1 files changed, 247 insertions, 0 deletions
diff --git a/extras/JavaBinding/po/es.po b/extras/JavaBinding/po/es.po
new file mode 100644
index 0000000000..4d50c6b069
--- /dev/null
+++ b/extras/JavaBinding/po/es.po
@@ -0,0 +1,247 @@
+# Translation of monodevelop.po into Spanish
+# Copyright (C) 2005 The Mono Project
+# This file is distributed under the same license as the MonoDevelop package.
+# Andrés G. Aragoneses <knocte@gmail.com>, 2005-2007
+# Alejandro Serrano <trupill@yahoo.es>, 2006
+# Jonathan Hernández Velasco <jbilbo@ya.com>, 2004-2005
+# Antonio Ognio <gnrfan@gnrfan.org>, 2004
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MonoDevelop rev2237\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-01 16:34+0100\n"
+"Last-Translator: Andrés G. Aragoneses <knocte@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../Java.glade:30 ../Java.glade:1035
+#, fuzzy
+msgid "<b>Code Generation</b>"
+msgstr "Generación de código"
+
+#: ../Java.glade:102
+msgid "Compile _Target:"
+msgstr "Obje_tivo de la compilación:"
+
+#: ../Java.glade:130
+msgid "Define S_ymbols:"
+msgstr "Definir s_ímbolos:"
+
+#: ../Java.glade:159
+msgid "_Main Class:"
+msgstr "Clase _principal:"
+
+#: ../Java.glade:230 ../Java.glade:1101
+msgid "Classpath:"
+msgstr "Classpath:"
+
+#: ../Java.glade:330 ../Java.glade:790
+msgid "<b>Compiler</b>"
+msgstr "<b>Compilador</b>"
+
+#: ../Java.glade:400
+msgid "gcj"
+msgstr "gcj"
+
+#: ../Java.glade:419
+#, fuzzy
+msgid "javac"
+msgstr "javac"
+
+#: ../Java.glade:490
+msgid "<b>Options</b>"
+msgstr "<b>Opciones</b>"
+
+#: ../Java.glade:554
+msgid "Enable _optimizations"
+msgstr "Activar _optimizaciones"
+
+#: ../Java.glade:573
+msgid "Emit _debugging information"
+msgstr "Emitir información de _depuración"
+
+#: ../Java.glade:618
+msgid "<b>Warnings</b>"
+msgstr "<b>Advertencias</b>"
+
+#: ../Java.glade:682
+msgid "Generate warnings"
+msgstr "Generar advertencias"
+
+#: ../Java.glade:701
+msgid "Enable deprecation warnings"
+msgstr "Activar advertencias sobre obsolescencia"
+
+#: ../Java.glade:720
+msgid "Treat warnings as _errors"
+msgstr "Tratar advertencias como _errores"
+
+#: ../Java.glade:856
+msgid "IKVM path:"
+msgstr "Ruta de IKVM:"
+
+#: ../Java.glade:884
+msgid "Java compiler:"
+msgstr "Compilador Java:"
+
+#: ../Java.glade:912
+msgid "Compiler command:"
+msgstr "Comando del compilador:"
+
+#: ../templates/EmptyJavaFile.xft.xml:4
+msgid "Empty File"
+msgstr "Archivo vacío"
+
+#: ../templates/EmptyJavaFile.xft.xml:8
+msgid "Creates an empty Java file."
+msgstr "Crea un archivo Java vacío."
+
+#: ../templates/EmptyJavaProject.xpt.xml:7
+msgid "Empty Project"
+msgstr "Proyecto vacío"
+
+#: ../templates/EmptyJavaProject.xpt.xml:11
+msgid "Creates an empty Java solution."
+msgstr "Crea una solución Java vacía."
+
+#: ../templates/IkvmConsoleApplicationProject.xpt.xml:7
+msgid "IKVM Console Project"
+msgstr "Proyecto IKVM de consola"
+
+#: ../templates/IkvmConsoleApplicationProject.xpt.xml:11
+msgid "Create a console Java project with IKVM"
+msgstr "Crea un proyecto Java de consola con IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmGladeApplicationProject.xpt.xml:7
+msgid "IKVM Glade# Project"
+msgstr "Proyecto Glade# IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmGladeApplicationProject.xpt.xml:11
+msgid "Create a Glade# Java project with IKVM"
+msgstr "Crea un proyecto Java Glade# con IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmGnomeApplicationProject.xpt.xml:7
+msgid "IKVM Gnome# Project"
+msgstr "Proyecto Gnome# IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmGnomeApplicationProject.xpt.xml:11
+msgid "Create a Gnome# Java project with IKVM"
+msgstr "Crea un proyecto Java Gnome# con IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmGtkApplicationProject.xpt.xml:7
+msgid "IKVM Gtk# Project"
+msgstr "Proyecto Gtk# IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmGtkApplicationProject.xpt.xml:11
+msgid "Create a Gtk# Java project with IKVM"
+msgstr "Crea un proyecto Java Gtk# con IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmLibraryProject.xpt.xml:7
+msgid "IKVM Library"
+msgstr "Librería IKVM"
+
+#: ../templates/IkvmLibraryProject.xpt.xml:11
+msgid "Create a Java library with IKVM"
+msgstr "Crear una librería Java con IKVM"
+
+#: ../templates/JavaApplet.xft.xml:4
+msgid "AWT Applet"
+msgstr "Applet AWT"
+
+#: ../templates/JavaApplet.xft.xml:8
+msgid "Creates a Java AWT Applet"
+msgstr "Crea un Applet Java AWT"
+
+#: ../templates/JavaApplicationProject.xpt.xml:7
+msgid "AWT Project"
+msgstr "Proyecto AWT"
+
+#: ../templates/JavaApplicationProject.xpt.xml:11
+msgid "Creates a Java AWT project."
+msgstr "Crea un proyecto Java AWT."
+
+#: ../templates/JavaApplication.xft.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "AWT Application"
+msgstr "Applet AWT"
+
+#: ../templates/JavaApplication.xft.xml:8
+msgid "Creates a Java AWT application."
+msgstr "Crea una aplicación Java AWT."
+
+#: ../templates/JavaConsoleApplicationProject.xpt.xml:7
+msgid "Console Project"
+msgstr "Proyecto de consola"
+
+#: ../templates/JavaConsoleApplicationProject.xpt.xml:11
+msgid "Create a console Java project"
+msgstr "Crea un proyecto Java de consola"
+
+#: ../templates/JavaDialog.xft.xml:4
+msgid "Java AWT Dialog"
+msgstr "Diálogo Java AWT"
+
+#: ../templates/JavaDialog.xft.xml:8
+msgid "Creates an AWT dialog."
+msgstr "Crea un diálogo AWT."
+
+#: ../templates/JavaFrame.xft.xml:4
+msgid "AWT Frame"
+msgstr "Frame AWT"
+
+#: ../templates/JavaFrame.xft.xml:8
+msgid "Creates a Java AWT Frame"
+msgstr "Crea un Frame Java AWT"
+
+#: ../templates/JavaOKDialog.xft.xml:4
+msgid "AWT OK Dialog"
+msgstr "Diálogo OK de AWT"
+
+#: ../templates/JavaOKDialog.xft.xml:8
+msgid "Creates a Java AWT OK Dialog."
+msgstr "Crea un diálogo OK de Java AWT"
+
+#: ../templates/JavaPanel.xft.xml:4
+msgid "AWT Panel"
+msgstr "Panel AWT"
+
+#: ../templates/JavaPanel.xft.xml:8
+msgid "Creates a Java AWT panel."
+msgstr "Crea un panel Java AWT"
+
+#: ../Gui/ProjectConfigurationPropertyPanel.cs:48
+msgid "Executable"
+msgstr "Ejecutable"
+
+#: ../Gui/ProjectConfigurationPropertyPanel.cs:49
+msgid "Library"
+msgstr "Librería"
+
+#: ../Gui/GlobalOptionsPanel.cs:28
+msgid "Javac"
+msgstr "Javac"
+
+#: ../Gui/GlobalOptionsPanel.cs:29
+msgid "Gcj"
+msgstr "Gcj"
+
+#: ../JavaBinding.addin.xml:27
+msgid "Java Files"
+msgstr "Archivos Java"
+
+#: ../JavaBinding.addin.xml:55
+msgid "Code Generation"
+msgstr "Generación de código"
+
+#: ../JavaBinding.addin.xml:58
+msgid "Output"
+msgstr "Salida"
+
+#: ../JavaBinding.addin.xml:64
+msgid "Java"
+msgstr "Java"