis:"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:134
-msgid "label10"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:145
-msgid "label11"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:167
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:166
 #, fuzzy
 msgid "Requires:"
 msgstr "Sredstva"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:201
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:200
 #, fuzzy
 msgid "Libs:"
 msgstr "Knjižnica (dll)"
 
-#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:259
+#: ../src/addins/CBinding/gtk-gui/CBinding.PackageDetails.cs:258
 #, fuzzy
 msgid "CFlags:"
 msgstr "Datoteke"
 
-#: ../src/addins/Mono.Texteditor/Styles/BrownStyle.xml:24
-msgid "Light color scheme using brownish colors."
+#: ../src/addins/CBinding/Parser/CDocumentParser.cs:79
+msgid "(Global Scope)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Mono.Texteditor/Styles/C64Style.xml:24
-msgid "A style that uses the old Commodore 64 colors"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/Mono.Texteditor/Styles/OblivionStyle.xml:24
-msgid "Dark color scheme using tango colors."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/Mono.Texteditor/Styles/TangoLightStyle.xml:24
-msgid "Light color scheme using tango colors."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/Mono.Texteditor/Styles/VisualStudioStyle.xml:23
-msgid "Microsoft Visual Studio color scheme."
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:365
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:426
 #, fuzzy
 msgid "<b>Parser Warning</b>: {0}"
 msgstr "<b>Opozorila</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:368
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:429
 #, fuzzy
 msgid "<b>Parser Error</b>: {0}"
 msgstr "<b>Spodletel</b>: "
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:522
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:703
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
@@ -11885,7 +13378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Method"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/LanguageItemWindow.cs:179
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/LanguageItemWindow.cs:149
 msgid " (+{0} overload)"
 msgid_plural " (+{0} overloads)"
 msgstr[0] ""
@@ -11893,17 +13386,17 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorDisplayBinding.cs:67
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorDisplayBinding.cs:68
 #, fuzzy
 msgid "Source Code Editor"
 msgstr "Urejevalnik koda"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:122
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:132
 #, fuzzy
 msgid "Source"
 msgstr "Izvorna koda"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:203
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:233
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of MonoDevelop. Are you sure you want "
 "to overwrite the file?"
@@ -11911,55 +13404,79 @@ msgstr ""
 "Datoteka '{0}' je bila spremenjena zunaj MonoDevelop programa. Ste "
 "prepričani, da želite prepisati datoteko?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1153
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1113
 msgid "Print Source Code"
 msgstr "Natisnij izvorno kodo"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1172
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1132
 msgid "Print Preview - Source Code"
 msgstr "Predogled tiskanja - izvorna koda"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1187
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1147
 #, fuzzy
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1343
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1303
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Kod"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:619
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:684
 #, fuzzy
 msgid "The file »{0}« has been changed outside of MonoDevelop."
 msgstr "Ta datoteka je bila spremenjena zunaj MonoDevelop programa."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:629
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:695
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to drop your changes and reload the file?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite ponovno naložiti datoteko?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:643
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:709
 #, fuzzy
 msgid "_Ignore"
 msgstr "Ignoriraj"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:896
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:920
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:961
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:744
+#, fuzzy
+msgid "Found auto save file for: »{0}«"
+msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:745
+msgid ""
+"This may have following reasons:\n"
+"\n"
+"1) An other instance of monodevelop is running and editing this file. If "
+"this is the case be you could mess up that file.\n"
+"2) Monodevelop opened the file and crashed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:754
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to restore the contents of the auto save file?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:778
+#, fuzzy
+msgid "_Restore"
+msgstr "Sredstva"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1053
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1077
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1129
 #, fuzzy
 msgid "Search pattern not found"
 msgstr "Iskalni niz brez zadetkov:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:899
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1056
 msgid "Reached bottom, continued from top"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:924
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1081
 msgid "Reached top, continued from bottom"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:964
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:1132
 msgid "Found and replaced one occurrence"
 msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"
 msgstr[0] ""
@@ -11967,6 +13484,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:37
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:46
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:59
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:64
+msgid "None"
+msgstr "Brez"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:38
 msgid "Automatic"
 msgstr "Samodejno"
@@ -11984,10 +13508,16 @@ msgstr ""
 msgid "SharpDevelop"
 msgstr "MonoDevelop"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:78
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:79
 msgid "The default color scheme."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:119
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:139
+#, fuzzy
+msgid "Validation of style file failed."
+msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:71
 msgid "_Write an e-mail to..."
 msgstr ""
@@ -11997,71 +13527,74 @@ msgstr ""
 msgid "_Open URL..."
 msgstr "_Odpri..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:211
-#, fuzzy
-msgid "Region list"
-msgstr "Regresije"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:214
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Region {0}"
 msgstr "Preimenuj"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:321
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:209
+#, fuzzy
+msgid "Region list"
+msgstr "Regresije"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:305
 msgid "Member list"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:417
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClassQuickFinder.cs:402
 #, fuzzy
 msgid "Type list"
 msgstr "Tipi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:72
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "<b>Coding</b>"
 msgstr "<b>Naloži</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:91
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:97
 #, fuzzy
 msgid "Enable _code completion"
 msgstr "Omogoči 'code _completion'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:116
-#, fuzzy
-msgid "_Automatic code completion popup"
-msgstr "_Samodejno vstavljanje šablon"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:122
+msgid "_Aggressively trigger code completion list"
+msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:132
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:150
+msgid "_Commit completion list selection with space or punctuation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:165
 msgid "Show c_lass and method navigation bar"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:150
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:183
 #, fuzzy
 msgid "<b>Code Folding</b>"
 msgstr "<b>Format datoteke</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:169
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:202
 msgid "Enable code _folding"
 msgstr "Omogoči _zlaganje koda"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:181
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:214
 msgid "Fold #_regions by default"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:226
 msgid "Fold _comments by default"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:211
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:244
 msgid "<b>Font</b>"
 msgstr "<b>Pisava</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:227
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:260
 #, fuzzy
 msgid "_Default monospace"
 msgstr "Imenski prostor:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:244
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:277
 #, fuzzy
 msgid "_Custom"
 msgstr "_Izreži"
@@ -12120,35 +13653,40 @@ msgstr "Tabele"
 msgid "_End of line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:66
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:68
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Obnašanje</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:85
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:125
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:99
+#, fuzzy
+msgid "_Enable on the fly code formatting"
+msgstr "Omogoči _zlaganje koda"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:139
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "_Zamik"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:163
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:167
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:181
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Mesto</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:186
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:200
 msgid "Use _Vi modes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:201
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:215
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr ""
 
@@ -12187,6 +13725,14 @@ msgstr "Poišči _prejšnjega"
 msgid "Find Next"
 msgstr "Poišči _naslednjega"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:198
+msgid "Find:"
+msgstr "Najdi:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:209
+msgid "Replace:"
+msgstr "Nadomesi:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.GotoLineNumberWidget.cs:55
 msgid "_Line Number:"
 msgstr "_Številka vrstice:"
@@ -12195,19 +13741,24 @@ msgstr "_Številka vrstice:"
 msgid "_Go to Line"
 msgstr "_Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:116
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:85
+msgid "Dynamic abbrev"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:127
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Markerji in ravnila"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:117
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:128
 msgid "Behavior"
 msgstr "Obnašanje"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:118
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:129
 msgid "Syntax Highlighting"
 msgstr "Pudarjanje sintakse"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserView.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserView.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Spletni brskalnik"
@@ -12242,36 +13793,36 @@ msgstr "Dokumentacija"
 msgid "Inspect"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:308
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:317
 #, fuzzy
 msgid "Member"
 msgstr "_Številka vrstice:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:317
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:326
 msgid "Declaring Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:349
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:360
 #, fuzzy
 msgid "Searching member..."
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:352
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:404
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:363
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:428
 msgid "Searching string in disassembled code..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:355
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:366
 #, fuzzy
 msgid "Searching string in decompiled code..."
 msgstr "Iskalni niz brez zadetkov:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:358
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:369
 #, fuzzy
 msgid "Searching type..."
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:715
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:756
 #, fuzzy
 msgid "No documentation available."
 msgstr "Na voljo ni objektov za namestitev"
@@ -12292,7 +13843,7 @@ msgid "Application"
 msgstr "AWT program"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyNodeBuilder.cs:108
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:158
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:155
 #, fuzzy
 msgid "<b>Name:</b>\t{0}"
 msgstr "<b>Spodletel</b>: "
@@ -12312,21 +13863,21 @@ msgstr "Metoda {0}"
 msgid "<b>Version:</b>\t{0}"
 msgstr "<b>Generator koda</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:144
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:141
 msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:206
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:203
 #, fuzzy
 msgid "Fields"
 msgstr "Najdi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:240
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:237
 #, fuzzy
 msgid "Constructors"
 msgstr "Omejitev"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:258
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DomTypeNodeBuilder.cs:255
 #, fuzzy
 msgid "Methods"
 msgstr ""
@@ -12513,7 +14064,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:73
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:81
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:22
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:175
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:177
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:6
 msgid "Deployment"
 msgstr "Namestitev"
@@ -12573,13 +14124,17 @@ msgstr ""
 msgid "Deployed file {0}."
 msgstr "Izbriši datoteko"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:107
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:74
+msgid "The source project failed to build."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:111
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:102
 #, fuzzy
 msgid "Created file: {0}"
 msgstr "Ne morem preimenovati datoteke '{0}'"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:129
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:133
 #, fuzzy
 msgid "{0} Binaries"
 msgstr "pred {0} minuto"
@@ -12602,12 +14157,7 @@ msgstr "pred {0} uro"
 msgid "Deploying file {0}."
 msgstr "Kopiram datoteke..."
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackagingProjectNodeBuilder.cs:115
-#, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to delete the project '{0}'?"
-msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati gradnik '{0}'?"
-
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:128
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:127
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"
 msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati gradnik '{0}'?"
@@ -12667,11 +14217,6 @@ msgid ""
 "packages for the new project."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:64
-#, fuzzy
-msgid "Arguments:"
-msgstr "_Argumenti:"
-
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:85
 #, fuzzy
 msgid "Run in external console"
@@ -12686,67 +14231,67 @@ msgstr ""
 msgid "Create Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:171
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:170
 msgid "<big><b>Package Type</b></big>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:190
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:189
 msgid "Select the type of package to create:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:224
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:223
 msgid "<big><b>Select Project</b></big>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:243
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:242
 #, fuzzy
 msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"
 msgstr "Izberite naslov repozitorija, ki ga želite registrirati:"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:273
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:272
 msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:310
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:309
 #, fuzzy
 msgid "Save this package configuration in the solution"
 msgstr "Izberite ciljno nastavitev za vsako rešitev:"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:340
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:339
 msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:363
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:362
 #, fuzzy
 msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to nastavitev?"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:413
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:412
 #, fuzzy
 msgid "Where do you want to save this configuration?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to nastavitev?"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:420
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:419
 #, fuzzy
 msgid "Save in a new Packaging Project"
 msgstr "Ustvari nov C# projekt"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:478
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:477
 #, fuzzy
 msgid "Project name:"
 msgstr "Ime datoteke projekta"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:488
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:487
 #, fuzzy
 msgid "Create in solution:"
 msgstr "Počisti rešitev"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:504
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:503
 #, fuzzy
 msgid "Add to existing Packaging Project"
 msgstr "Dodaj obstoječ _projekt"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:531
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:530
 #, fuzzy
 msgid "Project:"
 msgstr "Projekt"
@@ -12756,12 +14301,12 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Install Project"
 msgstr "Konzolni projekt"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:53
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:52
 #, fuzzy
 msgid "Directory prefix:"
 msgstr "Imenik:"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:72
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:71
 msgid ""
 "Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"
 msgstr ""
@@ -12775,16 +14320,16 @@ msgstr ""
 msgid "File format:"
 msgstr "Datotečna maska:"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:116
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Package Settings"
 msgstr "Paketi"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:128
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:127
 msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:147
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:146
 #, fuzzy
 msgid "Projects/Solutions"
 msgstr "Projektve nastavitve"
@@ -12816,36 +14361,36 @@ msgstr ""
 msgid "Replace existing file?"
 msgstr "Zamenjaj v datotekah"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:130
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:129
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:151
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:150
 msgid ""
 "There is already a file in the target directory that has the same name as "
 "the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "
 "the source file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:239
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:330
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:238
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:329
 #, fuzzy
 msgid "Modified:"
 msgstr "Zadnje spremenjen"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:387
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:386
 msgid ""
 "The source file will replace the existing target file if it has been "
 "modified more recently."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:405
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:404
 msgid "Apply this decision to _all files in this operation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:449
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:448
 #, fuzzy
 msgid "_Cancel deployment"
 msgstr "Namestitev"
@@ -12863,15 +14408,15 @@ msgstr ""
 msgid "Could not unmount FUSE filesystem."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SshFuseFileCopyHandler.cs:37
-msgid "MonoDevelop.Deployment.SshFuseFileCopyHandler"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:82
 #, fuzzy
 msgid "Host name:"
 msgstr "Ime postavitve:"
 
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:91
+msgid "Directory:"
+msgstr "Imenik:"
+
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:102
 #, fuzzy
 msgid "Username:"
@@ -12907,35 +14452,35 @@ msgstr "Upravitelj E-_Dodatkov..."
 msgid "Install..."
 msgstr "_Odstrani..."
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:179
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:181
 #, fuzzy
 msgid "Program files"
 msgstr "Projektne datoteke"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:180
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:182
 #, fuzzy
 msgid "Program files root folder"
 msgstr "Projektne datoteke ni bilo možno najti: "
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:181
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:183
 #, fuzzy
 msgid "Binaries"
 msgstr "Vrstice"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:182
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:184
 #, fuzzy
 msgid "Global Assembly Cache"
 msgstr "Ime zbirke"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:183
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:185
 msgid "Shared application data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:184
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:186
 msgid "Shared application data root folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:188
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:190
 #, fuzzy
 msgid "Linux"
 msgstr "Vrstica"
@@ -13555,16 +15100,12 @@ msgstr "Ustvari prazno C# datoteko"
 msgid "Script name not provided"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:68
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "Mime Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:79
-msgid "Key"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:108
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:109
 #, fuzzy
 msgid "<Default>"
 msgstr "(privzeto)"
@@ -13578,7 +15119,7 @@ msgstr "NUnit kategorije"
 msgid "Launch script for {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:84
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "pkg-config file for {0}"
 msgstr "Ustvari pkg-config datoteke za vse knjižnice"
@@ -13711,7 +15252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Menu Category Selection"
 msgstr "Izreži označeno vsebino"
 
-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:48
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"
 msgstr "Izberite naslov repozitorija, ki ga želite registrirati:"
@@ -13774,60 +15315,64 @@ msgstr ""
 msgid "Creates a Moonlight class library project."
 msgstr "Ustvari prazen C# projekt"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightProject.cs:136
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightProject.cs:149
 #, fuzzy
 msgid "Could not find test HTML file '{0}'."
 msgstr "Ni bilo možno odpreti URL naslova '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightProject.cs:148
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/MonoDevelop.Moonlight/MoonlightProject.cs:167
 msgid "Failed to open test page in browser."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:86
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:92
 #, fuzzy
 msgid "<b>XAP Generation</b>"
 msgstr "<b>Generator koda</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:108
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:114
 #, fuzzy
 msgid "XAP _filename:"
 msgstr "Ime datoteke projekta"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:140
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:146
 #, fuzzy
 msgid "_Generate manifest"
 msgstr "Ustvari dodatne _komentarje"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:159
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:177
+msgid "Entry _point:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:188
 #, fuzzy
 msgid "Te_mplate file:"
 msgstr "Šablona"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:195
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "<b>Test Page</b>"
 msgstr "<b>Testi7</b>: "
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:214
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:240
 #, fuzzy
 msgid "Generate _test page"
 msgstr "Ustvari novo datoteko"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:229
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:259
 #, fuzzy
 msgid "Test _page filename:"
 msgstr "Datotečno ime elementa"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:261
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:292
 #, fuzzy
 msgid "<b>XAML Validation</b>"
 msgstr "<b>Mesto</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:280
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:311
 msgid "_Validate XAML"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:292
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Moonlight/gtk-gui/MonoDevelop.Moonlight.Gui.MoonlightOptionsPanelWidget.cs:323
 msgid "Throw _errors in XAML validation"
 msgstr ""
 
@@ -13876,34 +15421,34 @@ msgstr ""
 msgid "Select XML Schema"
 msgstr "Izberi imenik"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:612
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:613
 msgid "Creating schema..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:617
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:618
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Iskanje zaključeno."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:619
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:620
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:707
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:708
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:721
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:722
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:727
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:728
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Iskanje zaključeno."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:730
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor/XmlTextEditorExtension.cs:731
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Ni bilo možno pridobiti informacij o repozitoriju"
@@ -13964,22 +15509,23 @@ msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
 msgid "Unhandled error saving schema changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/BaseXmlEditorExtension.cs:452
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/BaseXmlEditorExtension.cs:459
 #, fuzzy
 msgid "Closing tag for '{0}'"
 msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/BaseXmlEditorExtension.cs:466
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/BaseXmlEditorExtension.cs:473
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentarji"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:49
-msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Gui/BaseXmlEditorExtension.cs:474
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/BaseHtmlEditorExtension.cs:109
+msgid "Character data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:7
-msgid "XmlEditorOptionsPanel"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/MonoDevelop.XmlEditor.Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:49
+msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:30
@@ -14005,6 +15551,10 @@ msgstr "<b>Shrani</b>"
 msgid "<b>File Extensions</b>"
 msgstr "<b>Format datoteke</b>"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:267
+msgid "Extension"
+msgstr "Končnica"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.XmlEditor/XmlEditor.glade:295
 msgid "Schema"
 msgstr ""
@@ -14063,12 +15613,12 @@ msgstr "Pojdi do deklaracije"
 msgid "_XML"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
 #, fuzzy
 msgid "Language"
 msgstr "Jeziki"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:84
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:88
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:28
 #, fuzzy
 msgid "Call Stack"
@@ -14078,12 +15628,12 @@ msgstr "Vse datoteke"
 msgid "Click here to add a new watch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:392
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:388
 #, fuzzy
 msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:405
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:401
 #, fuzzy
 msgid "Evaluating..."
 msgstr "Shranjujem..."
@@ -14093,27 +15643,22 @@ msgstr "Shranjujem..."
 msgid "Disassembly"
 msgstr "Zbirka"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:146
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "Condition"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:149
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Regularni izrazi"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:152
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:153
 #, fuzzy
 msgid "Hit Count"
 msgstr "Število besed"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:155
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Last Trace"
 msgstr "Izpis sklada"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:278
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:275
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:29
 #, fuzzy
 msgid "Breakpoints"
@@ -14128,21 +15673,21 @@ msgstr ""
 msgid "Threads List"
 msgstr "Seznam opravil"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:127
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:133
 #, fuzzy
 msgid "_Continue"
 msgstr "Omejitve"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:180
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:188
 msgid "Application to Debug"
 msgstr "Program, ki ga želite razhroščevati"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:226
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:236
 msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:226
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:71
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:236
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:74
 #, fuzzy
 msgid "Detach"
 msgstr "Iskanje"
@@ -14152,40 +15697,23 @@ msgstr "Iskanje"
 msgid "Exceptions"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExceptionsDialog.cs:78
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExceptionsDialog.cs:77
 #, fuzzy
 msgid "Exceptions:"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExceptionsDialog.cs:204
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExceptionsDialog.cs:203
 #, fuzzy
 msgid "Stop in exceptions:"
 msgstr "Nastavitve rešitve"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:41
-msgid "Attach to Process"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:62
-msgid "Attach to:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:101
-#, fuzzy
-msgid "Debugger:"
-msgstr "Razhroščevanje"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:147
-msgid "Attach"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:33
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:128
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:131
 #, fuzzy
 msgid "Expression Evaluator"
 msgstr "Regularni izrazi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:66
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Evaluate"
 msgstr "Premor"
@@ -14199,7 +15727,7 @@ msgid "Trace expression not specified"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BreakpointPropertiesDialog.cs:93
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:105
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:108
 #, fuzzy
 msgid "Breakpoint Properties"
 msgstr "Nastavitve izgradnje"
@@ -14256,6 +15784,43 @@ msgstr ""
 msgid "Expression:"
 msgstr "Regularni izrazi"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Clear"
+msgstr "Počisti"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:92
+#, fuzzy
+msgid "Evaluation failed."
+msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:112
+#, fuzzy
+msgid "Evaluating"
+msgstr "Shranjujem..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:116
+#, fuzzy
+msgid "Timed out."
+msgstr "Časovni diagram"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:41
+msgid "Attach to Process"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:61
+msgid "Attach to:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:100
+#, fuzzy
+msgid "Debugger:"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:146
+msgid "Attach"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:25
 #, fuzzy
 msgid "Debug Windows"
@@ -14274,97 +15839,99 @@ msgstr ""
 msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:51
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:61
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:173
-msgid "Debug"
-msgstr "Razhroščevanje"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:31
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:55
 #, fuzzy
 msgid "_Debug"
 msgstr "Razhroščevanje"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:59
 #, fuzzy
 msgid "Debug current project"
 msgstr "Počisti pretekle projekte"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:57
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:60
 #, fuzzy
 msgid "D_ebug Item"
 msgstr "Razhroščevanje"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:68
 msgid "Debug Application..."
 msgstr "Razhroščevanje programa..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:71
 msgid "Attach to Process..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:75
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:78
 msgid "Pause"
 msgstr "Premor"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:76
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:79
 #, fuzzy
 msgid "Break Execution"
 msgstr "Izvedi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:80
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:83
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:84
 msgid "Step Over"
 msgstr "Prestopi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:86
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:87
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:89
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:90
 msgid "Step Into"
 msgstr "Vstopi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:92
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:95
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:96
 msgid "Step Out"
 msgstr "Izstopi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:98
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:101
 #, fuzzy
 msgid "New Breakpoint..."
 msgstr "Preklopi prelomno točko"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:102
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:105
 #, fuzzy
 msgid "Remove Breakpoint"
 msgstr "Preklopi prelomno točko"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:107
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:110
 msgid "Toggle Breakpoint"
 msgstr "Preklopi prelomno točko"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:112
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:115
 #, fuzzy
 msgid "Enable/Disable Breakpoint"
 msgstr "Počisti vse prelomne točke"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:117
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:120
 #, fuzzy
 msgid "Disable All Breakpoints"
 msgstr "Počisti vse prelomne točke"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:123
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:126
 msgid "Clear All Breakpoints"
 msgstr "Počisti vse prelomne točke"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:125
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:128
 msgid "Show Disassembly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:132
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:135
 #, fuzzy
 msgid "Exceptions..."
 msgstr "Nastavitve..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:194
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:138
+msgid "Show Current Execution Line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:202
 #, fuzzy
 msgid "Debugger"
 msgstr "Razhroščevanje"
@@ -14448,11 +16015,6 @@ msgstr "Testi enot"
 msgid "Runs all tests of the current selected project."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:107
-#, fuzzy
-msgid "Run With"
-msgstr "Odpri z..."
-
 #: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:109
 msgid "Runs tests using a special execution mode."
 msgstr ""
@@ -14506,9 +16068,15 @@ msgstr "Prikaži ignorirane teste"
 msgid "Add assembly..."
 msgstr "Dodaj zbirko..."
 
-#: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:174
-msgid "NUnit Categories"
-msgstr "NUnit kategorije"
+#: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:143
+#, fuzzy
+msgid "Run Test With"
+msgstr "Odpri z..."
+
+#: ../src/addins/NUnit/MonoDevelopNUnit.addin.xml:176
+#, fuzzy
+msgid "${Configuration}"
+msgstr "Nastavitve"
 
 #: ../src/addins/NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:5
 msgid "NUnit Library Project"
@@ -14519,36 +16087,36 @@ msgstr ""
 msgid "Creates an NUnit library"
 msgstr "Ustvari prazno C# razredno knjižnico"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:108
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:109
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:110
 #, fuzzy
 msgid "Run all tests"
 msgstr "Izvedi teste"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:117
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:118
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Run test"
 msgstr "Izvedi teste"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:125
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:126
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:127
 msgid "Cancel running test"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:265
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:266
 msgid "Summary"
 msgstr "Povzetek"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:290
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:291
 msgid "Regressions"
 msgstr "Regresije"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:315
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:316
 msgid "Failed tests"
 msgstr "Spodleteli testi"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:326
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestPad.cs:327
 msgid "Result"
 msgstr "Rezultat"
 
@@ -14603,7 +16171,7 @@ msgid "Show Output"
 msgstr "Prikaži izhod"
 
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:267
-#: ../src/addins/NUnit/Services/NUnitService.cs:145
+#: ../src/addins/NUnit/Services/NUnitService.cs:152
 msgid "Test results"
 msgstr "Razultati testov"
 
@@ -14625,11 +16193,6 @@ msgstr "Izpis sklada"
 msgid "<b>Tests</b>: {0}"
 msgstr "<b>Testi7</b>: "
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:532
-#, fuzzy
-msgid "Running {0} ..."
-msgstr "Izvajam"
-
 #: ../src/addins/NUnit/Gui/TestResultsPad.cs:582
 msgid "Running "
 msgstr "Izvajam"
@@ -14650,34 +16213,40 @@ msgstr "(Nalaganje ni uspelo)"
 msgid " ({0} success, {1} failed, {2} ignored)"
 msgstr "({0} uspešno zaključenih, {1} spodletelih, {2} ignoriranih)"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/NUnitOptionsPanel.cs:75
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/NUnitOptionsPanel.cs:76
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorija"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Gui/UnitTestOptionsDialog.cs:50
+#: ../src/addins/NUnit/Gui/UnitTestOptionsDialog.cs:47
 msgid "Unit Test Options"
 msgstr "Nastavitve testov enot:"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:180
+#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:193
 #, fuzzy
 msgid "Test failed"
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:182
+#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:195
 #, fuzzy
 msgid "Test ignored"
 msgstr "Urejevalnik besedila"
 
-#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:184
+#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:197
 #, fuzzy
 msgid "Test successful"
 msgstr "Izgradnja je uspela."
 
-#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:185
+#: ../src/addins/NUnit/Services/ExternalTestRunner.cs:198
 #, fuzzy
 msgid "Execution time: {0:0.00}ms"
 msgstr "Izvajam: {0}"
 
+#: ../src/addins/NUnit/Services/NUnitAssemblyTestSuite.cs:352
+msgid ""
+"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "
+"project configurations."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/NUnit/Services/NUnitOptions.cs:79
 msgid "Exclude the following categories: "
 msgstr "Izključi naslednje kategorije:"
@@ -14686,6 +16255,1495 @@ msgstr "Izključi naslednje kategorije:"
 msgid "Include the following categories: "
 msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacUpdater.cs:144
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacUpdater.cs:148
+msgid "Error retrieving update information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/UpdateDialog.cs:51
+#, fuzzy
+msgid "No updates available"
+msgstr "Nove nadgradnje E-Dodatkov so na voljo:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/UpdateDialog.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Download"
+msgstr "Nalagam "
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/gtk-gui/MonoDevelop.Platform.UpdateDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "MonoDevelop Updater"
+msgstr "MonoDevelop paket"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/gtk-gui/MonoDevelop.Platform.UpdateDialog.cs:51
+msgid ""
+"The following updates are available. After downloading,\n"
+"please close MonoDevelop before installing them."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/gtk-gui/MonoDevelop.Platform.UpdateDialog.cs:79
+msgid "Check for updates automatically"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:27
+msgid "_Minimize"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:28
+msgid "Minimize the window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:32
+#, fuzzy
+msgid "_Hide MonoDevelop"
+msgstr "O programu MonoDevelop"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "Hide MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:37
+msgid "_Hide Others"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:38
+#, fuzzy
+msgid "Hide other windows"
+msgstr "_Okno"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:45
+msgid "_Check for Updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:46
+msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:115
+msgid "(Line:{0}, Column:{1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:214
+msgid "_Organize Usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:229
+#, fuzzy
+msgid "Refactor"
+msgstr "Direktorij"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:442
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:78
+#, fuzzy
+msgid "_Go to declaration"
+msgstr "Pojdi do deklaracije"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:446
+#, fuzzy
+msgid "{0}, Line {1}"
+msgstr "Polje {0} : {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:488
+msgid "Enum <b>{0}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:490
+msgid "Struct <b>{0}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:492
+msgid "Interface <b>{0}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:494
+#, fuzzy
+msgid "Delegate <b>{0}</b>"
+msgstr "Razred {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:496
+#, fuzzy
+msgid "Class <b>{0}</b>"
+msgstr "Razred {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:502
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:574
+#, fuzzy
+msgid "Go to _base"
+msgstr "Pojdi do nadrazreda"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:509
+#, fuzzy
+msgid "Find _derived classes"
+msgstr "Najdi izpeljane razrede"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:509
+#, fuzzy
+msgid "Find _implementor classes"
+msgstr "Najdi izpeljane razrede"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:513
+#, fuzzy
+msgid "_Encapsulate Fields..."
+msgstr "Nadomesti v _datotekah"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:514
+msgid "Override/Implement members..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:524
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:543
+msgid "Implement Interface (implicit)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:525
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:546
+msgid "Implement Interface (explicit)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:551
+msgid "Field <b>{0}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:554
+msgid "_Encapsulate Field..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:559
+#, fuzzy
+msgid "Indexer <b>{0}</b>"
+msgstr "Indekser {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:561
+#, fuzzy
+msgid "Property <b>{0}</b>"
+msgstr "Lastnost {0} : {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:565
+#, fuzzy
+msgid "Event <b>{0}</b>"
+msgstr "Dogodek {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:570
+msgid "Constructor <b>{0}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:572
+#, fuzzy
+msgid "Method <b>{0}</b>"
+msgstr "Metoda {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:577
+#, fuzzy
+msgid "Parameter <b>{0}</b>"
+msgstr "Parameter {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoryCommands.cs:582
+#, fuzzy
+msgid "Variable <b>{0}</b>"
+msgstr "Spremenljivka {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:144
+#, fuzzy
+msgid "Create file '{0}'"
+msgstr "Ne morem preimenovati datoteke '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:165
+#, fuzzy
+msgid "Open file '{0}'"
+msgstr "Odpiram '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:190
+#, fuzzy
+msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"
+msgstr "Ne morem preimenovati imenika '{0}' v '{1}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Refactoring Preview"
+msgstr "Pred_ogled tiskanja"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:47
+msgid "List of changes for this refactoring:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Extract Method"
+msgstr "Abstraktna vsebina"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:102
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceConstant.IntroduceConstantDialog.cs:86
+#, fuzzy
+msgid "_Access modifier:"
+msgstr "Dostop zavrnjen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:114
+#, fuzzy
+msgid "_Method name:"
+msgstr "Ime postavitve:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "_Parameters:"
+msgstr "Param_etri:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:161
+#, fuzzy
+msgid "_Up"
+msgstr "Posodobi"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:172
+#, fuzzy
+msgid "_Down"
+msgstr "Končano."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:190
+#, fuzzy
+msgid "_Generate method comment  "
+msgstr "Ustvari _dokumentacijske komentarje"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod.ExtractMethodDialog.cs:250
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:148
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceConstant.IntroduceConstantDialog.cs:163
+#, fuzzy
+msgid "_Preview"
+msgstr "Pred_ogled tiskanja"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "_Extract Method..."
+msgstr "Abstraktna vsebina"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:263
+msgid "Generate some temporary variables"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:308
+msgid "Substitute selected statement(s) with call to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractMethod/ExtractMethodRefactoring.cs:326
+msgid "Create new method {0} from selected statement(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.CreateMethod/CreateMethodCodeGenerator.cs:103
+#, fuzzy
+msgid "_Create Method"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.CreateMethod/CreateMethodCodeGenerator.cs:185
+#, fuzzy
+msgid "Create new method {0}"
+msgstr "Ustvari nov imenik"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntegrateTemporaryVariable/IntegrateTemporaryVariableRefactoring.cs:47
+msgid "_Integrate Temporary Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntegrateTemporaryVariable/IntegrateTemporaryVariableRefactoring.cs:138
+msgid "Substitute variable {0} with the Initializeexpression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntegrateTemporaryVariable/IntegrateTemporaryVariableRefactoring.cs:161
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntegrateTemporaryVariable/IntegrateTemporaryVariableRefactoring.cs:172
+msgid "Deleting local variable declaration {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Rename Interface"
+msgstr "Uporabniški vmesnik"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Rename Class"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Rename Field"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:66
+#, fuzzy
+msgid "Rename Indexer"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Rename Property"
+msgstr "Gnome# projekt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Rename Event"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Rename Method"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Rename Parameter"
+msgstr "Parametri"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:77
+#, fuzzy
+msgid "Rename Variable"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:79
+#, fuzzy
+msgid "Rename Item"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "Rename {0}"
+msgstr "Preimenuj"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "New na_me:"
+msgstr "Novo ime:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:85
+msgid "Rename file that contains public class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.DeclareLocal/DeclareLocalCodeGenerator.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:97
+msgid "_Declare Local"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.DeclareLocal/DeclareLocalCodeGenerator.cs:159
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.DeclareLocal/DeclareLocalCodeGenerator.cs:242
+msgid "Insert variable declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceConstant/IntroduceConstantRefactoring.cs:83
+#, fuzzy
+msgid "_Introduce Constant..."
+msgstr "_Število besed..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceConstant/IntroduceConstantRefactoring.cs:181
+#, fuzzy
+msgid "Generate constant '{0}'"
+msgstr "Definiraj _simbole:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceConstant/IntroduceConstantRefactoring.cs:188
+msgid "Replace expression with constant '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceConstant.IntroduceConstantDialog.cs:43
+msgid "Introduce Constant"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceConstant.IntroduceConstantDialog.cs:98
+#, fuzzy
+msgid "_Constant name:"
+msgstr "Ime postavitve:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.CreateClass/CreateClassCodeGenerator.cs:105
+#, fuzzy
+msgid "_Create Class"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.CreateClass/CreateStructCodeGenerator.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "C_reate Struct"
+msgstr "Paket"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.MoveTypeToFile/MoveTypeToFileRefactoring.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "_Rename file to '{0}'"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.MoveTypeToFile/MoveTypeToFileRefactoring.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "_Move type to file '{0}'"
+msgstr "Odstrani tudi datoteko '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.IntroduceFormatItem/IntroduceFormatItemRefactoring.cs:43
+msgid "Introduce Format Item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:29
+msgid "GenerateCodeWindow"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:42
+#, fuzzy
+msgid "_Generate"
+msgstr "Splošno"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "Constructor"
+msgstr "Omejitev"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:60
+msgid "Select members to be initialized by the constructor."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:50
+msgid "Select members which should be exposed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Read-only properties"
+msgstr "Nastavitve izgradnje"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:50
+msgid "ToString() implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:59
+msgid "Select members to be outputted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/EqualityMembersGenerator.cs:54
+msgid "Equality members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/EqualityMembersGenerator.cs:60
+msgid "Select members to include in equality."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:53
+msgid "WriteLine call"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:55
+msgid "Override members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:61
+msgid "Select members to be overridden."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ImplementInterface/ImplementImplicit.cs:51
+msgid "_Implement implicit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ImplementInterface/ImplementExplicit.cs:51
+msgid "I_mplement explicit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:52
+msgid "Event OnXXX method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:58
+msgid "Select event to generate the method for."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ConvertPropery/CreateBackingStore.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "_Create backing store"
+msgstr "Paket"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ConvertPropery/RemoveBackingStore.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "_Remove backing store"
+msgstr "Preklopi prelomno točko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/NullCheckGenerator.cs:49
+msgid "Null check"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeGeneration/NullCheckGenerator.cs:55
+msgid "Select parameters to be null-checked."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:75
+#, fuzzy
+msgid "Refactory"
+msgstr "Direktorij"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:83
+#, fuzzy
+msgid "_Find references"
+msgstr "Najdi reference"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:88
+#, fuzzy
+msgid "_Rename..."
+msgstr "Preimenuj"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:94
+msgid "Refactory Operations"
+msgstr "Operacije 'Refactory'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:102
+#, fuzzy
+msgid "S_how Code Generation Window"
+msgstr "Generator koda"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:108
+msgid "_Remove unused usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:113
+#, fuzzy
+msgid "_Sort usings"
+msgstr "NUnit kategorije"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:117
+msgid "R_emove and Sort usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:105
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Files"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:127
+#, fuzzy
+msgid "XSP Web Server"
+msgstr "Spletna storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Options"
+msgstr "NUnit nastavitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:143
+#, fuzzy
+msgid "Web Deployment Targets"
+msgstr "Cilji namestitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:162
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-Empty.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebHandler-Empty.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-Empty.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-CodeBehind.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-CodeBehind.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebApplication.xpt.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebService-Empty.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebService-CodeBehind.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-Empty.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/GlobalAsax-CodeBehind.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/GlobalAsax-Empty.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-CodeBehindNonPartial.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-CodeBehindNonPartial.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-CodeBehindNonPartial.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebApplication-Empty.xpt.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/NestedMasterPage.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebContentForm.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/MonoDevelop.AspNet.Mvc.addin.xml:77
+msgid "ASP.NET"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:164
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:174
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Directory"
+msgstr "Direktorij"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:168
+#, fuzzy
+msgid "Deploy to Web..."
+msgstr "Namesti v"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET page"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET user control"
+msgstr "Ustvari prazno VB.NET rešitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:205
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET global application class"
+msgstr "Ustavi trenutno opravilo"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:208
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET handler"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET web service"
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:214
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET image generator"
+msgstr "Direktorij"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:217
+msgid "ASP.NET master page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:220
+#, fuzzy
+msgid "Javascript source code"
+msgstr "Natisnij izvorno kodo"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:223
+#, fuzzy
+msgid "HTML document"
+msgstr "Dokumentacija"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-Empty.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Web Form"
+msgstr "Spletni brskalnik"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-Empty.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebHandler-Empty.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Web Handler"
+msgstr "Spletne datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebHandler-Empty.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-Empty.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "User Control"
+msgstr "Nadzor različic"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-Empty.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an empty ASP.NET user control."
+msgstr "Ustvari prazno VB.NET rešitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-CodeBehind.xft.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-CodeBehindNonPartial.xft.xml:7
+msgid "User Control with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-CodeBehind.xft.xml:12
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebControl-CodeBehindNonPartial.xft.xml:12
+msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-CodeBehind.xft.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-CodeBehindNonPartial.xft.xml:7
+msgid "Web Form with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-CodeBehind.xft.xml:12
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebForm-CodeBehindNonPartial.xft.xml:12
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:7
+msgid "Web Handler with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:12
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebApplication.xpt.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Web Application"
+msgstr "AWT program"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebApplication.xpt.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Creates a new ASP.NET Web Application project."
+msgstr "Ustvari nov C# konzolni projekt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebService-Empty.xft.xml:7
+msgid "Web Service"
+msgstr "Spletna storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebService-Empty.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET web service."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebService-CodeBehind.xft.xml:7
+msgid "Web Service with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebService-CodeBehind.xft.xml:12
+msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-CodeBehindNonPartial.xft.xml:7
+msgid "Master Page with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-CodeBehindNonPartial.xft.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-Empty.xft.xml:7
+msgid "Master Page without CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/MasterPage-Empty.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/GlobalAsax-CodeBehind.xft.xml:7
+msgid "Global.asax with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/GlobalAsax-CodeBehind.xft.xml:13
+msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/GlobalAsax-Empty.xft.xml:7
+msgid "Global.asax"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/GlobalAsax-Empty.xft.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."
+msgstr "Ustvari prazno javansko datoteko"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebApplication-Empty.xpt.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Empty Web Application"
+msgstr "AWT program"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebApplication-Empty.xpt.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Creates an empty ASP.NET Web Application project."
+msgstr "Ustvari prazen Nemerle projekt"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Web Application Configuration"
+msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:14
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET web.config file for an application."
+msgstr "Ustvari .NET nastavitveno datoteko programa."
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Subdirectory Web Configuration"
+msgstr "Nova nastavitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:14
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."
+msgstr "Ustvari .NET nastavitveno datoteko programa."
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:7
+msgid "Web Content Form with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:12
+msgid ""
+"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "
+"CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/NestedMasterPage.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Nested Master Page"
+msgstr "Vgnezdena imenska okolja"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/NestedMasterPage.xft.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:7
+msgid "Nested Master Page with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:11
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebContentForm.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Web Content Form"
+msgstr "Spletni brskalnik"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/Templates/WebContentForm.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/AspNetAppProject.cs:267
+#, fuzzy
+msgid "Error launching web browser"
+msgstr "Spletni brskalnik"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Parser/MemberListVisitor.cs:63
+msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Parser/MemberListVisitor.cs:71
+msgid "Malformed tag name: '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Parser/MemberListVisitor.cs:84
+msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:59
+msgid ""
+"Project configuration is invalid. Skipping CodeBehind member generation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:65
+msgid ""
+"Skipping updating of CodeBehind partial classes, because this feature is "
+"disabled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:72
+msgid ""
+"The code generator for {0} does not support partial classes. Skipping "
+"CodeBehind member generation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:84
+msgid "Generating CodeBehind members..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:110
+msgid "Waiting for project type database to finish updating..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:113
+#, fuzzy
+msgid " complete."
+msgstr "Iskanje zaključeno."
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:133
+msgid "{0} CodeBehind designer classes updated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/VerifyCodeBehindBuildStep.cs:135
+msgid "No changes made to CodeBehind classes."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/CodeBehind.cs:77
+msgid ""
+"Parser failed with error {0}. CodeBehind members for this file will not be "
+"added."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Omogoči"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:48
+msgid "Accept Client Certificates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:49
+msgid "Require Client Certificates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:65
+msgid "Ask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/XspOptionsPanelWidget.cs:66
+msgid "Store (insecure)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployTargetCollection.cs:93
+#, fuzzy
+msgid "Web Deploy Target {0}"
+msgstr "Uredi cilje namestitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployTarget.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "Location: {0}"
+msgstr "Mesto"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployTarget.cs:75
+msgid "Not set"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Edit Web Deployment Target"
+msgstr "Uredi cilje namestitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployTargetEditor.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "<b>File Copying</b>"
+msgstr "<b>Format datoteke</b>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Deploy to Web"
+msgstr "Namesti v"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "<big><b>Deploying Web Project...</b></big>"
+msgstr "<big><b>MonoDevelop upravitelj <i>E-Dodatkov</i></b></big>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:57
+msgid "Targets to which the project should be deployed:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:99
+#, fuzzy
+msgid "_Edit targets"
+msgstr "Uredi cilje namestitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Deployment.WebDeployLaunchDialog.cs:135
+#, fuzzy
+msgid "_Deploy"
+msgstr "Namesti"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Web Deployment Progress"
+msgstr "Cilji namestitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:70
+msgid "Deploying {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:93
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Deployment/WebDeployService.cs:97
+msgid "Web deploy aborted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.AspNetConfigurationPanelWidget.cs:67
+msgid "Disable automatic updating of CodeBehind partial classes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:140
+msgid "Port number:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:151
+#, fuzzy
+msgid "IP address:"
+msgstr "Naloži naslov"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:180
+#, fuzzy
+msgid "Verbose console output"
+msgstr "Trenutno zaustavi izhod _konzole"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:202
+#, fuzzy
+msgid "<b>Security</b>"
+msgstr "<b>Shrani</b>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:230
+msgid "SSL mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:239
+msgid "SSL protocol:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:280
+#, fuzzy
+msgid "<b>SSL Key</b>"
+msgstr "<b>Shrani</b>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:376
+#, fuzzy
+msgid "Key type:"
+msgstr "Ciljni tip:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:385
+#, fuzzy
+msgid "Key location:"
+msgstr "Mesto"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Gui.XspOptionsPanelWidget.cs:396
+#, fuzzy
+msgid "Certificate location:"
+msgstr "Izberite ciljno lokacijo"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:312
+msgid "Required for ASP.NET controls.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:313
+msgid ""
+"Indicates that this tag should be able to be\n"
+"manipulated programmatically on the web server."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:319
+msgid "Unique identifier.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:320
+msgid ""
+"An identifier that is unique within the document.\n"
+"If the tag is a server control, this will be used \n"
+"for the corresponding variable name in the CodeBehind."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:400
+msgid "ASP.NET render block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:401
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET render expression"
+msgstr "NUnit nastavitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:402
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET directive"
+msgstr "Direktorij"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:403
+msgid "ASP.NET databinding expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:404
+msgid "ASP.NET server-side comment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:408
+msgid "ASP.NET resource expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/AspNetEditorExtension.cs:505
+msgid "A compatible method in the CodeBehind class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Gui/BrowserLauncher.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to webserver {0}"
+msgstr "Ni bilo možno odpreti URL naslova '{0}'"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Parser/SuggestedHandlerCompletionData.cs:70
+msgid "A suggested event handler method name.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet.Parser/SuggestedHandlerCompletionData.cs:71
+msgid ""
+"If you accept this suggestion, the method will\n"
+"be generated in the CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/AspNetToolboxNode.cs:51
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Controls"
+msgstr "NUnit nastavitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet/MonoDevelop.AspNet/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:59
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Gui/AddViewDialog.cs:159
+#, fuzzy
+msgid "Select a Master Page..."
+msgstr "Izberi razred: "
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Add View"
+msgstr "Dodaj datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "_Template:"
+msgstr "Ša_blona"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:162
+msgid "_Partial view (ascx)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:174
+msgid "_Strongly typed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:194
+#, fuzzy
+msgid "_Data class:"
+msgstr "_Vhodni razred:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:216
+#, fuzzy
+msgid "Has _master page:"
+msgstr "Vgnezdena imenska okolja"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:239
+#, fuzzy
+msgid "_File:"
+msgstr "_Datoteka"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Mvc.Gui.AddViewDialog.cs:278
+msgid "P_rimary placeholder: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/MonoDevelop.AspNet.Mvc.addin.xml:79
+#, fuzzy
+msgid "Controller..."
+msgstr "_Pojdi do vrstice..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/MonoDevelop.AspNet.Mvc.addin.xml:80
+#, fuzzy
+msgid "Add an ASP.NET MVC controller"
+msgstr "NUnit nastavitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/MonoDevelop.AspNet.Mvc.addin.xml:82
+#, fuzzy
+msgid "View..."
+msgstr "Pogled"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/MonoDevelop.AspNet.Mvc.addin.xml:83
+msgid "Add an ASP.NET MVC view"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/Controller.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Controller"
+msgstr "NUnit nastavitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/Controller.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/GlobalAsax.xft.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/UserControl.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewContentPage.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewMasterPage.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewPage.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/WebConfigApp.xft.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/WebConfigViews.xft.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/Controller.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/EmptyProject.xpt.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Empty ASP.NET MVC Project"
+msgstr "Prazen projekt"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/EmptyProject.xpt.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/Project.xpt.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "C#/ASP.NET"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/EmptyProject.xpt.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Creates an empty ASP.NET MVC Web Project."
+msgstr "Ustvari prazen Nemerle projekt"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/GlobalAsax.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Global.asax"
+msgstr "Ustvari prazno javansko datoteko"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/GlobalAsax.xft.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Global.asax file."
+msgstr "Ustvari prazno javansko datoteko"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/Project.xpt.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Project"
+msgstr "Direktorij"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/Project.xpt.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/UserControl.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC View User Control"
+msgstr "Ustvari prazno VB.NET rešitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/UserControl.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."
+msgstr "Ustvari prazno VB.NET rešitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewContentPage.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC View Content"
+msgstr "NUnit nastavitve"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewContentPage.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewMasterPage.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Master Page"
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewMasterPage.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."
+msgstr "Ustvari novo C# spletno storitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewPage.xft.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC View Page"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/ViewPage.xft.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Creates an MVC View page."
+msgstr "Ustvari prazen vmesnik."
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/WebConfigApp.xft.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Application Configuration"
+msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/WebConfigApp.xft.xml:14
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for an application."
+msgstr "Ustvari .NET nastavitveno datoteko programa."
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/WebConfigViews.xft.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"
+msgstr "Nova nastavitev"
+
+#: ../src/addins/AspNet/MonoDevelop.AspNet.Mvc/Templates/WebConfigViews.xft.xml:14
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."
+msgstr "Ustvari .NET nastavitveno datoteko programa."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:485
+#, fuzzy
+msgid "OptionName"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:28
+#, fuzzy
+msgid "Text template"
+msgstr "Šablona"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "T4 Templates"
+msgstr "Šablona"
+
+#~ msgid "MonoDevelop Preferences"
+#~ msgstr "MonoDevelop nastavitve"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Build Solution"
+#~ msgstr "Iz_gradi rešitev"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Rebuild Solution"
+#~ msgstr "Ponovno izgradi rešitev"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Clean Solution"
+#~ msgstr "Počisti rešitev"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select next word"
+#~ msgstr "Izberi knjižnico"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error loading template: {0}"
+#~ msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
+
+#~ msgid "Abstract Content"
+#~ msgstr "Abstraktna vsebina"
+
+#~ msgid "Change me"
+#~ msgstr "Spremeni me"
+
+#~ msgid "Web Browser"
+#~ msgstr "Spletni brskalnik"
+
+#~ msgid "<b>Ported and developed by:</b>\n"
+#~ msgstr "<b>Razvijalec in prevajalec:</b>\n"
+
+#~ msgid "Can't load bitmap {0} using default"
+#~ msgstr "Ne moremnaložiti slike '{0}'. Uporabljam privzeto"
+
+#~ msgid "Wildcards"
+#~ msgstr "Posebni znaki"
+
+#~ msgid "Regular Expressions"
+#~ msgstr "Regularni izrazi"
+
+#~ msgid "Empty search pattern"
+#~ msgstr "Prazen iskalni vzorec"
+
+#~ msgid "Empty directory name"
+#~ msgstr "Prazno ime imenika"
+
+#~ msgid "Invalid directory name: {0}"
+#~ msgstr "Neveljavno ime imenika: {0}"
+
+#~ msgid "Invalid file mask: {0}"
+#~ msgstr "Neveljavna datotečna maska: {0}"
+
+#~ msgid "dynamic"
+#~ msgstr "dinamičen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "(Projects referencing '{0}' are not shown,\n"
+#~ "since cyclic dependencies are not allowed)"
+#~ msgstr ""
+#~ "(Projekti, ki se nanašajo na '{0}' niso prikazani,\n"
+#~ "saj krožne odvisnosti niso dovoljene.)"
+
+#~ msgid "Match at offset {0}"
+#~ msgstr "Zadetek na odmiku {0}"
+
+#~ msgid "MonoDevelop failed to start. Local hostname cannot be resolved."
+#~ msgstr ""
+#~ "Napaka ob zagonu programa MonoDevelop. Ni bilo mogoče preveriti lokalnega "
+#~ "gostiteljevega imena."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your network may be misconfigured. Make sure the hostname of your system "
+#~ "is added to the /etc/hosts file."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vaše omrežje je morda napačno nastavljeno. Preverite, ali je 'hostname' "
+#~ "vašega sistema pravilno nastavljen v datoteki '/etc/hosts'."
+
+#~ msgid "_Description"
+#~ msgstr "_Opis"
+
+#~ msgid "New "
+#~ msgstr "Nov"
+
+#~ msgid "Edit "
+#~ msgstr "Uredi"
+
+#~ msgid "{0} Code Group"
+#~ msgstr "{0} skupina koda"
+
+#~ msgid "<b>Code generation options</b>"
+#~ msgstr "<b>Nastavitve generatorja kode</b>"
+
+#~ msgid "_Start code block on the same line"
+#~ msgstr "_Prični s kodo programa v isti vrstici"
+
+#~ msgid "_Else on same line as closing bracket"
+#~ msgstr "'_Else' naj bo v isti vrstici kot zaklepaj"
+
+#~ msgid "_Insert blank lines between members"
+#~ msgstr "_Vstavi prazne vrstice med polji (spremenljivkami)"
+
+#~ msgid "_Use full type names"
+#~ msgstr "_Uporabi polna imena tipov"
+
+#~ msgid "<b>Comment generation options</b>"
+#~ msgstr "<b>Nastavitve generatorja komentarjev</b>"
+
+#~ msgid "Generate _additional comments"
+#~ msgstr "Ustvari dodatne _komentarje"
+
+#~ msgid "Recurse subdirectories"
+#~ msgstr "Rekurzivno preglej podimenike"
+
+#~ msgid "Whole word only"
+#~ msgstr "Samo celotne besede"
+
+#~ msgid "Use special search strategy:"
+#~ msgstr "Uporabi posebno strategijo iskanja"
+
+#~ msgid "Search in:"
+#~ msgstr "Išči v:"
+
+#~ msgid "R_eplace All"
+#~ msgstr "Nadomesti _vse"
+
+#~ msgid "Add Group"
+#~ msgstr "Dodaj skupino"
+
+#~ msgid "Edit Group"
+#~ msgstr "Uredi skupino"
+
+#~ msgid "Remove Group"
+#~ msgstr "Odstrani skupino"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New files:"
+#~ msgstr "Nove datoteke"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View:"
+#~ msgstr "Pogled"
+
+#~ msgid "New Files Only"
+#~ msgstr "Samo nove datoteke"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Workspace name may not contain any of the following characters: {0}"
+#~ msgstr "Ime projekta ne sme vsebovati naslednjih znakov: {0}"
+
+#~ msgid "Output path"
+#~ msgstr "Izhodna pot"
+
+#~ msgid "Assembly name"
+#~ msgstr "Ime zbirke"
+
+#~ msgid "Target options"
+#~ msgstr "Nastavitve tarče"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Compilation failed."
+#~ msgstr "_Cilj prevajanja"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Convert to Visual Studio 2005"
+#~ msgstr "Vizualni stil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "WebTargetEditor"
+#~ msgstr "Urejevalnik besedila"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Do you really want to remove the translations from solution {0}?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ste prepričani, da želite odstraniti rešitev {0} iz očetovske rešitve {1}?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Automatic code completion popup"
+#~ msgstr "_Samodejno vstavljanje šablon"
+
+#~ msgid "NUnit Categories"
+#~ msgstr "NUnit kategorije"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unhandled internal error: {0}"
 #~ msgstr "Notranja napaka"
@@ -14716,12 +17774,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Lock Failed"
 #~ msgstr "(Nalaganje ni uspelo)"
 
-#~ msgid "The file '{0}' already exists in the project."
-#~ msgstr "Datoteka '{0}' se že nahaja v projektu."
-
-#~ msgid "Initializing service: "
-#~ msgstr "Zaganjam storitev: "
-
 #~ msgid "Exception occurred: {0}"
 #~ msgstr "Izvedla se je izjema: {0}"
 
@@ -14862,9 +17914,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Open File in Solution..."
 #~ msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
 
-#~ msgid "_Reload File"
-#~ msgstr "_Ponovno naloži datoteko"
-
 #~ msgid "Recent Files"
 #~ msgstr "Prejšnje datoteke"
 
@@ -14878,9 +17927,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Find next"
 #~ msgstr "Poišči naslednjega"
 
-#~ msgid "Include"
-#~ msgstr "Vključi"
-
 #~ msgid "_Advanced"
 #~ msgstr "_Napredno"
 
@@ -14905,18 +17951,10 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgstr "Novo ime:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Property name:"
-#~ msgstr "Lastnosti"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Are you sure to remove the custom header template '{0}'?"
 #~ msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati '{0}'?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Select Template:"
-#~ msgstr "Šablone koda"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "The GNU General Public License (GPL) v2"
 #~ msgstr "Izdano pod GNU General Public licenco"
 
@@ -15000,9 +18038,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Select the files to commit:"
 #~ msgstr "Izberite razrede gradnikov, ki jih želite izvoziti:"
 
-#~ msgid "Use default _sans-serif font"
-#~ msgstr "Uporabi privzeto '_sans-serif' pisavo"
-
 #~ msgid "_Use custom font:"
 #~ msgstr "_Uporabi prirejeno pisavo:"
 
@@ -15227,9 +18262,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "The required addin '{0}' v{1} is not installed."
 #~ msgstr "Zahtevan E-Dodatek '{0}' v{1} ni nameščen."
 
-#~ msgid "The add-in '{0}' is not installed."
-#~ msgstr "E-Dodatek '{0}' ni nameščen."
-
 #~ msgid "(provided by {0})"
 #~ msgstr "(prispeval {0})"
 
@@ -15257,9 +18289,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "The repository could not be registered"
 #~ msgstr "Repozitorija ni bilo možno registrirati"
 
-#~ msgid "Downloading "
-#~ msgstr "Nalagam "
-
 #~ msgid ""
 #~ "The add-in '{0} v{1}' can't be uninstalled with the current user "
 #~ "permissions."
@@ -15354,18 +18383,12 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Select deploy script"
 #~ msgstr "Izberite skripto za namestitev"
 
-#~ msgid "Set as Default"
-#~ msgstr "Izberi kot privzetega"
-
 #~ msgid "With _scriptfile"
 #~ msgstr "S _skriptno datoteko"
 
 #~ msgid "_Deploy target:"
 #~ msgstr "_Namesti tarčo:"
 
-#~ msgid "Invalid deploy target specified"
-#~ msgstr "Podana je bila neveljavna tarča namestitve"
-
 #~ msgid "Invalid deploy script specified"
 #~ msgstr "Podana je bila neveljavna skripta namestitve"
 
@@ -15501,9 +18524,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Widget Export"
 #~ msgstr "Izvoz gradnikov"
 
-#~ msgid "Widget Properties"
-#~ msgstr "Lastnost gradnikov"
-
 #~ msgid "Widgets Palette"
 #~ msgstr "Paleta gradnikov"
 
@@ -15516,9 +18536,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Column"
 #~ msgstr "Stolpec"
 
-#~ msgid "Groups"
-#~ msgstr "Skupine"
-
 #~ msgid "Procedures"
 #~ msgstr "Procedure"
 
@@ -15579,9 +18596,6 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Database"
 #~ msgstr "Podatkovna baza"
 
-#~ msgid "Provider"
-#~ msgstr "Gostitelj"
-
 #~ msgid "User ID"
 #~ msgstr "Uporabniško ime"
 
@@ -15634,8 +18648,5 @@ msgstr "Vključi naslednje kategorije: "
 #~ msgid "Can't open file {0} as project"
 #~ msgstr "Ne morem odpreti datoteke {0} kot projekta"
 
-#~ msgid "Runtime:"
-#~ msgstr "Runtime okolje:"
-
 #~ msgid "Creates a VB.NET Gtk# project."
 #~ msgstr "Ustvari nov VB.NET Gtk# projekt"
author	Lluis Sanchez <lluis@novell.com>	2009-10-09 11:19:26 +0400
committer	Lluis Sanchez <lluis@novell.com>	2009-10-09 11:19:26 +0400
commit	23cd83321689af2a15e0c1f7d318a1bae69f3a82 (patch)
tree	a59babf0817e40546c2b21b01c4069da78c01844 /main/po/sl.po
parent	b8c7591c4ab4dd629806990e0060f8443f5b5139 (diff)