diff options
Diffstat (limited to 'main/po/ko.po')
| -rw-r--r-- | main/po/ko.po | 2783 |
1 files changed, 1358 insertions, 1425 deletions
diff --git a/main/po/ko.po b/main/po/ko.po index 3ef7da5430..f5b3b3254f 100644 --- a/main/po/ko.po +++ b/main/po/ko.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MonoDevelop 0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:14:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-13 19:50:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-27 13:37+0900\n" "Last-Translator: Junil Um <powerumc@gmail.com>\n" "Language-Team: Junil Um <powerumc@gmail.com>\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" "\t메이크파일이 기본적으로 빌드될 구성입니다. 생성된 구성 스크립트의 '--" "config' 또는 '--enable-*' 옵션을 통해 다른 구성을 선택할 수 있습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:429 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:523 msgid " Binary files differ" msgstr "이진 파일이 다릅니다." @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "'for' 루프 제어 변수가 수정되지 않습니다." msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement" msgstr "'if' 문을 'switch' 문으로 다시 작성할 수 있습니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1133 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1199 msgid "'null' checking:" msgstr "'null' 확인:" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "'sealed' 한정자가 sealed 클래스에서 중복됩니다." msgid "'string.CompareTo' is culture-aware" msgstr "'string.CompareTo'는 문화권을 인식합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1130 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1196 msgid "'this.' preferences:" msgstr "'this.' 기본 설정:" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "'true'가 for 문 조건으로 중복됩니다." msgid "'unsafe' modifier is redundant" msgstr "'unsafe' 한정자가 중복됩니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1132 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1198 msgid "'var' preferences:" msgstr "'var' 기본 설정:" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "'{0}'의 잠금이 해제되었습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:766 msgid "(+{0} lines not shown - see output view for full result message)" -msgstr "" +msgstr "(+{0}줄이 표시되지 않음 - 전체 결과 메시지는 출력 보기 참조)" #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:109 msgid "(0 = random)" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "(상속된 정책)" msgid "(Line:{0}, Column:{1})" msgstr "(줄:{0}, 열:{1})" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:555 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:659 msgid "(No message)" msgstr "(메시지 없음)" @@ -367,11 +367,11 @@ msgstr "(없음)" msgid "(Provided by {0})" msgstr "({0}에 의해 제공됨)" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:342 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:434 msgid "(Revert revision {0})" msgstr "(수정 버전 {0} 되돌리기)" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:334 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:426 msgid "(Revert to revision {0})" msgstr "(수정 버전 {0}(으)로 되돌리기)" @@ -494,8 +494,8 @@ msgstr ".NET 2.0 웹 서비스" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreSystemInformation.cs:38 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:11 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1246 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1249 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1296 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1299 msgid ".NET Core" msgstr ".NET Core" @@ -516,9 +516,8 @@ msgid ".NET Core Runtime" msgstr ".NET Core 런타임" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:84 -#, fuzzy msgid ".NET Core Runtime not installed" -msgstr ".NET Core가 설치되어 있지 않습니다." +msgstr ".NET Core 런타임이 설치되어 있지 않습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:95 msgid ".NET Core SDK" @@ -536,17 +535,16 @@ msgstr "" msgid ".NET Core is not installed" msgstr ".NET Core가 설치되어 있지 않습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:229 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:231 msgid ".NET Core is required to run this application." msgstr "이 애플리케이션을 실행하려면 .NET Core가 있어야 합니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreNotInstalledDialog.cs:58 -#, fuzzy msgid "" ".NET Core {0} SDK is not installed. This is required to build and run .NET " "Core {0} projects." msgstr "" -".NET Core 2.0 SDK가 설치되어 있지 않습니다. .NET Core 2.0 프로젝트를 빌드하" +".NET Core {0} SDK가 설치되어 있지 않습니다. .NET Core {0} 프로젝트를 빌드하" "고 실행하는 데 필요합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:17 @@ -571,32 +569,32 @@ msgstr ".NET 리소스 파일" msgid ".NET Runtimes" msgstr ".NET 런타임" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:196 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:207 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:220 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:232 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:246 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:234 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:245 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:258 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:271 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:287 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:299 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:312 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:328 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:340 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:352 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:373 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:384 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:397 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:409 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:423 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:435 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:448 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:464 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:476 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:489 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:505 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:517 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:270 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:284 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:296 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:309 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:325 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:337 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:350 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:366 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:378 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:391 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:413 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:424 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:437 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:449 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:463 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:475 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:488 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:504 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:516 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:529 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:545 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:557 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:570 msgid ".NET Standard Library" msgstr ".NET Standard 라이브러리" @@ -652,15 +650,15 @@ msgstr "32비트" msgid "3D based graphical application" msgstr "3D 기반 그래픽 애플리케이션" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2441 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2442 msgid "3rd copy" msgstr "3번째 복사본" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2442 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2443 msgid "4th copy" msgstr "4번째 복사본" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2443 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2444 msgid "5th copy" msgstr "5번째 복사본" @@ -668,19 +666,19 @@ msgstr "5번째 복사본" msgid "64-bit" msgstr "64비트" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2444 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2445 msgid "6th copy" msgstr "6번째 복사본" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2445 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2446 msgid "7th copy" msgstr "7번째 복사본" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2446 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2447 msgid "8th copy" msgstr "8번째 복사본" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2447 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2448 msgid "9th copy" msgstr "9번째 복사본" @@ -732,11 +730,11 @@ msgstr "" "\n" "원본 파일을 사용할까요, 아니면 자동 저장 파일에서 로드할까요?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:192 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:223 msgid "<b>Appearance</b>" msgstr "<b>모양</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/TypeDefinitionNodeBuilder.cs:172 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/TypeDefinitionNodeBuilder.cs:152 msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}" msgstr "<b>어셈블리:</b>\t{0}, 버전={1}" @@ -759,7 +757,7 @@ msgstr "" "표준 대상 및 구성 스크립트를 사용하여 Autotools를 기반으로 메이크파일 구조를 " "생성합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:131 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:162 msgid "<b>Code Folding</b>" msgstr "<b>코드 접기</b>" @@ -768,7 +766,7 @@ msgstr "<b>코드 접기</b>" msgid "<b>Code Generation</b>" msgstr "<b>코드 생성</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:61 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:92 msgid "<b>Coding</b>" msgstr "<b>코딩</b>" @@ -780,7 +778,7 @@ msgstr "<b>콘솔 프로젝트</b>" msgid "<b>Copy</b> the file to the directory" msgstr "디렉터리에 파일 <b>복사</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/MethodDefinitionNodeBuilder.cs:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/MethodDefinitionNodeBuilder.cs:135 msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}" msgstr "<b>선언 형식:</b>\t{0}" @@ -889,6 +887,11 @@ msgstr "디렉터리로 파일 <b>이동</b>" msgid "<b>Navigation</b>" msgstr "<b>탐색</b>" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:261 +#, fuzzy +msgid "<b>New Editor Preview</b>" +msgstr "<b>F# 편집기</b>" + #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/Gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:117 msgid "" "<b>One ChangeLog in each directory</b>\n" @@ -973,9 +976,8 @@ msgstr "" "변경 로그 파일에 기록됩니다. 변경 로그 파일이 없는 경우 만들어집니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:95 -#, fuzzy msgid "<b>Start</b>" -msgstr "<b>저장</b>" +msgstr "<b>시작</b>" #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:42 msgid "<b>Switch list</b>" @@ -1062,6 +1064,7 @@ msgid "<b>{0}</b>" msgstr "<b>{0}</b>" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1074 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:267 msgid "<b>{0}</b> has been thrown" msgstr "<b>{0}</b>이(가) throw되었습니다." @@ -1086,9 +1089,8 @@ msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>" msgstr "<i><b>참고:</b> 문자, 숫자 및 밑줄만 허용됩니다.</i>" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyGrid.cs:29 -#, fuzzy msgid "<i>No selection</i>" -msgstr "선택 항목 없음" +msgstr "<i>선택 항목 없음</i>" #: ../src/addins/AspNet/Gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:179 msgid "" @@ -1123,7 +1125,7 @@ msgstr "" "로그래밍 모델</span>" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:565 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1554 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1955 msgid "<uncommitted>" msgstr "<커밋되지 않음>" @@ -1225,7 +1227,7 @@ msgstr "빈 작업 영역" msgid "A board game" msgstr "보드 게임" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:127 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:131 msgid "" "A branch name can not:\n" "Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n" @@ -1235,7 +1237,7 @@ msgstr "" "'.'로 시작하거나 '/' 또는 '.lock'으로 끝납니다.\n" "' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['를 포함합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:123 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:127 msgid "A branch with this name already exists" msgstr "이 이름의 분기가 이미 있습니다." @@ -1366,6 +1368,8 @@ msgid "" "A named set of projects and their configurations to be built when building " "the solution." msgstr "" +"솔루션을 빌드하는 동안 빌드할 프로젝트 및 해당 프로젝트 구성의 명명된 집합입" +"니다." #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:56 msgid "A news reader or a news ticker" @@ -1397,6 +1401,8 @@ msgid "" "A project or named set of projects and execution options that should be " "launched when running or debugging the solution." msgstr "" +"솔루션을 실행하거나 디버그할 때 시작되어야 하는 프로젝트 및 실행 옵션의 프로" +"젝트 또는 명명된 집합입니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Templates/CrossPlatformLibrary.xpt.xml:13 msgid "" @@ -1627,9 +1633,8 @@ msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:383 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:395 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:471 -#, fuzzy msgid "API" -msgstr "Web API" +msgstr "API" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:854 msgid "API Documentation" @@ -1637,9 +1642,9 @@ msgstr "API 문서" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Templates.addin.xml:137 #: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:252 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:9 msgid "ASP.NET" msgstr "ASP.NET" @@ -1735,18 +1740,18 @@ msgstr "ASP.NET MVC 뷰 구성" #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:9 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:9 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:9 msgid "ASP.NET Web Forms" msgstr "ASP.NET Web Forms" @@ -1878,9 +1883,8 @@ msgid "Action" msgstr "작업" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:44 -#, fuzzy msgid "Action Group" -msgstr "작업 그룹:" +msgstr "작업 그룹" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:52 msgid "Action Group Editor" @@ -2003,7 +2007,7 @@ msgstr "'{0}' 창 활성화" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:338 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:359 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:197 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:198 msgid "Active Configuration" msgstr "활성 구성" @@ -2012,15 +2016,15 @@ msgid "Active Layout" msgstr "활성 레이아웃" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:363 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:200 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:201 msgid "Active Runtime" msgstr "활성 런타임" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:465 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:64 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:247 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:196 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:676 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:205 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:788 #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:32 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:107 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/Gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:71 @@ -2057,9 +2061,8 @@ msgid "Add Assembly..." msgstr "어셈블리 추가..." #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:60 -#, fuzzy msgid "Add Comment for Translators" -msgstr "번역기에 대한 주석" +msgstr "번역기에 대한 주석 추가" #: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:258 msgid "Add Controller..." @@ -2105,19 +2108,18 @@ msgstr "항목 추가..." msgid "Add New Repository" msgstr "새 리포지토리 추가" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:90 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:94 msgid "Add NuGet _Packages..." msgstr "NuGet 패키지 추가(_P)..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:22 msgid "Add NuGet packages to the project" msgstr "프로젝트에 NuGet 패키지 추가" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:755 -#, fuzzy msgid "Add Open" -msgstr "범위 추가" +msgstr "열기 추가" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:655 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:361 @@ -2167,9 +2169,8 @@ msgid "Add Toolbox Items..." msgstr "도구 상자 항목 추가..." #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:53 -#, fuzzy msgid "Add Translation Context Hint" -msgstr "번역 컨텍스트 힌트:" +msgstr "번역 컨텍스트 힌트 추가" #: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:270 msgid "Add View from Controller..." @@ -2185,8 +2186,8 @@ msgstr "뷰 추가..." msgid "Add Web Reference" msgstr "웹 참조 추가" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1171 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1179 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1221 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1229 msgid "Add _Packages..." msgstr "패키지 추가(_P)..." @@ -2210,7 +2211,7 @@ msgstr "선택한 작업 영역에 새 자식 솔루션 추가" msgid "Add a new child workspace to the selected workspace" msgstr "선택한 작업 영역에 새 자식 작업 영역 추가" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:87 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:86 msgid "Add a new file to the project" msgstr "프로젝트에 새 파일 추가" @@ -2346,6 +2347,16 @@ msgstr "하위 메뉴 추가(Ctrl+오른쪽 화살표)" msgid "Add the folder to the list" msgstr "목록에 폴더를 추가합니다." +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:164 +#, fuzzy +msgid "Add the new interface to a new file" +msgstr "새 파일 이름 입력" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:158 +#, fuzzy +msgid "Add the new interface to the current file" +msgstr "현재 파일에 대한 줄 번호를 표시합니다." + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:67 msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'" msgstr "패키징 프로젝트 '{0}'에 새 프로젝트 추가" @@ -2362,6 +2373,11 @@ msgstr "사용자 정의 헤더를 파일의 맨 위에 추가" msgid "Add to Ignore List" msgstr "무시 목록에 추가" +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:155 +#, fuzzy +msgid "Add to current file" +msgstr "현재 파일 편집" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:494 msgid "Add to existing Packaging Project" msgstr "기존 패키징 프로젝트에 추가" @@ -2426,7 +2442,7 @@ msgstr "(bin) '{0}'을(를) 추가하는 중" msgid "Adding failed" msgstr "추가 실패" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1983 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1984 msgid "Adding files..." msgstr "파일을 추가하는 중..." @@ -2606,15 +2622,15 @@ msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost." msgstr "선택한 파일의 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:53 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:550 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:544 msgid "All files" msgstr "모든 파일" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:144 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:150 msgid "All members" msgstr "모든 맴버" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:192 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:194 msgid "All open files" msgstr "모든 열린 파일" @@ -2622,11 +2638,11 @@ msgstr "모든 열린 파일" msgid "All package sources could not be reached." msgstr "모든 패키지 소스에 연결할 수 없습니다." -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:276 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:270 msgid "All repositories" msgstr "모든 리포지토리" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:189 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:191 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:78 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:151 msgid "All solutions" @@ -2665,11 +2681,11 @@ msgstr "교체 구문" msgid "Always" msgstr "항상" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:42 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:50 msgid "Always ask for conversion" msgstr "항상 변환 묻기" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:44 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:52 msgid "Always convert line endings" msgstr "항상 줄 끝 변환" @@ -2705,21 +2721,20 @@ msgstr "MIDI 관련 앱" msgid "An application for development" msgstr "개발용 애플리케이션" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1040 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1041 msgid "" "An application is already running and will have to be stopped. Do you want " "to continue?" msgstr "애플리케이션이 이미 실행되고 있으며 중지되어야 합니다. 계속할까요?" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:297 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:90 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:92 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?" msgstr "애플리케이션이 이미 실행되고 있습니다. 애플리케이션을 중지할까요?" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Templates/AppSettingsFile.xft.xml:12 -#, fuzzy msgid "An appsettings.json file used to configure Web Applications." -msgstr "애플리케이션을 구성하기 위한 클래스를 만듭니다." +msgstr "웹 애플리케이션을 구성하는 데 사용되는 appsettings.json 파일" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:5 msgid "An audio application" @@ -2752,7 +2767,7 @@ msgstr "오류가 발생했습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:165 msgid "An error occurred creating the folder. {0}" -msgstr "" +msgstr "폴더를 만드는 동안 오류가 발생했습니다. {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:73 msgid "" @@ -2766,7 +2781,7 @@ msgstr "" "\n" "{0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2121 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2122 msgid "" "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your " "permissions." @@ -2875,9 +2890,8 @@ msgid "App Manifest" msgstr "앱 매니페스트" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Templates/AppSettingsFile.xft.xml:9 -#, fuzzy msgid "App Settings File" -msgstr "다음에서 설정 복사:" +msgstr "앱 설정 파일" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore/AspNetCoreRunConfigurationEditor.cs:91 msgid "App URL:" @@ -2891,7 +2905,6 @@ msgstr "모양" msgid "Apple Strings" msgstr "Apple 문자열" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:156 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/Gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:119 msgid "Application" msgstr "애플리케이션" @@ -3032,7 +3045,7 @@ msgstr "프로젝트에 적용" msgid "Apply to all" msgstr "모두에 적용" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:348 msgid "Applying stash" msgstr "스태시를 적용하는 중" @@ -3081,7 +3094,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?" msgstr "'{0}' 작업 그룹을 삭제할까요?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:217 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:219 msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?" msgstr "'{0}' 분기를 삭제할까요? " @@ -3102,7 +3115,7 @@ msgstr "'{0}' 패키지를 삭제할까요?" msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?" msgstr "'{0}' 정책을 삭제할까요?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:290 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:292 msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?" msgstr "원격 '{0}'을(를) 삭제할까요?" @@ -3296,7 +3309,7 @@ msgstr "" "'{0}' 어셈블리를 찾을 수 없습니다. 어셈블리가 디스크에 있는지 확인하세요. 프" "로젝트를 빌드하는 데 참조가 필요한 경우 컴파일 오류가 발생할 수 있습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:141 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:140 msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}" msgstr "어셈블리 <b>{0}</b>, 버전 {1}" @@ -3430,7 +3443,7 @@ msgstr "대상 파일에 적용할 특성입니다." msgid "Authentication realm: " msgstr "인증 영역:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:185 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:189 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:119 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:97 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:234 @@ -3488,29 +3501,29 @@ msgstr "자동" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:69 msgid "Automatic Completion with Enter or Tab keys" -msgstr "" +msgstr "<Enter> 또는 <Tab> 키를 사용하여 자동 완성" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:38 msgid "Automatically check for updates:" msgstr "자동으로 업데이트 확인:" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:85 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:84 msgid "Automatically format block on }" msgstr "} 입력 시 블록 서식 자동 지정" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:94 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:93 msgid "Automatically format on paste" msgstr "붙여넣을 때 서식 자동 지정" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:90 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:89 msgid "Automatically format on return" msgstr "반환할 때 서식 자동 지정" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:80 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:79 msgid "Automatically format statement on ;" msgstr "; 입력 시 문 서식 자동 지정" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:75 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:74 msgid "Automatically format when typing" msgstr "입력할 때 서식 자동 지정" @@ -3589,6 +3602,11 @@ msgstr "뒤로" msgid "Back to Service Gallery" msgstr "서비스 갤러리로 돌아가기" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:198 +#, fuzzy +msgid "Back to _Previous view" +msgstr "이전 줄로 이동" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:57 msgid "Back up and migrate" msgstr "백업 및 마이그레이션" @@ -3633,7 +3651,7 @@ msgstr "기본" msgid "Base Symbols" msgstr "기본 기호" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:95 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:93 msgid "Base Types" msgstr "기본 형식" @@ -3718,7 +3736,7 @@ msgstr "파랑" msgid "Bookmark: line {0}" msgstr "책갈피: {0}번째 줄" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:157 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:158 msgid "Bookmarks" msgstr "책갈피" @@ -3738,7 +3756,11 @@ msgstr "분기" msgid "Branch Properties" msgstr "분기 속성" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:127 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:137 +msgid "Branch name too long" +msgstr "" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:136 msgid "Branch switch failed" msgstr "분기 전환 실패" @@ -3788,13 +3810,14 @@ msgstr "중단점" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:54 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:89 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FileSelector.cs:180 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FolderSelector.cs:151 msgid "Browse" msgstr "찾아보기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:267 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:269 msgid "Browse Path" -msgstr "찾아보기" +msgstr "경로 찾아보기" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/NoSourceView.cs:62 msgid "Browse and find {0}" @@ -3818,7 +3841,7 @@ msgstr "빌드(_D)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:21 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:45 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:54 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1561 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1562 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:95 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:50 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98 @@ -3830,7 +3853,7 @@ msgstr "빌드(_D)" #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:139 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/RunButton.cs:105 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:70 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1135 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1185 msgid "Build" msgstr "빌드" @@ -3863,7 +3886,7 @@ msgstr "빌드 작업" msgid "Build all projects of all solutions" msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 빌드" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1827 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1828 msgid "Build canceled." msgstr "빌드가 취소되었습니다." @@ -3879,8 +3902,8 @@ msgstr "현재 시작 프로젝트 빌드" msgid "Build failed" msgstr "빌드 실패" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1702 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1835 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1703 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1836 msgid "Build failed." msgstr "빌드하지 못했습니다." @@ -3912,7 +3935,7 @@ msgstr "{0} 솔루션 빌드" msgid "Build succeeded" msgstr "빌드 성공" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1829 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1830 msgid "Build successful." msgstr "빌드되었습니다." @@ -3926,20 +3949,19 @@ msgstr "현재 프로젝트 빌드" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbar.cs:421 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/RunButton.cs:106 -#, fuzzy msgid "Build the projects in the active solution build configuration." -msgstr "프로젝트 런타임 구성 설정" +msgstr "활성 솔루션 빌드 구성에서 프로젝트를 빌드합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:219 msgid "Build {0}" msgstr "{0} 빌드" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1831 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1833 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1832 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1834 msgid "Build: " msgstr "빌드: " -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1811 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1812 msgid "Build: {0} succeeded, {1} failed, {2} up-to-date, {3} skipped" msgstr "빌드: {0}개 성공, {1}개 실패, {2}개 최신 상태, {3}개 건너뜀" @@ -4033,19 +4055,19 @@ msgstr "C 문자열" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:886 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:902 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:916 -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:119 -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:341 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:203 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:118 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1141 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:111 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:333 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:209 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:128 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1191 msgid "C#" msgstr "C#" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:112 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:104 msgid "C# Files" msgstr "C# 파일" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:231 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:223 msgid "C# Format" msgstr "C# 형식" @@ -4062,11 +4084,11 @@ msgstr "{0}에 대한 C# 컴파일러를 찾을 수 없습니다." msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters" msgstr "C#은 선택적 'ref' 또는 'out' 매개 변수를 지원하지 않습니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:180 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:172 msgid "C# project file" msgstr "C# 프로젝트 파일" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:177 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:169 msgid "C# source code" msgstr "C# 소스 코드" @@ -4178,10 +4200,9 @@ msgstr "" "지 않습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:1920 -#, fuzzy msgid "" "Can not execute. The run configuration working directory doesn't exist at {0}" -msgstr "사용자 지정 명령 작업 디렉터리가 없습니다." +msgstr "실행할 수 있습니다. 실행 구성 작업 디렉터리가 {0}에 없습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:69 msgid "Can't create project with type : {0}" @@ -4196,16 +4217,15 @@ msgid "Can't create solution with type: {0}" msgstr "형식으로 솔루션을 만들 수 없음: {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Text/TextFileUtility.cs:243 -#, fuzzy msgid "Can't create temporary file {0} for writing." -msgstr "임시 디렉터리를 만들 수 없습니다." +msgstr "쓰기용으로 임시 파일 {0}을(를) 만들 수 없습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:644 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:659 msgid "Can't get source code location for : {0}" msgstr "{0}의 소스 코드 위치를 가져올 수 없습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:69 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:70 msgid "Can't load:" msgstr "로드할 수 없습니다." @@ -4213,11 +4233,11 @@ msgstr "로드할 수 없습니다." msgid "Can't lock file: {0}." msgstr "파일을 잠글 수 없습니다. {0}." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:152 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:164 msgid "Can't remove directory {0}" msgstr "{0} 디렉터리를 제거할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:139 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:151 msgid "Can't remove file {0}" msgstr "{0} 파일을 제거할 수 없습니다." @@ -4237,10 +4257,10 @@ msgstr "파일을 저장할 수 없음 - 액세스 거부" msgid "Can't save file with current codepage." msgstr "현재 코드 페이지가 포함된 파일을 저장할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:288 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:282 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:159 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:67 -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:123 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:124 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:457 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:465 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugApplicationDialog.cs:61 @@ -4271,7 +4291,7 @@ msgstr "테스트 실행 취소" msgid "Cancel the current operation" msgstr "현재 작업 취소" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:287 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:281 msgid "Cancel the dialog" msgstr "대화 상자 취소" @@ -4280,11 +4300,11 @@ msgid "Canceled" msgstr "취소됨" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:100 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:379 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:384 msgid "Cancelled" msgstr "취소됨" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:356 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:360 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file" msgstr "생성기가 동일한 파일에 대해 다시 실행되었으므로 취소되었습니다." @@ -4344,8 +4364,8 @@ msgstr "대/소문자 구분 없는 경로" msgid "Casing mismatch in '{0}'" msgstr "'{0}'에서 대/소문자가 일치하지 않습니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/CastCompletionProvider.cs:180 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/EventSenderCompletionProvider.cs:101 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/CastCompletionProvider.cs:183 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/EventSenderCompletionProvider.cs:104 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:72 msgid "Cast to '{0}'" msgstr "'{0}'(으)로 캐스트" @@ -4354,7 +4374,7 @@ msgstr "'{0}'(으)로 캐스트" msgid "Catalan" msgstr "카탈로니아어" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:97 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:96 msgid "Categories" msgstr "범주" @@ -4472,8 +4492,8 @@ msgstr "변경 로그 항목을 생성할 수 없습니다." msgid "ChangeLog entry:" msgstr "변경 로그 항목:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:70 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:75 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:78 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:83 msgid "Changes" msgstr "변경 내용" @@ -4487,10 +4507,9 @@ msgstr "" "이 섹션에서 변경한 사항은 새 프로젝트에만 적용됩니다. 기존 프로젝트에 대한 설" "정은 프로젝트(또는 솔루션) 옵션 대화 상자에서 수정할 수 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:569 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:570 msgid "Changes made in those files will be overwritten by {0}." -msgstr "해당 파일에서 변경된 내용을 {0}이(가) 덮어씁니다." +msgstr "{0}이(가) 해당 파일의 변경 내용을 덮어씁니다." #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:161 msgid "Changes successfully stashed" @@ -4605,7 +4624,7 @@ msgstr "서식 변경 내용에 대한 실행 취소 단계를 추가하려면 msgid "Check to align the message text" msgstr "메시지 텍스트를 맞추려면 선택합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:140 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:150 msgid "Check to allow 'unsafe' code" msgstr "'unsafe' 코드를 허용하려면 선택합니다." @@ -4690,7 +4709,12 @@ msgstr "자동 닫기 태그 삽입을 사용하도록 설정하려면 선택합 msgid "Check to enable automatic punctuation insertion" msgstr "자동 문장 부호 삽입을 사용하도록 설정하려면 선택합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:55 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:103 +#, fuzzy +msgid "Check to enable experimental new editor" +msgstr "텍스트 편집기에서 애니메이션을 사용하도록 설정하려면 선택합니다." + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:97 msgid "Check to enable line folding" msgstr "줄 접기를 사용하도록 설정하려면 선택합니다." @@ -4706,11 +4730,21 @@ msgstr "선택 영역을 둘러싸는 키를 사용하도록 설정하려면 선 msgid "Check to enable some diagnostic logging" msgstr "일부 진단 로깅을 사용하도록 설정하려면 선택합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:59 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:107 +#, fuzzy +msgid "Check to enable visual word wrap glyphs in the experimental new editor" +msgstr "텍스트 편집기에서 애니메이션을 사용하도록 설정하려면 선택합니다." + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:105 +#, fuzzy +msgid "Check to enable word wrap in the experimental new editor" +msgstr "텍스트 편집기에서 애니메이션을 사용하도록 설정하려면 선택합니다." + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:101 msgid "Check to fold comments by default" msgstr "기본적으로 주석을 접으려면 선택합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:57 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:99 msgid "Check to fold regions by default" msgstr "기본적으로 영역을 접으려면 선택합니다." @@ -4759,14 +4793,12 @@ msgid "Check to keep the file name and messages on separate lines" msgstr "파일 이름과 메시지를 별도의 줄에 두려면 선택합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:105 -#, fuzzy msgid "Check to load an empty environment when starting the application" -msgstr "애플리케이션을 시작할 때 이전 솔루션을 로드하려면 선택합니다." +msgstr "애플리케이션을 시작할 때 빈 환경을 로드하려면 선택합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:101 -#, fuzzy msgid "Check to load the Start Window when starting the application" -msgstr "애플리케이션을 시작할 때 이전 솔루션을 로드하려면 선택합니다." +msgstr "애플리케이션을 시작할 때 시작 창을 로드하려면 선택합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:103 msgid "Check to load the previous solution when starting the application" @@ -4882,7 +4914,7 @@ msgstr "<Tab> 키를 다시 들여쓰기 명령으로 사용하려면 선 msgid "Check to use the default namespace as the root of all namespaces" msgstr "기본 네임스페이스를 모든 네임스페이스의 루트로 사용하려면 선택합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:282 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:283 msgid "Check to use the default settings from '{0}'" msgstr "'{0}'에서 기본 설정을 사용하려면 선택합니다." @@ -4894,7 +4926,7 @@ msgstr "솔루션과 같은 버전을 사용하려면 선택합니다." msgid "Check to wrap the lines at 60 characters" msgstr "60자 단위로 줄을 바꾸려면 선택합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:193 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:324 msgid "Checking out files" msgstr "파일을 체크 아웃하는 중" @@ -4922,7 +4954,7 @@ msgstr "체크 아웃 경로가 비어 있지 않습니다. 해당 콘텐츠를 msgid "Chemistry software" msgstr "화학 소프트웨어" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:779 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1147 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}" msgstr "{0} Cherry-Pick 중 - {1}/{2}" @@ -4956,9 +4988,8 @@ msgid "Choose a file from the project." msgstr "프로젝트에서 파일을 선택하세요." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:95 -#, fuzzy msgid "Choose a folder:" -msgstr "파일 선택..." +msgstr "폴더 선택:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:58 msgid "Choose a template for your new project" @@ -4976,18 +5007,18 @@ msgstr "프로젝트에 포함할 파일 선택" msgid "Choose the reference assemblies for your NuGet package." msgstr "NuGet 패키지에 대한 참조 어셈블리를 선택하세요." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:553 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:568 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:581 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:596 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:609 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:595 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:610 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:623 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:640 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:653 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:667 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:684 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:697 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:710 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:638 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:651 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:665 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:682 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:695 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:709 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:726 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:739 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:753 msgid "Class Library" msgstr "클래스 라이브러리" @@ -5006,9 +5037,8 @@ msgid "Class name" msgstr "클래스 이름" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:52 -#, fuzzy msgid "Class {0}" -msgstr "클래스({0})" +msgstr "클래스 {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:71 msgid "Classes" @@ -5027,7 +5057,7 @@ msgstr "정리" msgid "Clean all projects of all solutions" msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 정리" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1299 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1300 msgid "Clean canceled." msgstr "정리가 취소되었습니다." @@ -5035,12 +5065,12 @@ msgstr "정리가 취소되었습니다." msgid "Clean complete" msgstr "정리 완료" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1259 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1307 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1260 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1308 msgid "Clean failed." msgstr "정리하지 못했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1301 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1302 msgid "Clean successful." msgstr "정리했습니다." @@ -5056,12 +5086,12 @@ msgstr "선택한 프로젝트 또는 솔루션 정리" msgid "Clean {0}" msgstr "{0} 정리" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1303 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1305 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1304 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1306 msgid "Clean: " msgstr "정리: " -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1283 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1284 msgid "Clean: {0} succeeded, {1} failed, {2} up-to-date, {3} skipped" msgstr "정리: {0}개 성공, {1}개 실패, {2}개 최신 상태, {3}개 건너뜀" @@ -5087,9 +5117,9 @@ msgstr "정리하는 중..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:76 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/SearchEntry.cs:177 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:178 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:205 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.PickMembersService/PickMembersDialog.cs:124 -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:431 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:432 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:68 msgid "Clear" msgstr "지우기" @@ -5198,15 +5228,15 @@ msgstr "목록에서 선택한 도구를 아래로 이동하려면 클릭합니 msgid "Click to move the selected tool up the list" msgstr "목록에서 선택한 도구를 위로 이동하려면 클릭합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:371 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:370 msgid "Click to navigate to the next error" msgstr "다음 오류로 이동하려면 클릭하세요." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:375 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:374 msgid "Click to navigate to the next message" msgstr "다음 메시지로 이동하려면 클릭하세요." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:373 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:372 msgid "Click to navigate to the next warning" msgstr "다음 경고로 이동하려면 클릭하세요." @@ -5223,9 +5253,8 @@ msgid "Click to remove this custom command" msgstr "이 사용자 지정 명령을 제거하려면 클릭" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ProjectFileEntry.cs:50 -#, fuzzy msgid "Click to select a project file" -msgstr "선택한 프로젝트를 언로드합니다." +msgstr "프로젝트 파일을 선택하려면 클릭합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:111 msgid "Click to set the currently selected runtime as default" @@ -5236,7 +5265,6 @@ msgid "Client Certificate Required" msgstr "클라이언트 인증서 필요" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClipboardRingService.cs:111 -#, fuzzy msgid "Clipboard Ring" msgstr "클립보드 링" @@ -5249,6 +5277,7 @@ msgstr "닫기" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:431 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:528 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/DefaultSourceEditorOptions.cs:427 msgid "Close All Files" msgstr "모든 파일 닫기" @@ -5256,7 +5285,7 @@ msgstr "모든 파일 닫기" msgid "Close MonoDevelop" msgstr "MonoDevelop 닫기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2527 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2528 msgid "Close Project" msgstr "프로젝트 닫기" @@ -5297,7 +5326,7 @@ msgstr "패드 닫기" msgid "Close the active solution or workspace item" msgstr "활성 솔루션 또는 작업 영역 항목 닫기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:93 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:92 msgid "Close the dialog without creating a new file" msgstr "새 파일을 만들지 않고 대화 상자 닫기" @@ -5352,7 +5381,7 @@ msgstr "'{0}'의 닫는 태그, 모든 중간 태그도 닫음" msgid "Code" msgstr "코드" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:119 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:129 msgid "Code Actions" msgstr "코드 동작" @@ -5368,7 +5397,7 @@ msgstr "코드 분석" msgid "Code Formatting" msgstr "코드 서식" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:120 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:130 msgid "Code Generation" msgstr "코드 생성" @@ -5378,7 +5407,7 @@ msgstr "코드 생성" msgid "Code Navigation" msgstr "코드 탐색" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:121 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:131 msgid "Code Rules" msgstr "코드 규칙" @@ -5386,19 +5415,19 @@ msgstr "코드 규칙" msgid "Code Snippets" msgstr "코드 조각" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:345 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:337 msgid "Code Style" msgstr "코드 스타일" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1135 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1201 msgid "Code block preferences:" msgstr "코드 블록 기본 설정:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2588 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2589 msgid "Code completion database generation" msgstr "코드 완성 데이터베이스 생성" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:343 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:342 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:54 msgid "Collapse All" msgstr "모두 축소" @@ -5509,9 +5538,8 @@ msgid "Comment for Translators" msgstr "번역기에 대한 주석" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:78 -#, fuzzy msgid "Comment for Translators:" -msgstr "번역기에 대한 주석" +msgstr "번역기에 대한 주석:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:98 msgid "Comment selected lines of code" @@ -5534,9 +5562,9 @@ msgstr "주석" msgid "Commit Files" msgstr "파일 커밋" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:300 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:306 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:311 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:302 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:308 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:313 msgid "Commit Message Style" msgstr "커밋 메시지 스타일" @@ -5544,15 +5572,15 @@ msgstr "커밋 메시지 스타일" msgid "Commit _message:" msgstr "커밋 메시지(_M):" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:638 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:637 msgid "Commit message (multiple selection):" msgstr "커밋 메시지(다중 선택):" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:636 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:635 msgid "Commit message for file '{0}':" msgstr "'{0}' 파일의 커밋 메시지:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:231 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:230 msgid "Commit message:" msgstr "커밋 메시지:" @@ -5560,7 +5588,7 @@ msgstr "커밋 메시지:" msgid "Commit operation completed." msgstr "커밋 작업이 완료되었습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:137 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:136 msgid "Commit..." msgstr "커밋..." @@ -5596,9 +5624,9 @@ msgstr "컴파일 대상(_T):" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:62 #: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:12 -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:127 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:119 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:104 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1150 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1200 msgid "Compiler" msgstr "컴파일러" @@ -5772,7 +5800,7 @@ msgstr "" "시스템이 가비지 수집 속도를 다소 낮추는 대신 가능한 한 많이 힙을 확장하지 않" "도록 설정됩니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:194 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:203 msgid "Conflict" msgstr "충돌" @@ -5800,12 +5828,12 @@ msgstr "연결된 서비스" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:79 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:90 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:102 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:117 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:128 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:140 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:155 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:166 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:177 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:164 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:176 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:191 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:202 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:214 msgid "Console Application" msgstr "콘솔 애플리케이션" @@ -5815,10 +5843,6 @@ msgstr "콘솔 애플리케이션" msgid "Console Project" msgstr "콘솔 프로젝트" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:152 -msgid "Console application" -msgstr "콘솔 애플리케이션" - #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:1030 msgid "" "Console input is not supported when using the {0} output console. If your " @@ -5834,9 +5858,8 @@ msgid "Console input not supported" msgstr "콘솔 입력은 지원되지 않습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:64 -#, fuzzy msgid "Constant {0}" -msgstr "제약 조건" +msgstr "상수 {0}" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1504 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1507 @@ -5883,7 +5906,7 @@ msgstr "계속" msgid "Continue Execution" msgstr "계속 실행" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:113 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:115 msgid "Continue the execution of the application" msgstr "애플리케이션 계속 실행" @@ -5997,13 +6020,14 @@ msgid "Convert to {0} line endings" msgstr "{0} 줄 끝으로 변환" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:690 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:276 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:357 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:69 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:138 msgid "Copy" msgstr "복사" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:75 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:74 msgid "Copy Information" msgstr "정보 복사" @@ -6056,7 +6080,7 @@ msgstr "출력 디렉터리에 복사" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:384 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:359 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2294 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2295 msgid "Copying files..." msgstr "파일을 복사하는 중..." @@ -6089,7 +6113,7 @@ msgstr "패키지 호환성을 확인할 수 없습니다." msgid "Could not close solution '{0}'." msgstr "'{0}' 솔루션을 닫을 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2275 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2276 msgid "Could not create directory '{0}'." msgstr "'{0}' 디렉터리를 만들 수 없습니다." @@ -6121,7 +6145,7 @@ msgstr "" "어셈블리의 유효한 경로를 가져올 수 없습니다. 프로젝트 구성에서 충돌이 있을 " "수 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2248 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2249 msgid "Could not get any file from '{0}'." msgstr "'{0}'에서 파일을 가져올 수 없습니다." @@ -6133,7 +6157,7 @@ msgstr "" "사용자 어셈블리 '{0}'에 대한 어셈블리 이름을 가져올 수 없습니다. 디버거는 이" "제 사용자 코드뿐만 아니라 모든 코드를 디버깅합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1091 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1090 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:393 msgid "Could not get diff information. " msgstr "diff 정보를 가져올 수 없습니다." @@ -6142,11 +6166,11 @@ msgstr "diff 정보를 가져올 수 없습니다." msgid "Could not import color theme." msgstr "색 테마를 가져오지 못했습니다." -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:187 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:188 msgid "Could not launch ASP.NET web server" msgstr "ASP.NET 웹 서버를 시작할 수 없습니다." -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:228 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:229 msgid "Could not launch web server." msgstr "웹 서버를 시작할 수 없습니다." @@ -6303,23 +6327,21 @@ msgstr "패키지 만들기" msgid "Create Package..." msgstr "패키지 만들기..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:321 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:320 msgid "Create Patch" msgstr "패치 만들기" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:64 -#, fuzzy msgid "Create Run Configuration" -msgstr "실행 구성" +msgstr "실행 구성 만들기" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/AddPlatformImplementationDialog.UI.cs:79 msgid "Create Shared Project" msgstr "공유 프로젝트 만들기" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:39 -#, fuzzy msgid "Create Solution Run Configuration" -msgstr "실행 구성" +msgstr "솔루션 실행 구성 만들기" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:105 msgid "Create _Layout" @@ -6382,7 +6404,7 @@ msgstr "솔루션 디렉터리 내에 프로젝트 디렉터리를 만듭니다. msgid "Create a project which can generate packages for a solution" msgstr "솔루션의 패키지를 생성할 수 있는 프로젝트 만들기" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:50 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:52 msgid "Create an initial commit first." msgstr "초기 커밋을 먼저 만듭니다." @@ -6431,7 +6453,7 @@ msgstr "새 파일 만들기" msgid "Create new layout" msgstr "새 레이아웃 만들기" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/DelegateCompletionProvider.cs:394 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/DelegateCompletionProvider.cs:398 msgid "Create new method" msgstr "새 메서드 만들기" @@ -6448,7 +6470,7 @@ msgstr "매개 변수가 없는 오버로드 만들기" msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project" msgstr "새 패키징 프로젝트에서 이 프로젝트의 패키지 만들기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:90 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:89 msgid "Create the new file and close the dialog" msgstr "새 파일을 만들고 대화 상자 닫기" @@ -6537,18 +6559,18 @@ msgstr "사용자 지정 Gtk.DrawingArea 서브클래스를 만듭니다." msgid "Creates a global Action Group." msgstr "전역 작업 그룹을 만듭니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:554 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:569 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:582 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:597 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:610 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:596 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:611 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:624 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:641 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:654 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:668 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:685 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:698 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:711 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:639 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:652 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:666 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:683 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:696 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:710 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:727 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:740 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:754 msgid "Creates a new .NET Core class library project." msgstr "새 .NET Core 클래스 라이브러리 프로젝트를 만듭니다." @@ -6559,41 +6581,41 @@ msgstr "새 .NET Core 클래스 라이브러리 프로젝트를 만듭니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:80 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:91 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:103 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:118 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:129 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:141 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:156 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:167 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:178 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:154 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:165 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:177 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:192 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:203 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:215 msgid "Creates a new .NET Core console project." msgstr "새 .NET Core 콘솔 프로젝트를 만듭니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:197 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:208 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:221 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:233 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:247 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:235 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:246 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:259 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:272 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:288 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:300 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:313 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:329 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:341 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:353 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:374 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:385 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:398 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:410 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:424 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:436 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:449 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:465 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:477 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:490 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:506 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:518 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:271 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:285 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:297 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:310 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:326 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:338 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:351 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:367 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:379 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:392 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:414 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:425 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:438 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:450 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:464 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:476 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:489 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:505 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:517 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:530 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:546 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:558 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:571 msgid "Creates a new .NET Standard class library project." msgstr "새 .NET Standard 클래스 라이브러리 프로젝트를 만듭니다." @@ -6609,45 +6631,47 @@ msgstr "새 C# 프로젝트 만들기" msgid "Creates a new C# console project." msgstr "새로운 C# 콘솔 프로젝트를 만듭니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:748 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:758 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:793 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:804 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:853 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:864 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:876 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:927 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:938 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:950 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1035 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1046 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1057 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:792 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:802 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:837 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:848 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:897 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:908 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:920 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:971 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:982 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:994 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1081 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1092 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1104 msgid "Creates a new MSTest project." msgstr "새 MSTest 프로젝트를 만듭니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:963 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:974 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:986 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1069 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1080 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1091 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:116 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:127 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:139 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1007 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1018 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1030 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1117 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1128 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1140 msgid "Creates a new NUnit test project." -msgstr "새 xUnit 테스트 프로젝트를 만듭니다." +msgstr "새 NUnit 테스트 프로젝트를 만듭니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:728 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:738 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:771 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:772 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:782 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:817 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:828 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:840 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:891 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:902 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:914 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1001 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1012 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1023 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:815 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:826 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:861 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:872 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:884 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:935 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:946 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:958 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1045 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1056 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1068 msgid "Creates a new xUnit test project." msgstr "새 xUnit 테스트 프로젝트를 만듭니다." @@ -6908,15 +6932,15 @@ msgstr "자격 증명 공급자가 잘못된 응답을 제공했습니다." msgid "Credentials" msgstr "자격 증명" -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:118 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:119 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:131 msgid "Credentials Required" msgstr "자격 증명 필요" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:37 -#, fuzzy +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:58 msgid "Credentials required for the repository:" -msgstr "리포지토리에 필요한 자격 증명: {0}" +msgstr "리포지토리에 필요한 자격 증명:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:47 msgid "Cu_t" @@ -6938,7 +6962,7 @@ msgstr "현재 프로필:" msgid "Current Project" msgstr "현재 프로젝트" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:194 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:196 msgid "Current document" msgstr "현재 문서" @@ -6946,11 +6970,11 @@ msgstr "현재 문서" msgid "Current format:" msgstr "현재 형식:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:64 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:68 msgid "Current package version" msgstr "현재 패키지 버전" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:191 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:193 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:76 msgid "Current project" msgstr "현재 프로젝트" @@ -6971,7 +6995,7 @@ msgstr "커서 줄" msgid "Cursor Offset" msgstr "커서 오프셋" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:247 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:248 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:130 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:234 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:197 @@ -7137,7 +7161,7 @@ msgstr "어둡게" msgid "Data visualization software" msgstr "데이터 시각화 소프트웨어" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:179 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:183 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:144 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:92 msgid "Date" @@ -7153,7 +7177,7 @@ msgstr "날짜/시간" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:316 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:331 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:553 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:172 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:177 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:148 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:40 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:43 @@ -7181,7 +7205,7 @@ msgstr "디버그 모드" msgid "Debug Pads" msgstr "디버그 패드" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:278 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:293 msgid "Debug Source Files" msgstr "소스 파일 디버그" @@ -7195,9 +7219,8 @@ msgid "Debug Test ({0})" msgstr "테스트 디버깅({0})" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:79 -#, fuzzy msgid "Debug Test at Caret" -msgstr "테스트 디버깅" +msgstr "캐럿에서 테스트 디버그" #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:128 msgid "Debug Type:" @@ -7222,8 +7245,8 @@ msgid "Debug session not started." msgstr "디버그 세션이 시작되지 않았습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:898 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:256 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:266 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:271 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:281 msgid "Debugger" msgstr "디버거" @@ -7251,7 +7274,7 @@ msgstr "이 마스터 페이지가 인터페이스를 구현하도록 선언합 msgid "Declare that this page implements an interface." msgstr "이 페이지가 인터페이스를 구현하도록 선언합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:486 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:491 msgid "Declaring Type" msgstr "선언 형식" @@ -7263,7 +7286,7 @@ msgstr "거절" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:71 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:126 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:137 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:226 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:231 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:101 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:213 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:37 @@ -7378,14 +7401,13 @@ msgid "Delegate subtraction has unpredictable result" msgstr "대리자 빼기는 예기치 않은 결과를 생성합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:55 -#, fuzzy msgid "Delegate {0}" -msgstr "대리자({0})" +msgstr "대리자 {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:462 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:700 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:198 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:679 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:207 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:791 #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:31 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:528 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:65 @@ -7431,7 +7453,7 @@ msgstr "현재 레이아웃 삭제" msgid "Delete entire line" msgstr "전체 줄 삭제" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:977 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:978 msgid "Delete from Disk" msgstr "디스크에서 삭제" @@ -7511,7 +7533,7 @@ msgstr "줄 끝까지 삭제하거나, 끝에 있는 경우 줄 끝을 삭제합 msgid "Deleting {0}" msgstr "{0}을(를) 삭제하는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:992 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:993 msgid "Deleting Files..." msgstr "파일을 삭제하는 중..." @@ -7620,7 +7642,7 @@ msgstr "데스크톱 모드" msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools" msgstr "전자 출판 애플리케이션 및 색 관리 도구" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:227 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:229 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:83 msgid "Detach" msgstr "분리" @@ -7707,7 +7729,7 @@ msgstr "방향" msgid "Directive closed prematurely." msgstr "지시문이 중간에 닫혔습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:193 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:195 msgid "Directories" msgstr "디렉터리" @@ -7717,7 +7739,7 @@ msgstr "디렉터리" msgid "Directory" msgstr "디렉터리" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2286 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2287 msgid "Directory '{0}' could not be moved." msgstr "'{0}' 디렉터리를 이동할 수 없습니다." @@ -7725,7 +7747,7 @@ msgstr "'{0}' 디렉터리를 이동할 수 없습니다." msgid "Directory not found" msgstr "디렉터리를 찾을 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:782 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:784 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:65 msgid "Directory not found: {0}" msgstr "디렉터리를 찾을 수 없음: {0}" @@ -7769,12 +7791,12 @@ msgid "Disable AIO" msgstr "AIO 사용 안 함" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:379 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:431 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:437 msgid "Disable All Breakpoints" msgstr "모든 중단점 해제" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:384 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:381 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:387 msgid "Disable Breakpoint" msgid_plural "Disable Breakpoints" msgstr[0] "중단점 해제" @@ -7820,6 +7842,10 @@ msgstr "" "를 사용하지 않도록 설정합니다. 디버거를 사용하여 실행 중인 프로세스에 연결하" "려는 경우에 유용합니다." +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:476 +msgid "Disable the New Editor Preview" +msgstr "" + # nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors")); # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); # nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors")); @@ -7863,6 +7889,11 @@ msgstr "옵션 목록 표시" msgid "Display the document list menu" msgstr "문서 목록 메뉴 표시" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:198 +#, fuzzy +msgid "Displays the different method signatures" +msgstr "문서 목록 메뉴 표시" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:83 msgid "Dispose console after running" msgstr "실행 후 콘솔 삭제" @@ -7883,7 +7914,7 @@ msgstr "이 인증서를 허용하지 않고 이 리포지토리에 연결하지 msgid "Do not copy" msgstr "복사하지 않음" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1142 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1208 msgid "Do not prefer 'this.'" msgstr "'this'를 기본으로 사용하지 마세요." @@ -7911,7 +7942,7 @@ msgid "" "'{1}'?" msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 프로젝트의 루트 폴더로 이동할까요?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:967 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:968 msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?" msgstr "'{1}'에서 '{0}' 프로젝트를 제거할까요?" @@ -7951,11 +7982,11 @@ msgstr "이 프로젝트 버전 2.0의 런타임 환경을 전환할까요?" msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?" msgstr "인증서를 허용하고 리포지토리에 연결할까요?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:227 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:229 msgid "Do you want to detach from the process being debugged?" msgstr "디버깅 중인 프로세스에서 분리할까요?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:940 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:939 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:307 msgid "Do you want to open all {0} files?" msgstr "{0}개 파일을 모두 열까요?" @@ -8050,7 +8081,7 @@ msgid "Document list" msgstr "문서 목록" #: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:108 -#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:561 +#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:560 msgid "Document type" msgstr "문서 형식" @@ -8059,7 +8090,7 @@ msgid "DocumentPath is illegal." msgstr "DocumentPath가 잘못되었습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:51 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:258 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:263 msgid "Documentation" msgstr "설명서" @@ -8067,7 +8098,7 @@ msgstr "설명서" msgid "Documentation _Comments" msgstr "문서 주석(_C)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:1001 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:1006 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:624 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:690 msgid "Documents" @@ -8154,7 +8185,7 @@ msgstr "동적 약어" msgid "E.g. an address book" msgstr "예: 주소록" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:118 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:125 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:150 msgid "ERROR: " msgstr "오류: " @@ -8268,7 +8299,7 @@ msgstr "편집 가능" msgid "Editing Policy:" msgstr "편집 정책:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:115 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:116 msgid "Editor Columns" msgstr "편집기 열" @@ -8296,7 +8327,7 @@ msgstr "회로 디자이너 등의 전자 제품 소프트웨어" msgid "Elements" msgstr "요소" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1168 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1234 msgid "Elsewhere" msgstr "다른 곳" @@ -8304,7 +8335,7 @@ msgstr "다른 곳" msgid "Email application" msgstr "전자 메일 애플리케이션" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:152 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:156 msgid "Email not configured" msgstr "전자 메일이 구성되지 않음" @@ -8312,7 +8343,7 @@ msgstr "전자 메일이 구성되지 않음" msgid "Email:" msgstr "전자 메일:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:612 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:632 msgid "Email: {0}{1}{2}" msgstr "전자 메일: {0}{1}{2}" @@ -8321,6 +8352,11 @@ msgstr "전자 메일: {0}{1}{2}" msgid "Embedded" msgstr "포함" +#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:70 +#, fuzzy +msgid "Emoji & Symbols" +msgstr "기본 기호 찾기" + #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:246 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:86 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:98 @@ -8348,9 +8384,8 @@ msgid "Empty ASP.NET Project" msgstr "빈 ASP.NET 프로젝트" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/wrapper/MenuBar.cs:244 -#, fuzzy msgid "Empty Action" -msgstr "빈 열거형" +msgstr "빈 작업" #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyCssFile.xft.xml:9 msgid "Empty CSS File" @@ -8467,17 +8502,16 @@ msgid "Enable" msgstr "사용" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/D152AccessibilityPanel.cs:73 -#, fuzzy msgid "Enable Accessibility" -msgstr "접근성" +msgstr "접근성 사용" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:377 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:429 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:435 msgid "Enable All Breakpoints" msgstr "모든 중단점 설정" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:382 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:384 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:390 msgid "Enable Breakpoint" msgid_plural "Enable Breakpoints" msgstr[0] "중단점 설정" @@ -8495,10 +8529,9 @@ msgstr "LLVM 사용" msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation" msgstr "MonoDevelop 계측 사용" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:132 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:133 msgid "Enable Source Analysis" -msgstr "소스 분석" +msgstr "소스 분석 사용" #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:234 msgid "Enable Warnings:" @@ -8530,7 +8563,7 @@ msgstr "자동화된 테스트 지원 사용" msgid "Enable automatic documentation" msgstr "자동 문서 사용" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:150 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:181 msgid "Enable code _folding" msgstr "코드 접기 사용(_F)" @@ -8601,9 +8634,8 @@ msgid "Enabled" msgstr "사용" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:95 -#, fuzzy msgid "Enables automatic completion with the Space key or Punctuation" -msgstr "공백 또는 문장 부호로 완성" +msgstr "<Space> 키 또는 문장 부호를 통해 자동 완성을 사용하도록 설정합니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:709 msgid "" @@ -8743,24 +8775,23 @@ msgstr "이 형식을 적용할 XPath 식을 하나 이상 입력합니다." msgid "Enter or select the path for the external command" msgstr "외부 명령의 경로를 입력하거나 선택합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:246 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:248 msgid "Enter string to find" msgstr "찾을 문자열을 입력합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:257 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:259 msgid "Enter string to replace" msgstr "바꿀 문자열을 입력합니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:86 -#, fuzzy msgid "Enter the .NET Core SDK location" -msgstr ".NET Core SDK를 찾았습니다." +msgstr ".NET Core SDK 위치 입력" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:64 msgid "Enter the ID of the NuGet package" msgstr "NuGet 패키지의 ID 입력" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:264 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:266 msgid "Enter the Path" msgstr "경로를 입력합니다." @@ -8851,11 +8882,11 @@ msgstr "" msgid "Enter the file and line number of the breakpoint location" msgstr "파일 및 중단점 위치의 줄 번호를 입력합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:275 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:277 msgid "Enter the file mask" msgstr "파일 마스크를 입력합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:128 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:138 msgid "Enter the file to use as the icon on Windows" msgstr "Windows에서 아이콘으로 사용할 파일 입력" @@ -8875,23 +8906,21 @@ msgstr "조건에 필요한 적중 횟수를 입력합니다." msgid "Enter the keybinding for this command" msgstr "이 명령에 대한 키 바인딩을 입력합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:125 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:135 msgid "Enter the main class for the code generation" msgstr "코드 생성을 위한 주 클래스 입력" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:80 -#, fuzzy msgid "Enter the name for the new folder" -msgstr "새 파일 이름 입력" +msgstr "새 폴더 이름 입력" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:87 msgid "Enter the name for the new project" msgstr "새 프로젝트 이름 입력" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:94 -#, fuzzy msgid "Enter the name for the new solution" -msgstr "새 프로젝트 이름 입력" +msgstr "새 솔루션 이름 입력" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:67 msgid "Enter the name for this package source" @@ -8901,7 +8930,7 @@ msgstr "이 패키지 소스의 이름을 입력합니다." msgid "Enter the name of the breakpoint function" msgstr "중단점 함수의 이름을 입력합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:111 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:110 msgid "Enter the name of the new file" msgstr "새 파일 이름 입력" @@ -9012,18 +9041,16 @@ msgid "Enum name" msgstr "열거형 이름" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:70 -#, fuzzy msgid "Enumeration member {0}" -msgstr "열거형 이름" +msgstr "열거형 멤버 {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:590 msgid "Enumeration name" msgstr "열거형 이름" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:61 -#, fuzzy msgid "Enumeration {0}" -msgstr "열거형({0})" +msgstr "열거형 {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:9 msgid "Environment" @@ -9048,7 +9075,7 @@ msgstr "{n}과 동일합니다(lazy {n})." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:59 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:71 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:776 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:103 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:104 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:23 msgid "Error" msgstr "오류" @@ -9061,7 +9088,7 @@ msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 복사하는 동안 오류가 발생했습 msgid "Error creating XML schema." msgstr "XML 스키마를 만드는 동안 오류가 발생했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:541 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:540 msgid "Error creating file" msgstr "파일을 만드는 동안 오류가 발생했습니다." @@ -9069,6 +9096,10 @@ msgstr "파일을 만드는 동안 오류가 발생했습니다." msgid "Error deleting support file '{0}'." msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다." +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:52 +msgid "Error fetching text from repository" +msgstr "" + #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:72 msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}." msgstr "'{0}' 파일의 {1}줄, {2}열에서 오류가 발생했습니다." @@ -9130,12 +9161,12 @@ msgstr "" msgid "Error while generating the print preview" msgstr "인쇄 미리 보기를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:422 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:516 msgid "Error while getting previous revision." msgstr "이전 수정 버전을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:411 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:445 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:505 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:539 msgid "Error while getting revision text." msgstr "수정 버전 텍스트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다." @@ -9156,9 +9187,8 @@ msgstr "" "{1}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/IEditorThemeProvider.cs:81 -#, fuzzy msgid "Error while loading theme: {0}" -msgstr "기호 {0}의 이름을 바꾸는 동안 오류 발생" +msgstr "테마를 로드하는 동안 오류 발생: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:247 msgid "Error while renaming symbol {0}" @@ -9230,11 +9260,11 @@ msgstr "오류" msgid "Errors and Warnings" msgstr "오류 및 경고" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:216 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:217 msgid "Errors in file '{0}' generation." msgstr "'{0}' 파일 생성에서 오류가 발생했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:250 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:253 msgid "Errors in file generation." msgstr "파일 생성에서 오류가 발생했습니다." @@ -9249,7 +9279,7 @@ msgstr "계산" msgid "Evaluating" msgstr "계산하는 중" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1182 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1184 msgid "Evaluating..." msgstr "계산하는 중..." @@ -9271,9 +9301,8 @@ msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless" msgstr "무명 대리자를 통한 이벤트 구독 취소는 의미가 없습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:58 -#, fuzzy msgid "Event {0}" -msgstr "이벤트({0})" +msgstr "이벤트 {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:48 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:67 @@ -9393,7 +9422,7 @@ msgstr "실행 모드:" msgid "Execution Modes:" msgstr "실행 모드:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1187 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1188 msgid "Execution failed." msgstr "실행하지 못했습니다." @@ -9414,7 +9443,7 @@ msgstr "끝내기" msgid "Exit Full Screen" msgstr "전체 화면 끝내기" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:339 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:338 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:43 msgid "Expand All" msgstr "모두 확장" @@ -9507,7 +9536,7 @@ msgstr "현재 솔루션의 파일 및 구조 탐색" msgid "Export" msgstr "내보내기" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:82 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:92 msgid "Export C# Code Rules to a File" msgstr "C# 코드 규칙을 파일로 내보내기" @@ -9560,7 +9589,7 @@ msgstr "식이 항상 '{0}'입니다." msgid "Expression not supported." msgstr "식이 지원되지 않습니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1136 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1202 msgid "Expression preferences:" msgstr "식 기본 설정:" @@ -9608,7 +9637,7 @@ msgstr "확장 리포지토리 관리" msgid "Extension methods must be declared static" msgstr "확장 메서드는 static으로 선언해야 합니다." -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:545 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:539 msgid "Extension packages" msgstr "확장 패키지" @@ -9634,7 +9663,7 @@ msgstr "" "시작하는 동안 오류가 발생했습니다.\n" " '{0} {1}'" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:128 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:135 msgid "Extract Interface" msgstr "인터페이스 추출" @@ -9699,8 +9728,8 @@ msgstr "F# 파일" msgid "F# project file" msgstr "F# 프로젝트 파일" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:443 -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:457 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:444 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:458 msgid "F# script files" msgstr "F# 스크립트 파일" @@ -9708,7 +9737,7 @@ msgstr "F# 스크립트 파일" msgid "F_ind in Files..." msgstr "파일에서 찾기(_I)..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:125 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:126 msgid "F_olding" msgstr "접기(_O)" @@ -9793,7 +9822,7 @@ msgstr "피드백" msgid "Fetch" msgstr "가져오기" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:665 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1023 msgid "Fetching" msgstr "페치하는 중" @@ -9802,11 +9831,16 @@ msgstr "페치하는 중" msgid "Fetching external item into '{0}'" msgstr "'{0}'(으)로 외부 항목을 가져오는 중" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:666 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1024 msgid "Fetching from '{0}'" msgstr "'{0}'에서 가져오는 중" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:375 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:403 +#, fuzzy +msgid "Fetching remote failed" +msgstr "원격을 가져오는 중..." + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:398 msgid "Fetching remote..." msgstr "원격을 가져오는 중..." @@ -9814,14 +9848,13 @@ msgstr "원격을 가져오는 중..." msgid "Field name" msgstr "필드 이름" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1134 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1200 msgid "Field preferences:" msgstr "필드 기본 설정:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:67 -#, fuzzy msgid "Field {0}" -msgstr "필드({0})" +msgstr "필드 {0}" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:66 msgid "Fields" @@ -9831,10 +9864,10 @@ msgstr "필드" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:676 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:125 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:157 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:193 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:192 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:78 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:100 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:216 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:220 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:130 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:433 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:36 @@ -9842,15 +9875,15 @@ msgstr "필드" msgid "File" msgstr "파일" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2332 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2333 msgid "File '{0}' could not be copied." msgstr "'{0}' 파일을 복사 할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2330 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2331 msgid "File '{0}' could not be moved." msgstr "'{0}' 파일을 이동할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1122 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1150 msgid "File '{0}' could not be opened" msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다." @@ -9868,11 +9901,11 @@ msgstr "'{0}' 파일이 유효한 .Net 어셈블리가 아닙니다." msgid "File '{0}' not found." msgstr "'{0}' 파일을 찾을 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:210 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:211 msgid "File '{0}' was generated successfully." msgstr "'{0}' 파일이 생성되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:213 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:214 msgid "File '{0}' was generated with warnings." msgstr "'{0}' 파일이 생성되었지만 경고가 발생했습니다." @@ -9908,6 +9941,11 @@ msgstr "확장명 없는 파일 이름" msgid "File Path" msgstr "파일 경로" +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FileSelector.cs:172 +#, fuzzy +msgid "File Selector" +msgstr "형식 선택기" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:293 msgid "File Type" msgstr "파일 형식" @@ -9979,12 +10017,12 @@ msgstr "파일 이름이 템플릿에서 제공되지 않았습니다." msgid "File name not specified" msgstr "파일 이름이 지정되지 않았습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:530 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:552 msgid "File name {0} is invalid" msgstr "파일 이름 {0}이(가) 잘못되었습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:186 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:148 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:160 msgid "File name:" msgstr "파일 이름:" @@ -9998,7 +10036,7 @@ msgstr "파일을 찾을 수 없습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:118 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:212 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1061 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1089 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:572 msgid "File not found: {0}" msgstr "파일을 찾을 수 없음: ({0})" @@ -10037,9 +10075,8 @@ msgstr "" "니다. 동기화를 사용하지 않도록 설정하거나 변수 이름을 선택하세요." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:162 -#, fuzzy msgid "File {0}" -msgstr "{0} 파일" +msgstr "파일 {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:265 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:324 @@ -10050,7 +10087,7 @@ msgstr "" "{0} 파일이 이미 있습니다.\n" "기존 파일을 덮어쓰거나 프로젝트에 추가할까요?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:535 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:557 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:669 msgid "File {0} already exists. Overwrite?" msgstr "{0} 파일이 이미 있습니다. 덮어쓸까요?" @@ -10093,6 +10130,11 @@ msgstr "" "'{0}' 변수의 파일이 configure.in의 경로가 설정되지 않은 상태로 구문 분석될 " "수 없는 변수를 포함하고 있습니다. 해당 파일을 무시합니다." +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindField.cs:90 +#, fuzzy +msgid "Find" +msgstr "찾기(_F):" + #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:32 msgid "Find Base Symbols" msgstr "기본 기호 찾기" @@ -10155,7 +10197,7 @@ msgstr "선택 항목과 유사한 이전 항목 찾기" msgid "Find Type Extensions" msgstr "형식 확장 찾기" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:101 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:111 msgid "Find _Derived Symbols" msgstr "파생 기호 찾기(_D)" @@ -10183,7 +10225,7 @@ msgstr "특정 명령을 찾아 실행합니다." msgid "Find caret" msgstr "캐럿 찾기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:165 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:167 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:70 msgid "Find in Files" msgstr "파일에서 찾기" @@ -10232,18 +10274,17 @@ msgstr "마침" msgid "Finished" msgstr "마침" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:383 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:367 msgid "FirstRunDescription" msgstr "FirstRunDescription" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/FixAllPreviewDialog.cs:98 -#, fuzzy msgid "Fix all '{0}' in '{1}'" -msgstr "'{1}'에서 '{0}' 필드 생성" +msgstr "'{1}'의 모든 '{0}' 수정" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/FixAllPreviewDialog.cs:138 msgid "Fix all occurrences" -msgstr "" +msgstr "모든 발생 수정" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:80 msgid "Fix constructor" @@ -10278,7 +10319,7 @@ msgstr "현재 문서 포커스 설정 및 가운데 맞춤" msgid "Focus current document" msgstr "현재 문서에 포커스 설정" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:162 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:193 msgid "Fold #_regions by default" msgstr "기본적으로 #regions 접기(_R)" @@ -10290,7 +10331,7 @@ msgstr "접기 여백" msgid "Fold Region: Line {0} to line {1} - {2}" msgstr "영역 접기: {0}번째 줄에서 {1} - {2}번째 줄까지" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:174 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:205 msgid "Fold _comments by default" msgstr "기본적으로 주석 접기(_C)" @@ -10307,14 +10348,17 @@ msgid "Folder List" msgstr "폴더 목록" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:72 -#, fuzzy msgid "Folder Name:" -msgstr "파일 이름" +msgstr "폴더 이름:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:148 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FolderSelector.cs:143 #, fuzzy +msgid "Folder Selector" +msgstr "형식 선택기" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:148 msgid "Folder name is already in use. Please choose a different name." -msgstr "파일 또는 디렉터리 이름이 이미 사용 중입니다. 다른 이름을 선택하세요." +msgstr "폴더 이름이 이미 사용 중입니다. 다른 이름을 선택하세요." #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugSourceFilesOptionsPanel.cs:62 msgid "Folders where MonoDevelop should look for debug source files:" @@ -10336,15 +10380,15 @@ msgstr "오류의 경우" msgid "For Errors and Warnings" msgstr "오류 및 경고의 경우" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1166 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1232 msgid "For built-in types" msgstr "기본 제공 형식인 경우" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1162 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1228 msgid "For locals, parameters and members" msgstr "로컬, 매개 변수 및 멤버의 경우" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1163 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1229 msgid "For member access expressions" msgstr "멤버 액세스 식의 경우" @@ -10603,7 +10647,7 @@ msgid "Galician" msgstr "갈리시아어" #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:133 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:340 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:334 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:313 msgid "Gallery" msgstr "갤러리" @@ -10612,7 +10656,7 @@ msgstr "갤러리" msgid "Garbage Collector" msgstr "가비지 수집기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/TypeSystemService.cs:760 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/TypeSystemService.cs:773 msgid "Gathering class information" msgstr "클래스 정보를 수집하는 중" @@ -10627,15 +10671,15 @@ msgstr "클래스 정보를 수집하는 중" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Templates.addin.xml:136 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Templates.addin.xml:142 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:6 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:764 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:761 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:301 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:130 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:293 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:310 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:295 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:312 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:7 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:7 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:145 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:121 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:125 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:236 #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:18 #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:41 @@ -10802,11 +10846,11 @@ msgstr "'{2}'에서 '{1}'에 대한 {0} 생성(새 파일)" msgid "GenerateCodeWindow" msgstr "GenerateCodeWindow" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:254 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:257 msgid "Generated files successfully." msgstr "파일을 생성했습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:83 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:93 msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules" msgstr "모든 코드 규칙의 목록이 포함된 HTML 파일을 생성합니다." @@ -10896,20 +10940,19 @@ msgid "Getting Started" msgstr "시작" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MSBuildPackageSpecCreator.cs:53 -#, fuzzy msgid "Getting restore information for project {0}" -msgstr "{0} 프로젝트에 대한 패키지 복원 실패: {1}" +msgstr "프로젝트 {0}의 복원 정보를 가져오는 중" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/NuGet.Commands/MSBuildUtility.cs:37 -#, fuzzy msgid "Getting restore information for solution {0}" -msgstr "이 솔루션에 사용자 지정 작성자 정보 사용(_U)" +msgstr "솔루션 {0}의 복원 정보를 가져오는 중" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:83 msgid "Git" msgstr "Git" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:22 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:49 msgid "Git Credentials" msgstr "Git 자격 증명" @@ -10957,7 +11000,7 @@ msgstr "솔루션으로 돌아가기" msgid "Go Back to Workspace" msgstr "작업 영역으로 돌아가기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:165 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:166 msgid "Go To" msgstr "이동" @@ -11001,6 +11044,11 @@ msgstr "다운로드 페이지로 이동" msgid "Go to File..." msgstr "파일로 이동..." +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:61 +#, fuzzy +msgid "Go to Implementation" +msgstr "구현:" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:1005 msgid "Go to Line..." msgstr "줄로 이동..." @@ -11158,7 +11206,7 @@ msgstr "그룹 '{0}':'{1}'" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditorDebugger.cs:77 msgid "Group Width" -msgstr "" +msgstr "그룹 너비" #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:134 msgid "Group by component category" @@ -11301,17 +11349,16 @@ msgid "HexEdit" msgstr "HexEdit" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditorDebugger.cs:83 -#, fuzzy msgid "Hexadecimal Text Editor" -msgstr "텍스트 편집기" +msgstr "16진수 텍스트 편집기" # command type #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:25 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:264 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:50 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:188 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:99 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:61 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:109 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:65 msgid "Hidden" msgstr "숨김" @@ -11332,7 +11379,7 @@ msgstr "범주 숨기기" msgid "Hide Current Message" msgstr "현재 메시지 숨기기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:84 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:83 msgid "Hide Details" msgstr "세부 정보 숨기기" @@ -11383,7 +11430,7 @@ msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog." msgstr "실행 매개 변수 대화 상자를 표시하려면 <Ctrl> 키를 길게 누릅니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:215 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:403 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:401 msgid "Hold Control key to open in current workspace." msgstr "현재 작업 영역에서 열려면 <Ctrl> 키를 길게 누릅니다." @@ -11424,7 +11471,7 @@ msgstr "ID:" msgid "IDE application" msgstr "IDE 애플리케이션" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:202 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:208 msgid "IL" msgstr "IL" @@ -11445,9 +11492,8 @@ msgid "IP address:" msgstr "IP 주소:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/CustomSoftDebuggerEngine.cs:223 -#, fuzzy msgid "IP:" -msgstr "ID:" +msgstr "IP:" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Mono.TextEditor/Gui/TextArea.cs:361 msgid "Icon Margin" @@ -11605,8 +11651,8 @@ msgstr "" msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten." msgstr "이 옵션을 선택한 경우 Git 구성을 덮어씁니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:415 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:913 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:421 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:941 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost." msgstr "저장하지 않는 경우 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다." @@ -11773,7 +11819,7 @@ msgstr "폴더에서 가져오기" msgid "Import Glade file..." msgstr "Glade 파일 가져 오기..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:76 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:86 msgid "Import Symbol..." msgstr "기호 가져오기..." @@ -11800,7 +11846,7 @@ msgid "" msgstr "" "파일 관리자나 도움말 브라우저와 같이 데스크톱에 핵심적인 중요한 애플리케이션" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildEvaluationContext.cs:1088 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildEvaluationContext.cs:1089 msgid "" "Importing the file \"{0}\" into the file \"{1}\" results in a circular " "dependency." @@ -11993,7 +12039,7 @@ msgstr "" msgid "Indonesian" msgstr "인도네시아어" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:95 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:96 msgid "Info" msgstr "정보" @@ -12021,7 +12067,7 @@ msgstr "매개 변수에서 필드 초기화" msgid "Initialize readonly auto-property from parameter" msgstr "매개 변수에서 읽기 전용 auto 속성 초기화" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:81 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:87 msgid "Initializing Main Window" msgstr "주 창을 초기화하는 중" @@ -12038,7 +12084,7 @@ msgstr "기본값이 있는 필드를 초기화하면 중복됩니다." msgid "Initializing..." msgstr "초기화하는 중..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:119 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:120 msgid "Inline _Messages" msgstr "인라인 메시지(_M)" @@ -12066,7 +12112,7 @@ msgstr "뒤에 삽입" msgid "Insert Before" msgstr "앞에 삽입" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1510 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1511 msgid "Insert Breakpoint" msgstr "중단점 삽입" @@ -12074,7 +12120,7 @@ msgstr "중단점 삽입" msgid "Insert ChangeLog Entry" msgstr "변경 로그 항목 삽입" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:637 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:691 msgid "Insert Code" msgstr "코드 삽입" @@ -12082,7 +12128,7 @@ msgstr "코드 삽입" msgid "Insert Documentation Comments" msgstr "문서 주석 삽입" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:628 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:682 msgid "Insert Field" msgstr "필드 삽입" @@ -12090,11 +12136,11 @@ msgstr "필드 삽입" msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)" msgstr "GUID(Globally Unique Identifier) 삽입" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:631 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:685 msgid "Insert Method" msgstr "메서드 삽입" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:634 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:688 msgid "Insert Property" msgstr "속성 삽입" @@ -12244,7 +12290,7 @@ msgstr "검사" msgid "Install" msgstr "설치" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:535 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:529 msgid "Install Extension Package" msgstr "확장 패키지 설치" @@ -12275,7 +12321,7 @@ msgstr "설치하지 못했습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:131 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:117 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:265 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:259 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:122 msgid "Installed" msgstr "설치됨" @@ -12325,9 +12371,8 @@ msgid "Interface name" msgstr "인터페이스 이름" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:73 -#, fuzzy msgid "Interface {0}" -msgstr "인터페이스({0})" +msgstr "인터페이스 {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:98 msgid "Internal" @@ -12399,7 +12444,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring." msgstr "#{1}줄의 프로젝트 형식 guid '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 무시합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:22 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:23 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore/AspNetCoreRunConfigurationEditor.cs:94 msgid "Invalid URL" msgstr "잘못된 URL" @@ -12408,16 +12453,15 @@ msgstr "잘못된 URL" msgid "Invalid assembly name specified" msgstr "잘못된 어셈블리 이름이 지정되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.TextMate/TextMateBundleOptionsPanelWidget.cs:99 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.TextMate/TextMateBundleOptionsPanelWidget.cs:101 msgid "Invalid bundle: {0}" -msgstr "잘못된 출력 디렉터리: {0}" +msgstr "잘못된 번들: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:80 msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'" msgstr "번역 가능한 문자열의 '{0}' 문자가 잘못됨: '{1}'" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:157 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:167 msgid "Invalid code page number." msgstr "코드 페이지 번호가 잘못되었습니다." @@ -12429,11 +12473,6 @@ msgstr "잘못된 구성 매핑" msgid "Invalid credentials" msgstr "잘못된 자격 증명" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:138 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:156 -msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation." -msgstr "잘못된 자격 증명이 제공되었습니다. 작업을 중단하는 중입니다." - #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:220 msgid "" "Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute " @@ -12454,11 +12493,11 @@ msgstr "문자열의 이스케이프 시퀀스 '{0}'이(가) 잘못됨: '{1}'" msgid "Invalid expression" msgstr "잘못된 식" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:665 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:680 msgid "Invalid file move accross filesystem boundaries." -msgstr "" +msgstr "파일 시스템 경계에 걸친 파일 이동이 잘못되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1033 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1061 msgid "Invalid file name" msgstr "잘못된 파일 이름" @@ -12500,7 +12539,7 @@ msgstr "" "젝트가 무시됩니다." # used for project model (not of C# term). -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:240 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:245 msgid "Invariant" msgstr "고정" @@ -12534,7 +12573,7 @@ msgstr "이탈리아어" msgid "Itanium" msgstr "Itanium" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:553 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:554 msgid "Item saved." msgstr "항목이 저장되었습니다." @@ -12542,7 +12581,7 @@ msgstr "항목이 저장되었습니다." msgid "Item with guid '{0}' is not a folder." msgstr "guid가 '{0}'인 항목은 폴더가 아닙니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:515 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:516 msgid "Items saved." msgstr "항목이 저장되었습니다." @@ -12591,8 +12630,8 @@ msgstr "현재 파일의 정의로 이동" msgid "Jump to first error or warning:" msgstr "첫 번째 오류 또는 경고로 이동:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1423 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1443 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1422 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1442 msgid "Jump to line {0}" msgstr "{0} 줄로 이동" @@ -12604,7 +12643,7 @@ msgstr "현재 작업 영역에서 형식의 선언으로 이동" msgid "Just a mixer" msgstr "믹서" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:215 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:207 msgid "K&R style" msgstr "K&R 스타일" @@ -12620,7 +12659,7 @@ msgstr "ASP.NET 임시 파일 유지" msgid "Keep Current Identifiers" msgstr "현재 식별자 유지" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1892 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1893 msgid "Keep file path" msgstr "파일 경로 유지" @@ -12711,7 +12750,7 @@ msgid "Lambda expression can be simplified to method group" msgstr "람다 식을 메서드 그룹으로 단순화할 수 있습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:55 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:301 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:306 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:137 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:440 msgid "Language" @@ -12789,15 +12828,20 @@ msgid_plural "Last opened {0} minutes ago" msgstr[0] "{0}분 전에 마지막으로 열림" msgstr[1] "{0}분 전에 마지막으로 열림" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:48 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:51 msgid "Latest" msgstr "최신" +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:49 +#, fuzzy +msgid "Latest Major" +msgstr "최신" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:63 msgid "Launch script for {0}" msgstr "{0}에 대한 시작 스크립트" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:107 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:108 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:10 msgid "Layout" msgstr "레이아웃" @@ -12818,11 +12862,16 @@ msgstr "레이아웃 이름:" msgid "Leak Tracker" msgstr "누출 추적기" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:60 +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:489 +msgid "Learn more about the New Editor Preview" +msgstr "" + #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:592 msgid "Leave block on single line" msgstr "블록을 한 줄에 유지" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:43 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:51 msgid "Leave line endings as is" msgstr "줄 끝을 그대로 유지" @@ -12844,7 +12893,6 @@ msgstr "레거시 메뉴 시스템" #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:55 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:92 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:8 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:154 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:15 msgid "Library" msgstr "라이브러리" @@ -12947,9 +12995,8 @@ msgid "Load/Save" msgstr "로드/저장" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:133 -#, fuzzy msgid "Loaded Assemblies" -msgstr "어셈블리" +msgstr "로드된 어셈블리" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:237 msgid "Loading Workbench" @@ -12959,9 +13006,9 @@ msgstr "Workbench를 로드하는 중" msgid "Loading build log…" msgstr "빌드 로그를 로드하는 중..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1082 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1081 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:363 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:401 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:495 msgid "Loading data..." msgstr "데이터를 로드하는 중..." @@ -12978,7 +13025,7 @@ msgstr "솔루션 파일 {0}을(를) 로드하는 중" msgid "Loading solution: {0}" msgstr "솔루션을 로드하는 중: {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1228 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1258 msgid "Loading workspace documents" msgstr "작업 영역 문서를 로드하는 중" @@ -12993,10 +13040,10 @@ msgstr "{0} 추가 기능을 로드하는 중" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:51 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:98 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:253 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:274 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:66 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixMenuHandler.cs:48 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1252 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1254 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:601 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:767 msgid "Loading..." @@ -13117,27 +13164,27 @@ msgstr "Long 리터럴이 'L' 대신 'l'로 끝납니다." msgid "Look for packages in configure.in" msgstr "configure.in에서 패키지 찾기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:269 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:274 msgid "Looking for '{0}' in all open documents" msgstr "모든 열린 문서에서 '{0}'을(를) 찾는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:200 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:204 msgid "Looking for '{0}' in all projects" msgstr "모든 프로젝트에서 '{0}'을(를) 찾는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:87 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:90 msgid "Looking for '{0}' in current document" msgstr "현재 문서에서 '{0}'을(를) 찾는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:116 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:120 msgid "Looking for '{0}' in current selection" msgstr "현재 선택 영역에서 '{0}'을(를) 찾는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:359 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:364 msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'" msgstr "'{1}' 디렉터리에서 '{0}'을(를) 찾는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:244 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:248 msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'" msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}'을(를) 찾는 중" @@ -13150,13 +13197,13 @@ msgstr "모든 참조를 찾는 중" msgid "Looking for components..." msgstr "구성 요소를 찾는 중..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:78 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:260 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:352 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:80 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:264 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:357 msgid "Looking in '{0}'" msgstr "'{0}'에서 찾는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:225 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:229 msgid "Looking in project '{0}'" msgstr "'{0}' 프로젝트에서 찾는 중" @@ -13199,27 +13246,26 @@ msgid "MSBuild Sources" msgstr "MSBuild 소스" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/NuGet.Commands/MSBuildUtility.cs:62 -#, fuzzy msgid "MSBuild exited with code {0}" -msgstr "애플리케이션이 종료되었습니다(코드: {0})." +msgstr "MSBuild가 {0} 코드로 인해 종료되었습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:96 msgid "MSBuild targets file" msgstr "MSBuild 대상 파일" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:747 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:757 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:792 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:803 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:852 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:863 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:875 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:926 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:937 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:949 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1034 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1045 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1056 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:791 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:801 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:836 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:847 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:896 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:907 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:919 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:970 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:981 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:993 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1080 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1091 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1103 msgid "MSTest Project" msgstr "MSTest 프로젝트" @@ -13334,7 +13380,7 @@ msgstr "잘못된 형식의 서버 주석" msgid "Manage Branches and Remotes" msgstr "분기 및 원격 관리" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:283 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:277 msgid "Manage Repositories..." msgstr "리포지토리 관리..." @@ -13363,9 +13409,8 @@ msgid "Mark Log" msgstr "로그 표시" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:48 -#, fuzzy msgid "Mark for Translation" -msgstr "번역 검색(_S)" +msgstr "번역 표시" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:49 msgid "MarkerOperations" @@ -13564,7 +13609,7 @@ msgstr "줄당 최대 특성" msgid "Medical software" msgstr "의학 소프트웨어" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:474 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:479 msgid "Member" msgstr "멤버" @@ -13576,13 +13621,13 @@ msgstr "멤버 오버로드" msgid "Member hides static member from outer class" msgstr "멤버가 외부 클래스에서 정적 멤버를 숨깁니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:186 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:192 msgid "Members" msgstr "멤버" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/wrapper/MenuBar.cs:236 msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "메뉴" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/Gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:20 msgid "Menu Category Selection" @@ -13596,7 +13641,7 @@ msgstr "메뉴 범주:" msgid "Menu entry" msgstr "메뉴 항목" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:51 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:46 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:112 msgid "Merge" msgstr "병합" @@ -13609,15 +13654,15 @@ msgstr "분기 병합..." msgid "Merge Conflict Resolution" msgstr "병합 충돌 해결" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:803 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1173 msgid "Merging" msgstr "병합하는 중" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:98 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:106 msgid "Merging branch '{0}'..." msgstr "'{0}' 분기를 병합하는 중..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:166 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:170 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:86 msgid "Message" msgstr "메시지" @@ -13650,20 +13695,29 @@ msgstr "메타데이터" msgid "Method" msgstr "메서드" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:197 +#, fuzzy +msgid "Method Signatures" +msgstr "시그니처 변경" + +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:79 +#, fuzzy +msgid "Method signature" +msgstr "시그니처 삽입" + #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:15 msgid "Method with optional parameter is hidden by overload" msgstr "선택적 매개 변수가 있는 메서드가 오버로드에 의해 숨겨집니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:76 -#, fuzzy msgid "Method {0}" -msgstr "메서드({0})" +msgstr "방법 {0}" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:68 msgid "Methods" msgstr "메서드" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:231 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:236 msgid "Microsoft Visual Studio" msgstr "Microsoft Visual Studio" @@ -13684,7 +13738,7 @@ msgstr "마이그레이션" msgid "Migrate Project?" msgstr "프로젝트를 마이그레이션할까요?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1158 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1208 msgid "Migrate to New Format" msgstr "새 형식으로 마이그레이션" @@ -13749,7 +13803,7 @@ msgstr "기타" msgid "Miscellaneous Constructs" msgstr "기타 구문" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:200 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:209 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/Gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:207 msgid "Missing" msgstr "없음" @@ -13762,7 +13816,7 @@ msgstr "줄 선언에 ':'이 없습니다." msgid "Missing: {0} v{1}" msgstr "누락: {0} v{1}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:190 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:199 msgid "Modified" msgstr "수정됨" @@ -13779,7 +13833,7 @@ msgstr "수정한 날짜:" msgid "Modifier" msgstr "한정자" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:682 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:794 msgid "Modify" msgstr "수정" @@ -13796,7 +13850,7 @@ msgstr "모듈 이름:" msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity" msgstr "리소스 또는 활동을 모니터링하는 모니터 애플리케이션/애플릿" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:237 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:242 msgid "Mono" msgstr "Mono" @@ -13816,7 +13870,7 @@ msgstr "Mono 문서" msgid "Mono Path" msgstr "Mono 경로" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:290 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:291 msgid "Mono Project" msgstr "Mono 프로젝트" @@ -13832,8 +13886,8 @@ msgstr "Mono 런타임을 찾을 수 없습니다." msgid "Mono runtime settings:" msgstr "Mono 런타임 설정:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:234 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:289 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:239 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:290 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:559 msgid "MonoDevelop" msgstr "MonoDevelop" @@ -13966,16 +14020,16 @@ msgstr "코드 탐색 기록에서 다음 지점으로 이동" msgid "Move to previous point in code navigation history" msgstr "코드 탐색 기록에서 이전 지점으로 이동" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:314 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:308 msgid "Move to the next page" msgstr "다음 페이지 이동" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1517 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1918 msgid "Moving files" msgstr "파일을 이동하는 중" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:384 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2292 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2293 msgid "Moving files..." msgstr "파일을 이동하는 중..." @@ -13995,10 +14049,10 @@ msgstr "다중 플랫폼 라이브러리" msgid "Multiple" msgstr "다중" +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/TemplateWizard.cs:130 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:57 -#, fuzzy msgid "Multiple Projects" -msgstr "프로젝트 삭제" +msgstr "여러 프로젝트" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:534 msgid "Multiple frameworks match the current selection:" @@ -14061,15 +14115,17 @@ msgstr "NUnit 라이브러리 프로젝트" msgid "NUnit Test (click to run)" msgstr "NUnit 테스트(클릭하여 실행)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:962 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:973 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:985 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1068 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1079 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1090 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:115 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:126 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:138 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1006 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1017 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1029 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1116 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1127 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1139 msgid "NUnit Test Project" -msgstr "xUnit 테스트 프로젝트" +msgstr "NUnit 테스트 프로젝트" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:68 msgid "NUnit Test failed (click to run)" @@ -14084,7 +14140,7 @@ msgstr "NUnit 테스트 메서드는 공용이어야 합니다." msgid "N_ame:" msgstr "이름(_A):" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:110 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:109 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:53 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:314 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:72 @@ -14120,7 +14176,7 @@ msgstr "이름은 문자, 숫자, 공백 등만 포함해야 합니다." msgid "Name must start with a letter or number" msgstr "이름은 문자나 숫자로 시작해야 합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:150 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:154 msgid "Name not configured" msgstr "이름이 구성되지 않음" @@ -14141,15 +14197,15 @@ msgstr "파일의 이름입니다." msgid "Name of the item." msgstr "항목의 이름입니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:180 msgid "Name of the new file" msgstr "새 파일의 이름" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:141 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:148 msgid "Name of the new interface" msgstr "새 인터페이스의 이름" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:137 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:144 msgid "Name of the new interface:" msgstr "새 인터페이스의 이름:" @@ -14201,7 +14257,7 @@ msgstr "" "작은따옴표를 사용할 수 있습니다(예: \\k'char')." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:164 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:533 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:538 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:64 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:119 msgid "Namespace" @@ -14236,7 +14292,7 @@ msgstr "네임스페이스" msgid "Native" msgstr "네이티브" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:293 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:285 msgid "Navigate" msgstr "탐색" @@ -14256,7 +14312,7 @@ msgstr "앞으로 탐색(_F)" msgid "Navigate _History" msgstr "기록 탐색(_H)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:177 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:178 msgid "Navigation _History" msgstr "탐색 기록(_H)" @@ -14344,6 +14400,12 @@ msgstr "새 구성" msgid "New Dialog..." msgstr "새 대화 상자..." +#: ../src/addins/MonoDevelop.TextEditor/MonoDevelop.TextEditor/TextViewDisplayBinding.cs:37 +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:446 +#, fuzzy +msgid "New Editor Preview" +msgstr "리팩터링 미리 보기" + #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:127 msgid "New Exception Catchpoint" msgstr "새 예외 Catch 지점" @@ -14377,9 +14439,8 @@ msgid "New Group..." msgstr "새 그룹..." #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:308 -#, fuzzy msgid "New Instance" -msgstr "새 이름:" +msgstr "새 인스턴스" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:20 msgid "New Layout" @@ -14428,9 +14489,8 @@ msgid "New _File..." msgstr "새 파일(_F)..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:259 -#, fuzzy msgid "New _Folder…" -msgstr "새 폴더(_F)" +msgstr "새 폴더(_F)..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:411 msgid "New _Solution..." @@ -14497,7 +14557,7 @@ msgid "NewLines" msgstr "NewLines" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:572 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:315 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:309 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:84 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:163 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:335 @@ -14524,9 +14584,15 @@ msgstr "다음 팁" msgid "Next document" msgstr "다음 문서" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:179 +#, fuzzy +msgid "Next signature" +msgstr "시그니처 삽입" + #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:111 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1278 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:330 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:104 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:105 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:63 msgid "No" msgstr "아니요" @@ -14539,6 +14605,11 @@ msgstr "'{0}' 언어에 대한 CodeDomProvider를 찾을 수 없습니다." msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'." msgstr "'{0}' 언어에 대한 LanguageBinding을 찾을 수 없습니다." +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:248 +#, fuzzy +msgid "No Results" +msgstr "결과" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:177 msgid "No SDK found at default location." msgstr "SDK를 기본 위치에서 찾을 수 없습니다." @@ -14570,13 +14641,13 @@ msgstr "스태시할 수 있는 변경 내용이 없습니다." msgid "No code fixes available" msgstr "사용할 수 있는 코드 수정 없음" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:385 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:389 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.Ide.Completion.Presentation/RoslynCompletionPresenterSession.View.cs:293 msgid "No completions found" msgstr "완료된 항목을 찾을 수 없습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1079 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1094 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1078 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1093 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:382 msgid "No differences found" msgstr "차이점을 찾을 수 없습니다." @@ -14585,7 +14656,7 @@ msgstr "차이점을 찾을 수 없습니다." msgid "No documentation available." msgstr "문서를 사용할 수 없습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:361 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:360 msgid "No errors or warnings" msgstr "오류 또는 경고 없음" @@ -14597,11 +14668,11 @@ msgstr "확장 패키지를 찾을 수 없음" msgid "No failed tests found." msgstr "실패한 테스트를 찾을 수 없습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:511 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:510 msgid "No files have local modifications." msgstr "로컬 수정 내용이 있는 파일이 없습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:513 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:512 msgid "No files have local or remote modifications." msgstr "로컬 또는 원격 수정 내용이 있는 파일이 없습니다." @@ -14623,6 +14694,11 @@ msgstr "일치 항목 없음" msgid "No matching packages found." msgstr "일치하는 패키지를 찾을 수 없습니다." +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:51 +#, fuzzy +msgid "No merge conflicts detected." +msgstr "병합 충돌이 <b>{0}</b> 파일에서 검색되었습니다." + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:113 msgid "No more errors or warnings" msgstr "오류나 경고가 더 이상 없음" @@ -14643,7 +14719,7 @@ msgstr "정책 없음" msgid "No projects selected to run" msgstr "실행할 프로젝트를 선택하지 않았습니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:686 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:688 msgid "No region" msgstr "영역 없음" @@ -14651,16 +14727,21 @@ msgstr "영역 없음" msgid "No regressions found." msgstr "재발 항목을 찾을 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1221 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1222 msgid "No runnable executable found." msgstr "실행 가능한 실행 파일을 찾을 수 없습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:192 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:131 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:754 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:801 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:845 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:756 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:803 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:847 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:849 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:68 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:485 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:530 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:574 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:576 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:178 msgid "No selection" msgstr "선택 항목 없음" @@ -14669,7 +14750,7 @@ msgstr "선택 항목 없음" msgid "No solution has been selected." msgstr "솔루션이 선택되지 않았습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:389 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:393 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.Ide.Completion.Presentation/RoslynCompletionPresenterSession.View.cs:297 msgid "No suggestions" msgstr "제안 사항 없음" @@ -14767,12 +14848,12 @@ msgstr "배포 가능한 프로젝트가 아닙니다." msgid "Not a glade file according to node name." msgstr "노드 이름에 따른 glade 파일이 아닙니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:651 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:653 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1009 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1011 msgid "Not a valid git repository." msgstr "유효한 git 리포지토리가 아닙니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:148 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:152 msgid "Not configured" msgstr "구성되지 않음" @@ -14796,11 +14877,11 @@ msgstr "설치되지 않음" msgid "Not show in the following environments:" msgstr "다음 환경에서 표시하지 않음:" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:286 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:307 msgid "NotImplementedException thrown." msgstr "NotImplementedException이 throw되었습니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:284 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:305 msgid "NotImplementedException({0}) thrown." msgstr "NotImplementedException({0})이 throw되었습니다." @@ -14813,9 +14894,8 @@ msgstr "" "다." #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:232 -#, fuzzy msgid "Note: creates an using for namespace:" -msgstr "네임스페이스의 템플릿" +msgstr "참고: 네임스페이스에 대한 using을 만듭니다:" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:98 msgid "" @@ -14835,8 +14915,8 @@ msgstr "" "단일 프로젝트에는 메이크파일의 생성이 지원되지 않습니다. 전체 솔루션에 대한 " "메이크파일의 집합이 생성되어야 합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:15 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:120 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:124 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetFileDescriptor.cs:42 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetProjectReferencePropertyDescriptor.cs:42 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:94 @@ -14848,7 +14928,7 @@ msgstr "NuGet" msgid "NuGet Package" msgstr "NuGet 패키지" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:435 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:437 msgid "" "NuGet packages need to be restored before building. NuGet MSBuild targets " "are missing and are needed for building. The NuGet MSBuild targets are " @@ -14876,7 +14956,7 @@ msgid "Numerical analysis software" msgstr "수치 해석 소프트웨어" #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:56 -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:122 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:123 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:223 msgid "OK" msgstr "확인" @@ -14954,7 +15034,7 @@ msgstr "온라인 템플릿" msgid "Only one '{0}' directive is permitted" msgstr "'{0}' 지시문은 하나만 허용됩니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:143 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:149 msgid "Only public members" msgstr "공용 멤버만" @@ -14979,12 +15059,16 @@ msgstr "이 솔루션만" msgid "Opacity" msgstr "불투명도" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:331 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:330 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.PreviewVisualizers/PreviewVisualizerWindow.cs:84 -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:430 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:431 msgid "Open" msgstr "열기" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:65 +msgid "Open C# files in the New Editor" +msgstr "" + #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:448 msgid "Open Glade File" msgstr "Glade 파일 열기" @@ -15038,7 +15122,7 @@ msgstr "파일 열기..." msgid "Open preferences dialog" msgstr "기본 설정 대화 상자 열기" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:456 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:457 msgid "Open script" msgstr "스크립트 열기" @@ -15047,7 +15131,7 @@ msgid "Open selected document" msgstr "선택한 문서 열기" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:401 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:399 msgid "Open solution {0}" msgstr "{0} 솔루션 열기" @@ -15059,7 +15143,7 @@ msgstr "'{0}'(으)로 열기" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:284 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:84 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:218 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:406 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:404 msgid "Open {0}" msgstr "{0} 열기" @@ -15067,7 +15151,7 @@ msgstr "{0} 열기" msgid "Open..." msgstr "열기..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:623 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:651 msgid "Opening {0}" msgstr "{0}을(를) 여는 중" @@ -15091,13 +15175,14 @@ msgstr "이 파일이 포함된 폴더를 엽니다." msgid "Opens the last tab that has been closed" msgstr "마지막으로 닫힌 탭을 엽니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:224 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:228 msgid "Operation" msgstr "작업" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:185 -msgid "Operation cancelled by the user" -msgstr "사용자가 작업을 취소했습니다." +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:60 +#, fuzzy +msgid "Operation cancelled" +msgstr "작업이 취소되었습니다." #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:420 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:295 @@ -15105,11 +15190,11 @@ msgstr "사용자가 작업을 취소했습니다." msgid "Operation cancelled." msgstr "작업이 취소되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:164 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:162 msgid "Operation completed with errors." msgstr "작업이 완료되었지만 오류가 발생했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:166 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:164 msgid "Operation completed with warnings." msgstr "작업이 완료되었지만 경고가 발생했습니다." @@ -15117,7 +15202,7 @@ msgstr "작업이 완료되었지만 경고가 발생했습니다." msgid "Operation failed." msgstr "작업이 실패했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:168 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:166 msgid "Operation successfully completed." msgstr "작업이 완료되었습니다." @@ -15166,7 +15251,7 @@ msgstr "Option Strict:" msgid "OptionName" msgstr "OptionName" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:764 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:792 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:132 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:143 msgid "Options" @@ -15236,7 +15321,7 @@ msgstr "기타 패드" msgid "Other entries" msgstr "기타 항목" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1564 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1565 msgid "Outdated Build" msgstr "만료된 빌드" @@ -15268,9 +15353,8 @@ msgid "Output directory:" msgstr "출력 디렉터리:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/CustomSoftDebuggerEngine.cs:225 -#, fuzzy msgid "Output:" -msgstr "출력" +msgstr "출력:" #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:84 msgid "Override build action:" @@ -15363,8 +15447,8 @@ msgstr "프로젝트 버전(_R):" msgid "Package" msgstr "패키지" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:172 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:157 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:176 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:158 msgid "Package '{0}' already exists in project '{1}'" msgstr "'{0}' 패키지가 이미 '{1}' 프로젝트에 있습니다." @@ -15372,8 +15456,8 @@ msgstr "'{0}' 패키지가 이미 '{1}' 프로젝트에 있습니다." msgid "Package '{0}' already installed." msgstr "'{0}' 패키지는 이미 설치되어 있습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:207 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:192 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:211 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:193 msgid "Package '{0}' does not exist in project '{1}'" msgstr "'{0}' 패키지가 '{1}' 프로젝트에 없습니다." @@ -15424,9 +15508,10 @@ msgstr "패키지를 복원하지 못했습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.NodeBuilders/PackageDependencyNode.cs:241 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/DependencyNodeTests.cs:229 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/DependencyNodeTests.cs:273 -#, fuzzy msgid "Package restored with warnings. Expand the package to see the warnings." -msgstr "패키지가 복원되었지만 경고가 발생했습니다." +msgstr "" +"패키지가 복원되었지만 경고가 발생했습니다. 패키지를 확장하여 경고를 확인합니" +"다." #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:190 msgid "Package retargeting required." @@ -15515,8 +15600,8 @@ msgstr "패키징 프로젝트가 선택되지 않았습니다." msgid "Pad Tab Bar" msgstr "패드 탭 표시줄" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:98 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:99 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:96 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:97 msgid "Pad resize handle" msgstr "패드 크기 조정 핸들" @@ -15610,7 +15695,7 @@ msgstr "" msgid "Parameter:" msgstr "매개 변수:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:509 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:514 msgid "Parent" msgstr "부모" @@ -15632,6 +15717,7 @@ msgid "Partial methods" msgstr "부분 메서드(Partial Method)" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:59 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:273 msgid "Passphrase:" msgstr "암호:" @@ -15646,6 +15732,7 @@ msgstr "클라이언트 인증서의 암호" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:74 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:103 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:55 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:165 #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:76 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:148 msgid "Password:" @@ -15664,11 +15751,13 @@ msgstr "클립보드 붙여넣기" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:129 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:177 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:110 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:232 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:236 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:119 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:51 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:177 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FileSelector.cs:175 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FolderSelector.cs:146 msgid "Path" msgstr "경로" @@ -15889,7 +15978,17 @@ msgstr "프로젝트 또는 솔루션을 선택하세요." msgid "Please select a valid policy file" msgstr "유효한 정책 파일을 선택하세요." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:179 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:364 +#, fuzzy +msgid "Please select a valid private key file" +msgstr "유효한 정책 파일을 선택하세요." + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:371 +#, fuzzy +msgid "Please select a valid public key (.pub) file" +msgstr "유효한 정책 파일을 선택하세요." + +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:181 msgid "Please select the application to debug" msgstr "디버깅할 애플리케이션을 선택하세요." @@ -15946,7 +16045,7 @@ msgstr "폴란드어" msgid "Pop stash" msgstr "스태시 적용 및 제거" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:232 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:368 msgid "Popping stash" msgstr "스태시를 적용하고 삭제하는 중" @@ -16033,103 +16132,104 @@ msgstr "기본 설정(_E)..." msgid "Pre_vious" msgstr "이전(_V)" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1200 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1266 msgid "Prefer 'is null' for reference equality checks" msgstr "참조 같음 검사에 대해 'is null' 선호" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1141 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1207 msgid "Prefer 'this.'" msgstr "'this'를 기본으로 사용합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1153 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1219 msgid "Prefer 'var'" msgstr "'var' 기본 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1172 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1286 +#, fuzzy +msgid "Prefer Braces" +msgstr "중괄호 기본 사용" + +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1238 msgid "Prefer auto properties" msgstr "자동 속성 선호" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1171 -msgid "Prefer braces" -msgstr "중괄호 기본 사용" - -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1198 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1264 msgid "Prefer coalesce expression" msgstr "coalesce 식 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1178 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1244 msgid "Prefer collection initializer" msgstr "컬렉션 이니셜라이저 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1197 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1263 msgid "Prefer conditional delegate call" msgstr "조건부 대리자 호출 기본 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1193 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1259 msgid "Prefer deconstructed variable declaration" msgstr "분해된 변수 선언 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1183 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1249 msgid "Prefer explicit tuple name" msgstr "명시적 튜플 이름 기본 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1154 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1220 msgid "Prefer explicit type" msgstr "명시적 형식 기본 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1148 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1214 msgid "Prefer framework type" msgstr "프레임워크 형식 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1186 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1252 msgid "Prefer inferred anonymous type member names" msgstr "유추된 무명 형식 멤버 이름 선호" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1185 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1251 msgid "Prefer inferred tuple element names" msgstr "유추된 튜플 요소 이름 선호" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1192 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1258 msgid "Prefer inlined variable declaration" msgstr "인라인 변수 선언 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1187 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1253 msgid "Prefer local function over anonymous function" msgstr "익명 함수보다 로컬 함수 선호" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1199 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1265 msgid "Prefer null propagation" msgstr "null 전파 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1177 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1243 msgid "Prefer object initializer" msgstr "개체 이니셜라이저 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1180 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1246 msgid "Prefer pattern matching over 'as' with 'null' check" msgstr "'null' 검사에서 'as'보다 패턴 일치 기본 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1179 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1245 msgid "Prefer pattern matching over 'is' with 'cast' check" msgstr "'캐스트' 검사에서 'is'보다 패턴 일치 기본 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1147 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1213 msgid "Prefer predefined type" msgstr "미리 정의된 형식 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1203 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1269 msgid "Prefer readonly" msgstr "읽기 전용 선호" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1184 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1250 msgid "Prefer simple 'default' expression" msgstr "간단한 'default' 식을 기본으로 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1196 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1262 msgid "Prefer throw-expression" msgstr "throw 식 기본 사용" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:765 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:793 msgid "Preferences" msgstr "기본 설정" @@ -16186,7 +16286,7 @@ msgstr "키를 누르세요..." msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..." msgstr "액셀러레이터 키에 할당할 키 조합을 누르세요..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:635 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:636 msgid "Press ‘{0}’ to search" msgstr "검색하려면 '{0}'을(를) 누르세요." @@ -16195,13 +16295,13 @@ msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector." msgstr "가비지 수집기에 의한 변수의 재배치를 방지합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:126 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:50 msgid "Preview" msgstr "미리 보기" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/FixAllPreviewDialog.cs:124 -#, fuzzy msgid "Preview Code Changes:" -msgstr "이전 변경 내용" +msgstr "코드 변경 내용 미리 보기:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:51 msgid "Preview Options" @@ -16216,7 +16316,7 @@ msgstr "미리 보기 옵션" msgid "Preview:" msgstr "미리 보기:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:306 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:300 msgid "Previous" msgstr "이전" @@ -16236,6 +16336,11 @@ msgstr "파일의 이전 문제" msgid "Previous document" msgstr "이전 문서" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:155 +#, fuzzy +msgid "Previous signature" +msgstr "이전 변경 내용" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:465 msgid "Print Previe_w" msgstr "인쇄 미리 보기(_W)" @@ -16248,7 +16353,7 @@ msgstr "메시지를 인쇄하고 계속하기" msgid "Print current document" msgstr "현재 문서 인쇄" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:2184 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:2185 msgid "Print operation failed." msgstr "인쇄 작업이 실패했습니다." @@ -16264,6 +16369,21 @@ msgstr "우선 순위:" msgid "Privacy Statement" msgstr "개인정보처리방침" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:300 +#, fuzzy +msgid "Private Key Files" +msgstr "더티 파일" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:360 +#, fuzzy +msgid "Private Key is not encrypted" +msgstr "XSP 개인 키 암호" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:225 +#, fuzzy +msgid "Private Key:" +msgstr "개인 소스만" + #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:105 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:122 msgid "Private sources only" @@ -16297,7 +16417,7 @@ msgstr "T4 템플릿 처리..." msgid "Process all T4 templates." msgstr "모든 T4 템플릿을 처리합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:173 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:178 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkReferenceAssembliesOptionsPanelWidget.UI.cs:110 msgid "Profile" msgstr "프로필" @@ -16360,19 +16480,19 @@ msgstr "프로젝트 작성자 전자 메일" msgid "Project Author Name" msgstr "프로젝트 작성자 이름" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:177 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:171 msgid "Project Categories" msgstr "프로젝트 범주" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:218 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:220 msgid "Project Configuration" msgstr "프로젝트 구성" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:219 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:221 msgid "Project Configuration Name" msgstr "프로젝트 구성 이름" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:220 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:222 msgid "Project Configuration Platform" msgstr "프로젝트 구성 플랫폼" @@ -16389,11 +16509,11 @@ msgid "Project File" msgstr "프로젝트 파일" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:311 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:854 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:855 msgid "Project Files" msgstr "프로젝트 파일" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:127 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:126 msgid "Project Folder" msgstr "프로젝트 폴더" @@ -16432,7 +16552,7 @@ msgstr "프로젝트 경로가 잘못되었습니다." msgid "Project References" msgstr "프로젝트 참조" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:205 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:199 msgid "Project Templates" msgstr "프로젝트 템플릿" @@ -16519,7 +16639,7 @@ msgstr "" msgid "Project reference type '{0}' not supported yet" msgstr "프로젝트 참조 형식 '{0}'이(가) 지원되지 않습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:425 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:426 msgid "Project saved." msgstr "프로젝트가 저장되었습니다." @@ -16540,6 +16660,13 @@ msgstr "프로젝트가 {0}에 저장됩니다." msgid "Project with guid '{0}' not found." msgstr "guid가 '{0}'인 프로젝트를 찾을 수 없습니다." +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.SharedAssetsProjects/SharedAssetsProject.cs:114 +msgid "" +"Project {0} is being loaded as a Shared Assets project but has a different " +"file extension. Please check the project type GUID in the solution file is " +"correct." +msgstr "" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:521 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:168 msgid "Project:" @@ -16584,9 +16711,8 @@ msgid "Property name" msgstr "속성 이름" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:79 -#, fuzzy msgid "Property {0}" -msgstr "속성({0})" +msgstr "속성 {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:71 msgid "Proportional time scale" @@ -16631,13 +16757,21 @@ msgstr "프록시 인증 필요" msgid "Public" msgstr "공용" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:323 +msgid "Public Key Files (.pub)" +msgstr "" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:248 +#, fuzzy +msgid "Public Key:" +msgstr "공용" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:62 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:226 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:227 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:131 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:520 -#, fuzzy msgid "Publish" -msgstr "게시(_P)" +msgstr "게시" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:107 msgid "Publish operation completed." @@ -16645,22 +16779,20 @@ msgstr "게시 작업이 완료되었습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:76 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:178 -#, fuzzy msgid "Publish to Folder" -msgstr "폴더에 파일 추가" +msgstr "폴더에 게시" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:516 -#, fuzzy msgid "Publish to Folder..." -msgstr "폴더 선택..." +msgstr "폴더에 게시..." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderProfilesCommandHandler.cs:28 msgid "Publish to {0} - {1}" -msgstr "" +msgstr "{0}에 게시 - {1}" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:85 msgid "Publish your app to a folder or a file share" -msgstr "" +msgstr "앱을 폴더 또는 파일 공유에 게시" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:249 msgid "Published" @@ -16672,9 +16804,8 @@ msgstr "\"{0} \" 프로젝트를 게시하는 중..." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:145 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:154 -#, fuzzy msgid "Publishing to folder..." -msgstr "\"{0} \" 프로젝트를 게시하는 중..." +msgstr "폴더에 게시하는 중..." #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:107 msgid "Push Changes" @@ -16692,7 +16823,7 @@ msgstr "URL 푸시:" msgid "Push changes to remote repository after commit" msgstr "커밋 후 원격 리포지토리에 변경 내용 푸시" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1219 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1608 msgid "Push operation successfully completed." msgstr "푸시 작업이 완료되었습니다." @@ -16704,7 +16835,17 @@ msgstr "리포지토리에 푸시" msgid "Push to:" msgstr "푸시 대상:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:63 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:367 +#, fuzzy +msgid "Pushing Tag" +msgstr "변경 내용을 푸시하는 중..." + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:368 +#, fuzzy +msgid "Pushing Tag '{0}' to '{1}'" +msgstr "'{1}'의 모든 '{0}' 수정" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:65 msgid "Pushing changes..." msgstr "변경 내용을 푸시하는 중..." @@ -16712,6 +16853,11 @@ msgstr "변경 내용을 푸시하는 중..." msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes." msgstr "원격이 구성된 리포지토리에만 푸시를 사용할 수 있습니다." +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:373 +#, fuzzy +msgid "Pushing tag failed" +msgstr "추가 실패" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1041 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1059 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1081 @@ -16726,19 +16872,19 @@ msgstr "Python" msgid "Q&A" msgstr "질문 및 답변" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1160 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1226 msgid "Qualify event access with 'this'" msgstr "'this'를 사용하여 이벤트 액세스를 한정합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1157 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1223 msgid "Qualify field access with 'this'" msgstr "'this'를 사용하여 필드 액세스를 한정합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1159 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1225 msgid "Qualify method access with 'this'" msgstr "'this'를 사용하여 메서드 액세스를 한정합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1158 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1224 msgid "Qualify property access with 'this'" msgstr "'this'를 사용하여 속성 액세스를 한정합니다." @@ -16758,24 +16904,22 @@ msgstr "수량자" msgid "Query Form" msgstr "쿼리 양식" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:288 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:71 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:280 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:81 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:320 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:330 msgid "Quick Fix" msgstr "빠른 수정" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Mono.TextEditor/Gui/TextArea.cs:370 -#, fuzzy msgid "Quick Fix Margin" -msgstr "빠른 수정" +msgstr "빠른 수정 여백" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:318 -#, fuzzy msgid "Quick Fix Menu" -msgstr "빠른 수정" +msgstr "빠른 수정 메뉴" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:66 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:76 msgid "Quick Fix..." msgstr "빠른 수정..." @@ -16787,6 +16931,8 @@ msgstr "빠른 작업 스트립" msgid "" "Quick fix margin contains the context menu popup for code actions and fixes" msgstr "" +"빠른 수정 여백에는 코드 작업 및 수정에 대한 상황에 맞는 메뉴 팝업이 포함됩니" +"다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:101 msgid "Quiet" @@ -16817,11 +16963,10 @@ msgid "R_ebuild {0}" msgstr "{0} 다시 빌드(_E)" #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:64 -#, fuzzy msgid "R_emove and Sort Usings" -msgstr "Using 제거 및 정렬" +msgstr "Using 제거 및 정렬(_E)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:380 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:382 msgid "R_eplace" msgstr "바꾸기(_E)" @@ -16904,7 +17049,7 @@ msgstr "Razor 템플릿은 C# 프로젝트에서만 지원됩니다." msgid "ReSharper / Rider" msgstr "ReSharper / Rider" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:450 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:452 msgid "Re_cursively" msgstr "재귀적으로(_C)" @@ -16912,8 +17057,8 @@ msgstr "재귀적으로(_C)" msgid "Re_name..." msgstr "이름 바꾸기(_N)..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:58 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:62 msgid "Re_target" msgstr "대상 변경(_T)" @@ -16935,7 +17080,7 @@ msgstr "읽기 전용 속성" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:50 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:54 msgid "Realm" -msgstr "" +msgstr "영역" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:72 msgid "Rebase" @@ -16945,11 +17090,11 @@ msgstr "기준 주소 다시 지정" msgid "Rebase to Branch..." msgstr "분기로 기준 주소 다시 지정..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:762 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1128 msgid "Rebasing" msgstr "기준 주소를 다시 지정하는 중" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:92 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:100 msgid "Rebasing branch '{0}'..." msgstr "'{0}' 분기의 기준 주소를 다시 지정하는 중..." @@ -16966,19 +17111,19 @@ msgid "Rebuild {0}" msgstr "{0} 다시 빌드" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:69 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1388 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1389 msgid "Rebuilding..." msgstr "다시 빌드하는 중..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1401 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1402 msgid "Rebuilding... (Build)" msgstr "다시 빌드하는 중...(빌드)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1389 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1390 msgid "Rebuilding... (Clean)" msgstr "다시 빌드하는 중...(클린)" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:170 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:301 msgid "Receiving and indexing objects" msgstr "개체를 받고 인덱싱하는 중" @@ -17034,9 +17179,8 @@ msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call" msgstr "중복된 'string.ToCharArray()' 호출" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLinqAnalyzer.cs:27 -#, fuzzy msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()" -msgstr "조건자와 그 뒤에 Any()가 있는 중복된 Where() 호출" +msgstr "조건자와 그 뒤에 {0}()이(가) 있는 중복된 Where() 호출" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:16 msgid "Redundant argument name specification" @@ -17102,7 +17246,7 @@ msgstr "배열 만들기의 중복된 명시적 크기" msgid "Refactor" msgstr "리팩터링" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:63 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:73 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:15 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:238 msgid "Refactoring" @@ -17173,7 +17317,7 @@ msgstr "참조가 'Project' 형식인 경우 참조된 프로젝트입니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:74 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:847 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:53 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:54 msgid "References" msgstr "참조" @@ -17182,8 +17326,8 @@ msgid "References a strongly-typed model" msgstr "강력한 형식의 모델을 참조합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:590 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:304 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:153 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:303 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:157 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:155 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:262 msgid "Refresh" @@ -17290,11 +17434,11 @@ msgstr "원격 소스 / 분기" msgid "Remote Sources" msgstr "원격 소스" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:206 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:205 msgid "Remote Status" msgstr "원격 상태" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:608 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:962 msgid "Remote server error: {0}" msgstr "원격 서버 오류: {0}" @@ -17339,9 +17483,8 @@ msgstr[0] "중단점 제거" msgstr[1] "중단점 제거" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:63 -#, fuzzy msgid "Remove Comment for Translators" -msgstr "번역기에 대한 주석" +msgstr "번역기에 대한 주석 제거" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:172 msgid "Remove File" @@ -17357,9 +17500,8 @@ msgid "Remove Service…" msgstr "서비스 제거..." #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:56 -#, fuzzy msgid "Remove Translation Context Hint" -msgstr "번역 컨텍스트 힌트:" +msgstr "번역 컨텍스트 힌트 제거" #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:65 msgid "Remove Unused and Sort (Usings)" @@ -17582,7 +17724,7 @@ msgstr "{0} 이름 바꾸기" msgid "Rename {0} to {1}" msgstr "{0} 이름을 {1}(으)로 바꾸기" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:192 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:201 msgid "Renamed" msgstr "이름이 변경됨" @@ -17594,11 +17736,13 @@ msgstr "닫힌 탭 다시 열기" msgid "Reorder open declaration" msgstr "열려 있는 선언 다시 정렬" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:685 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:797 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/Gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:124 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/Gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:302 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:160 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:457 +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:84 +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:387 msgid "Replace" msgstr "바꾸기" @@ -17614,6 +17758,11 @@ msgstr "'{0}++'를 '{0} += 1'로 바꾸기" msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'" msgstr "'{0}--'를 '{0} -= 1'로 바꾸기" +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:388 +#, fuzzy +msgid "Replace All" +msgstr "바꾸기" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:1014 msgid "Replace Like Selection" msgstr "선택 항목과 유사한 항목 바꾸기" @@ -17622,12 +17771,12 @@ msgstr "선택 항목과 유사한 항목 바꾸기" msgid "Replace existing file?" msgstr "기존 파일을 바꿀까요?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:172 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:174 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:92 msgid "Replace in Files" msgstr "파일에서 바꾸기" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:859 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:861 msgid "Replace pattern is invalid" msgstr "바꾸기 패턴이 잘못되었습니다." @@ -17656,9 +17805,8 @@ msgid "Replace with 'OfType<T>()'" msgstr "'OfType<T>()'으로 바꾸기" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLinqAnalyzer.cs:32 -#, fuzzy msgid "Replace with 'OfType<T>().{0}()'" -msgstr "'OfType<T>().Any()'로 바꾸기" +msgstr "'OfType<T>().{0}()'로 바꾸기" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:41 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:82 @@ -17683,9 +17831,8 @@ msgid "Replace with call to OfType<T>" msgstr "OfType<T>에 대한 호출로 바꾸기" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLinqAnalyzer.cs:31 -#, fuzzy msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()" -msgstr "OfType<T>().Any()에 대한 호출로 바꾸기" +msgstr "OfType<T>().{0}()에 대한 호출로 바꾸기" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:43 msgid "Replace with method group" @@ -17697,9 +17844,8 @@ msgid "Replace with simple assignment" msgstr "간단한 할당으로 바꾸기" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLinqAnalyzer.cs:28 -#, fuzzy msgid "Replace with single call to '{0}()'" -msgstr "'Any()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" +msgstr "'{0}()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:143 msgid "Replaced {0}." @@ -17710,27 +17856,27 @@ msgstr "{0}을(를) 바꿨습니다." msgid "Replacing {0}" msgstr "{0}을(를) 바꾸는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:270 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:275 msgid "Replacing '{0}' in all open documents" msgstr "모든 열린 문서에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:201 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:205 msgid "Replacing '{0}' in all projects" msgstr "모든 프로젝트에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:88 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:91 msgid "Replacing '{0}' in current document" msgstr "현재 문서에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:117 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:121 msgid "Replacing '{0}' in current selection" msgstr "현재 선택 영역에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:360 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:365 msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'" msgstr "'{1}' 디렉터리에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:245 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:249 msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'" msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중" @@ -17742,10 +17888,15 @@ msgstr "{0}을(를) 바꾸는 중: 기존 파일이 이전 버전입니다." msgid "Replay Session..." msgstr "세션 재생..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:294 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:295 msgid "Report Problem..." msgstr "문제 보고..." +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:500 +#, fuzzy +msgid "Report a Problem" +msgstr "문제 보고..." + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:61 msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience." msgstr "{0}이 환경을 개선할 수 있도록 오류 및 사용 정보를 보고합니다." @@ -17754,7 +17905,7 @@ msgstr "{0}이 환경을 개선할 수 있도록 오류 및 사용 정보를 보 msgid "Reporting results..." msgstr "결과를 보고하는 중..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:52 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:54 msgid "Repository" msgstr "리포지토리" @@ -17811,7 +17962,7 @@ msgstr "테스트 다시 실행" msgid "Rerun test" msgstr "테스트 다시 실행" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:432 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:433 msgid "Reset" msgstr "다시 설정" @@ -17872,10 +18023,9 @@ msgstr "리소스" msgid "Restart F# Interactive" msgstr "F# 대화형 다시 시작" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:123 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:125 msgid "Restart With Debugging" -msgstr "디버깅하지 않고 다시 시작" +msgstr "디버그하고 다시 시작" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:273 msgid "Restart Without Debugging" @@ -17896,19 +18046,18 @@ msgid "Restart {0} after the installation process has completed" msgstr "설치 프로세스가 완료된 후 {0} 다시 시작" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:106 -#, fuzzy msgid "Restart {0}:" -msgstr "{0} 다시 시작" +msgstr "{0} 다시 시작:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35 msgid "Restore Packages" msgstr "패키지 복원" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29 msgid "Restore Packages (Solution)" msgstr "패키지(솔루션) 복원" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:27 msgid "Restore all missing packages in the solution" msgstr "솔루션에 없는 모든 패키지 복원" @@ -17921,7 +18070,7 @@ msgstr "'{0}'에 대한 복원이 실패했습니다." msgid "Restore failed." msgstr "복원하지 못했습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:33 msgid "Restore missing packages" msgstr "누락된 패키지 복원" @@ -17930,7 +18079,7 @@ msgstr "누락된 패키지 복원" msgid "Restored '{0}'" msgstr "'{0}'을(를) 복원함" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:742 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1106 msgid "Restoring local changes" msgstr "로컬 변경 내용을 복원하는 중" @@ -17951,11 +18100,10 @@ msgid "Result" msgstr "결과" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:808 -#, fuzzy msgid "Result message:" -msgstr "커밋 메시지:" +msgstr "결과 메시지:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:496 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:501 msgid "Results" msgstr "결과" @@ -17967,15 +18115,15 @@ msgstr "결과 차트" msgid "Resume" msgstr "다시 시작" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:63 msgid "Retarget All Packages" msgstr "모든 패키지 대상 변경" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:37 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41 msgid "Retarget Package" msgstr "패키지 대상 변경" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39 msgid "Retarget selected package" msgstr "선택한 패키지 대상 변경" @@ -17991,14 +18139,19 @@ msgstr "{0} 패키지의 대상을 변경하는 중..." msgid "Retargeting {0}..." msgstr "{0}의 대상을 변경하는 중..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:57 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:61 msgid "Retargets all packages" msgstr "모든 패키지의 대상을 변경합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:561 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:581 msgid "Retrieving history" msgstr "기록을 검색하는 중" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:774 +#, fuzzy +msgid "Retrieving history…" +msgstr "기록을 검색하는 중" + #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:206 msgid "Retrieving revision {0}..." msgstr "수정 버전 {0}을(를) 검색하는 중..." @@ -18008,11 +18161,11 @@ msgstr "수정 버전 {0}을(를) 검색하는 중..." msgid "Retry" msgstr "다시 시도" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:609 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:963 msgid "Retry authentication?" msgstr "인증을 다시 시도하시겠어요?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:305 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:299 msgid "Return to the previous page" msgstr "이전 페이지로 돌아가기" @@ -18038,7 +18191,7 @@ msgstr "Finder에 파일을 표시합니다." msgid "Reverse 'for' loop'" msgstr "역 'for' 루프" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:143 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:142 msgid "Revert" msgstr "되돌리기" @@ -18046,7 +18199,7 @@ msgstr "되돌리기" msgid "Revert File" msgstr "파일 되돌리기" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:145 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:149 msgid "Revert changes from this revision" msgstr "이 수정 버전에서 변경 내용 되돌리기" @@ -18063,7 +18216,7 @@ msgstr "이 변경 내용 되돌리기" msgid "Revert to a saved version of the file" msgstr "파일의 저장된 버전으로 되돌리기" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:149 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:153 msgid "Revert to this revision" msgstr "이 수정 버전으로 되돌리기" @@ -18080,7 +18233,7 @@ msgstr "'{0}'을(를) 되돌림" msgid "Reverting ..." msgstr "되돌리는 중..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1040 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1419 msgid "Reverting files" msgstr "파일을 되돌리는 중" @@ -18092,14 +18245,14 @@ msgstr "수정 버전 {0}(을)를 되돌리는 중..." msgid "Reverting to revision {0}..." msgstr "수정 버전 {0}(으)로 되돌리는 중..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:193 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:197 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:130 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:102 msgid "Revision" msgstr "수정 버전" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:462 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:463 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:556 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:557 msgid "Revision {0}" msgstr "수정 버전 {0}" @@ -18108,8 +18261,8 @@ msgstr "수정 버전 {0}" msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}" msgstr "수정 버전 {0}\"t{1}\"t{2}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:715 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:785 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:304 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:826 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:841 msgid "Revision: {0}" msgstr "수정 버전: {0}" @@ -18150,7 +18303,7 @@ msgid "Root directory:" msgstr "루트 디렉터리:" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:57 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:171 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:176 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:14 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:80 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:75 @@ -18196,14 +18349,12 @@ msgid "Run Configurations:" msgstr "실행 구성:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:343 -#, fuzzy msgid "Run Project" -msgstr "Mono 프로젝트" +msgstr "프로젝트 실행" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:341 -#, fuzzy msgid "Run Solution" -msgstr "솔루션" +msgstr "솔루션 실행" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:65 msgid "Run Test" @@ -18214,9 +18365,8 @@ msgid "Run Test With" msgstr "다음을 사용하여 테스트 실행" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:78 -#, fuzzy msgid "Run Test at Caret" -msgstr "다음을 사용하여 테스트 실행" +msgstr "캐럿에서 테스트 실행" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:185 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:186 @@ -18228,7 +18378,7 @@ msgid "Run Unit Tests" msgstr "단위 테스트 실행" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:48 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:231 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:232 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:59 msgid "Run With" msgstr "다음과 함께 실행" @@ -18258,9 +18408,8 @@ msgid "Run configuration" msgstr "실행 구성" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:52 -#, fuzzy msgid "Run configuration name:" -msgstr "실행 구성" +msgstr "실행 구성 이름:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:308 msgid "Run current project" @@ -18303,6 +18452,8 @@ msgid "" "Run the project or projects in the active run configuration. Builds the " "projects in the active solution build configuration if necessary." msgstr "" +"활성 실행 구성에서 프로젝트를 실행합니다. 필요한 경우 활성 솔루션 빌드 구성에" +"서 프로젝트를 빌드합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:66 msgid "Run with arguments '{0}'" @@ -18341,7 +18492,7 @@ msgid "Running " msgstr "실행하는 중" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:205 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:337 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:341 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..." msgstr "'{1}' 파일에서 '{0}' 생성기를 실행하는 중..." @@ -18349,7 +18500,7 @@ msgstr "'{1}' 파일에서 '{0}' 생성기를 실행하는 중..." msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>" msgstr "<b>{0}</b> 구성 <b>{1}</b>에 대한 테스트를 실행하는 중" -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:208 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:209 msgid "Running web server..." msgstr "웹 서버를 실행하는 중..." @@ -18394,7 +18545,7 @@ msgstr "런타임" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:48 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:51 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1130 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1180 msgid "Runtime Options" msgstr "런타임 옵션" @@ -18576,7 +18727,7 @@ msgstr "모든 열린 파일 저장" # break; # } # } -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:441 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:442 msgid "Save as .fsx" msgstr ".fsx로 저장" @@ -18584,7 +18735,7 @@ msgstr ".fsx로 저장" msgid "Save as Unicode" msgstr "유니코드로 저장" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:429 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:430 msgid "Save as script" msgstr "스크립트로 저장" @@ -18621,7 +18772,7 @@ msgstr "스크립트로 저장" # break; # } # } -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:510 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:532 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.BuildOutputView/BuildOutputWidget.cs:320 msgid "Save as..." msgstr "다른 이름으로 저장..." @@ -18631,15 +18782,15 @@ msgstr "다른 이름으로 저장..." msgid "Save build output" msgstr "빌드 출력 저장" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1743 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1744 msgid "Save changed documents before building?" msgstr "빌드하기 전에 변경된 문서를 저장할까요?" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:230 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:427 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:453 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:517 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:555 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:428 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:454 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:518 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:556 msgid "Save failed." msgstr "저장하지 못했습니다." @@ -18667,11 +18818,11 @@ msgstr "{0} 프로젝트 저장" msgid "Save the active document" msgstr "활성 문서 저장" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:909 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:937 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?" msgstr "닫기 전에 '{0}' 문서에 변경 내용을 저장할까요?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:411 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:417 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?" msgstr "새 솔루션을 만들기 전에 '{0}' 문서에 변경 내용을 저장할까요?" @@ -18703,7 +18854,7 @@ msgstr "작업 영역을 저장하는 중..." msgid "Saving item: {0}" msgstr "항목을 저장하는 중: {0}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:700 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1063 msgid "Saving local changes" msgstr "로컬 변경 내용을 저장하는 중" @@ -18723,11 +18874,11 @@ msgstr "저장하는 중..." msgid "Scan for translations" msgstr "번역 검색" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:440 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:439 msgid "Scanning for changes..." msgstr "변경 내용을 검색하는 중..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:442 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:441 msgid "Scanning for local and remote changes..." msgstr "로컬 및 원격 변경 내용을 검색하는 중..." @@ -18792,9 +18943,8 @@ msgid "Scroll to top" msgstr "맨 위로 스크롤" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:226 -#, fuzzy msgid "Se_t Startup Projects..." -msgstr "시작 프로젝트로 설정(_S)" +msgstr "시작 프로젝트 설정(_T)..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:893 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:241 @@ -18802,8 +18952,8 @@ msgstr "시작 프로젝트로 설정(_S)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/SearchEntry.cs:166 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:44 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.BuildOutputView/BuildOutputWidget.cs:160 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:159 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:259 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:163 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:264 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:167 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:190 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:43 @@ -18818,15 +18968,15 @@ msgstr "검색({0})" msgid "Search Build Output" msgstr "빌드 출력 검색" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:136 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:137 msgid "Search Commands" msgstr "명령 검색" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:133 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:134 msgid "Search Files" msgstr "파일 검색" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:135 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:136 msgid "Search Members" msgstr "맴버 검색" @@ -18847,7 +18997,7 @@ msgstr "검색 결과" msgid "Search Toolbox" msgstr "검색 도구 상자" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:134 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:135 msgid "Search Types" msgstr "형식 검색" @@ -18871,7 +19021,7 @@ msgstr "검색이 취소됨" msgid "Search completed" msgstr "검색 완료" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:906 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:908 msgid "Search completed." msgstr "검색이 완료되었습니다." @@ -18887,7 +19037,7 @@ msgstr "텍스트 검색 및 바꾸기" msgid "Search for and replace text in all files of a directory" msgstr "디렉터리의 모든 파일에서 텍스트 검색 및 바꾸기" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:282 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:287 msgid "Search for members" msgstr "맴버 검색" @@ -18899,23 +19049,21 @@ msgstr "텍스트 검색" msgid "Search for text in all files of a directory" msgstr "디렉터리의 모든 파일에서 텍스트를 검색합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:279 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:284 msgid "Search for types" msgstr "형식 검색" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:276 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:281 msgid "Search for types and members" msgstr "형식 및 맴버 검색" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:64 -#, fuzzy msgid "Search for {0} in packages" -msgstr "패키지를 검색하는 중..." +msgstr "패키지에서 {0} 검색" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:89 -#, fuzzy msgid "Search for {0} in solution" -msgstr "솔루션 검색" +msgstr "솔루션에서 {0} 검색" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:911 msgid "Search forwards for the same text" @@ -18937,7 +19085,7 @@ msgstr "솔루션에서 검색..." msgid "Search operation canceled" msgstr "검색 작업이 취소됨" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:854 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:856 msgid "Search pattern is invalid" msgstr "검색 패턴이 잘못되었습니다." @@ -18945,7 +19093,7 @@ msgstr "검색 패턴이 잘못되었습니다." msgid "Search pattern not found" msgstr "검색 패턴을 찾을 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:636 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:637 msgid "Search solution" msgstr "솔루션 검색" @@ -18957,7 +19105,7 @@ msgstr "빌드 로그 검색" msgid "Search the error data" msgstr "오류 데이터 검색" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:911 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:913 msgid "Search time: {0} seconds." msgstr "검색 시간: {0}초." @@ -18965,7 +19113,7 @@ msgstr "검색 시간: {0}초." msgid "Search:" msgstr "검색:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:622 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:623 msgid "Searching member..." msgstr "맴버를 검색하는 중..." @@ -18973,11 +19121,11 @@ msgstr "맴버를 검색하는 중..." msgid "Searching packages..." msgstr "패키지를 검색하는 중..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:625 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:626 msgid "Searching type..." msgstr "형식을 검색하는 중..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:628 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:629 msgid "Searching types and members..." msgstr "형식 및 맴버를 검색하는 중..." @@ -18985,6 +19133,7 @@ msgstr "형식 및 맴버를 검색하는 중..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:53 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:1046 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindReferencesHandler.cs:151 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/StreamingFindUsagesPresenter.cs:40 msgid "Searching..." msgstr "검색하는 중..." @@ -19016,8 +19165,8 @@ msgid "Select" msgstr "선택" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:706 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:349 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:172 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:348 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:199 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.PickMembersService/PickMembersDialog.cs:118 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:352 msgid "Select All" @@ -19081,7 +19230,7 @@ msgstr "이미지 선택" msgid "Select Image..." msgstr "이미지 선택..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:353 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:352 msgid "Select None" msgstr "선택 안 함" @@ -19099,14 +19248,12 @@ msgid "Select Repository" msgstr "리포지토리 선택" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:80 -#, fuzzy msgid "Select Test at Caret" -msgstr "트리에서 테스트 선택" +msgstr "캐럿에서 테스트 선택" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:53 -#, fuzzy msgid "Select Text Encodings" -msgstr "아이콘 선택" +msgstr "텍스트 인코딩 선택" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:252 msgid "Select XML Schema" @@ -19130,11 +19277,10 @@ msgid "Select a Master Page..." msgstr "마스터 페이지 선택..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ProjectFileEntry.cs:49 -#, fuzzy msgid "Select a Project File" -msgstr "프로젝트 파일 선택..." +msgstr "프로젝트 파일을 선택합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:96 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:95 msgid "Select a category for the new file" msgstr "새 파일의 범주 선택" @@ -19143,19 +19289,16 @@ msgid "Select a class: " msgstr "클래스 선택:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:129 -#, fuzzy msgid "Select a configuration" -msgstr "구성 선택:" +msgstr "구성을 선택합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:268 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:270 msgid "Select a folder" msgstr "폴더 선택" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:90 -#, fuzzy msgid "Select a folder for the .NET Core SDK location" -msgstr "항목에 대한 폴더 선택" +msgstr ".NET Core SDK 위치의 폴더를 선택합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:55 msgid "Select a folder for the entry" @@ -19169,13 +19312,18 @@ msgstr "글꼴 선택" msgid "Select a hit count condition for this breakpoint" msgstr "이 중단점에 대한 적중 횟수 조건을 선택합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:134 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:243 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:266 #, fuzzy +msgid "Select a key file" +msgstr "레이아웃 파일 선택..." + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:134 msgid "Select a platform" -msgstr "글꼴 선택" +msgstr "플랫폼을 선택합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:627 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:178 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:179 msgid "Select a point from the navigation history" msgstr "탐색 기록에서 지점 선택" @@ -19183,7 +19331,7 @@ msgstr "탐색 기록에서 지점 선택" msgid "Select a predefined keybindings scheme" msgstr "미리 정의된 키 바인딩 구성표를 선택합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:132 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:295 msgid "Select a private SSH key to use." msgstr "사용할 개인 SSH 키를 선택하세요." @@ -19195,6 +19343,11 @@ msgstr "프로젝트 작업 선택" msgid "Select a project or solution:" msgstr "프로젝트 또는 솔루션 선택:" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:317 +#, fuzzy +msgid "Select a public SSH key to use." +msgstr "사용할 개인 SSH 키를 선택하세요." + #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:57 msgid "Select a revision" msgstr "수정 버전 선택" @@ -19203,7 +19356,7 @@ msgstr "수정 버전 선택" msgid "Select a target configuration for each solution item:" msgstr "각 솔루션 항목의 대상 구성 선택:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:106 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:105 msgid "Select a template for the new file" msgstr "새 파일의 템플릿 선택" @@ -19232,7 +19385,12 @@ msgstr "구성 선택:" msgid "Select contents" msgstr "내용 선택" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:608 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:172 +#, fuzzy +msgid "Select destination" +msgstr "트리에서 테스트 선택" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:610 msgid "Select directory" msgstr "디렉터리 선택" @@ -19246,11 +19404,10 @@ msgid "Select files to add from {0}" msgstr "{0}에서 추가할 파일 선택" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditorDebugger.cs:78 -#, fuzzy msgid "Select how the hex data is grouped" -msgstr "탭 정지의 너비 선택" +msgstr "16진수 데이터를 그룹화하는 방법 선택" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:53 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:95 msgid "Select how to handle line ending conversions" msgstr "줄 끝 변환을 처리하는 방법을 선택합니다." @@ -19289,15 +19446,14 @@ msgid "Select packages to add to the new Packaging Project" msgstr "새 패키징 프로젝트에 추가할 패키지 선택" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:78 -#, fuzzy msgid "Select policy, current: {0}" -msgstr "정책 파일 선택" +msgstr "정책 선택, 현재: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetMigrate.cs:135 msgid "Select projects to migrate" msgstr "마이그레이션할 프로젝트 선택" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:160 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:187 msgid "Select public members for the interface:" msgstr "인터페이스에 대한 public 멤버 선택:" @@ -19309,7 +19465,7 @@ msgstr "인수에 추가할 태그를 선택합니다." msgid "Select tags to add to the working directory" msgstr "작업 디렉터리에 추가할 태그를 선택합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:323 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:344 msgid "Select target directory" msgstr "대상 디렉터리 선택" @@ -19354,12 +19510,12 @@ msgstr "기준 주소를 다시 지정할 분기 선택:" msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:" msgstr "데스크톱 항목에 할당할 범주 선택:" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:122 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:132 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpProjectCompilerOptions.fs:34 msgid "Select the compile target for the code generation" msgstr "코드 생성을 위한 컴파일 대상 선택" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:132 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:142 msgid "Select the compiler code page" msgstr "컴파일러 코드 페이지 선택" @@ -19464,7 +19620,7 @@ msgstr "대상으로 지정할 플랫폼 선택" msgid "Select the priority for this token" msgstr "이 토큰의 우선 순위를 선택합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:178 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:172 msgid "Select the project category to see all possible project templates" msgstr "모든 가능한 프로젝트 템플릿을 표시할 프로젝트 범주 선택" @@ -19476,7 +19632,7 @@ msgstr "패키지를 만들려는 프로젝트 또는 솔루션 선택:" msgid "Select the project or solution from which to import the policies:" msgstr "정책을 가져올 프로젝트 또는 솔루션 선택:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:206 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:200 msgid "Select the project template" msgstr "프로젝트 템플릿 선택" @@ -19484,7 +19640,7 @@ msgstr "프로젝트 템플릿 선택" msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:" msgstr "패키지에 포함할 프로젝트 및 솔루션 선택:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:167 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:194 msgid "Select the public members which are added to the interface" msgstr "인터페이스에 추가할 public 멤버를 선택합니다." @@ -19516,7 +19672,7 @@ msgstr "사용자 인터페이스 테마를 선택합니다." msgid "Select the verbosity level of the build" msgstr "빌드의 세부 정보 표시 수준을 선택합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:137 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:147 msgid "Select the version of C# to use" msgstr "사용할 C#의 버전 선택" @@ -19565,10 +19721,9 @@ msgstr "메시지 풍선을 표시할 시간을 선택합니다." msgid "Select when to show the Error Pad" msgstr "오류 패드를 표시할 시간을 선택합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:250 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:252 msgid "Select where to search" -msgstr "디버그할 파일 선택" +msgstr "검색할 위치 선택" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:109 msgid "" @@ -19576,7 +19731,7 @@ msgid "" "solution folder" msgstr "솔루션 폴더 안에 새 프로젝트 폴더를 만들어야 하는지 여부 선택" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:118 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:117 msgid "Select whether to add this new file to an existing project" msgstr "기존 프로젝트에 이 새로운 파일을 추가할 것인지 여부 선택" @@ -19600,11 +19755,11 @@ msgstr "작업 영역을 닫기 전 저장할 파일 선택" msgid "Select which files should be saved before quitting the application" msgstr "애플리케이션을 종료하기 전 저장할 파일 선택" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:122 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:121 msgid "Select which project to add the file to" msgstr "파일을 추가할 프로젝트 선택" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:126 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:125 msgid "Select which the project folder to add the file" msgstr "파일을 추가할 프로젝트 폴더 선택" @@ -19617,9 +19772,8 @@ msgid "Select which type of tasks to display" msgstr "표시할 작업 형식 선택" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditor.cs:533 -#, fuzzy msgid "Selected '{0}' char:'{1}'" -msgstr "'{1}'에서 '{0}' 필드 생성" +msgstr "선택한 '{0}' char:'{1}'" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/CustomStringTagProvider.cs:52 msgid "Selected Editor Text" @@ -19633,7 +19787,7 @@ msgstr "선택한 참조:" msgid "Selected startup program is not valid" msgstr "선택한 시작 프로그램이 잘못되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:195 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:197 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:145 msgid "Selection" msgstr "선택" @@ -19697,9 +19851,8 @@ msgid "Separate using groups when sorting" msgstr "정렬할 때 using 그룹 분리" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/wrapper/MenuBar.cs:242 -#, fuzzy msgid "Separator" -msgstr "매개 변수 바꾸기" +msgstr "구분 기호" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:400 msgid "Serializer Generation" @@ -19726,7 +19879,7 @@ msgstr "서비스: {0}" msgid "Services" msgstr "서비스" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:243 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:244 msgid "Session Recorder" msgstr "세션 레코더" @@ -19748,9 +19901,8 @@ msgid "Set full screen mode" msgstr "전체 화면 모드 설정" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:227 -#, fuzzy msgid "Set multiple startup projects" -msgstr "시작 프로젝트로 설정(_S)" +msgstr "여러 시작 프로젝트 설정" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:461 msgid "Set other spacing options" @@ -19836,7 +19988,7 @@ msgstr "공유 애플리케이션 데이터" msgid "Shared application data root folder" msgstr "공유 애플리케이션 데이터 루트 폴더" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:220 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:212 msgid "SharpDevelop style (1TBS)" msgstr "SharpDevelop 스타일(1TBS)" @@ -19867,9 +20019,10 @@ msgstr "코드 생성 표시(_G)" msgid "Show Current Execution Line" msgstr "현재 실행 줄 표시" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:80 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:89 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:79 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:88 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1022 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:201 msgid "Show Details" msgstr "세부 정보 표시" @@ -19927,7 +20080,7 @@ msgstr "MonoDevelop 옵션 창 표시" msgid "Show MonoDevelop preferences window" msgstr "MonoDevelop 기본 설정 창 표시" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1194 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1196 msgid "Show More" msgstr "자세히 표시" @@ -19939,7 +20092,7 @@ msgstr "다음 표시" msgid "Show Next (Difference)" msgstr "다음 표시(차이점)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:253 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:254 msgid "Show Next ({0})" msgstr "다음 표시({0})" @@ -19975,11 +20128,11 @@ msgstr "이전 표시" msgid "Show Previous (Difference)" msgstr "이전 표시(차이점)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:271 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:272 msgid "Show Previous ({0})" msgstr "이전 표시({0})" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:148 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:147 msgid "Show Remote Status" msgstr "원격 상태 표시" @@ -19999,11 +20152,11 @@ msgstr "테스트 카운터 표시" msgid "Show Test Time" msgstr "테스트 시간 표시" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1179 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1181 msgid "Show Value" msgstr "값 표시" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1196 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1198 msgid "Show Values" msgstr "값 표시" @@ -20198,6 +20351,10 @@ msgstr "유용한 정보 표시" msgid "Show valid translations" msgstr "유효한 번역 표시" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:76 +msgid "Show visible glyphs for word wrap" +msgstr "" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:45 msgid "Show welcome page on startup" msgstr "시작 시 시작 페이지 표시" @@ -20227,7 +20384,7 @@ msgstr "메서드 및 클래스 접기를 표시합니다." msgid "Shows the authors of the current file" msgstr "현재 파일의 작성자를 표시합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:70 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:78 msgid "" "Shows the differences in the code between the current code and the version " "in the repository" @@ -20237,7 +20394,7 @@ msgstr "현재 코드와 리포지토리의 버전 사이에 존재하는 코드 msgid "Shows the line numbers for the current file" msgstr "현재 파일에 대한 줄 번호를 표시합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:51 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:46 msgid "Shows the merge view for the current file" msgstr "현재 파일의 병합 보기 표시" @@ -20294,7 +20451,7 @@ msgstr "크기" msgid "Size:" msgstr "크기:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1973 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1974 #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:177 msgid "Skip" msgstr "건너뛰기" @@ -20387,7 +20544,7 @@ msgid "Solution File" msgstr "솔루션 파일" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:308 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:780 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:781 msgid "Solution Files" msgstr "솔루션 파일" @@ -20439,8 +20596,11 @@ msgid "" "provide a name to\n" "be shown in the toolbar for this Solution run configuration." msgstr "" +"솔루션 실행 구성을 사용하면 한 번에 여러 프로젝트를 실행할 수 있습니다. 이 솔" +"루션 실행 구성의 도구 모음에\n" +"표시할 이름을 입력하세요." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:451 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:452 msgid "Solution saved." msgstr "솔루션이 저장되었습니다." @@ -20496,11 +20656,11 @@ msgstr "" "일부 파일을 다시 로드해야 할 수 있으며 해당 파일의 편집 상태(예: 실행 취소 " "큐)가 손실됩니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:770 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:769 msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages." msgstr "이 커밋의 일부 파일에 변경 로그 메시지가 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1744 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1745 msgid "Some of the open documents have unsaved changes." msgstr "열려 있는 일부 문서에 저장하지 않은 변경 내용이 있습니다." @@ -20518,7 +20678,7 @@ msgstr "일부 필수 확장 패키지를 찾을 수 없음" msgid "Some package sources could not be reached." msgstr "일부 패키지 소스에 연결할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:565 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:566 msgid "" "Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to " "overwrite them?" @@ -20555,10 +20715,11 @@ msgstr "선택한 줄 정렬" # FIXME: make this a resource in the resource file #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:75 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:133 +#: ../src/addins/MonoDevelop.TextEditor/MonoDevelop.TextEditor/TextViewContent.cs:183 msgid "Source" msgstr "소스" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:117 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:127 msgid "Source Analysis" msgstr "소스 분석" @@ -20568,7 +20729,7 @@ msgstr "소스 분석" msgid "Source Code" msgstr "소스 코드" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:81 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:82 msgid "Source Code Editor" msgstr "소스 코드 편집기" @@ -20591,7 +20752,7 @@ msgid "" msgstr "이 모듈에 대한 디버그 정보에 소스 정보가 없습니다." # FIXME: make this a resource in the resource file -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:122 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:126 msgid "Sources" msgstr "소스" @@ -20885,7 +21046,7 @@ msgstr "시작 작업" msgid "Start D_ebugging Item" msgstr "항목 디버깅 시작(_E)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:125 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:127 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:302 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:308 msgid "Start Debugging" @@ -20895,15 +21056,13 @@ msgstr "디버깅 시작" msgid "Start Debugging (Current Project)" msgstr "디버깅 시작(현재 프로젝트)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:149 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:151 msgid "Start Debugging Project" -msgstr "디버깅 시작(현재 프로젝트)" +msgstr "프로젝트 디버그 시작" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:147 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:149 msgid "Start Debugging Solution" -msgstr "디버깅 시작" +msgstr "솔루션 디버그 시작" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:305 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:311 @@ -20914,10 +21073,9 @@ msgstr "외부 콘솔에서 디버깅 시작" msgid "Start Session Recorder" msgstr "세션 레코더 시작" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:52 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:49 msgid "Start Window" -msgstr "창" +msgstr "시작 윈도" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:299 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:275 @@ -20994,7 +21152,7 @@ msgstr "시작 클래스" msgid "Startup project" msgstr "시작 프로젝트" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:693 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1056 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:18 msgid "Stash" msgstr "스태시" @@ -21003,7 +21161,7 @@ msgstr "스태시" msgid "Stash Manager" msgstr "스태시 관리자" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:163 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:172 msgid "Stash applied with conflicts" msgstr "스태시가 적용되었지만 충돌이 발생했습니다." @@ -21012,11 +21170,11 @@ msgstr "스태시가 적용되었지만 충돌이 발생했습니다." msgid "Stash operation failed" msgstr "스태시 작업 실패" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:149 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:158 msgid "Stash operation failed." msgstr "스태시 작업이 실패했습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:169 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:178 msgid "Stash successfully applied" msgstr "스태시가 적용되었습니다." @@ -21032,7 +21190,7 @@ msgstr "기준 주소 다시 지정 전/후 로컬 변경 내용 스태시/스 msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge" msgstr "병합 전/후 로컬 변경 내용 스태시/스태시 해제" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:258 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:396 msgid "Stashing changes" msgstr "변경 내용을 스태시하는 중" @@ -21052,7 +21210,7 @@ msgstr "문이 중복됩니다." msgid "Static field in generic type" msgstr "제네릭 형식의 정적 필드" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:184 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:183 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:69 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:91 msgid "Status" @@ -21183,9 +21341,8 @@ msgid "Struct name" msgstr "구조체 이름" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:82 -#, fuzzy msgid "Structure {0}" -msgstr "구조체({0})" +msgstr "구조체 {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:223 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:224 @@ -21282,10 +21439,10 @@ msgstr "호출할 때 정적 함수를 선언하는 클래스 사용을 제안 msgid "SuiteName" msgstr "" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:253 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:136 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:254 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:143 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/VSEditor/Language/Impl/Intellisense/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:146 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:201 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:207 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:259 msgid "Summary" msgstr "요약" @@ -21363,14 +21520,12 @@ msgid "Switch to Completion Mode" msgstr "완료 모드로 전환" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:71 -#, fuzzy msgid "Switch to Find in Files" -msgstr "파일에서 찾기" +msgstr "파일에서 찾기로 전환" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:93 -#, fuzzy msgid "Switch to Replace in Files" -msgstr "파일에서 바꾸기" +msgstr "파일에서 바꾸기로 전환" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/TextEditorCommands.cs:123 msgid "Switch to Suggestion Mode" @@ -21412,7 +21567,7 @@ msgstr "{0} 탭으로 전환" msgid "Switch to {0}" msgstr "{0}(으)로 전환" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1356 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1762 msgid "Switching to branch {0}" msgstr "{0} 분기로 전환하는 중" @@ -21478,16 +21633,16 @@ msgstr "태그:" msgid "Tarball" msgstr "Tarball" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:224 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:226 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:35 msgid "Target Directory" msgstr "대상 디렉터리" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:225 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:227 msgid "Target Extension" msgstr "대상 확장" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:221 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:223 msgid "Target File" msgstr "대상 파일" @@ -21512,11 +21667,11 @@ msgstr "대상 GTK# 버전:" msgid "Target Gtk# version:" msgstr "대상 GTK# 버전:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:223 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:225 msgid "Target Name" msgstr "대상 이름" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:222 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:224 msgid "Target Path" msgstr "대상 경로" @@ -21802,7 +21957,7 @@ msgstr "while 블록의 템플릿" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:96 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:117 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:107 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:106 msgid "Templates" msgstr "템플릿" @@ -21882,7 +22037,7 @@ msgstr "텍스트" msgid "Text Editor" msgstr "텍스트 편집기" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:42 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:43 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:41 msgid "Text Snippets" msgstr "텍스트 코드 조각" @@ -21892,12 +22047,17 @@ msgid "Text Style" msgstr "텍스트 스타일" #: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:9 -#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:10 #: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:10 +#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:10 msgid "Text Templating" msgstr "텍스트 템플릿" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:126 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MimeTypeCatalog.cs:39 +#, fuzzy +msgid "Text document" +msgstr "다음 문서" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:118 msgid "Text file" msgstr "텍스트 파일" @@ -21932,11 +22092,11 @@ msgid "" msgstr "" "\"{0}\" 웹 서버를 시작할 수 없습니다. 웹 서버가 설치되어 있는지 확인하세요." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:391 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:396 msgid "The '{0}' code generator crashed" msgstr "'{0}' 코드 생성기가 손상되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:411 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:416 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'" msgstr "'{0}' 코드 생성기가 잘못된 파일 이름 '{1}'을(를) 출력했습니다." @@ -22061,14 +22221,25 @@ msgstr "사용자 지정 코드 생성기의 ID입니다." msgid "The IP address is invalid." msgstr "IP 주소가 잘못되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:968 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/DefaultSourceEditorOptions.cs:419 +msgid "" +"The New Editor Preview has been disabled, but already opened files will need " +"to be closed and re-opened for the change to take effect." +msgstr "" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/DefaultSourceEditorOptions.cs:414 +msgid "" +"The New Editor Preview has been enabled, but already opened files will need " +"to be closed and re-opened for the change to take effect." +msgstr "" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:969 msgid "" "The Remove option will remove the project from the solution, but it will not " "physically delete any file from disk." msgstr "" -"[제거]5D; 옵션은 솔루션에서 프로젝트를 제거하지만 디스크에서 파일을 물리적으" -"로 삭제하지는 않습니다." +"제거 옵션은 솔루션에서 프로젝트를 제거하지만 디스크에서 파일을 물리적으로 삭" +"제하지는 않습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:149 msgid "The SDK was found" @@ -22090,7 +22261,7 @@ msgstr "애플리케이션을 시작할 수 없습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:1940 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:173 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:399 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:286 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:288 msgid "The application exited with code: {0}" msgstr "애플리케이션이 종료되었습니다(코드: {0})." @@ -22123,11 +22294,16 @@ msgstr "" msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>." msgstr "<b>{1}</b> 분기는 <b>{0}</b> 태그로 기준 주소가 다시 지정됩니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:222 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:178 +#, fuzzy +msgid "The branch could not be created" +msgstr "분기 이름을 바꿀 수 없습니다." + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:224 msgid "The branch could not be deleted" msgstr "분기를 삭제할 수 없습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:196 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:198 msgid "The branch could not be renamed" msgstr "분기 이름을 바꿀 수 없습니다." @@ -22192,8 +22368,8 @@ msgid "" "redundant." msgstr "열거형의 기본 형식은 int이므로 명시적으로 정의하면 중복됩니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:103 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:102 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:246 msgid "The description of the selected template" msgstr "선택한 템플릿에 대한 설명" @@ -22210,7 +22386,7 @@ msgstr "열에 있는 파일의 원하는 너비" msgid "" "The device on which to deploy and launch the projects when running or " "debugging." -msgstr "" +msgstr "실행하거나 디버그할 때 프로젝트를 배포 및 시작할 디바이스입니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/TabStrip.cs:54 msgid "The different pads in this dock position" @@ -22240,7 +22416,7 @@ msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다.\n" msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?" msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 해당 파일을 덮어쓸까요?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2163 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2164 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?" msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 해당 파일을 바꿀까요?" @@ -22248,28 +22424,28 @@ msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 해당 파일을 바꿀까요?" msgid "The file '{0}' and other are currently open" msgstr "'{0}' 파일 및 다른 파일이 현재 열려 있습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:189 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:191 msgid "The file '{0}' can't be debugged" msgstr "'{0}' 파일을 디버깅할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:791 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:870 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:792 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:871 msgid "The file '{0}' could not be loaded." msgstr "'{0}' 파일을 로드할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1599 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1602 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1623 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1629 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1632 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1653 msgid "The file '{0}' could not be opened." msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1595 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1619 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1625 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1649 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large." msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다. 파일이 너무 큽니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1592 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1616 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1622 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1646 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}" msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다. {1}" @@ -22277,7 +22453,7 @@ msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다. {1}" msgid "The file '{0}' does not contain any component." msgstr "'{0}' 파일에 구성 요소가 포함되어 있지 않습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:184 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:186 msgid "The file '{0}' does not exist" msgstr "'{0}' 파일이 없습니다." @@ -22285,20 +22461,20 @@ msgstr "'{0}' 파일이 없습니다." msgid "The file '{0}' is currently open" msgstr "'{0}' 파일이 현재 열려 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:858 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:859 msgid "The file '{0}' is not a known project file format." msgstr "'{0}' 파일은 알려진 프로젝트 파일 형식이 아닙니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:443 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:463 msgid "The file could not be saved." msgstr "파일을 저장할 수 없습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:412 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:446 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:506 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:540 msgid "The file may not be part of the working copy." msgstr "파일이 작업 복사본의 일부가 아닐 수 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1000 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1001 msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted." msgstr "'{0}' 파일 또는 디렉터리를 삭제할 수 없습니다." @@ -22314,7 +22490,7 @@ msgstr "{0} 파일이 이미 있습니다. 이 파일을 바꿀까요?" msgid "The file {0} could not be deleted" msgstr "{0} 파일을 삭제할 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1906 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1907 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?" msgstr "{0} 파일이 폴더 디렉터리 외부에 있습니다. 원하는 작업을 선택하세요." @@ -22455,11 +22631,11 @@ msgstr "설치하지 못했습니다." msgid "The installation has completed with warnings." msgstr "설치가 완료되었지만 경고가 발생했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:536 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:563 msgid "The key combination ({0}) has conflicts." msgstr "키 조합({0})에 충돌이 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:483 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:510 msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command." msgstr "키 조합({0}, {1})은 명령이 아닙니다." @@ -22475,7 +22651,7 @@ msgstr "" "라이브러리 이름에 잘못된 문자가 있습니다. 유효한 라이브러리 이름의 예로는 " "'MyPackage' 및 'MyPackage.Sample'이 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2149 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2150 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'" msgstr "프로젝트의 '{0}' 링크에 '{1}' 파일이 이미 포함되어 있습니다." @@ -22507,7 +22683,7 @@ msgstr "" msgid "The minimum GTK# version required to use this component." msgstr "이 구성 요소를 사용하려면 최소 GTK# 버전이 필요합니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1159 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1161 msgid "The name '{0}' does not exist in the current context." msgstr "'{0}' 이름이 현재 컨텍스트에 없습니다." @@ -22531,7 +22707,7 @@ msgstr "구성 요소 클래스의 이름입니다." msgid "The name of the existing file the type will be generated in." msgstr "형식이 생성될 기존 파일의 이름입니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:154 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:181 msgid "The name of the file for the new interface" msgstr "새 인터페이스에 대한 파일의 이름" @@ -22539,7 +22715,7 @@ msgstr "새 인터페이스에 대한 파일의 이름" msgid "The name of the new file the type will be generated in." msgstr "형식이 생성될 새 파일의 이름입니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:142 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:149 msgid "The name of the new interface" msgstr "새 인터페이스의 이름" @@ -22547,8 +22723,8 @@ msgstr "새 인터페이스의 이름" msgid "The name of the new type to be generated." msgstr "생성될 새 형식의 이름입니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:100 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:243 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:99 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:237 msgid "The name of the selected template" msgstr "선택한 템플릿의 이름" @@ -22617,9 +22793,8 @@ msgid "The parameter name is on the wrong argument" msgstr "매개 변수 이름이 잘못된 인수에 있습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:124 -#, fuzzy msgid "The path provided is not a valid folder path." -msgstr "선택한 파일이 유효한 정책 파일이 아닙니다." +msgstr "제공된 경로는 유효한 폴더 경로가 아닙니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:44 msgid "" @@ -22653,7 +22828,7 @@ msgstr "정책 집합을 저장할 수 없습니다." msgid "The port value is outside the permitted range" msgstr "포트 값이 허용되는 범위 외부에 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:863 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:864 msgid "The project '{0}' has already been added." msgstr "'{0}' 프로젝트가 이미 추가되었습니다." @@ -22675,7 +22850,7 @@ msgstr "" "Visual Studio에서는 프로젝트가 대상으로 하는 프레임워크를 지원하지 않습니다" "({2})." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2524 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2525 msgid "" "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you " "want to continue closing it?" @@ -22726,13 +22901,13 @@ msgstr "이 구성 요소가 제공되는 프로젝트 또는 어셈블리입니 msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'." msgstr "프로젝트가 '{0}' 리포지토리, '{1}' 모듈에 게시됩니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1565 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1566 msgid "" "The project you are executing has changed since the last time it was " "compiled. Do you want to continue or rebuild it?" msgstr "" -"실행하고 있는 프로젝트가 마지막으로 컴파일된 후 변경되었습니다. 계속할까요?" +"실행 중인 프로젝트가 마지막으로 컴파일된 이후 변경되었습니다. 계속하거나 프로" +"젝트를 다시 빌드하시겠습니까?" #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FontSelector.cs:178 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/SelectFontDialog.cs:36 @@ -22766,7 +22941,7 @@ msgstr "" "규칙은 XML을 사용하여 정의됩니다. 전체 설명을 보려면 [도움말]5D;을 클릭하세" "요." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:901 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:903 msgid "The search could not be finished: {0}" msgstr "검색을 완료할 수 없습니다. {0}" @@ -22831,7 +23006,7 @@ msgstr "<b>{0}</b> 태그는 <b>{1}</b> 분기로 병합됩니다." msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered." msgstr "태그 형식 '{0}{1}{2}'이(가) 등록되지 않았습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:69 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:70 msgid "The text that will be inserted into the document." msgstr "문서에 삽입할 텍스트입니다." @@ -22906,7 +23081,7 @@ msgstr "" msgid "The web reference could not be added" msgstr "웹 참조를 추가할 수 없습니다." -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:222 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:223 msgid "The web server exited with code: {0}" msgstr "웹 서버가 종료되었습니다(코드: {0})." @@ -22923,7 +23098,7 @@ msgstr "위젯 디자인 {0}이(가) 클래스에 바인딩되어 있지 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid." msgstr "\"{0}\" 도구의 작업 디렉터리가 잘못되었습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:785 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:786 msgid "The workspace already contains '{0}'." msgstr "작업 영역에 이미 '{0}'이(가) 포함되어 있습니다." @@ -23460,7 +23635,7 @@ msgstr "다른 사용자의 변경 내용" msgid "Themed Icons" msgstr "테마 아이콘" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:49 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:51 msgid "There are no changes to push." msgstr "푸시할 변경 내용이 없습니다." @@ -23484,7 +23659,7 @@ msgstr "" "주석이 없는 파일이 {0}개 있습니다.\n" "해당 파일의 ChangeLog 항목은 생성되지 않습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:840 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:842 msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?" msgstr "검색이 이미 진행 중입니다. 검색을 중지할까요?" @@ -23508,7 +23683,7 @@ msgstr "함수 이름에 대한 경고가 발생했습니다." msgid "There is a warning for the print expression" msgstr "인쇄 식에 대한 경고가 발생했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2139 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2140 msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'" msgstr "이름이 '{0}'인 파일이 프로젝트에 이미 있습니다." @@ -23529,7 +23704,7 @@ msgstr "이름이 '{0}'인 파일이 대상 디렉터리에 이미 있습니다. msgid "There is already a layout with that name" msgstr "해당 이름의 레이아웃이 이미 있습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2023 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2024 msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'" msgstr "이름이 '{0}'인 링크가 프로젝트에 이미 있습니다." @@ -23550,7 +23725,7 @@ msgstr "디렉터리 이름을 바꾸는 동안 오류가 발생했습니다." msgid "There was an error renaming the file." msgstr "파일 이름을 바꾸는 동안 오류가 발생했습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:797 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:794 msgid "There was an error saving the changes" msgstr "변경 내용을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다." @@ -23614,7 +23789,7 @@ msgstr "이는 컴파일러에서 생성되며 안전하게 제거할 수 있습 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:113 msgid "This is only used when xbuild is not being used." -msgstr "" +msgstr "이는 xbuild가 사용되고 있지 않을 경우에만 사용됩니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:618 msgid "This key combination is already bound to command '{0}'" @@ -23699,9 +23874,8 @@ msgid "Time chart" msgstr "시간 차트" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:35 -#, fuzzy msgid "Tip of the Day" -msgstr "잠깐만(_T)" +msgstr "잠깐만" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:543 msgid "Title:" @@ -23910,7 +24084,7 @@ msgstr "가상으로" msgid "ToString() implementation" msgstr "ToString() 구현" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:219 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:217 msgid "Today" msgstr "오늘" @@ -24008,8 +24182,8 @@ msgid "Tool List" msgstr "도구 목록" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:93 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:326 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:333 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:329 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:336 msgid "Tool Output" msgstr "도구 출력" @@ -24038,9 +24212,8 @@ msgid "Toolbox Items" msgstr "도구 상자 항목" #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/MacToolbox.cs:164 -#, fuzzy msgid "Toolbox Toolbar" -msgstr "도구 상자" +msgstr "도구 상자 도구 모음" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:698 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:108 @@ -24125,9 +24298,8 @@ msgid "Translation Project" msgstr "번역 프로젝트" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:68 -#, fuzzy msgid "Translation context" -msgstr "번역 컨텍스트 힌트:" +msgstr "번역 컨텍스트" #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1051 msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'." @@ -24192,10 +24364,10 @@ msgid "Two Editor Columns" msgstr "두 개의 편집기 열" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:474 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:60 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:62 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:58 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:520 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:525 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:70 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.SignatureChange/SignatureChangeDialog.cs:183 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:153 @@ -24279,11 +24451,11 @@ msgid "TypeScript file" msgstr "TypeScript 파일" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:64 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:173 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:179 msgid "Types" msgstr "형식" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:160 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:166 msgid "Types and Members" msgstr "형식 및 멤버" @@ -24313,7 +24485,7 @@ msgstr "번역 업데이트(_P)" msgid "U_se Country Code" msgstr "국가 코드 사용(_S)" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:649 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1007 msgid "Unable to authorize credentials for the repository." msgstr "리포지토리의 자격 증명에 권한을 부여할 수 없습니다." @@ -24341,11 +24513,10 @@ msgstr "" "이유: \n" "{2}\"n" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:256 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:241 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:260 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:242 msgid "Unable to create package spec for project. '{0}'" -msgstr "프로젝트의 패키지를 복원하는 중..." +msgstr "프로젝트에 대한 패키지 사양을 만들 수 없습니다. '{0}'" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:78 msgid "Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file." @@ -24392,9 +24563,8 @@ msgstr "" "{2}\"n" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/TemplatingService.cs:131 -#, fuzzy msgid "Unable to load project templates." -msgstr "프로젝트 템플릿 선택" +msgstr "프로젝트 템플릿을 로드할 수 없습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:994 msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring." @@ -24429,11 +24599,11 @@ msgstr "테스트를 실행할 수 없습니다. 어셈블리를 찾을 수 없 msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}" msgstr "패키지 소스 변경 내용을 저장할 수 없습니다.{0}{0}{1}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:705 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:737 msgid "Unable to set the next statement to this location." msgstr "이 위치에 대한 다음 문을 설정할 수 없습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:703 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:735 msgid "" "Unable to set the next statement. The next statement cannot be set to " "another function." @@ -24550,10 +24720,9 @@ msgstr "단위 테스트" msgid "Unit Tests" msgstr "단위 테스트" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:349 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:350 msgid "Unit test '{0}' could not be loaded." -msgstr "'{0}' 파일을 로드할 수 없습니다." +msgstr "'{0}' 단위 테스트를 로드할 수 없습니다." #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:46 msgid "Unix" @@ -24563,9 +24732,8 @@ msgstr "Unix" msgid "Unix / Mac" msgstr "Unix/Mac" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:128 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:120 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:114 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:158 msgid "Unknown" msgstr "알 수 없음" @@ -24662,7 +24830,7 @@ msgstr "열려 있는 GTK 디자이너에서 저장되지 않은 변경 내용 msgid "Untrusted HTTP certificate detected" msgstr "신뢰할 수 없는 HTTP 인증서가 검색됨" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:186 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:195 msgid "Unversioned" msgstr "버전이 지정되지 않음" @@ -24680,11 +24848,11 @@ msgstr "'{0}' 업데이트" msgid "Update All" msgstr "모두 업데이트" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51 msgid "Update All Packages" msgstr "모든 패키지 업데이트" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:57 msgid "Update All Packages (Solution)" msgstr "모든 패키지(솔루션) 업데이트" @@ -24693,7 +24861,7 @@ msgid "Update Identifiers" msgstr "식별자 업데이트" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:657 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:42 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46 msgid "Update Package" msgstr "패키지 업데이트" @@ -24705,11 +24873,11 @@ msgstr "웹 참조 업데이트" msgid "Update Web References" msgstr "웹 참조 업데이트" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:49 msgid "Update all packages" msgstr "모든 패키지 업데이트" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:55 msgid "Update all packages in the solution" msgstr "솔루션의 모든 패키지 업데이트" @@ -24721,7 +24889,7 @@ msgstr "업데이트 사용 가능" msgid "Update operation completed." msgstr "업데이트 작업이 완료되었습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:44 msgid "Update selected package" msgstr "선택한 패키지 업데이트" @@ -24742,7 +24910,7 @@ msgstr[1] "웹 참조를 업데이트함" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:14 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:91 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:125 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:379 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:373 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:223 msgid "Updates" msgstr "업데이트" @@ -24755,7 +24923,7 @@ msgstr "모든 번역 파일을 업데이트합니다." msgid "Updates this translation." msgstr "이 번역을 업데이트합니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:588 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:942 msgid "Updating" msgstr "업데이트하는 중" @@ -24783,11 +24951,11 @@ msgstr "프로젝트를 업데이트하는 중" msgid "Updating project from Makefile" msgstr "메이크파일에서 프로젝트를 업데이트하는 중" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:435 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:429 msgid "Updating repository" msgstr "리포지토리를 업데이트하는 중" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:654 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:669 msgid "Updating version control repository" msgstr "버전 제어 리포지토리를 업데이트하는 중" @@ -24806,7 +24974,7 @@ msgstr "{0}을(를) 업데이트하는 중" msgid "Updating {0}..." msgstr "{0}을(를) 업데이트하는 중..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindowGtk.cs:314 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindowGtk.cs:315 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:28 msgid "Updating..." msgstr "업데이트하는 중..." @@ -24900,7 +25068,7 @@ msgstr "간단한 표시 사용" msgid "Use culture-aware comparison" msgstr "문화권 인식 비교 사용" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:269 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:270 msgid "Use default settings from '{0}'" msgstr "'{0}'에서 기본 설정 사용" @@ -24908,27 +25076,27 @@ msgstr "'{0}'에서 기본 설정 사용" msgid "Use existing Makefiles" msgstr "기존 메이크파일 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1281 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1367 msgid "Use expression body for accessors" msgstr "접근자에 식 본문 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1253 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1339 msgid "Use expression body for constructors" msgstr "생성자에 식 본문 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1274 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1360 msgid "Use expression body for indexers" msgstr "인덱서에 식 본문 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1246 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1332 msgid "Use expression body for methods" msgstr "메서드에 식 본문 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1260 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1346 msgid "Use expression body for operators" msgstr "연산자에 식 본문 사용" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1267 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1353 msgid "Use expression body for properties" msgstr "속성에 식 본문 사용" @@ -25083,6 +25251,7 @@ msgstr "사용자 이름" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:54 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:50 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:151 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:88 msgid "Username:" msgstr "사용자 이름:" @@ -25153,7 +25322,7 @@ msgstr "변수" msgid "Variable name" msgstr "변수 이름" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1137 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1203 msgid "Variable preferences:" msgstr "변수 기본 설정:" @@ -25191,7 +25360,7 @@ msgstr "모두 확인" # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); # nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors")); # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:210 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:212 msgid "Versio_n Control" msgstr "버전 제어(_N)" @@ -25200,7 +25369,7 @@ msgstr "버전 제어(_N)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:96 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:330 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:65 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:69 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:143 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:290 msgid "Version" @@ -25242,6 +25411,11 @@ msgstr "버전 7.2" msgid "Version 7.3" msgstr "버전 7.3" +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:48 +#, fuzzy +msgid "Version 8" +msgstr "버전 3" + # nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors")); # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); # nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors")); @@ -25261,8 +25435,8 @@ msgstr "버전 제약 조건" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:23 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:42 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:108 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:291 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:644 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:293 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:659 msgid "Version Control" msgstr "버전 제어" @@ -25302,7 +25476,7 @@ msgstr "버전 제어:" # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); # nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors")); # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:72 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:71 msgid "Version Information" msgstr "버전 정보" @@ -25410,7 +25584,7 @@ msgstr "뷰..." msgid "Virtual member call in constructor" msgstr "생성자의 가상 멤버 호출" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:291 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:296 msgid "Visibility" msgstr "표시 유형" @@ -25446,7 +25620,7 @@ msgstr "Visual Studio Code" msgid "Visual Style" msgstr "시각적 스타일" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:109 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:116 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:134 msgid "WARNING: " msgstr "경고:" @@ -25475,7 +25649,7 @@ msgstr "" "경고: 일부 파일을 다시 로드해야 할 수 있으며 저장하지 않은 데이터는 손실됩니" "다. 저장하지 않은 파일을 저장하라는 메시지가 표시됩니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:216 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:218 msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD" msgstr "경고: 분기가 HEAD에 병합되지 않았습니다." @@ -25489,7 +25663,7 @@ msgstr "디버거가 연결될 때까지 기다리는 중..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:119 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:94 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:99 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:100 msgid "Warning" msgstr "경고" @@ -25501,7 +25675,7 @@ msgstr "경고/오류" msgid "Warning: This may take a while..." msgstr "경고: 시간이 약간 걸릴 수 있습니다..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:252 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:255 msgid "Warnings in file generation." msgstr "파일 생성에서 경고가 발생했습니다." @@ -25558,9 +25732,9 @@ msgstr "조사식" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:7 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyCssFile.xft.xml:11 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyJsonFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyLessFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyScssFile.xft.xml:11 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyJsonFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyTypeScriptFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/npmConfigurationFile.xft.xml:11 msgid "Web" @@ -25578,9 +25752,8 @@ msgstr "Web API 컨트롤러 클래스" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:226 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:317 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:408 -#, fuzzy msgid "Web Application" -msgstr "애플리케이션 디버깅" +msgstr "웹 애플리케이션" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:149 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:162 @@ -25592,9 +25765,8 @@ msgstr "애플리케이션 디버깅" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:435 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:482 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:494 -#, fuzzy msgid "Web Application (Model-View-Controller)" -msgstr "웹 애플리케이션 구성" +msgstr "웹 응용 프로그램(모델-뷰-컨트롤러)" #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:9 msgid "Web Application Configuration" @@ -25674,7 +25846,7 @@ msgid "Web service not found." msgstr "웹 서비스를 찾을 수 없습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:693 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:52 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:49 msgid "Welcome Page" msgstr "시작 페이지" @@ -25685,7 +25857,7 @@ msgstr "시작 페이지" msgid "Western" msgstr "영문자" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:691 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1054 msgid "What do you want to do?" msgstr "원하는 작업을 선택하세요." @@ -25754,11 +25926,16 @@ msgstr "" "개체 만들기에서 개체 또는 컬렉션 이니셜라이저를 사용하는 경우 빈 인수 목록이 " "중복됩니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1239 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1279 +#, fuzzy +msgid "When on multiple lines" +msgstr "한 줄에 있는 경우" + +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1325 msgid "When on single line" msgstr "한 줄에 있는 경우" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1238 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1324 msgid "When possible" msgstr "가능한 경우" @@ -25767,6 +25944,8 @@ msgid "" "When sending a line or an empty selection to F# interactive this property " "automatically advances to the next line." msgstr "" +"줄 또는 빈 선택을 F# 대화형으로 보내면 이 속성이 자동으로 다음 줄로 이동합니" +"다." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:480 msgid "" @@ -25790,7 +25969,7 @@ msgstr "" msgid "When to Take Action" msgstr "작업을 수행할 경우" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:189 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:193 msgid "" "When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} " "in the first line of the commit message" @@ -25807,7 +25986,7 @@ msgstr "" "LLVM 지원을 사용하여 컴파일된 Mono를 사용하는 경우 Mono가 JIT 엔진으로 대체하" "고 LLVM 백 엔드를 사용하지 않도록 합니다." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1167 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1233 msgid "When variable type is apparent" msgstr "변수 형식이 명백한 경우" @@ -25819,7 +25998,7 @@ msgstr "이 구성을 어디에 저장할까요?" msgid "Where your app should listen for connections" msgstr "앱이 연결을 수신하는 위치" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:134 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:144 msgid "Whether or not to include a reference to mscorlib.dll" msgstr "mscorlib.dll에 대한 참조 포함 여부" @@ -25840,7 +26019,7 @@ msgid "" msgstr "" "프로젝트가 빌드될 때 프로젝트의 출력 디렉터리에 파일을 복사할지 여부입니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:187 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:189 msgid "Whole solution" msgstr "전체 솔루션" @@ -26031,6 +26210,7 @@ msgid "XML Schemas" msgstr "XML 스키마" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:19 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MimeTypeCatalog.cs:40 msgid "XML document" msgstr "XML 문서" @@ -26054,7 +26234,7 @@ msgstr "XSP 웹 서버" msgid "Xamarin News" msgstr "Xamarin 뉴스" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:277 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:282 msgid "" "Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need " "to use Xamarin Studio on Mac." @@ -26062,12 +26242,12 @@ msgstr "" "Xamarin.Mac 프로젝트는 Windows의 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다. Mac에서 " "Xamarin Studio를 사용해야 합니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:271 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:272 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:273 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:274 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:275 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:276 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:277 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:278 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:279 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:280 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:281 msgid "" "Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need " "to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac." @@ -26091,7 +26271,8 @@ msgstr "XML 편집기" msgid "Xml comment is not placed before a valid language element" msgstr "XML 주석이 유효한 언어 요소 앞에 배치되지 않았습니다." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:103 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1277 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:104 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:62 msgid "Yes" msgstr "예" @@ -26100,7 +26281,7 @@ msgstr "예" msgid "Yes to All" msgstr "모두 예" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:222 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:220 msgid "Yesterday" msgstr "어제" @@ -26144,11 +26325,11 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to create to {0}" msgstr "{0}에 만들 수 있는 권한이 없습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:690 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1053 msgid "You have uncommitted changes" msgstr "커밋되지 않은 변경 내용이 있습니다." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:771 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:770 msgid "You may have forgotten to unselect items." msgstr "항목의 선택을 취소하는 것을 잊었을 수 있습니다." @@ -26510,14 +26691,14 @@ msgstr "항상 보내기(_A)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:109 msgid "_Always show me the Start Window" -msgstr "" +msgstr "항상 시작 창 표시(_A)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:141 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:151 msgid "_Analyze" msgstr "분석(_A)" # FIXME: make this a resource in the resource file -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:95 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:105 msgid "_Analyze Source" msgstr "소스 분석(_A)" @@ -26579,7 +26760,7 @@ msgstr "찾아보기(_B)..." msgid "_Bugzilla URL:" msgstr "Bugzilla URL(_B):" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:215 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:216 msgid "_Build" msgstr "빌드(_B)" @@ -26612,7 +26793,7 @@ msgstr "문자 집합(_C):" msgid "_Check for Updates..." msgstr "업데이트 확인(_C)..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:71 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:73 msgid "_Checkout" msgstr "체크 아웃(_C)" @@ -26662,7 +26843,7 @@ msgstr "비교(_C)" msgid "_Config" msgstr "구성(_C)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:112 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:114 msgid "_Continue Debugging" msgstr "계속 디버깅(_C)" @@ -26693,7 +26874,7 @@ msgstr "저작권(_C):" msgid "_Create directory for solution" msgstr "솔루션의 디렉터리 만들기(_C)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:91 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:101 msgid "_Current Project" msgstr "현재 프로젝트(_C)" @@ -26705,13 +26886,13 @@ msgstr "커서 위치(_C)" msgid "_Data class:" msgstr "데이터 클래스(_D):" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:245 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:268 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:246 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:269 msgid "_Debug" msgstr "디버그(_D)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:232 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:257 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:233 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:258 msgid "_Debug All" msgstr "모두 디버깅(_D)" @@ -26744,7 +26925,7 @@ msgstr "“{0}” 레이아웃 삭제(_D)" msgid "_Description:" msgstr "설명(_D):" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:299 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:300 #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:25 msgid "_Diagnostics" msgstr "진단(_D)" @@ -26803,7 +26984,7 @@ msgstr "확장(_E)..." msgid "_File" msgstr "파일(_F)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:494 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:496 msgid "_File Mask:" msgstr "파일 마스크(_F):" @@ -26823,11 +27004,11 @@ msgstr "필터(_F):" msgid "_Find Reference Usages" msgstr "참조 사용 찾기(_F)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:56 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:66 msgid "_Find References" msgstr "참조 찾기(_F)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:60 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:70 msgid "_Find References of All Overloads" msgstr "모든 오버로드의 참조 찾기(_F)" @@ -26839,7 +27020,7 @@ msgstr "찾기(_F)..." msgid "_Find:" msgstr "찾기(_F):" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:72 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:73 msgid "_Fix all" msgstr "모두 수정(_F)" @@ -26859,7 +27040,7 @@ msgstr "서식(_F)" msgid "_Format Document" msgstr "문서 서식(_F)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:61 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:62 msgid "_Format Selection" msgstr "선택 영역 서식(_F)" @@ -26892,8 +27073,8 @@ msgstr "서식 지정을 위한 추가 실행 취소 단계 생성(_G)" msgid "_Generate overflow checks" msgstr "오버플로 검사 생성(_G)" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:71 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:168 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:56 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:475 msgid "_Go to Declaration" msgstr "선언으로 이동(_G)" @@ -26911,7 +27092,7 @@ msgstr "작업으로 이동(_G)" msgid "_Group:" msgstr "그룹(_G):" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:284 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:285 msgid "_Help" msgstr "도움말(_H)" @@ -26919,7 +27100,7 @@ msgstr "도움말(_H)" msgid "_Hide Application" msgstr "애플리케이션 숨기기(_H)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:266 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:267 msgid "_Hide Current Message" msgstr "현재 메시지 숨기기(_H)" @@ -27017,7 +27198,7 @@ msgstr "언어 그룹(_L):" msgid "_Language:" msgstr "언어(_L):" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:101 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:132 msgid "_Line ending conversion:" msgstr "줄 끝 변환(_L):" @@ -27070,11 +27251,11 @@ msgstr "최소화(_M)" msgid "_Move" msgstr "이동(_M)" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:264 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:256 msgid "_Move to next usage" msgstr "다음 사용으로 이동(_M)" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:259 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:251 msgid "_Move to prev usage" msgstr "이전 사용으로 이동(_M)" @@ -27122,7 +27303,7 @@ msgstr "내 코드만 표시합니다(_O)." msgid "_Open" msgstr "열기(_O)" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:939 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:938 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:306 msgid "_Open All" msgstr "모두 열기(_O)" @@ -27152,7 +27333,7 @@ msgid "_Opening only" msgstr "열기만(_O)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:222 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:75 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:76 msgid "_Options" msgstr "옵션(_O)" @@ -27192,7 +27373,7 @@ msgstr "부분 뷰(_P)" msgid "_Paste" msgstr "붙여넣기(_P)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:424 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:426 msgid "_Path:" msgstr "경로(_P):" @@ -27229,7 +27410,7 @@ msgstr "계속(_P)" msgid "_Profile name:" msgstr "프로필 이름(_P)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:189 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:190 msgid "_Project" msgstr "프로젝트(_P)" @@ -27353,7 +27534,7 @@ msgstr "바꾸기(_R)" msgid "_Replace..." msgstr "바꾸기(_R)..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:362 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:364 msgid "_Replace:" msgstr "바꾸기(_R):" @@ -27361,11 +27542,11 @@ msgstr "바꾸기(_R):" msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing" msgstr "커밋할 때 모든 파일에 변경 로그 항목 필요(_R)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34 msgid "_Restore" msgstr "복원(_R)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:28 msgid "_Restore NuGet Packages" msgstr "NuGet 패키지 복원(_R)" @@ -27382,14 +27563,14 @@ msgstr "솔루션 검토 및 커밋(_R)" msgid "_Review and Commit" msgstr "검토 및 커밋(_R)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:229 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:241 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:264 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:230 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:242 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:265 msgid "_Run" msgstr "실행(_R)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:228 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:253 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:229 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:254 msgid "_Run All" msgstr "모두 실행(_R)" @@ -27421,7 +27602,7 @@ msgstr "현재 파일 저장(_S)" msgid "_Scan for Translations" msgstr "번역 검색(_S)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:143 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:144 msgid "_Search" msgstr "검색(_S)" @@ -27438,9 +27619,9 @@ msgstr "검색 위치(_S)" msgid "_Select" msgstr "선택(_S)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:236 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:249 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:284 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:237 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:250 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:285 msgid "_Select in Test Pad" msgstr "테스트 패드에서 선택(_S)" @@ -27464,7 +27645,7 @@ msgstr "차이점 표시(_S)" msgid "_Show EditorBrowsable.Advanced members" msgstr "EditorBrowsable.Advanced 멤버 표시(_S)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:266 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:267 msgid "_Show Hidden Message" msgstr "숨겨진 메시지 표시(_S)" @@ -27477,9 +27658,8 @@ msgid "_Show completion list after a character is typed" msgstr "문자가 입력된 후 완성 목록 표시(_S)" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:125 -#, fuzzy msgid "_Show empty environment" -msgstr "다음 문서 표시" +msgstr "빈 환경 표시(_S)" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:169 msgid "_Show import items" @@ -27537,7 +27717,7 @@ msgstr "중지(_S)" msgid "_Strongly typed" msgstr "강력한 형식(_S)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:69 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:70 msgid "_Suppress" msgstr "표시 안 함(_S)" @@ -27587,7 +27767,7 @@ msgid "_Token List:" msgstr "토큰 목록(_T):" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:98 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:238 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:239 msgid "_Tools" msgstr "도구(_T)" @@ -27629,12 +27809,12 @@ msgid "_Uninstall..." msgstr "제거(_U)..." #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:144 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:50 msgid "_Update" msgstr "업데이트(_U)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56 msgid "_Update NuGet Packages" msgstr "NuGet 패키지 업데이트(_U)" @@ -27646,7 +27826,7 @@ msgstr "솔루션 업데이트(_U)" msgid "_Update Translation" msgstr "번역 업데이트(_U)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:223 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:242 msgid "_Use anti aliasing" msgstr "앤티앨리어싱 사용(_U)" @@ -27676,9 +27856,9 @@ msgstr "유효성 검사(_V)" # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); # nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors")); # nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog")); -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:201 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:232 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:241 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:203 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:234 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:243 msgid "_Version Control" msgstr "버전 제어(_V)" @@ -27686,7 +27866,7 @@ msgstr "버전 제어(_V)" msgid "_Version:" msgstr "버전(_V):" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:106 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:107 msgid "_View" msgstr "보기(_V)" @@ -27707,7 +27887,7 @@ msgstr "변경된 줄 시각화(_V)" msgid "_Warning Level:" msgstr "경고 수준(_W):" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:87 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:97 msgid "_Whole Solution" msgstr "전체 솔루션(_W)" @@ -27717,11 +27897,11 @@ msgstr "전체 솔루션(_W)" msgid "_Whole words only" msgstr "단어 단위로(_W)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:257 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:258 msgid "_Window" msgstr "창(_W)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:211 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:70 msgid "_Word wrap" msgstr "자동 줄 바꿈(_W)" @@ -27759,7 +27939,7 @@ msgstr "'_' 뒤에는 소문자가 와야 합니다. (규칙 '{0}')" msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')" msgstr "'_' 뒤에는 대문자가 와야 합니다. (규칙 '{0}')" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2440 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2441 msgid "another copy" msgstr "다른 복사본" @@ -27779,11 +27959,11 @@ msgstr "열" msgid "comment block" msgstr "주석 블록" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2439 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2440 msgid "copy" msgstr "복사본" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2448 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2449 msgid "copy {0}" msgstr "{0} 복사" @@ -27806,7 +27986,7 @@ msgstr "diff 파일" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:103 msgid "dotnet publish returned: {0}" -msgstr "" +msgstr "dotnet publish에서 반환함: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore/DotNetCoreDevCertsTool.cs:117 msgid "dotnet-dev-certs wants to make changes." @@ -27921,7 +28101,7 @@ msgstr "무시" msgid "il files" msgstr "il 파일" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:905 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:907 msgid "in {0} file." msgid_plural "in {0} files." msgstr[0] "위치: {0} 파일." @@ -27983,14 +28163,12 @@ msgid "notset" msgstr "notset" #: ../src/addins/AspNet/Templates/npmConfigurationFile.xft.xml:9 -#, fuzzy msgid "npm Configuration File" -msgstr "구성 파일" +msgstr "NPM 구성 파일" #: ../src/addins/AspNet/Templates/npmConfigurationFile.xft.xml:12 -#, fuzzy msgid "npm Configuration File for package.json" -msgstr "Mono 구성 파일" +msgstr "package.json용 NPM 구성 파일" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:54 msgid "one indent less" @@ -28010,7 +28188,7 @@ msgstr "page2" msgid "paragraph block" msgstr "단락 블록" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/Regex.cs:290 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/Regex.cs:291 msgid "pattern" msgstr "패턴" @@ -28022,7 +28200,7 @@ msgstr "{0}에 대한 pkg-config 파일" msgid "pkg-config folder" msgstr "pkg-config 폴더" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1131 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1197 msgid "predefined type preferences:" msgstr "미리 정의된 형식 기본 설정:" @@ -28035,11 +28213,11 @@ msgstr "속성" msgid "property ({0})" msgstr "속성({0})" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:100 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:101 msgid "regexInput" msgstr "regexInput" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:101 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:102 msgid "regexPattern" msgstr "regexPattern" @@ -28081,9 +28259,9 @@ msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];" msgstr "형식 * ptr = {0} 형식 [ expr ];" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:565 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1554 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:619 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:504 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1955 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:635 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:622 msgid "working copy" msgstr "작업 복사본" @@ -28097,19 +28275,19 @@ msgstr "x64" msgid "x86" msgstr "x86" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:727 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:737 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:770 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:771 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:781 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:816 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:827 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:839 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:890 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:901 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:913 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1000 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1011 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1022 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:814 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:825 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:860 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:871 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:883 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:934 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:945 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:957 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1044 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1055 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1067 msgid "xUnit Test Project" msgstr "xUnit 테스트 프로젝트" @@ -28372,7 +28550,7 @@ msgstr[1] "{0}개의 누락 메시지" msgid "{0} Pad" msgstr "{0} 패드" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:279 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:278 msgid "{0} Status" msgstr "{0} 상태" @@ -28467,7 +28645,7 @@ msgstr "{0}을(를) 생성할 수 없습니다." msgid "{0} could not be opened" msgstr "{0}을(를) 열 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:225 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:223 msgid "{0} day ago" msgid_plural "{0} days ago" msgstr[0] "{0}일 전" @@ -28479,9 +28657,9 @@ msgstr "{0} 선언" # FIXME: make this a resource in the resource file #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1900 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1295 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1823 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:365 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1296 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1824 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:364 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:253 msgid "{0} error" msgid_plural "{0} errors" @@ -28493,7 +28671,7 @@ msgstr[1] "{0} 오류" msgid "{0} errors" msgstr "{0}개 오류" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:367 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:366 msgid "{0} errors and {1} warnings" msgstr "{0} 오류 및 {1} 경고" @@ -28505,7 +28683,7 @@ msgstr "{0}을(를) 만들지 못했습니다." msgid "{0} file not found" msgstr "{0} 파일을 찾을 수 없습니다." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:240 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:243 msgid "" "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} " "with errors" @@ -28527,7 +28705,7 @@ msgstr "" "{0}에서 보조 기술(예: VoiceOver)이 실행 중임을 검색했습니다. {0}을(를) 다시 " "시작하고 내게 필요한 옵션 기능을 사용하시겠습니까?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:185 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:192 msgid "{0} has suspended some advanced features to improve performance" msgstr "{0}에서 성능 향상을 위해 일부 고급 기능을 일시 중단했습니다." @@ -28541,7 +28719,7 @@ msgstr "" "{0} {1} 상수-식;\n" " {0} {2};" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1043 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1071 msgid "{0} is a directory" msgstr "{0}이(가) 디렉터리입니다." @@ -28578,13 +28756,13 @@ msgstr[0] "{0}줄이 제거됨" msgstr[1] "{0}줄이 제거됨" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:824 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:352 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:351 msgid "{0} match" msgid_plural "{0} matches" msgstr[0] "{0}개 일치" msgstr[1] "{0}개 일치" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:904 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:906 msgid "{0} match found" msgid_plural "{0} matches found" msgstr[0] "일치하는 {0}개 항목을 찾음" @@ -28610,12 +28788,12 @@ msgstr "" "형식-선언\n" " }}" -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:106 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:107 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:118 msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}." msgstr "프록시 서버 {1}에 액세스하기 위한 자격 증명이 {0}에 필요합니다." -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:111 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:112 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:123 msgid "{0} needs credentials to access {1}." msgstr "{1}에 액세스하기 위한 자격 증명이 {0}에 필요합니다." @@ -28623,6 +28801,7 @@ msgstr "{1}에 액세스하기 위한 자격 증명이 {0}에 필요합니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.BuildOutputView/BuildOutputWidget.cs:595 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:822 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/VSEditor/Language/Impl/Intellisense/SignatureHelp/SignatureHelpSessionView.cs:344 +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:181 msgid "{0} of {1}" msgstr "{0}/{1}" @@ -28809,7 +28988,7 @@ msgstr "" msgid "{0} try-block {1} finally-block" msgstr "{0} try-block {1} finally-block" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:378 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:372 msgid "{0} update available" msgid_plural "{0} updates available" msgstr[0] "{0}개의 업데이트 사용 가능" @@ -28820,9 +28999,9 @@ msgid "{0} updated with warnings." msgstr "{0}이(가) 업데이트되었지만 경고가 발생했습니다." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1901 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1296 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1824 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:363 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1297 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1825 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:362 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:251 msgid "{0} warning" msgid_plural "{0} warnings" @@ -28833,7 +29012,7 @@ msgstr[1] "{0} 경고" msgid "{0} warnings" msgstr "{0}개 경고" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:228 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:226 msgid "{0} week ago" msgid_plural "{0} weeks ago" msgstr[0] "{0}주 전" @@ -28941,257 +29120,11 @@ msgstr "{n}?" msgid "|" msgstr "|" -#~ msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression" -#~ msgstr "'?:' 식을 '??' 식으로 변환할 수 있습니다." - -#~ msgid "'internal' modifier is redundant" -#~ msgstr "'internal' 한정자가 중복됩니다." - -#~ msgid "'private' modifier is redundant" -#~ msgstr "'private' 한정자가 중복됩니다." - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core 2.0 SDK is not installed. This is required to build .NET Core " -#~ "2.0 projects. {0}" -#~ msgstr "" -#~ ".NET Core 2.0 SDK가 설치되어 있지 않습니다. .NET Core 2.0 프로젝트를 빌드" -#~ "하는 데 필요합니다. {0}" - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core 2.1 SDK is not installed. This is required to build .NET Core " -#~ "2.1 projects. {0}" -#~ msgstr "" -#~ ".NET Core 2.1 SDK가 설치되어 있지 않습니다. .NET Core 2.1 프로젝트를 빌드" -#~ "하는 데 필요합니다. {0}" - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core 2.1 SDK is not installed. This is required to build and run ." -#~ "NET Core 2.1 projects." -#~ msgstr "" -#~ ".NET Core 2.1 SDK가 설치되어 있지 않습니다. .NET Core 2.1 프로젝트를 빌드" -#~ "하고 실행하는 데 필요합니다." - -#~ msgid ".NET Core SDK 2.1 Common Project Templates NuGet package path" -#~ msgstr ".NET Core SDK 2.1 공통 프로젝트 템플릿 NuGet 패키지 경로" - -#~ msgid ".NET Core SDK 2.1 Test Project Templates NuGet package path" -#~ msgstr ".NET Core SDK 2.1 테스트 프로젝트 템플릿 NuGet 패키지 경로" - -#~ msgid ".NET Core SDK 2.1 Web Project Templates NuGet package path" -#~ msgstr ".NET Core SDK 2.1 웹 프로젝트 템플릿 NuGet 패키지 경로" - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core SDK is not installed. This is required to build .NET Core " -#~ "projects. {0}" -#~ msgstr "" -#~ ".NET Core SDK가 설치되어 있지 않습니다. .NET Core 프로젝트를 빌드하는 데 " -#~ "필요합니다. {0}" - -#~ msgid "ASP.NET Core Empty" -#~ msgstr "ASP.NET Core 비어 있음" - -#~ msgid "ASP.NET Core Web API" -#~ msgstr "ASP.NET Core Web API" - -#~ msgid "ASP.NET Core Web App" -#~ msgstr "ASP.NET Core 웹앱" - -#~ msgid "ASP.NET Core Web App (MVC)" -#~ msgstr "ASP.NET Core 웹앱(MVC)" - -#~ msgid "Add 'new' modifier" -#~ msgstr "'new' 한정자 추가" - -#~ msgid "Build and run the current solution" -#~ msgstr "현재 솔루션 빌드 및 실행" - -#~ msgid "Build the current solution" -#~ msgstr "현재 솔루션 빌드" - -#~ msgid "Convert field to readonly" -#~ msgstr "필드를 읽기 전용으로 변환" - -#~ msgid "" -#~ "Could not create credential response object because the response was " -#~ "invalid." -#~ msgstr "응답이 잘못되었기 때문에 자격 증명 응답 개체를 만들지 못했습니다." - -#~ msgid "Event" -#~ msgstr "이벤트" - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "필드" - -#~ msgid "ID" -#~ msgstr "ID" - -#~ msgid "Icon URL" -#~ msgstr "아이콘 URL" - -#~ msgid "Invert 'if'" -#~ msgstr "'if' 반전" - -#~ msgid "License URL" -#~ msgstr "라이선스 URL" - -#~ msgid "Owners" -#~ msgstr "소유자" - -#~ msgid "Project URL" -#~ msgstr "프로젝트 URL" - -#~ msgid "R_emove and Sort" -#~ msgstr "제거 및 정렬(_E)" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 Count()가 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 First()가 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 FirstOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 Last()가 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 LastOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 LongCount()가 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 Single()이 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()" -#~ msgstr "조건자와 그 뒤에 SingleOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출" - -#~ msgid "Release Notes" -#~ msgstr "릴리스 정보" - -#~ msgid "Remove redundant code" -#~ msgstr "중복 코드 제거" - -#~ msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required" -#~ msgstr "필요하지 않은 'internal' 한정자를 제거합니다." - -#~ msgid "Removes 'private' modifiers that are not required" -#~ msgstr "필요하지 않은 'private' 한정자를 제거합니다." - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().Count()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().First()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().FirstOrDefault()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().Last()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().LastOrDefault()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().LongCount()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().Single()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().SingleOrDefault()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'" -#~ msgstr "'OfType<T>().Where()'로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with 'return'" -#~ msgstr "'return'으로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()" -#~ msgstr "OfType<T>().Count()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().First()" -#~ msgstr "OfType<T>().First()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()" -#~ msgstr "OfType<T>().FirstOrDefault()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()" -#~ msgstr "OfType<T>().Last()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()" -#~ msgstr "OfType<T>().LastOrDefault()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()" -#~ msgstr "OfType<T>().LongCount()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()" -#~ msgstr "OfType<T>().Single()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()" -#~ msgstr "OfType<T>().SingleOrDefault()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()" -#~ msgstr "OfType<T>().Where()에 대한 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'Count()'" -#~ msgstr "'Count()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'First()'" -#~ msgstr "'First()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'" -#~ msgstr "'FirstOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'Last()'" -#~ msgstr "'Last()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'" -#~ msgstr "'LastOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'LongCount()'" -#~ msgstr "'LongCount()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'Single()'" -#~ msgstr "'Single()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'" -#~ msgstr "'SingleOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기" - -#~ msgid "Require License Acceptance" -#~ msgstr "라이선스 승인 필요" - -#~ msgid "Sort Usings" -#~ msgstr "Using 정렬" - -#~ msgid "Strong Name File" -#~ msgstr "강력한 이름 파일" - -#~ msgid "" -#~ "The .NET Core SDK installed is not supported. Please install a more " -#~ "recent version. {0}" -#~ msgstr "" -#~ "설치된 .NET Core SDK가 지원되지 않습니다. 최신 버전을 설치하세요. {0}" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "제목" - -#~ msgid "To '?:' expression" -#~ msgstr "'?:' 식으로" - -#~ msgid "To 'readonly'" -#~ msgstr "'readonly'로" - -#~ msgid "To computed property" -#~ msgstr "계산된 속성으로" - -#~ msgid "WARNING: Unable to resolve project '{0}' referenced by '{1}'." -#~ msgstr "경고: '{1}'에서 참조하는 '{0}' 프로젝트를 확인할 수 없습니다." +#~ msgid "Console application" +#~ msgstr "콘솔 애플리케이션" -#~ msgid "_Remove Unused Usings" -#~ msgstr "사용되지 않는 Using 제거(_R)" +#~ msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation." +#~ msgstr "잘못된 자격 증명이 제공되었습니다. 작업을 중단하는 중입니다." -#~ msgid "typescript files" -#~ msgstr "TypeScript 파일" +#~ msgid "Operation cancelled by the user" +#~ msgstr "사용자가 작업을 취소했습니다." |