Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/mono/monodevelop.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/po/ru.po')
-rw-r--r--main/po/ru.po579
1 files changed, 345 insertions, 234 deletions
diff --git a/main/po/ru.po b/main/po/ru.po
index 98e256d035..3dfede3dda 100644
--- a/main/po/ru.po
+++ b/main/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MonoDevelop 2.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-26 12:38:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-20 11:44:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-26 12:47+0300\n"
"Last-Translator: Semen Soldatov <simplexe@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "(установка)"
msgid "(keyword)"
msgstr "(ключевое слово)"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:1038
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:1088
msgid "(latest stable)"
msgstr "(последняя стабильная версия)"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Пакет SDK для .NET Core"
msgid ".NET Core is not installed"
msgstr ".NET Core не установлен"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreSdk.cs:201
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreSdk.cs:202
msgid ""
".NET Core {0} SDK is required to build this application, and is not "
"installed. Install the latest update to the .NET Core {0} SDK by visiting {1}"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
"которая не установлена. Установите последнее обновление среды выполнения ."
"NET Core {0}, перейдя на страницу {1}."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreSdk.cs:187
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreSdk.cs:188
msgid ""
".NET Core {0}.{1} SDK version {2} is not compatible with this version of "
"Visual Studio for Mac. Install the latest update to the .NET Core {0}.{1} "
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Двоичный ресурс .NET"
msgid ".NET program"
msgstr "Программа .NET"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:229
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:235
msgid ".Net A_ssembly"
msgstr "С_борка .NET"
@@ -1015,8 +1015,8 @@ msgstr "<b>_Заменить на исходный файл</b>"
msgid "<b>{0}</b>"
msgstr "<b>{0}</b>"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1102
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:304
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1117
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:333
msgid "<b>{0}</b> has been thrown"
msgstr "Возникло исключение <b>{0}</b>"
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "Приложение для создания графического п
msgid "A P2P program"
msgstr "Программа для работы в одноранговой среде"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:751
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:781
msgid "A Project with that name is already in your Project Space"
msgstr "Проект с таким именем уже находится в области проектов"
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Развлечение"
msgid "A simulation game"
msgstr "Игра-симулятор"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:756
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:786
msgid "A solution with that filename is already in your workspace"
msgstr "Решение с таким именем файла уже находится в рабочей области"
@@ -1649,17 +1649,16 @@ msgid "API"
msgstr "API"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/EmptyApiControllerScaffolder.cs:34
-#, fuzzy
msgid "API Controller - Empty"
-msgstr "Класс контроллера веб-API"
+msgstr "Контроллер API — пустой"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/ApiControllerEntityFrameworkScaffolder.cs:38
msgid "API Controller with actions using Entity Framework"
-msgstr ""
+msgstr "Контроллер API с действиями, использующими Entity Framework"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/ApiControllerWithActionsScaffolder.cs:33
msgid "API Controller with read / write actions"
-msgstr ""
+msgstr "Контроллер API с действиями чтения и записи"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:876
msgid "API Documentation"
@@ -1862,7 +1861,7 @@ msgid "Abort Update"
msgstr "Прервать обновление"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:61
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:639
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:652
msgid "About {0}"
msgstr "О программе {0}"
@@ -2131,10 +2130,9 @@ msgstr "Добавить элементы..."
msgid "Add New Repository"
msgstr "Добавить новый репозиторий"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/ScaffolderWizard.cs:54
-#, fuzzy
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/ScaffolderWizard.cs:53
msgid "Add New Scaffolding"
-msgstr "_Добавить новое решение..."
+msgstr "Добавить новый процесс формирование шаблонов"
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:22
msgid "Add NuGet _Packages..."
@@ -2148,12 +2146,12 @@ msgstr "Добавить _пакеты NuGet в проект"
msgid "Add Open"
msgstr "Добавить открытый"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:198
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:927
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:452
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:225
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:977
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:472
#, fuzzy
msgid "Add Package"
-msgstr "Добавить пакеты"
+msgstr "Add Packages"
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:47
msgid "Add Package Source"
@@ -2204,7 +2202,7 @@ msgstr "Добавить представление из контроллера.
msgid "Add View..."
msgstr "Добавить представление..."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:964
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:972
msgid "Add Watch"
msgstr "Добавить контрольное значение"
@@ -2308,11 +2306,10 @@ msgid "Add files"
msgstr "Добавить файлы"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Gtk/GtkObjectValueTreeView.cs:304
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:68
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:128
-#, fuzzy
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:86
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:224
msgid "Add item to watch"
-msgstr "Добавить элементы на панель инструментов"
+msgstr "Добавить элемент в контрольное значение"
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:204
msgid "Add items to toolbox"
@@ -2322,7 +2319,7 @@ msgstr "Добавить элементы на панель инструмент
msgid "Add method not found in {0}"
msgstr "Метод Add не найден в {0}"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:229
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:355
msgid "Add new expression"
msgstr "Добавить новое выражение"
@@ -3025,7 +3022,7 @@ msgid "Application to record audio/video files"
msgstr "Приложение для записи аудио- или видеофайлов"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:83
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:803
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:816
msgid "ApplicationIcon"
msgstr "ApplicationIcon"
@@ -3352,7 +3349,7 @@ msgid "Assemblies"
msgstr "Сборки"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:98
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:306
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:301
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:85
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:64
msgid "Assembly"
@@ -3433,7 +3430,7 @@ msgstr "Не найдена сборка для платформы {0} (в {1})"
msgid "Assembly:\t{0}"
msgstr "Сборка:\t{0}"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:397
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:402
msgid "Assistive Technology Detected"
msgstr "Обнаружено наличие специальных возможностей"
@@ -3493,7 +3490,7 @@ msgstr "Область проверки подлинности:"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:190
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:126
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:97
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:295
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:306
msgid "Author"
msgstr "Автор"
@@ -3705,7 +3702,7 @@ msgstr "Неверный запрос"
msgid "Baltic"
msgstr "Прибалтийский"
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:195
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:204
msgid "Base"
msgstr "База"
@@ -3860,7 +3857,7 @@ msgid "Breakpoints"
msgstr "Точки останова"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:54
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:104
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:118
#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:90
#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FileSelector.cs:181
#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FolderSelector.cs:151
@@ -3940,7 +3937,7 @@ msgstr "Скомпилировать все проекты для всех ре
msgid "Build canceled."
msgstr "Сборка отменена."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2035
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2045
msgid "Build complete -- "
msgstr "Сборка завершена -- "
@@ -4299,8 +4296,8 @@ msgstr "Не удается сохранить файл с текущей код
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:159
#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:67
#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:123
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:457
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:465
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:458
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:466
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugApplicationDialog.cs:66
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/NoSourceView.cs:132
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:192
@@ -4313,7 +4310,7 @@ msgstr "Отмена"
msgid "Cancel closing the workspace"
msgstr "Отмена закрытия рабочей области"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:1213
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:1219
msgid "Cancel operation"
msgstr "Отменить операцию"
@@ -4325,7 +4322,7 @@ msgstr "Отмена выхода из приложения"
msgid "Cancel running test"
msgstr "Отмена выполнения теста"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:456
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:457
msgid "Cancel the current operation"
msgstr "Отменить текущую операцию"
@@ -4350,7 +4347,7 @@ msgstr "Отменено, так как генератор снова запущ
msgid "Cancelling operation..."
msgstr "Выполняется отмена операции..."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1969
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1979
msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
msgstr ""
"Не удается создать каталог {0}, так как существует файл с таким именем."
@@ -4530,7 +4527,7 @@ msgstr ""
msgid "Changes made in those files will be overwritten by {0}."
msgstr "Изменения, внесенные в эти файлы, будут перезаписаны {0}."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:166
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:163
msgid "Changes successfully stashed"
msgstr "Изменения успешно спрятаны"
@@ -4970,7 +4967,7 @@ msgstr "Установите флажок, чтобы переносить ст
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/ScaffolderWizard.cs:100
msgid "Checking if needed NuGet packages are already installed...\n"
-msgstr ""
+msgstr "Проверяется, установлены ли уже необходимые пакеты NuGet…\n"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1615
msgid "Checking out file '{0}'"
@@ -5063,6 +5060,11 @@ msgstr "Выберите каталог, в котором будет выпол
msgid "Choose the reference assemblies for your NuGet package."
msgstr "Выберите ссылочные сборки для пакета NuGet."
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:976
+#, fuzzy
+msgid "Class"
+msgstr "Классы"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:715
#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:730
#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:743
@@ -5116,7 +5118,7 @@ msgstr "Очистить все проекты для всех решений"
msgid "Clean canceled."
msgstr "Очистка отменена."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2411
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2421
msgid "Clean complete"
msgstr "Очистка выполнена"
@@ -5340,7 +5342,7 @@ msgstr "Клонирование…"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:255
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.PreviewVisualizers/PreviewVisualizerWindow.cs:63
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:459
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:479
#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:64
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
@@ -5354,7 +5356,7 @@ msgstr "Закрыть все, кроме _закрепленных"
msgid "Close All Files"
msgstr "Закрыть все файлы"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:657
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:655
msgid "Close MonoDevelop"
msgstr "Закрыть MonoDevelop"
@@ -5690,6 +5692,16 @@ msgstr "Выполняется фиксация {0}..."
msgid "Compact Layout"
msgstr "Компактный макет"
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:133
+#, fuzzy
+msgid "Compared Revision"
+msgstr "_Копировать редакцию"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:93
+#, fuzzy
+msgid "Comparing Revision Editor"
+msgstr "_Копировать редакцию"
+
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:466
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:472
msgid "Compatibility"
@@ -5755,9 +5767,8 @@ msgid "Condition"
msgstr "Условие"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:742
-#, fuzzy
msgid "Condition Hit Count"
-msgstr "Условие"
+msgstr "Количество обращений условий"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:753
msgid "Conditional Breakpoint Expression"
@@ -5772,9 +5783,9 @@ msgstr "Выражение для условной точки останова"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1991
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2375
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2425
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2001
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2385
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2435
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:2009
msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
msgstr "Конфигурация \"{0}\" не найдена в проекте \"{1}\""
@@ -5811,7 +5822,7 @@ msgstr "Конфигурации"
msgid "Configure"
msgstr "Настроить"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:57
msgid "Configure Sources..."
msgstr "Настроить источники..."
@@ -5929,11 +5940,11 @@ msgstr ""
msgid "Console input not supported"
msgstr "Ввод на консоли не поддерживается"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:130
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:137
msgid "Consolidate"
msgstr "Консолидировать"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:937
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:987
msgid "Consolidate Package"
msgid_plural "Consolidate Packages"
msgstr[0] "Консолидировать пакеты"
@@ -5951,11 +5962,11 @@ msgid_plural "Consolidate the packages in the projects:"
msgstr[0] "Консолидировать пакеты в проектах:"
msgstr[1] "Консолидировать пакеты в проектах:"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:832
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:880
msgid "Consolidating {0} packages..."
msgstr "Консолидация пакетов ({0})…"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:824
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:872
msgid "Consolidating {0}..."
msgstr "Консолидация: {0}…"
@@ -5991,7 +6002,7 @@ msgstr "Содержит элементы управления для выбор
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:659
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:657
msgid "Continue Anyway"
msgstr "Все равно продолжить"
@@ -6016,9 +6027,8 @@ msgid "Control not found!"
msgstr "Элемент управления не найден."
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/ApiControllerEntityFrameworkScaffolder.cs:50
-#, fuzzy
msgid "Controller name:"
-msgstr "Контроллер..."
+msgstr "Имя контроллера:"
#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256
msgid "Controller..."
@@ -6059,7 +6069,7 @@ msgstr "Преобразовать окончания строк в {0}"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:690
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:279
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:357
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:970
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:978
#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:69
#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:138
msgid "Copy"
@@ -6141,11 +6151,11 @@ msgstr "Не удалось проверить совместимость пак
msgid "Could not close solution '{0}'."
msgstr "Не удалось закрыть решение \"{0}\"."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:834
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:882
msgid "Could not consolidate packages."
msgstr "Не удалось консолидировать пакеты."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:826
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:874
msgid "Could not consolidate {0}."
msgstr "Не удалось консолидировать: {0}."
@@ -6153,7 +6163,7 @@ msgstr "Не удалось консолидировать: {0}."
msgid "Could not create directory '{0}'."
msgstr "Не удалось создать каталог \"{0}\"."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:778
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:808
msgid "Could not create directory {0}. File already exists."
msgstr "Не удалось создать каталог {0}. Файл уже существует."
@@ -6161,7 +6171,7 @@ msgstr "Не удалось создать каталог {0}. Файл уже
msgid "Could not create temporary directory."
msgstr "Не удалось создать временный каталог."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2182
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2192
msgid "Could not find support file '{0}'."
msgstr "Не удалось найти файл поддержки \"{0}\"."
@@ -6224,7 +6234,7 @@ msgid "Could not load solution item: {0}"
msgstr "Не удалось загрузить элемент решения: {0}"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:384
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:377
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:375
msgid "Could not load solution: {0}"
msgstr "Не удалось загрузить решение: {0}"
@@ -6266,7 +6276,7 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:789
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:837
msgid "Could not remove packages."
msgstr "Не удалось удалить пакеты."
@@ -6317,7 +6327,7 @@ msgstr "Не удалось обновить файл {0}"
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:813
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:861
msgid "Could not update packages."
msgstr "Не удалось обновить пакеты."
@@ -6449,9 +6459,8 @@ msgid "Create an initial commit first."
msgstr "Сначала создайте начальную фиксацию."
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageScaffolderBase.cs:34
-#, fuzzy
msgid "Create as a partial view"
-msgstr "Создает страницу частичного представления Razor MVC."
+msgstr "Создать как частичное представление"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewConfigurationDialog.cs:116
msgid "Create configurations for all solution items"
@@ -7001,6 +7010,11 @@ msgstr "Идет создание скрипта настройки"
msgid "Creating configure.ac"
msgstr "Идет создание configure.ac"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:729
+#, fuzzy
+msgid "Creating project {0}"
+msgstr "Очистка проекта"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:122
msgid "Creating rules.make"
msgstr "Идет создание rules.make"
@@ -7059,7 +7073,7 @@ msgstr "Текущий профиль:"
msgid "Current Project"
msgstr "Текущий проект"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:393
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:410
msgid "Current Version:"
msgstr "Текущая версия:"
@@ -7142,8 +7156,8 @@ msgstr "Пользовательский инструмент"
msgid "Custom Tool Namespace"
msgstr "Пространство имен пользовательского инструмента"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1438
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1451
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1448
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1461
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:676
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:690
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:763
@@ -7186,11 +7200,11 @@ msgstr "Пользовательский проект"
msgid "Custom project started building"
msgstr "Сборка пользовательского проекта запущена"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:772
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:770
msgid "CustomizerAssemblyPath"
msgstr "CustomizerAssemblyPath"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:777
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:775
msgid "CustomizerType"
msgstr "CustomizerType"
@@ -7264,9 +7278,8 @@ msgid "Date/Time"
msgstr "Дата и время"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/ScaffolderBase.cs:53
-#, fuzzy
msgid "DbContext class to use:"
-msgstr "_Преобразовать знаки табуляции в пробелы"
+msgstr "Класс DbContext, который нужно использовать:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:296
#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:302
@@ -7513,7 +7526,7 @@ msgstr "Делегат {0}. {1}"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:791
#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:31
#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:528
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:979
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:987
#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:65
#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:153
msgid "Delete"
@@ -7643,7 +7656,7 @@ msgstr "Удаление {0}"
msgid "Deleting Files..."
msgstr "Идет удаление файлов..."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:364
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:379
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/DependenciesSection.cs:25
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/DependenciesSectionWidget.cs:39
#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.NodeBuilders/DependenciesNode.cs:66
@@ -7880,7 +7893,7 @@ msgstr "Префикс каталога:"
msgid "Directory structure:"
msgstr "Структура каталогов:"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:770
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:800
msgid ""
"Directory {0} already exists.\n"
"Do you want to continue creating the project?"
@@ -8248,8 +8261,8 @@ msgstr "Размер скачивания"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Скачивание {0}"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:622
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:323
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:665
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:336
msgid "Downloads"
msgstr "Загрузки"
@@ -9200,7 +9213,7 @@ msgstr "Значок ошибки"
msgid "Error Message"
msgstr "Сообщение об ошибке"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2195
msgid "Error copying support file '{0}'."
msgstr "Ошибка при копировании файла поддержки \"{0}\"."
@@ -9212,7 +9225,7 @@ msgstr "Ошибка при создании схемы XML."
msgid "Error creating file"
msgstr "Ошибка при создании файла"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2218
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2228
msgid "Error deleting support file '{0}'."
msgstr "Ошибка при удалении файла поддержки \"{0}\"."
@@ -9287,7 +9300,7 @@ msgstr "Ошибка при получении предыдущей редакц
msgid "Error while getting revision text."
msgstr "Ошибка при получении текста редакции."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:162
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:171
msgid ""
"Error while getting the base text of {0}:\n"
"{1}"
@@ -9295,7 +9308,7 @@ msgstr ""
"Ошибка при получении базового текста для {0}:\n"
"{1}"
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:291
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:300
msgid ""
"Error while getting the text of revision {0}:\n"
"{1}"
@@ -9405,8 +9418,8 @@ msgid "Evaluating..."
msgstr "Выполняется расчет..."
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Gtk/GtkObjectValueTreeView.cs:845
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:152
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:351
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:153
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:354
msgid "Evaluating…"
msgstr "Выполняется расчет…"
@@ -9443,7 +9456,7 @@ msgstr "Каждый час"
msgid "Every month"
msgstr "Каждый месяц"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:363
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:371
msgid "Exception Caught"
msgstr "Перехваченное исключение"
@@ -9752,7 +9765,7 @@ msgstr "Управление репозиториями расширений"
msgid "Extension packages"
msgstr "Пакеты расширений"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:560
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:573
msgid "Extensions..."
msgstr "Расширения..."
@@ -9972,6 +9985,11 @@ msgstr "Не удалось получить удаленный объект."
msgid "Fetching remote..."
msgstr "Идет получение удаленных элементов..."
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:981
+#, fuzzy
+msgid "Field"
+msgstr "Поля"
+
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:72
msgid "Field name"
msgstr "Имя поля"
@@ -10215,7 +10233,7 @@ msgstr ""
"Вы хотите перезаписать имеющийся файл или добавить его в проект?"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:519
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:672
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:674
msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
msgstr "Файл {0} уже существует. Перезаписать?"
@@ -10812,9 +10830,8 @@ msgid "Generate Makefiles..."
msgstr "Сформировать файлы makefile..."
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageScaffolderBase.cs:33
-#, fuzzy
msgid "Generate PageModel class"
-msgstr "Создать все"
+msgstr "Создать класс PageModel"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:130
msgid "Generate Type"
@@ -11478,7 +11495,7 @@ msgstr "Скрыть сведения"
msgid "Hide other applications' windows"
msgstr "Скрыть окна других приложений"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:644
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:657
msgid "Hide {0}"
msgstr "Скрыть {0}"
@@ -11549,6 +11566,12 @@ msgstr "HTML"
msgid "Hue"
msgstr "Оттенок"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:285
+#, fuzzy
+msgid "ID"
+msgstr "Идентификатор:"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:190
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkPackagingProjectTemplateWizardPageWidget.cs:188
msgid "ID:"
@@ -11603,8 +11626,6 @@ msgid "Icon:"
msgstr "Значок:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:108
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:276
msgid "Id"
msgstr "Идентификатор"
@@ -11794,7 +11815,7 @@ msgstr "Расположение содержит недопустимые си
msgid "Illegal characters used in project location."
msgstr "Расположение проекта содержит недопустимые символы."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:762
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:792
msgid ""
"Illegal project name.\n"
"Name cannot contain a language keyword."
@@ -12145,7 +12166,7 @@ msgstr "Значок \"Информация\""
msgid "Information Message"
msgstr "Информационное сообщение"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:609
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:607
msgid "Information about the Instrumentation Service"
msgstr "Сведения о службе инструментария"
@@ -12182,6 +12203,11 @@ msgstr ""
"Встроенный комментарий вставлен в регулярное выражение. \n"
"Комментарий завершается на первой закрывающей круглой скобке."
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:530
+#, fuzzy
+msgid "Inner Exceptions"
+msgstr "Исключения:"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/Gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:223
msgid "Input:"
msgstr "Ввод:"
@@ -12418,7 +12444,7 @@ msgstr "Установка отменена"
msgid "Installation failed"
msgstr "Сбой установки"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:125
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:136
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:117
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:259
@@ -12442,7 +12468,7 @@ msgstr "Установка пакетов расширений"
msgid "Installing…"
msgstr "Установка..."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:607
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:605
msgid "Instrumentation"
msgstr "Инструментирование"
@@ -12450,7 +12476,7 @@ msgstr "Инструментирование"
msgid "Instrumentation Monitor"
msgstr "Монитор инструментирования"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:608
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:606
msgid "Instrumentation service enabled"
msgstr "Служба инструментирования включена"
@@ -12475,6 +12501,7 @@ msgid "Interface {0}. {1}"
msgstr "Интерфейс {0}. {1}"
#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:98
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:989
msgid "Internal"
msgstr "Внутренний"
@@ -12938,7 +12965,7 @@ msgstr "Оставить блок на одной строке"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageScaffolderBase.cs:37
msgid "Leave empty if is set in a Razor _viewstart file"
-msgstr ""
+msgstr "Оставить пустым, если значение задано в файле Razor _viewstart"
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:50
msgid "Leave line endings as is"
@@ -12980,7 +13007,7 @@ msgid "Library name must not exceed 100 characters."
msgstr "Имя библиотеки не должно превышать 100 символов."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:80
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:336
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:350
msgid "License"
msgstr "Лицензия"
@@ -13043,6 +13070,11 @@ msgstr "Список изменений для этого рефакторинг
msgid "List of programs to open with"
msgstr "Список программ, в которых можно открыть"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:969
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:978
+msgid "Literal"
+msgstr ""
+
#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:103
msgid "Literature software"
msgstr "Программное обеспечение для литературы"
@@ -13092,8 +13124,8 @@ msgstr "Идет загрузка данных..."
msgid "Loading data…"
msgstr "Загрузка данных…"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:296
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:323
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:202
msgid "Loading package list..."
msgstr "Идет загрузка списка пакетов..."
@@ -13127,19 +13159,19 @@ msgstr "Идет загрузка надстройки {0}"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:287
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:73
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixMenuHandler.cs:48
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:639
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:653
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeView.cs:1272
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:767
msgid "Loading..."
msgstr "Идет загрузка..."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:93
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:100
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Gtk/GtkObjectValueTreeView.cs:909
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/LoadingObjectValueNode.cs:33
msgid "Loading…"
msgstr "Загрузка…"
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:194
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:203
msgid "Local"
msgstr "Локальные"
@@ -13344,9 +13376,8 @@ msgid "MVC"
msgstr "MVC"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/EmptyMvcControllerScaffolder.cs:33
-#, fuzzy
msgid "MVC Controller - Empty"
-msgstr "Класс контроллера MVC"
+msgstr "Контроллер MVC — пустой"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Templates/MvcController.xft.xml:8
msgid "MVC Controller Class"
@@ -13354,7 +13385,7 @@ msgstr "Класс контроллера MVC"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/MvcControllerWithActionsScaffolder.cs:33
msgid "MVC Controller with read / write actions"
-msgstr ""
+msgstr "Контроллер MVC с действиями чтения и записи"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Templates/MVCViewImportsPage.xft.xml:8
msgid "MVC View Imports Page"
@@ -13455,11 +13486,11 @@ msgstr "Неправильно сформированный комментари
msgid "Manage Branches and Remotes"
msgstr "Управление ветвями и удаленными ветвями"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:83
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:85
msgid "Manage NuGet Packages – Solution"
msgstr "Управление пакетами NuGet — решение"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:160
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:187
msgid "Manage NuGet Packages – {0}"
msgstr "Управление пакетами NuGet — {0}"
@@ -13790,6 +13821,11 @@ msgstr "Регулярное выражение сообщений"
msgid "Metadata"
msgstr "Метаданные"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:977
+#, fuzzy
+msgid "Method"
+msgstr "Методы"
+
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:60
msgid "Method {0}. {1}"
msgstr "Метод {0}. {1}"
@@ -13899,7 +13935,7 @@ msgstr "Отсутствует: {0} версии {1}"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/ScaffolderBase.cs:58
msgid "Model class to use:"
-msgstr ""
+msgstr "Класс модели, который нужно использовать:"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:200
msgid "Modified"
@@ -14019,7 +14055,7 @@ msgstr ""
"после или вместо общих операций проекта. Кроме того, можно ввести "
"настраиваемые команды, которые будут доступны в меню проекта или решения."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:350
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:348
msgid "MonoDevelop failed to start"
msgstr "Не удалось запустить MonoDevelop"
@@ -14038,11 +14074,11 @@ msgstr "Решение MonoDevelop/MSBuild"
msgid "More"
msgstr "Еще"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:658
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:656
msgid "More Information"
msgstr "Дополнительные сведения"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:667
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:681
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:170
msgid "More information"
msgstr "Дополнительные сведения"
@@ -14266,9 +14302,8 @@ msgid "Name of enum"
msgstr "Имя перечисления"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageScaffolderBase.cs:38
-#, fuzzy
msgid "Name of the Razor Page:"
-msgstr "Имя нового интерфейса:"
+msgstr "Имя страницы Razor:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:90
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:43
@@ -14339,6 +14374,7 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:510
#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:64
#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:119
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:979
msgid "Namespace"
msgstr "Пространство имен"
@@ -14508,7 +14544,7 @@ msgstr "Новая группа"
msgid "New Group..."
msgstr "Новая группа..."
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:368
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:373
msgid "New Instance"
msgstr "Новый экземпляр"
@@ -14537,9 +14573,8 @@ msgid "New Project..."
msgstr "Новый проект…"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:893
-#, fuzzy
msgid "New Scaffolding..."
-msgstr "Новый шаблонный элемент…"
+msgstr "Создание процесса формирования шаблонов…"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:69
msgid "New Solution..."
@@ -14554,7 +14589,7 @@ msgstr "Новая задача"
msgid "New Tool"
msgstr "Новый инструмент"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:419
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:438
msgid "New Version:"
msgstr "Новая версия:"
@@ -14681,7 +14716,7 @@ msgstr "Следующий документ"
#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:111
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1278
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:400
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:405
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:105
#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:63
msgid "No"
@@ -14715,7 +14750,7 @@ msgstr "Нет выделенных элементов"
msgid "No applicable frameworks for this selection!"
msgstr "Нет подходящих платформ для такого варианта."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:168
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:165
msgid "No changes were available to stash"
msgstr "Нет доступных изменений для прятания"
@@ -14777,7 +14812,7 @@ msgstr ""
msgid "No matches"
msgstr "Нет совпадений"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:208
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:217
msgid "No matching packages found."
msgstr "Не удалось найти соответствующие пакеты."
@@ -14898,7 +14933,7 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:72
#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:79
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:149
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:369
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:384
#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:189
#: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:279
msgid "None"
@@ -15040,6 +15075,16 @@ msgstr "ОК"
msgid "O_pen Containing Folder"
msgstr "О_ткрыть содержащую папку"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:270
+#, fuzzy
+msgid "Object Name"
+msgstr "Имя проекта"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:194
+#, fuzzy
+msgid "Object Value"
+msgstr "Объект для блокировки"
+
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:834
#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:472
#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:493
@@ -15152,6 +15197,16 @@ msgstr "Открыть каталог журналов"
msgid "Open NuGet.Config file..."
msgstr "Открытие файла NuGet.Config..."
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectNameView.cs:95
+#, fuzzy
+msgid "Open Preview Visualizer"
+msgstr "Открыть коллекцию служб"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:980
+#, fuzzy
+msgid "Open Resource Folder"
+msgstr "Открыть папку тем"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Properties/MonoDevelop.ConnectedServices.addin.xml:45
msgid "Open Service Details"
msgstr "Открыть сведения о службе"
@@ -15168,6 +15223,11 @@ msgstr "Открыть папку тем"
msgid "Open URL in web browser when app starts:"
msgstr "Открыть URL-адрес в веб-браузере при запуске приложения:"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:85
+#, fuzzy
+msgid "Open Value Visualizer"
+msgstr "Визуализатор значений"
+
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:82
#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:197
msgid "Open With:"
@@ -15335,6 +15395,16 @@ msgstr "Упорядочить директивы using"
msgid "Original (msgid):"
msgstr "Источник (msgid):"
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:119
+#, fuzzy
+msgid "Original Revision"
+msgstr "Исходная строка"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:96
+#, fuzzy
+msgid "Original Revision Editor"
+msgstr "Исходная строка"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/Gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:404
msgid "Original plural (msgid_plural):"
msgstr "Источник множественного числа (msgid_plural):"
@@ -15496,7 +15566,7 @@ msgstr "Версия пр_оекта:"
msgid "Pack"
msgstr "Упаковать"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:305
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:300
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:97
#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:63
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43
@@ -15532,17 +15602,17 @@ msgid "Package Console"
msgstr "Консоль пакета"
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:45
-msgid "Package Id."
+#, fuzzy
+msgid "Package ID."
msgstr "Идентификатор пакета."
#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:818
msgid "Package References"
msgstr "Ссылки на пакет"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:140
-#, fuzzy
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:148
msgid "Package Search"
-msgstr "Добавить источник пакета"
+msgstr "Поиск пакета"
#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:92
msgid "Package Settings"
@@ -15584,6 +15654,11 @@ msgstr ""
msgid "Package retargeting required."
msgstr "Требуется перенацелить пакет."
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:102
+#, fuzzy
+msgid "Package source"
+msgstr "Добавить источник пакета"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:149
msgid "Package that provides this reference."
msgstr "Пакет, предоставляющий эту ссылку."
@@ -15594,6 +15669,7 @@ msgstr "Версия пакета."
#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:453
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:190
#: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/ConnectedServiceDependency.cs:25
msgid "Packages"
msgstr "Пакеты"
@@ -15621,6 +15697,11 @@ msgstr ""
"полностью установлены в проектах, предназначенных для множества платформ. "
"Целевые объекты и файлы свойств MSBuild были пропущены."
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:642
+#, fuzzy
+msgid "Packages loaded"
+msgstr "Пакеты"
+
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:160
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:170
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:180
@@ -15813,7 +15894,7 @@ msgstr "Приостановить программу"
msgid "Performance Diagnostics"
msgstr "Диагностика производительности"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2027
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2037
msgid "Performing main compilation…"
msgstr "Выполняется основная компиляция…"
@@ -15839,7 +15920,7 @@ msgstr "Закрепить панель выходных данных"
msgid "Pin results pad"
msgstr "Закрепить панель результатов"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectPinView.cs:59
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectPinView.cs:57
msgid "Pin to the editor"
msgstr "Закрепить в редакторе"
@@ -16036,7 +16117,7 @@ msgstr "Политики для экспорта:"
msgid "Policies to set or replace:"
msgstr "Политики для задания или замены:"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:557
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:570
msgid "Policies..."
msgstr "Политики..."
@@ -16228,7 +16309,7 @@ msgstr "Предпочитать выражения throw"
msgid "Preferences"
msgstr "Параметры"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:556
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:569
msgid "Preferences..."
msgstr "Параметры..."
@@ -16281,7 +16362,7 @@ msgstr "Нажмите клавишу..."
msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."
msgstr "Нажмите сочетание клавиш, которое хотите назначить..."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:644
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:654
msgid "Press ‘{0}’ to search"
msgstr "Нажмите \"{0}\" для поиска"
@@ -16360,6 +16441,11 @@ msgstr "Приоритет:"
msgid "Privacy Statement"
msgstr "Заявление о конфиденциальности"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:988
+#, fuzzy
+msgid "Private"
+msgstr "Закрытый ключ:"
+
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:300
msgid "Private Key Files"
msgstr "Файлы закрытого ключа"
@@ -16377,7 +16463,7 @@ msgstr "Закрытый ключ:"
msgid "Private sources only"
msgstr "Только закрытые источники"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:222
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:228
msgid "Pro_jects"
msgstr "Про_екты"
@@ -16440,10 +16526,10 @@ msgstr "Ход выполнения"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:680
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:139
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:79
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:307
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:302
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:268
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:173
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:257
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:279
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:77
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:68
msgid "Project"
@@ -16528,7 +16614,7 @@ msgstr "Имя проекта:"
msgid "Project Options"
msgstr "Параметры проекта"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:350
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:364
msgid "Project Page"
msgstr "Страница проекта"
@@ -16685,13 +16771,14 @@ msgstr "Проекты/решения"
#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:57
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:50
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:65
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:221
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:258
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:51
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"
#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:34
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/UI/GridOptionPreviewControl.cs:116
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:975
msgid "Property"
msgstr "Свойство"
@@ -16713,6 +16800,11 @@ msgstr "Свойство {0}. {1}"
msgid "Proportional time scale"
msgstr "Пропорциональная шкала времени"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:991
+#, fuzzy
+msgid "Protected"
+msgstr "Автоопределение"
+
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:116
msgid "Protocol:"
msgstr "Протокол:"
@@ -16790,7 +16882,7 @@ msgstr "Опубликовать в {0} — {1}"
msgid "Publish your app to a folder or a file share"
msgstr "Публикация приложения в обычной или общей папке"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:310
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:322
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
@@ -16932,7 +17024,7 @@ msgstr ""
msgid "Quiet"
msgstr "Тихий режим"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Composition/CompositionManager.cs:257
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Composition/CompositionManager.cs:251
msgid "Quit"
msgstr "Выход"
@@ -17032,13 +17124,12 @@ msgid "Razor Page (with page model)"
msgstr "Страница Razor (со страничной моделью)"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageEntityFrameworkScaffolder.cs:42
-#, fuzzy
msgid "Razor Page using Entity Framework"
-msgstr "Целевая платформа"
+msgstr "Страница Razor, использующая Entity Framework"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageEntityFrameworkCrudScaffolder.cs:41
msgid "Razor Page using Entity Framework (CRUD)"
-msgstr ""
+msgstr "Razor Pages на основе Entity Framework (CRUD)"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Templates/RazorTagHelper.xft.xml:8
msgid "Razor Tag Helper"
@@ -17105,7 +17196,7 @@ msgstr ""
msgid "React.js and Redux"
msgstr "React.js и Redux"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:647
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:661
msgid "Read More…"
msgstr "Дополнительные сведения…"
@@ -17185,11 +17276,11 @@ msgstr "Последние шаблоны"
msgid "Recent _Files"
msgstr "Последние _файлы"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.cs:323
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.cs:302
msgid "Recently used"
msgstr "Недавно использовавшиеся"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.cs:433
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.cs:412
msgid "Recently used templates"
msgstr "Недавно использовавшиеся шаблоны"
@@ -17223,7 +17314,7 @@ msgstr "Предварительный просмотр рефакторинга
msgid "Refactory Operations"
msgstr "Операции рефакторинга"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:180
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:186
#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:985
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:45
#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:57
@@ -17264,9 +17355,8 @@ msgid "Reference an assembly."
msgstr "Сошлитесь на сборку."
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageScaffolderBase.cs:35
-#, fuzzy
msgid "Reference script libraries"
-msgstr "Ссылочные сборки"
+msgstr "Библиотеки скриптов"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:89
msgid "Reference..."
@@ -17307,7 +17397,7 @@ msgstr "Обновить"
msgid "Refresh the tree"
msgstr "Обновить дерево"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectPinView.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectPinView.cs:67
msgid "Refresh value"
msgstr "Обновить значение"
@@ -17562,7 +17652,7 @@ msgstr "Удаление всех файлов MO."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:787
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:835
msgid "Removing {0} packages..."
msgstr "Удаление пакетов {0}..."
@@ -17583,7 +17673,7 @@ msgstr "Удаление…"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:196
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionRunConfigurationsPanel.cs:262
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:81
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:973
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacObjectValueTreeView.cs:981
msgid "Rename"
msgstr "Переименовать"
@@ -17888,7 +17978,7 @@ msgstr "Используемый ресурс"
msgid "Resources"
msgstr "Ресурсы"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Composition/CompositionManager.cs:258
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Composition/CompositionManager.cs:252
msgid "Restart"
msgstr "Перезапустить"
@@ -17905,7 +17995,7 @@ msgstr "Перезапустить с отладкой"
msgid "Restart Without Debugging"
msgstr "Перезапустить без отладки"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:399
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:404
msgid "Restart and enable"
msgstr "Перезапустить и включить"
@@ -18029,7 +18119,7 @@ msgstr "Извлечение журнала"
msgid "Retrieving history…"
msgstr "Извлечение журнала…"
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:274
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:283
msgid "Retrieving revision {0}..."
msgstr "Идет извлечение редакции {0}..."
@@ -18080,19 +18170,11 @@ msgstr "Отменить изменения из этой редакции"
msgid "Revert changes margin"
msgstr "Поле \"Отменить изменения\""
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:483
-msgid "Revert left changes button"
-msgstr "Кнопка \"Отменить изменения слева\""
-
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:91
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:133
msgid "Revert operation completed."
msgstr "Операция отмены изменений выполнена."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:483
-msgid "Revert right changes button"
-msgstr "Кнопка \"Отменить изменения справа\""
-
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:121
msgid "Revert this change"
msgstr "Отменить это изменение"
@@ -18109,17 +18191,29 @@ msgstr "Вернуться к этой редакции"
msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"
msgstr "Отменить несохраненные изменения для документа \"{0}\"?"
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:486
-msgid "Revert {0} inserted lines starting at {1}"
-msgstr "Отменить вставку строк ({0}) начиная с {1}."
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:485
+#, fuzzy
+msgid "Revert {0} inserted line starting at {1}"
+msgid_plural "Revert {0} inserted lines starting at {1}"
+msgstr[0] "Отменить вставку строк ({0}) начиная с {1}."
+msgstr[1] "Отменить вставку строк ({0}) начиная с {1}."
+msgstr[2] "Отменить вставку строк ({0}) начиная с {1}."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:488
-msgid "Revert {0} removed lines starting at {1}"
-msgstr "Отменить удаление строк ({0}) начиная с {1}."
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:487
+#, fuzzy
+msgid "Revert {0} removed line starting at {1}"
+msgid_plural "Revert {0} removed lines starting at {1}"
+msgstr[0] "Отменить удаление строк ({0}) начиная с {1}."
+msgstr[1] "Отменить удаление строк ({0}) начиная с {1}."
+msgstr[2] "Отменить удаление строк ({0}) начиная с {1}."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:490
-msgid "Revert {0} replaced lines starting at {1}"
-msgstr "Отменить замену строк ({0}) начиная с {1}"
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.MiddleArea.cs:489
+#, fuzzy
+msgid "Revert {0} replaced line starting at {1}"
+msgid_plural "Revert {0} replaced lines starting at {1}"
+msgstr[0] "Отменить замену строк ({0}) начиная с {1}"
+msgstr[1] "Отменить замену строк ({0}) начиная с {1}"
+msgstr[2] "Отменить замену строк ({0}) начиная с {1}"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:1362
#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:767
@@ -18791,10 +18885,11 @@ msgstr "З_адать автозагружаемые проекты..."
#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:168
#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:193
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:43
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:147
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:520
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:515
msgid "Search ({0})"
msgstr "Поиск ({0})"
@@ -18852,6 +18947,7 @@ msgid "Search cancelled"
msgstr "Поиск отменен"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:132
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:643
msgid "Search completed"
msgstr "Поиск завершен"
@@ -18927,7 +19023,7 @@ msgstr "Недопустимый шаблон поиска"
msgid "Search pattern not found"
msgstr "Шаблон поиска не найден"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:645
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:655
msgid "Search solution"
msgstr "Поиск решения"
@@ -18951,7 +19047,7 @@ msgstr "Поиск:"
msgid "Searching member..."
msgstr "Выполняется поиск элемента..."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:298
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:325
msgid "Searching packages..."
msgstr "Выполняется поиск пакетов..."
@@ -19086,9 +19182,8 @@ msgid "Select Repository"
msgstr "Выбрать репозиторий"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/ScaffolderTemplateSelectPage.cs:44
-#, fuzzy
msgid "Select Scaffolder"
-msgstr "Выберите папку"
+msgstr "Выбор средства формирования шаблонов"
#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:84
msgid "Select Test at Caret"
@@ -19281,7 +19376,7 @@ msgstr "выбрать пакеты для добавления в новый п
msgid "Select policy, current: {0}"
msgstr "Выберите политику, текущее значение: {0}"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:452
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:481
msgid "Select projects and a version for a consolidation."
msgstr "Выберите проекты и версию для консолидации."
@@ -19895,8 +19990,8 @@ msgstr "Показать текущую строку выполнения"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:79
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:88
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1050
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:238
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1065
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:267
msgid "Show Details"
msgstr "Показать сведения"
@@ -19960,8 +20055,8 @@ msgstr "Показать окно предпочтений MonoDevelop"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeView.cs:1214
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Gtk/GtkObjectValueTreeView.cs:856
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:76
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:158
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:355
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:159
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:358
msgid "Show More"
msgstr "Больше"
@@ -20040,15 +20135,15 @@ msgstr "Показать время теста"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeView.cs:1199
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Gtk/GtkObjectValueTreeView.cs:843
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:150
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:349
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:151
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:352
msgid "Show Value"
msgstr "Показать значение"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeView.cs:1216
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Gtk/GtkObjectValueTreeView.cs:858
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:160
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:357
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:161
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:360
msgid "Show Values"
msgstr "Показать значения"
@@ -20167,7 +20262,7 @@ msgstr "Показать выходные данные"
msgid "Show page setup"
msgstr "Показать параметры страницы"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:445
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:465
msgid "Show pre-release packages"
msgstr "Показать пакеты предварительного выпуска"
@@ -20916,7 +21011,7 @@ msgstr "Трассировка стека"
msgid "Stack trace:"
msgstr "Трассировка стека:"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:320
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:322
msgid "Stacktrace"
msgstr "Трассировка стека"
@@ -21038,7 +21133,7 @@ msgstr "Запуск проекта с переменными среды \"{0}\"
msgid "Start tool {0}"
msgstr "Запуск средства {0}"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:271
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:269
msgid "Starting {0}"
msgstr "Выполняется запуск {0}"
@@ -21074,8 +21169,8 @@ msgstr "Спрятать и переключиться"
msgid "Stash not applied."
msgstr "Прятание не применено."
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:177
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:211
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:174
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:207
msgid "Stash operation failed"
msgstr "Сбой операции прятания"
@@ -21109,6 +21204,11 @@ msgstr "Прятание изменений"
msgid "State"
msgstr "Состояние"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:971
+#, fuzzy
+msgid "Static"
+msgstr "Состояние"
+
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:191
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:67
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:91
@@ -21121,7 +21221,7 @@ msgstr "Состояние"
msgid "Status against revision: '{0}'"
msgstr "Состояние согласно редакции: \"{0}\""
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:567
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:568
msgid "Status of the current operation"
msgstr "Состояние текущей операции"
@@ -21853,9 +21953,8 @@ msgid "Template for while block"
msgstr "Шаблон для блока while"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageEntityFrameworkScaffolder.cs:59
-#, fuzzy
msgid "Template:"
-msgstr "_Шаблон:"
+msgstr "Шаблон:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:96
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:117
@@ -22592,8 +22691,8 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeView.cs:1179
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Gtk/GtkObjectValueTreeView.cs:826
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:132
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:335
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:133
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/Mac/MacDebuggerObjectValueView.cs:338
msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."
msgstr "Имя \"{0}\" не существует в текущем контексте."
@@ -22763,7 +22862,7 @@ msgstr ""
"Проект \"{0}\" ссылается на файл \"{1}\", расположенный за пределами "
"каталога проекта."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:796
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:826
msgid "The project could not be created"
msgstr "Не удалось создать проект"
@@ -23687,7 +23786,7 @@ msgstr "В целевом каталоге уже есть ссылка с им
msgid "There must be at least one configuration."
msgstr "Требуется по меньшей мере одна конфигурация."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Composition/CompositionManager.cs:273
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Composition/CompositionManager.cs:267
msgid ""
"There was a problem loading one or more extensions and {0} needs to be "
"restarted."
@@ -24494,7 +24593,7 @@ msgstr "Отменить отступ для выбранных строк ко
msgid "Uninstall"
msgstr "Удалить"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:933
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:983
msgid "Uninstall Package"
msgid_plural "Uninstall Packages"
msgstr[0] "Удалить пакеты"
@@ -24662,8 +24761,8 @@ msgstr "Обновить все пакеты (решение)"
msgid "Update Identifiers"
msgstr "Обновить идентификаторы"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:929
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:935
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:979
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:985
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:57
msgid "Update Package"
msgstr "Обновить пакет"
@@ -24729,7 +24828,7 @@ msgstr[1] "Веб-ссылки обновлены"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:14
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:91
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:122
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:131
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:125
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:373
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:223
@@ -24791,7 +24890,7 @@ msgstr[1] "Идет обновление веб-ссылок"
msgid "Updating {0}"
msgstr "Идет обновление {0}"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:811
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:859
msgid "Updating {0} packages..."
msgstr "Обновление пакетов ({0})…"
@@ -24860,7 +24959,7 @@ msgstr ""
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Scaffolding/Scaffolders/RazorPageScaffolderBase.cs:36
msgid "Use a layout page"
-msgstr ""
+msgstr "Использовать страницу макета"
#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:149
msgid "Use bullets"
@@ -25113,6 +25212,7 @@ msgstr "Значение:"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:53
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:982
msgid "Variable"
msgstr "Переменная"
@@ -25161,7 +25261,8 @@ msgstr "Упра_вление версиями"
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:109
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:96
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:266
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:293
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:659
#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.NodeBuilders/PackageDependencyNodeDescriptor.cs:48
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:143
#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:290
@@ -25295,7 +25396,7 @@ msgid "View ChangeLog..."
msgstr "Просмотреть журнал изменений..."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:135
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:341
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:355
msgid "View License"
msgstr "Просмотреть лицензию"
@@ -25323,10 +25424,15 @@ msgstr "Просмотр..."
msgid "Visibility"
msgstr "Видимость"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:355
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:369
msgid "Visit Page"
msgstr "Посетить страницу"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.UI.cs:371
+#, fuzzy
+msgid "Visit Project Page"
+msgstr "Страница проекта"
+
#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:54
msgid "Visual Basic source code"
msgstr "Исходный код Visual Basic"
@@ -25402,6 +25508,7 @@ msgstr "Ожидание подключения отладчика..."
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:119
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:95
#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:101
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValue/ObjectValueTreeViewController.cs:1002
#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/MessageDialog.cs:90
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
@@ -25778,8 +25885,9 @@ msgstr "Режим _переносов слов:"
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:139
#: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:308
-msgid "Worker"
-msgstr "Рабочая"
+#, fuzzy
+msgid "Worker Service"
+msgstr "Веб-служба"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/Gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:111
msgid "Working Directory"
@@ -26024,7 +26132,7 @@ msgstr ""
"Можно запустить {0} без этих расширений, но будут отсутствовать некоторые "
"предоставляемые функциональные возможности. Продолжить?"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:781
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:811
msgid "You do not have permission to create to {0}"
msgstr "У вас нет разрешения на создание в {0}"
@@ -26127,7 +26235,7 @@ msgid "Zooms view out"
msgstr "Уменьшает масштаб представления"
#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:269
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:604
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:618
msgid "[External Code]"
msgstr "[Внешний код]"
@@ -26386,7 +26494,7 @@ msgstr "_Добавить перевод..."
msgid "_Add to project:"
msgstr "Д_обавить в проект:"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:214
msgid "_All"
msgstr "_Все"
@@ -27012,7 +27120,7 @@ msgstr "_Нет"
msgid "_Normal Size"
msgstr "_Обычный размер"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:404
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:413
msgid "_Only show my code."
msgstr "_Показать только мой код."
@@ -27076,7 +27184,7 @@ msgstr "_Перезаписать файл"
msgid "_Package name:"
msgstr "_Имя пакета:"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:215
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:221
msgid "_Packages"
msgstr "_Пакеты"
@@ -28297,7 +28405,7 @@ msgstr[1] "Изменений: {0}"
msgid "{0} condition"
msgstr "{0} условие"
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:827
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:875
msgid "{0} consolidated with warnings."
msgstr "Консолидировано с предупреждениями: {0}."
@@ -28334,11 +28442,11 @@ msgstr[1] "{0} дн. назад"
msgid "{0} declaration"
msgstr "{0} объявление"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2032
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2042
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1318
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1849
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:364
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:253
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:254
msgid "{0} error"
msgid_plural "{0} errors"
msgstr[0] "ошибок: {0}"
@@ -28352,7 +28460,7 @@ msgstr "Ошибок: {0}"
msgid "{0} errors and {1} warnings"
msgstr "Ошибок: {0}, предупреждений {1}"
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:739
msgid "{0} failed to create"
msgstr "Не удалось создать {0}"
@@ -28374,7 +28482,7 @@ msgstr[1] ""
"Всего обработано файлов: {0}. Успешно создано: {1}, с предупреждениями: {2}, "
"с ошибками: {3}"
-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:398
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:403
msgid ""
"{0} has detected an assistive technology (such as VoiceOver) is running. Do "
"you want to restart {0} and enable the accessibility features?"
@@ -28503,13 +28611,13 @@ msgstr "{0} оператор_упорядочивания {1}"
msgid "{0} packages added with warnings."
msgstr "Добавлено пакетов с предупреждениями: {0}."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:835
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:883
msgid "{0} packages consolidated with warnings."
msgstr "Консолидировано пакетов с предупреждениями: {0}."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:70
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:150
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:790
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:838
msgid "{0} packages removed with warnings."
msgstr "Удалено пакетов с предупреждениями: {0}."
@@ -28521,13 +28629,13 @@ msgstr "Перенацелено пакетов с предупреждения
msgid "{0} packages successfully added."
msgstr "Пакетов успешно добавлено: {0}."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:833
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:881
msgid "{0} packages successfully consolidated."
msgstr "Успешно консолидированных пакетов: {0}."
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68
#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:788
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:836
msgid "{0} packages successfully removed."
msgstr "Успешно удалено пакетов: {0}."
@@ -28535,11 +28643,11 @@ msgstr "Успешно удалено пакетов: {0}."
msgid "{0} packages successfully retargeted."
msgstr "Пакетов успешно перенацелено: {0}."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:812
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:860
msgid "{0} packages successfully updated."
msgstr "Успешно обновлено пакетов: {0}."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:814
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:862
msgid "{0} packages updated with warnings."
msgstr "Обновлено пакетов с предупреждениями: {0}."
@@ -28653,11 +28761,11 @@ msgstr "{0} оператор {1} (выражение);"
msgid "{0} successfully added."
msgstr "{0} успешно добавлен."
-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:825
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/ManagePackagesDialog.cs:873
msgid "{0} successfully consolidated."
msgstr "Консолидировано успешно: {0}."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:749
msgid "{0} successfully created"
msgstr "Выполнено создание {0}"
@@ -28715,11 +28823,11 @@ msgstr[1] "Доступно обновлений: {0}"
msgid "{0} updated with warnings."
msgstr "Обновлено с предупреждениями: {0}."
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2033
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:2043
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1319
#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1850
#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:362
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:251
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:252
msgid "{0} warning"
msgid_plural "{0} warnings"
msgstr[0] "предупреждений: {0}"
@@ -28841,8 +28949,11 @@ msgstr "|"
msgid "…"
msgstr "..."
-#~ msgid "Breakpoint Hit Count Type"
-#~ msgstr "Тип количества попаданий для точки останова"
+#~ msgid "Revert left changes button"
+#~ msgstr "Кнопка \"Отменить изменения слева\""
+
+#~ msgid "Revert right changes button"
+#~ msgstr "Кнопка \"Отменить изменения справа\""
-#~ msgid "Conditional Breakpoint Hit Type"
-#~ msgstr "Тип попаданий для условной точки останова"
+#~ msgid "Worker"
+#~ msgstr "Рабочая"