diff options
Diffstat (limited to 'main/po/ru.po')
| -rw-r--r-- | main/po/ru.po | 2801 |
1 files changed, 1361 insertions, 1440 deletions
diff --git a/main/po/ru.po b/main/po/ru.po index 0800634048..3e61b53df7 100644 --- a/main/po/ru.po +++ b/main/po/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MonoDevelop 2.4.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:14:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-13 19:50:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-26 12:47+0300\n" "Last-Translator: Semen Soldatov <simplexe@mail.ru>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" "конфигурации можно выбрать с помощью параметра \"--config\" или \"--enable-*" "\" созданного скрипта конфигурации." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:429 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:523 msgid " Binary files differ" msgstr " Двоичные файлы отличаются" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Управляющая переменная цикла \"for\" нико msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement" msgstr "Оператор \"if\" можно перезаписать в виде оператора \"switch\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1133 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1199 msgid "'null' checking:" msgstr "Проверка \"null\":" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Модификатор \"sealed\" является избыточным msgid "'string.CompareTo' is culture-aware" msgstr "\"string.CompareTo\" учитывает язык и региональные параметры" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1130 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1196 msgid "'this.' preferences:" msgstr "Предпочтения \"this.\":" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "\"true\" является избыточным в отношении у msgid "'unsafe' modifier is redundant" msgstr "Модификатор \"unsafe\" является избыточным" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1132 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1198 msgid "'var' preferences:" msgstr "Предпочтения \"var\":" @@ -269,6 +269,8 @@ msgstr "\"{0}\" разблокирован." #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:766 msgid "(+{0} lines not shown - see output view for full result message)" msgstr "" +"(+ непоказанные строки ({0}), полное сообщение о результатах см. в " +"представлении вывода)" #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:109 msgid "(0 = random)" @@ -371,7 +373,7 @@ msgstr "(Унаследованная политика)" msgid "(Line:{0}, Column:{1})" msgstr "(Строка:{0}, столбец:{1})" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:555 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:659 msgid "(No message)" msgstr "(Нет сообщения)" @@ -384,11 +386,11 @@ msgstr "(Нет)" msgid "(Provided by {0})" msgstr "(Предоставляется {0})" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:342 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:434 msgid "(Revert revision {0})" msgstr "(Отменить редакцию {0})" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:334 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:426 msgid "(Revert to revision {0})" msgstr "(Вернуться к редакции {0})" @@ -511,8 +513,8 @@ msgstr "Веб-службы .NET 2.0" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreSystemInformation.cs:38 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:11 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1246 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1249 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1296 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1299 msgid ".NET Core" msgstr ".NET Core" @@ -533,9 +535,8 @@ msgid ".NET Core Runtime" msgstr "Среда выполнения .NET Core" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:84 -#, fuzzy msgid ".NET Core Runtime not installed" -msgstr ".NET Core не установлен" +msgstr "Среда выполнения .NET Core не установлена" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:95 msgid ".NET Core SDK" @@ -553,18 +554,17 @@ msgstr "" msgid ".NET Core is not installed" msgstr ".NET Core не установлен" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:229 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:231 msgid ".NET Core is required to run this application." msgstr "Для запуска этого приложения необходимо .NET Core." #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreNotInstalledDialog.cs:58 -#, fuzzy msgid "" ".NET Core {0} SDK is not installed. This is required to build and run .NET " "Core {0} projects." msgstr "" -"Пакет SDK для .NET Core 2.0 не установлен. Он необходим для сборки и запуска " -"проектов .NET Core 2.0." +"Пакет SDK для .NET Core {0} не установлен. Он необходим для сборки и запуска " +"проектов .NET Core {0}." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:17 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:35 @@ -588,32 +588,32 @@ msgstr "Файлы ресурсов .NET" msgid ".NET Runtimes" msgstr "Среды выполнения .NET" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:196 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:207 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:220 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:232 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:246 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:234 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:245 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:258 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:271 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:287 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:299 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:312 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:328 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:340 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:352 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:373 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:384 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:397 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:409 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:423 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:435 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:448 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:464 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:476 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:489 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:505 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:517 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:270 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:284 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:296 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:309 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:325 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:337 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:350 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:366 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:378 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:391 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:413 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:424 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:437 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:449 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:463 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:475 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:488 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:504 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:516 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:529 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:545 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:557 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:570 msgid ".NET Standard Library" msgstr "Библиотека .NET Standard" @@ -669,15 +669,15 @@ msgstr "32-разрядная" msgid "3D based graphical application" msgstr "Приложение для трехмерной графики" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2441 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2442 msgid "3rd copy" msgstr "3-я копия" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2442 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2443 msgid "4th copy" msgstr "4-я копия" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2443 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2444 msgid "5th copy" msgstr "5-я копия" @@ -685,19 +685,19 @@ msgstr "5-я копия" msgid "64-bit" msgstr "64-разрядная" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2444 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2445 msgid "6th copy" msgstr "6-я копия" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2445 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2446 msgid "7th copy" msgstr "7-я копия" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2446 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2447 msgid "8th copy" msgstr "8-я копия" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2447 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2448 msgid "9th copy" msgstr "9-я копия" @@ -752,11 +752,11 @@ msgstr "" "Вы хотите использовать исходный файл или загрузить данные из файла " "автосохранения?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:192 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:223 msgid "<b>Appearance</b>" msgstr "<b>Вид</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/TypeDefinitionNodeBuilder.cs:172 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/TypeDefinitionNodeBuilder.cs:152 msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}" msgstr "<b>Сборка:</b>\t{0}, версия: {1}" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Создает структуру файлов makefile на основе Autotools со стандартными целями " "и скриптами конфигурации." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:131 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:162 msgid "<b>Code Folding</b>" msgstr "<b>Свертывание кода</b>" @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "<b>Свертывание кода</b>" msgid "<b>Code Generation</b>" msgstr "<b>Создание кода</b>" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:61 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:92 msgid "<b>Coding</b>" msgstr "<b>Программирование</b>" @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "<b>Консольный проект</b>" msgid "<b>Copy</b> the file to the directory" msgstr "<b>Скопировать</b> файл в каталог" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/MethodDefinitionNodeBuilder.cs:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/MethodDefinitionNodeBuilder.cs:135 msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}" msgstr "<b>Объявляющий тип:</b>\t{0}" @@ -909,6 +909,11 @@ msgstr "<b>Переместить</b> файл в каталог" msgid "<b>Navigation</b>" msgstr "<b>Навигация</b>" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:261 +#, fuzzy +msgid "<b>New Editor Preview</b>" +msgstr "<b>Редактор F#</b>" + #: ../src/addins/ChangeLogAddIn/Gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:117 msgid "" "<b>One ChangeLog in each directory</b>\n" @@ -995,9 +1000,8 @@ msgstr "" "журнала изменений не существует, он будет создан." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:95 -#, fuzzy msgid "<b>Start</b>" -msgstr "<b>Сохранить</b>" +msgstr "<b>Запустить</b>" #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:42 msgid "<b>Switch list</b>" @@ -1085,6 +1089,7 @@ msgid "<b>{0}</b>" msgstr "<b>{0}</b>" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1074 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:267 msgid "<b>{0}</b> has been thrown" msgstr "Возникло исключение <b>{0}</b>" @@ -1111,9 +1116,8 @@ msgstr "" "</i>" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyGrid.cs:29 -#, fuzzy msgid "<i>No selection</i>" -msgstr "Нет выделенных элементов" +msgstr "<i>Нет выделенных элементов</i>" #: ../src/addins/AspNet/Gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:179 msgid "" @@ -1148,7 +1152,7 @@ msgstr "" "состояния, схожая с классическими приложениями</span>" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:565 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1554 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1955 msgid "<uncommitted>" msgstr "<не зафиксировано>" @@ -1251,7 +1255,7 @@ msgstr "Пустая рабочая область" msgid "A board game" msgstr "Настольная игра" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:127 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:131 msgid "" "A branch name can not:\n" "Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n" @@ -1261,7 +1265,7 @@ msgstr "" "начинаться с \".\" или заканчиваться \"/\" или \".lock\";\n" "содержать \" \", \"..\", \"~\", \"^\", \":\", \"\\\", \"?\", \"[\"." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:123 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:127 msgid "A branch with this name already exists" msgstr "Ветвь с таким именем уже существует." @@ -1396,6 +1400,8 @@ msgid "" "A named set of projects and their configurations to be built when building " "the solution." msgstr "" +"Именованный набор проектов и их конфигураций, которые требуется создать при " +"сборке решения." #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:56 msgid "A news reader or a news ticker" @@ -1427,6 +1433,8 @@ msgid "" "A project or named set of projects and execution options that should be " "launched when running or debugging the solution." msgstr "" +"Проект или именованный набор проектов и параметров выполнения, которые нужно " +"запускать при выполнении или отладке решения." #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Templates/CrossPlatformLibrary.xpt.xml:13 msgid "" @@ -1659,9 +1667,8 @@ msgstr "" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:383 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:395 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:471 -#, fuzzy msgid "API" -msgstr "Веб-API" +msgstr "API" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:854 msgid "API Documentation" @@ -1669,9 +1676,9 @@ msgstr "Документация по API" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Templates.addin.xml:137 #: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:252 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:9 msgid "ASP.NET" msgstr "ASP.NET" @@ -1767,18 +1774,18 @@ msgstr "Конфигурация представлений MVC ASP.NET" #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:10 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:9 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:9 #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:10 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:10 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:9 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:9 msgid "ASP.NET Web Forms" msgstr "Веб-формы ASP.NET" @@ -1911,9 +1918,8 @@ msgid "Action" msgstr "Действие" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:44 -#, fuzzy msgid "Action Group" -msgstr "Группа действий:" +msgstr "Группа действий" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:52 msgid "Action Group Editor" @@ -2036,7 +2042,7 @@ msgstr "Сделать окно \"{0}\" активным" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:338 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:359 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:197 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:198 msgid "Active Configuration" msgstr "Активная конфигурация" @@ -2045,15 +2051,15 @@ msgid "Active Layout" msgstr "Активный макет" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:363 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:200 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:201 msgid "Active Runtime" msgstr "Активная среда выполнения" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:465 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:64 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:247 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:196 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:676 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:205 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:788 #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:32 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:107 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/Gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:71 @@ -2090,9 +2096,8 @@ msgid "Add Assembly..." msgstr "Добавить сборку..." #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:60 -#, fuzzy msgid "Add Comment for Translators" -msgstr "Комментарий для переводчиков" +msgstr "Добавить комментарий для переводчиков" #: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:258 msgid "Add Controller..." @@ -2138,19 +2143,18 @@ msgstr "Добавить элементы..." msgid "Add New Repository" msgstr "Добавить новый репозиторий" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:90 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:94 msgid "Add NuGet _Packages..." msgstr "Добавить _пакеты NuGet..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:22 msgid "Add NuGet packages to the project" msgstr "Добавить _пакеты NuGet в проект" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:755 -#, fuzzy msgid "Add Open" -msgstr "Добавить область" +msgstr "Добавить открытый" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:655 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:361 @@ -2200,9 +2204,8 @@ msgid "Add Toolbox Items..." msgstr "Добавить элементы панели инструментов..." #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:53 -#, fuzzy msgid "Add Translation Context Hint" -msgstr "Указание контекста перевода:" +msgstr "Добавить указание контекста перевода" #: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:270 msgid "Add View from Controller..." @@ -2218,8 +2221,8 @@ msgstr "Добавить представление..." msgid "Add Web Reference" msgstr "Добавить веб-ссылку" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1171 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1179 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1221 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1229 msgid "Add _Packages..." msgstr "Добавить _пакеты..." @@ -2243,7 +2246,7 @@ msgstr "Добавить новое дочернее решение в выбр msgid "Add a new child workspace to the selected workspace" msgstr "Добавить новую дочернюю рабочую область в выбранную рабочую область" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:87 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:86 msgid "Add a new file to the project" msgstr "Добавить новый файл в проект" @@ -2379,6 +2382,16 @@ msgstr "Добавить подменю (CTRL+клавиша со стрелко msgid "Add the folder to the list" msgstr "Добавить папку в список" +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:164 +#, fuzzy +msgid "Add the new interface to a new file" +msgstr "Введите имя нового файла" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:158 +#, fuzzy +msgid "Add the new interface to the current file" +msgstr "Отображение номеров строк для текущего файла" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:67 msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'" msgstr "Добавить новый проект в проект упаковки \"{0}\"" @@ -2395,6 +2408,11 @@ msgstr "Добавить определенный пользователем з msgid "Add to Ignore List" msgstr "Добавить в список игнорирования" +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:155 +#, fuzzy +msgid "Add to current file" +msgstr "Изменить текущий веб-канал" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:494 msgid "Add to existing Packaging Project" msgstr "Добавить в существующий проект упаковки" @@ -2459,7 +2477,7 @@ msgstr "Добавление (двоичного) \"{0}\"" msgid "Adding failed" msgstr "Ошибка добавления" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1983 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1984 msgid "Adding files..." msgstr "Добавление файлов..." @@ -2642,15 +2660,15 @@ msgstr "" "Все изменения, внесенные в выбранные файлы, будут безвозвратно утрачены." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:53 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:550 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:544 msgid "All files" msgstr "Все файлы" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:144 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:150 msgid "All members" msgstr "Все элементы" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:192 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:194 msgid "All open files" msgstr "Все открытые файлы" @@ -2658,11 +2676,11 @@ msgstr "Все открытые файлы" msgid "All package sources could not be reached." msgstr "Не удалось связаться со всеми источниками пакетов." -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:276 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:270 msgid "All repositories" msgstr "Все репозитории" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:189 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:191 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:78 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:151 msgid "All solutions" @@ -2701,11 +2719,11 @@ msgstr "Конструкции чередования" msgid "Always" msgstr "Всегда" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:42 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:50 msgid "Always ask for conversion" msgstr "Всегда запрашивать преобразование" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:44 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:52 msgid "Always convert line endings" msgstr "Всегда преобразовывать окончания строк" @@ -2743,7 +2761,7 @@ msgstr "Приложение, связанное с MIDI" msgid "An application for development" msgstr "Приложение для разработки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1040 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1041 msgid "" "An application is already running and will have to be stopped. Do you want " "to continue?" @@ -2752,14 +2770,13 @@ msgstr "" "продолжить?" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:297 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:90 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:92 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?" msgstr "Приложение уже запущено. Вы хотите остановить его?" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Templates/AppSettingsFile.xft.xml:12 -#, fuzzy msgid "An appsettings.json file used to configure Web Applications." -msgstr "Создает класс для настройки приложения." +msgstr "Файл appsettings.json, используемый для настройки веб-приложений." #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:5 msgid "An audio application" @@ -2792,7 +2809,7 @@ msgstr "Произошла ошибка" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:165 msgid "An error occurred creating the folder. {0}" -msgstr "" +msgstr "Произошла ошибка при создании папки. {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:73 msgid "" @@ -2806,7 +2823,7 @@ msgstr "" "\n" "{0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2121 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2122 msgid "" "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your " "permissions." @@ -2917,9 +2934,8 @@ msgid "App Manifest" msgstr "Манифест приложения" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Templates/AppSettingsFile.xft.xml:9 -#, fuzzy msgid "App Settings File" -msgstr "Копировать параметры из:" +msgstr "Файл параметров приложения" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore/AspNetCoreRunConfigurationEditor.cs:91 msgid "App URL:" @@ -2933,7 +2949,6 @@ msgstr "Вид" msgid "Apple Strings" msgstr "Строки Apple" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:156 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/Gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:119 msgid "Application" msgstr "Приложение" @@ -3078,7 +3093,7 @@ msgstr "Применить к проекту" msgid "Apply to all" msgstr "Применить ко всем" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:348 msgid "Applying stash" msgstr "Применение прятания" @@ -3128,7 +3143,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?" msgstr "Вы действительно хотите удалить группу действий \"{0}\"?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:217 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:219 msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?" msgstr "Вы действительно хотите удалить ветвь \"{0}\"?" @@ -3150,7 +3165,7 @@ msgstr "Вы действительно хотите удалить пакет \ msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?" msgstr "Вы действительно хотите удалить политику \"{0}\"?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:290 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:292 msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?" msgstr "Вы действительно хотите удалить удаленный элемент \"{0}\"?" @@ -3358,7 +3373,7 @@ msgstr "" "Сборка \"{0}\" не найдена. Убедитесь, что она существует на диске. Если для " "сборки проекта нужна ссылка, могут возникнуть ошибки компиляции." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:141 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:140 msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}" msgstr "Сборка <b>{0}</b>, версия {1}" @@ -3491,7 +3506,7 @@ msgstr "Атрибуты, применяемые к целевому файлу. msgid "Authentication realm: " msgstr "Область проверки подлинности:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:185 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:189 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:119 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:97 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:234 @@ -3549,29 +3564,29 @@ msgstr "Автоматически" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:69 msgid "Automatic Completion with Enter or Tab keys" -msgstr "" +msgstr "Автозавершение по клавише ВВОД или TAB" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:38 msgid "Automatically check for updates:" msgstr "Автоматически проверять наличие обновлений:" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:85 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:84 msgid "Automatically format block on }" msgstr "Автоматически форматировать блок при вводе \"}\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:94 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:93 msgid "Automatically format on paste" msgstr "Автоматически форматировать при вставке" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:90 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:89 msgid "Automatically format on return" msgstr "Автоматически форматировать при нажатии клавиши ВВОД" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:80 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:79 msgid "Automatically format statement on ;" msgstr "Автоматически форматировать оператор при вводе \";\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:75 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/OnTheFlyFormattingPanel.cs:74 msgid "Automatically format when typing" msgstr "Автоматически форматировать при вводе" @@ -3652,6 +3667,11 @@ msgstr "Назад" msgid "Back to Service Gallery" msgstr "Вернуться в коллекцию служб" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:198 +#, fuzzy +msgid "Back to _Previous view" +msgstr "Перейти к предыдущей строке" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:57 msgid "Back up and migrate" msgstr "Создать резервную копию и мигрировать" @@ -3696,7 +3716,7 @@ msgstr "База" msgid "Base Symbols" msgstr "Базовые символы" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:95 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:93 msgid "Base Types" msgstr "Базовые типы" @@ -3783,7 +3803,7 @@ msgstr "Синий" msgid "Bookmark: line {0}" msgstr "Закладка: строка {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:157 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:158 msgid "Bookmarks" msgstr "Закладки" @@ -3803,7 +3823,11 @@ msgstr "Ветвь" msgid "Branch Properties" msgstr "Свойства ветви" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:127 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:137 +msgid "Branch name too long" +msgstr "" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:136 msgid "Branch switch failed" msgstr "Не удалось переключить ветви" @@ -3853,13 +3877,14 @@ msgstr "Точки останова" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:54 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:89 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FileSelector.cs:180 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FolderSelector.cs:151 msgid "Browse" msgstr "Обзор" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:267 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:269 msgid "Browse Path" -msgstr "Обзор" +msgstr "Выбрать путь" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/NoSourceView.cs:62 msgid "Browse and find {0}" @@ -3883,7 +3908,7 @@ msgstr "Сбор_ка" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:21 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:45 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:54 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1561 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1562 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:95 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:50 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98 @@ -3895,7 +3920,7 @@ msgstr "Сбор_ка" #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:139 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/RunButton.cs:105 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:70 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1135 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1185 msgid "Build" msgstr "Сборка" @@ -3928,7 +3953,7 @@ msgstr "Действие при сборке" msgid "Build all projects of all solutions" msgstr "Скомпилировать все проекты для всех решений" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1827 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1828 msgid "Build canceled." msgstr "Сборка отменена." @@ -3944,8 +3969,8 @@ msgstr "Сборка текущего запускаемого проекта" msgid "Build failed" msgstr "Ошибка сборки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1702 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1835 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1703 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1836 msgid "Build failed." msgstr "Ошибка сборки." @@ -3977,7 +4002,7 @@ msgstr "Выполнить сборку решения {0}" msgid "Build succeeded" msgstr "Сборка успешно выполнена" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1829 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1830 msgid "Build successful." msgstr "Сборка успешно выполнена." @@ -3991,20 +4016,19 @@ msgstr "Выполнить сборку текущего проекта" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbar.cs:421 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/RunButton.cs:106 -#, fuzzy msgid "Build the projects in the active solution build configuration." -msgstr "Задать конфигурацию среды выполнения проекта" +msgstr "Сборка проектов в активной конфигурации сборки решения." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:219 msgid "Build {0}" msgstr "Сборка {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1831 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1833 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1832 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1834 msgid "Build: " msgstr "Сборка:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1811 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1812 msgid "Build: {0} succeeded, {1} failed, {2} up-to-date, {3} skipped" msgstr "" "Сборка: успешно: {0}, сбой: {1}, в актуальном состоянии: {2}, пропущено: {3}." @@ -4101,19 +4125,19 @@ msgstr "Строка C" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:886 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:902 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:916 -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:119 -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:341 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:203 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:118 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1141 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:111 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:333 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:209 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:128 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1191 msgid "C#" msgstr "C#" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:112 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:104 msgid "C# Files" msgstr "Файлы C#" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:231 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:223 msgid "C# Format" msgstr "Формат C#" @@ -4130,11 +4154,11 @@ msgstr "Не найден компилятор C# для {0}" msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters" msgstr "C# не поддерживает необязательные параметры \"ref\" или \"out\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:180 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:172 msgid "C# project file" msgstr "Файл проекта C#" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:177 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:169 msgid "C# source code" msgstr "Исходный код C#" @@ -4247,10 +4271,11 @@ msgstr "" "для проектов .NET." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:1920 -#, fuzzy msgid "" "Can not execute. The run configuration working directory doesn't exist at {0}" -msgstr "Рабочий каталог настраиваемой команды не существует" +msgstr "" +"Не удается выполнить. Рабочий каталог конфигурации запуска не существует в " +"{0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:69 msgid "Can't create project with type : {0}" @@ -4265,16 +4290,15 @@ msgid "Can't create solution with type: {0}" msgstr "Не удается создать решение типа: {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Text/TextFileUtility.cs:243 -#, fuzzy msgid "Can't create temporary file {0} for writing." -msgstr "Не удалось создать временный каталог." +msgstr "Не удается создать временный файл {0} для записи." #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:644 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:659 msgid "Can't get source code location for : {0}" msgstr "Невозможно получить расположение исходного кода для: {0}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:69 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:70 msgid "Can't load:" msgstr "Не удается загрузить:" @@ -4282,11 +4306,11 @@ msgstr "Не удается загрузить:" msgid "Can't lock file: {0}." msgstr "Не удается заблокировать файл {0}." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:152 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:164 msgid "Can't remove directory {0}" msgstr "Не удается удалить каталог {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:139 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:151 msgid "Can't remove file {0}" msgstr "Не удается удалить файл {0}" @@ -4308,10 +4332,10 @@ msgstr "Не удается сохранить файл — отказ в до msgid "Can't save file with current codepage." msgstr "Не удается сохранить файл с текущей кодовой страницей." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:288 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:282 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:159 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:67 -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:123 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:124 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:457 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:465 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugApplicationDialog.cs:61 @@ -4342,7 +4366,7 @@ msgstr "Отмена выполнения теста" msgid "Cancel the current operation" msgstr "Отменить текущую операцию" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:287 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:281 msgid "Cancel the dialog" msgstr "Отменить диалоговое окно" @@ -4351,11 +4375,11 @@ msgid "Canceled" msgstr "Отменено" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:100 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:379 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:384 msgid "Cancelled" msgstr "Отменено" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:356 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:360 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file" msgstr "Отменено, так как генератор снова запущен для того же файла" @@ -4418,8 +4442,8 @@ msgstr "Пути с учетом регистра" msgid "Casing mismatch in '{0}'" msgstr "Несоответствие регистра в \"{0}\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/CastCompletionProvider.cs:180 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/EventSenderCompletionProvider.cs:101 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/CastCompletionProvider.cs:183 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/EventSenderCompletionProvider.cs:104 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:72 msgid "Cast to '{0}'" msgstr "Привести к \"{0}\"" @@ -4428,7 +4452,7 @@ msgstr "Привести к \"{0}\"" msgid "Catalan" msgstr "Каталонский" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:97 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:96 msgid "Categories" msgstr "Категории" @@ -4549,8 +4573,8 @@ msgstr "Не удается создать записи в журнале изм msgid "ChangeLog entry:" msgstr "Запись в журнале изменений:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:70 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:75 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:78 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:83 msgid "Changes" msgstr "Изменения" @@ -4565,8 +4589,7 @@ msgstr "" "проектам. Параметры существующих проектов можно изменить в диалоговом окне " "параметров проекта (или решения)." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:569 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:570 msgid "Changes made in those files will be overwritten by {0}." msgstr "Изменения, внесенные в эти файлы, будут перезаписаны {0}." @@ -4690,7 +4713,7 @@ msgstr "" msgid "Check to align the message text" msgstr "Установите флажок, чтобы выровнять текст сообщения" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:140 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:150 msgid "Check to allow 'unsafe' code" msgstr "Установите флажок, чтобы разрешить небезопасный код" @@ -4791,7 +4814,12 @@ msgid "Check to enable automatic punctuation insertion" msgstr "" "Установите флажок, чтобы включить автоматическую вставку знаков пунктуации" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:55 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:103 +#, fuzzy +msgid "Check to enable experimental new editor" +msgstr "Установите флажок, чтобы включить анимацию в текстовом редакторе" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:97 msgid "Check to enable line folding" msgstr "Установите флажок, чтобы включить свертывание строк" @@ -4810,11 +4838,21 @@ msgid "Check to enable some diagnostic logging" msgstr "" "Установите флажок, чтобы включить частичное ведение журнала диагностики" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:59 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:107 +#, fuzzy +msgid "Check to enable visual word wrap glyphs in the experimental new editor" +msgstr "Установите флажок, чтобы включить анимацию в текстовом редакторе" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:105 +#, fuzzy +msgid "Check to enable word wrap in the experimental new editor" +msgstr "Установите флажок, чтобы включить анимацию в текстовом редакторе" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:101 msgid "Check to fold comments by default" msgstr "Установите флажок, чтобы сворачивать комментарии по умолчанию" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:57 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:99 msgid "Check to fold regions by default" msgstr "Установите флажок, чтобы сворачивать области по умолчанию" @@ -4869,16 +4907,13 @@ msgstr "" "Установите флажок, чтобы имя файла и сообщения находились на разных строках" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:105 -#, fuzzy msgid "Check to load an empty environment when starting the application" msgstr "" -"Установите флажок, чтобы загрузить предыдущее решение при запуске приложения" +"Установите флажок, чтобы загрузить пустое окружение при запуске приложения" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:101 -#, fuzzy msgid "Check to load the Start Window when starting the application" -msgstr "" -"Установите флажок, чтобы загрузить предыдущее решение при запуске приложения" +msgstr "Установите флажок, чтобы загрузить окно запуска при запуске приложения" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:103 msgid "Check to load the previous solution when starting the application" @@ -5015,7 +5050,7 @@ msgstr "" "Установите флажок, чтобы использовать пространство имен по умолчанию в " "качестве корневого для всех остальных" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:282 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:283 msgid "Check to use the default settings from '{0}'" msgstr "" "Установите флажок, чтобы использовать параметры по умолчанию из \"{0}\"" @@ -5028,7 +5063,7 @@ msgstr "Установите флажок, чтобы использовать msgid "Check to wrap the lines at 60 characters" msgstr "Установите флажок, чтобы переносить строки на 60 символах" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:193 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:324 msgid "Checking out files" msgstr "Извлечение файлов" @@ -5057,7 +5092,7 @@ msgstr "Путь извлечения не пуст. Вы хотите удал msgid "Chemistry software" msgstr "Программное обеспечение для химии" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:779 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1147 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}" msgstr "Идет выборочный отбор {0} — {1}/{2}" @@ -5092,9 +5127,8 @@ msgid "Choose a file from the project." msgstr "Выберите файл из проекта." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:95 -#, fuzzy msgid "Choose a folder:" -msgstr "Выбрать файл..." +msgstr "Выберите папку:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:58 msgid "Choose a template for your new project" @@ -5112,18 +5146,18 @@ msgstr "Выбрать файлы для включения в проект" msgid "Choose the reference assemblies for your NuGet package." msgstr "Выберите ссылочные сборки для пакета NuGet." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:553 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:568 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:581 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:596 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:609 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:595 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:610 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:623 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:640 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:653 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:667 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:684 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:697 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:710 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:638 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:651 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:665 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:682 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:695 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:709 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:726 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:739 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:753 msgid "Class Library" msgstr "Библиотека классов" @@ -5142,9 +5176,8 @@ msgid "Class name" msgstr "Имя класса" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:52 -#, fuzzy msgid "Class {0}" -msgstr "класс ({0})" +msgstr "Класс {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:71 msgid "Classes" @@ -5163,7 +5196,7 @@ msgstr "Очистить" msgid "Clean all projects of all solutions" msgstr "Очистить все проекты для всех решений" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1299 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1300 msgid "Clean canceled." msgstr "Очистка отменена." @@ -5171,12 +5204,12 @@ msgstr "Очистка отменена." msgid "Clean complete" msgstr "Очистка выполнена" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1259 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1307 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1260 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1308 msgid "Clean failed." msgstr "Ошибка очистки." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1301 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1302 msgid "Clean successful." msgstr "Очистка успешно выполнена." @@ -5192,12 +5225,12 @@ msgstr "Очистить выбранный проект или решение" msgid "Clean {0}" msgstr "Очистить {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1303 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1305 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1304 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1306 msgid "Clean: " msgstr "Очистить: " -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1283 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1284 msgid "Clean: {0} succeeded, {1} failed, {2} up-to-date, {3} skipped" msgstr "" "Очистка: успешно: {0}, сбой: {1}, в актуальном состоянии: {2}, пропущено: " @@ -5225,9 +5258,9 @@ msgstr "Выполняется очистка..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:76 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/SearchEntry.cs:177 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:178 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:205 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.PickMembersService/PickMembersDialog.cs:124 -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:431 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:432 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:68 msgid "Clear" msgstr "Очистить" @@ -5336,15 +5369,15 @@ msgstr "Щелкните, чтобы переместить выбранный msgid "Click to move the selected tool up the list" msgstr "Щелкните, чтобы переместить выбранный инструмент вверх в списке" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:371 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:370 msgid "Click to navigate to the next error" msgstr "Щелкните для перехода к следующей ошибке" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:375 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:374 msgid "Click to navigate to the next message" msgstr "Щелкните для перехода к следующему сообщению" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:373 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:372 msgid "Click to navigate to the next warning" msgstr "Щелкните для перехода к следующему предупреждению" @@ -5361,9 +5394,8 @@ msgid "Click to remove this custom command" msgstr "Щелкните, чтобы удалить эту настраиваемую команду" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ProjectFileEntry.cs:50 -#, fuzzy msgid "Click to select a project file" -msgstr "Выгружает выбранный проект" +msgstr "Щелкните, чтобы выбрать файл проекта" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:111 msgid "Click to set the currently selected runtime as default" @@ -5375,7 +5407,6 @@ msgid "Client Certificate Required" msgstr "Требуется сертификат клиента" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ClipboardRingService.cs:111 -#, fuzzy msgid "Clipboard Ring" msgstr "Буфер обмена" @@ -5388,6 +5419,7 @@ msgstr "Закрыть" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:431 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:528 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/DefaultSourceEditorOptions.cs:427 msgid "Close All Files" msgstr "Закрыть все файлы" @@ -5395,7 +5427,7 @@ msgstr "Закрыть все файлы" msgid "Close MonoDevelop" msgstr "Закрыть MonoDevelop" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2527 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2528 msgid "Close Project" msgstr "Закрыть проект" @@ -5436,7 +5468,7 @@ msgstr "Закрыть панель" msgid "Close the active solution or workspace item" msgstr "Закрыть активный элемент решения или рабочей области" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:93 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:92 msgid "Close the dialog without creating a new file" msgstr "Закрыть диалоговое окно без создания нового файла" @@ -5492,7 +5524,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "Код" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:119 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:129 msgid "Code Actions" msgstr "Действия кода" @@ -5508,7 +5540,7 @@ msgstr "Анализ кода" msgid "Code Formatting" msgstr "Форматирование кода" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:120 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:130 msgid "Code Generation" msgstr "Создание кода" @@ -5518,7 +5550,7 @@ msgstr "Создание кода" msgid "Code Navigation" msgstr "Навигация по коду" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:121 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:131 msgid "Code Rules" msgstr "Правила кода" @@ -5526,19 +5558,19 @@ msgstr "Правила кода" msgid "Code Snippets" msgstr "Фрагменты кода" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:345 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:337 msgid "Code Style" msgstr "Стиль кода" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1135 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1201 msgid "Code block preferences:" msgstr "Предпочтения в отношении блока кода:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2588 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2589 msgid "Code completion database generation" msgstr "Создание базы данных завершения кода" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:343 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:342 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:54 msgid "Collapse All" msgstr "Свернуть все" @@ -5650,9 +5682,8 @@ msgid "Comment for Translators" msgstr "Комментарий для переводчиков" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:78 -#, fuzzy msgid "Comment for Translators:" -msgstr "Комментарий для переводчиков" +msgstr "Комментарий для переводчиков:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:98 msgid "Comment selected lines of code" @@ -5675,9 +5706,9 @@ msgstr "Комментарии" msgid "Commit Files" msgstr "Зафиксировать файлы" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:300 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:306 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:311 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:302 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:308 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:313 msgid "Commit Message Style" msgstr "Стиль сообщения фиксации" @@ -5685,15 +5716,15 @@ msgstr "Стиль сообщения фиксации" msgid "Commit _message:" msgstr "Сообщение фи_ксации:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:638 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:637 msgid "Commit message (multiple selection):" msgstr "Сообщение фиксации (выбор нескольких элементов):" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:636 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:635 msgid "Commit message for file '{0}':" msgstr "Сообщение фиксации для файла \"{0}\":" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:231 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:230 msgid "Commit message:" msgstr "Сообщение фиксации:" @@ -5701,7 +5732,7 @@ msgstr "Сообщение фиксации:" msgid "Commit operation completed." msgstr "Операция фиксации выполнена." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:137 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:136 msgid "Commit..." msgstr "Зафиксировать..." @@ -5737,9 +5768,9 @@ msgstr "Цель _компиляции:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:62 #: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:12 -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:127 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:119 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:104 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1150 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1200 msgid "Compiler" msgstr "Компилятор" @@ -5915,7 +5946,7 @@ msgstr "" "максимального предотвращения расширения кучи за счет небольшого замедления " "сборки мусора." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:194 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:203 msgid "Conflict" msgstr "Конфликт" @@ -5943,12 +5974,12 @@ msgstr "Подключенные службы" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:79 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:90 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:102 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:117 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:128 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:140 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:155 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:166 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:177 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:164 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:176 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:191 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:202 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:214 msgid "Console Application" msgstr "Консольное приложение" @@ -5958,10 +5989,6 @@ msgstr "Консольное приложение" msgid "Console Project" msgstr "Консольный проект" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:152 -msgid "Console application" -msgstr "Консольное приложение" - #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:1030 msgid "" "Console input is not supported when using the {0} output console. If your " @@ -5977,9 +6004,8 @@ msgid "Console input not supported" msgstr "Ввод на консоли не поддерживается" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:64 -#, fuzzy msgid "Constant {0}" -msgstr "Ограничение" +msgstr "Константа {0}" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1504 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:1507 @@ -6026,7 +6052,7 @@ msgstr "Все равно продолжить" msgid "Continue Execution" msgstr "Продолжить выполнение" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:113 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:115 msgid "Continue the execution of the application" msgstr "Продолжить выполнение приложения" @@ -6140,13 +6166,14 @@ msgid "Convert to {0} line endings" msgstr "Преобразовать окончания строк в {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:690 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:276 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:357 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:69 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:138 msgid "Copy" msgstr "Копировать" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:75 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:74 msgid "Copy Information" msgstr "Копировать информацию" @@ -6199,7 +6226,7 @@ msgstr "Копировать в выходной каталог" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:384 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:359 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2294 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2295 msgid "Copying files..." msgstr "Идет копирование файлов..." @@ -6232,7 +6259,7 @@ msgstr "Не удалось проверить совместимость пак msgid "Could not close solution '{0}'." msgstr "Не удалось закрыть решение \"{0}\"." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2275 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2276 msgid "Could not create directory '{0}'." msgstr "Не удалось создать каталог \"{0}\"." @@ -6264,7 +6291,7 @@ msgstr "" "Не удалось получить допустимый путь к сборке. Возможно, имеется конфликт в " "конфигурациях проектов." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2248 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2249 msgid "Could not get any file from '{0}'." msgstr "Не удалось получить какой-либо файл из \"{0}\"." @@ -6276,7 +6303,7 @@ msgstr "" "Не удалось получить имя сборки для пользовательской сборки \"{0}\". Теперь " "отладчик будет отлаживать весь код, а не только пользовательский." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1091 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1090 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:393 msgid "Could not get diff information. " msgstr "Не удалось получить информацию о несовпадении. " @@ -6285,11 +6312,11 @@ msgstr "Не удалось получить информацию о несов msgid "Could not import color theme." msgstr "Не удалось импортировать цветовую схему." -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:187 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:188 msgid "Could not launch ASP.NET web server" msgstr "Не удалось запустить веб-сервер ASP.NET" -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:228 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:229 msgid "Could not launch web server." msgstr "Не удалось запустить веб-сервер." @@ -6446,23 +6473,21 @@ msgstr "Создать пакет" msgid "Create Package..." msgstr "Создать пакет..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:321 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:320 msgid "Create Patch" msgstr "Создать исправление" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:64 -#, fuzzy msgid "Create Run Configuration" -msgstr "Конфигурация запуска" +msgstr "Создание конфигурации запуска" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/AddPlatformImplementationDialog.UI.cs:79 msgid "Create Shared Project" msgstr "Создать общий проект" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:39 -#, fuzzy msgid "Create Solution Run Configuration" -msgstr "Конфигурация запуска" +msgstr "Создание конфигурации запуска решения" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:105 msgid "Create _Layout" @@ -6525,7 +6550,7 @@ msgstr "Создать каталог проекта в каталоге реш msgid "Create a project which can generate packages for a solution" msgstr "Создать проект, способный формировать пакеты для решения" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:50 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:52 msgid "Create an initial commit first." msgstr "Сначала создайте начальную фиксацию." @@ -6574,7 +6599,7 @@ msgstr "Создать файл" msgid "Create new layout" msgstr "Создать макет" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/DelegateCompletionProvider.cs:394 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/CompletionProvider/DelegateCompletionProvider.cs:398 msgid "Create new method" msgstr "Создать метод" @@ -6591,7 +6616,7 @@ msgstr "Создать перегрузку без параметра" msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project" msgstr "Создать пакеты для этого проекта в новом проекте упаковки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:90 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:89 msgid "Create the new file and close the dialog" msgstr "Создать новый файл и закрыть диалоговое окно" @@ -6680,18 +6705,18 @@ msgstr "Создает пользовательский подкласс Gtk.Dra msgid "Creates a global Action Group." msgstr "Создает глобальную группу действий." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:554 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:569 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:582 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:597 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:610 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:596 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:611 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:624 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:641 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:654 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:668 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:685 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:698 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:711 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:639 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:652 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:666 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:683 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:696 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:710 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:727 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:740 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:754 msgid "Creates a new .NET Core class library project." msgstr "Создает новый проект библиотеки классов .NET Core." @@ -6702,41 +6727,41 @@ msgstr "Создает новый проект библиотеки классо #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:80 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:91 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:103 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:118 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:129 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:141 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:156 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:167 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:178 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:154 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:165 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:177 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:192 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:203 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:215 msgid "Creates a new .NET Core console project." msgstr "Создает новый проект консоли .NET Core." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:197 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:208 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:221 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:233 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:247 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:235 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:246 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:259 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:272 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:288 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:300 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:313 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:329 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:341 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:353 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:374 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:385 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:398 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:410 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:424 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:436 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:449 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:465 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:477 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:490 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:506 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:518 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:271 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:285 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:297 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:310 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:326 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:338 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:351 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:367 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:379 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:392 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:414 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:425 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:438 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:450 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:464 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:476 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:489 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:505 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:517 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:530 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:546 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:558 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:571 msgid "Creates a new .NET Standard class library project." msgstr "Создает новый проект библиотеки классов .NET Standard." @@ -6752,45 +6777,47 @@ msgstr "Создает проект C#" msgid "Creates a new C# console project." msgstr "Создает консольный проект C#." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:748 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:758 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:793 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:804 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:853 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:864 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:876 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:927 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:938 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:950 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1035 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1046 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1057 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:792 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:802 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:837 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:848 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:897 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:908 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:920 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:971 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:982 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:994 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1081 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1092 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1104 msgid "Creates a new MSTest project." msgstr "Создает проект MSTest." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:963 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:974 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:986 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1069 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1080 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1091 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:116 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:127 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:139 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1007 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1018 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1030 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1117 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1128 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1140 msgid "Creates a new NUnit test project." -msgstr "Создает новый текстовый проект xUnit." +msgstr "Создает текстовый проект NUnit." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:728 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:738 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:771 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:772 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:782 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:817 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:828 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:840 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:891 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:902 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:914 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1001 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1012 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1023 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:815 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:826 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:861 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:872 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:884 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:935 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:946 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:958 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1045 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1056 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1068 msgid "Creates a new xUnit test project." msgstr "Создает новый текстовый проект xUnit." @@ -7058,15 +7085,15 @@ msgstr "Поставщик учетных данных дал недопусти msgid "Credentials" msgstr "Учетные данные" -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:118 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:119 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:131 msgid "Credentials Required" msgstr "Требуемые учетные данные" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:37 -#, fuzzy +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:58 msgid "Credentials required for the repository:" -msgstr "Требуемые учетные данные для репозитория: {0}" +msgstr "Учетные данные, необходимые для репозитория:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:47 msgid "Cu_t" @@ -7088,7 +7115,7 @@ msgstr "Текущий профиль:" msgid "Current Project" msgstr "Текущий проект" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:194 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:196 msgid "Current document" msgstr "Текущий документ" @@ -7096,11 +7123,11 @@ msgstr "Текущий документ" msgid "Current format:" msgstr "Текущий формат:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:64 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:68 msgid "Current package version" msgstr "Текущая версия пакета" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:191 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:193 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:76 msgid "Current project" msgstr "Текущий проект" @@ -7121,7 +7148,7 @@ msgstr "Строка курсора" msgid "Cursor Offset" msgstr "Смещение курсора" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:247 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:248 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:130 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:234 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:197 @@ -7290,7 +7317,7 @@ msgstr "Темный" msgid "Data visualization software" msgstr "Программное обеспечение для визуализации данных" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:179 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:183 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:144 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:92 msgid "Date" @@ -7306,7 +7333,7 @@ msgstr "Дата и время" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:316 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:331 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:553 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:172 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:177 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:148 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:40 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:43 @@ -7334,7 +7361,7 @@ msgstr "Режим отладки" msgid "Debug Pads" msgstr "Панели отладки" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:278 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:293 msgid "Debug Source Files" msgstr "Исходные файлы отладки" @@ -7348,9 +7375,8 @@ msgid "Debug Test ({0})" msgstr "Отладить тест ({0})" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:79 -#, fuzzy msgid "Debug Test at Caret" -msgstr "Отладить тест" +msgstr "Отладить тест в позиции курсора" #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:128 msgid "Debug Type:" @@ -7374,8 +7400,8 @@ msgid "Debug session not started." msgstr "Сеанс отладки не запущен." #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:898 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:256 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:266 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:271 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:281 msgid "Debugger" msgstr "Отладчик" @@ -7403,7 +7429,7 @@ msgstr "Объявите, что эта эталонная страница ре msgid "Declare that this page implements an interface." msgstr "Объявите, что эта страница реализует интерфейс." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:486 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:491 msgid "Declaring Type" msgstr "Объявляющий тип" @@ -7415,7 +7441,7 @@ msgstr "Отклонить" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:71 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:126 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:137 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:226 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:231 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:101 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:213 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:37 @@ -7530,14 +7556,13 @@ msgid "Delegate subtraction has unpredictable result" msgstr "Вычитание делегата имеет непредсказуемый результат" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:55 -#, fuzzy msgid "Delegate {0}" -msgstr "делегат ({0})" +msgstr "Делегат {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:462 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:700 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:198 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:679 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:207 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:791 #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:31 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:528 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:65 @@ -7583,7 +7608,7 @@ msgstr "Удалить текущий макет" msgid "Delete entire line" msgstr "Удалить всю строку" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:977 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:978 msgid "Delete from Disk" msgstr "Удалить с диска" @@ -7665,7 +7690,7 @@ msgstr "" msgid "Deleting {0}" msgstr "Удаление {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:992 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:993 msgid "Deleting Files..." msgstr "Идет удаление файлов..." @@ -7774,7 +7799,7 @@ msgstr "Режим Desktop" msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools" msgstr "Приложения Desktop для публикации и инструменты для управления цветом" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:227 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:229 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:83 msgid "Detach" msgstr "Отсоединить" @@ -7865,7 +7890,7 @@ msgstr "Направление" msgid "Directive closed prematurely." msgstr "Директива закрыта преждевременно." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:193 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:195 msgid "Directories" msgstr "Каталоги" @@ -7875,7 +7900,7 @@ msgstr "Каталоги" msgid "Directory" msgstr "Каталог" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2286 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2287 msgid "Directory '{0}' could not be moved." msgstr "Не удалось переместить каталог \"{0}\"." @@ -7883,7 +7908,7 @@ msgstr "Не удалось переместить каталог \"{0}\"." msgid "Directory not found" msgstr "Каталог не найден" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:782 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:784 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:65 msgid "Directory not found: {0}" msgstr "Каталог не найден: {0}" @@ -7927,12 +7952,12 @@ msgid "Disable AIO" msgstr "Отключить AIO" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:379 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:431 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:437 msgid "Disable All Breakpoints" msgstr "Отключить все точки останова" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:384 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:381 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:387 msgid "Disable Breakpoint" msgid_plural "Disable Breakpoints" msgstr[0] "Отключить точки останова" @@ -7972,6 +7997,10 @@ msgstr "" "внутри отладчика. Это удобно, если вы планируете подключиться к запущенному " "процессу с помощью отладчика." +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:476 +msgid "Disable the New Editor Preview" +msgstr "" + #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:36 msgid "Disable version control" msgstr "Отключить управление версиями" @@ -8009,6 +8038,11 @@ msgstr "Список параметров отображения" msgid "Display the document list menu" msgstr "Отображать меню списка документов" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:198 +#, fuzzy +msgid "Displays the different method signatures" +msgstr "Отображать меню списка документов" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:83 msgid "Dispose console after running" msgstr "Ликвидировать консоль после выполнения" @@ -8029,7 +8063,7 @@ msgstr "Не принимать этот сертификат и не подкл msgid "Do not copy" msgstr "Не копировать" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1142 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1208 msgid "Do not prefer 'this.'" msgstr "Не предпочитать \"this.\"" @@ -8061,7 +8095,7 @@ msgstr "" "Вы действительно хотите переместить папку \"{0}\" в корневой каталог проекта " "\"{1}\"?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:967 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:968 msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?" msgstr "Вы действительно хотите удалить проект \"{0}\" из \"{1}\"?" @@ -8104,11 +8138,11 @@ msgstr "Вы хотите переключить среду выполнения msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?" msgstr "Вы хотите принять сертификат и подключиться к репозиторию?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:227 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:229 msgid "Do you want to detach from the process being debugged?" msgstr "Вы хотите отключиться от отлаживаемого процесса?" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:940 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:939 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:307 msgid "Do you want to open all {0} files?" msgstr "Вы хотите открыть все файлы: {0}?" @@ -8209,7 +8243,7 @@ msgid "Document list" msgstr "Список документов" #: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:108 -#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:561 +#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:560 msgid "Document type" msgstr "Тип документов" @@ -8218,7 +8252,7 @@ msgid "DocumentPath is illegal." msgstr "Запрещенный DocumentPath." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:51 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:258 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:263 msgid "Documentation" msgstr "Документация" @@ -8226,7 +8260,7 @@ msgstr "Документация" msgid "Documentation _Comments" msgstr "Ко_мментарии к документации" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:1001 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:1006 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:624 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:690 msgid "Documents" @@ -8313,7 +8347,7 @@ msgstr "Динамическое сокращение" msgid "E.g. an address book" msgstr "Например, адресная книга" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:118 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:125 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:150 msgid "ERROR: " msgstr "ОШИБКА: " @@ -8428,7 +8462,7 @@ msgstr "Редактируемый" msgid "Editing Policy:" msgstr "Политика редактирования:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:115 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:116 msgid "Editor Columns" msgstr "Столбцы редактора" @@ -8458,7 +8492,7 @@ msgstr "" msgid "Elements" msgstr "Элементы" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1168 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1234 msgid "Elsewhere" msgstr "В другом месте" @@ -8466,7 +8500,7 @@ msgstr "В другом месте" msgid "Email application" msgstr "Приложение электронной почты" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:152 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:156 msgid "Email not configured" msgstr "Электронная почта не настроена" @@ -8474,7 +8508,7 @@ msgstr "Электронная почта не настроена" msgid "Email:" msgstr "Электронная почта:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:612 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:632 msgid "Email: {0}{1}{2}" msgstr "Адрес электронной почты: {0}{1}{2}" @@ -8483,6 +8517,11 @@ msgstr "Адрес электронной почты: {0}{1}{2}" msgid "Embedded" msgstr "Встроенный" +#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:70 +#, fuzzy +msgid "Emoji & Symbols" +msgstr "Найти базовые символы" + #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:246 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:86 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:98 @@ -8510,9 +8549,8 @@ msgid "Empty ASP.NET Project" msgstr "Пустой проект ASP.NET" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/wrapper/MenuBar.cs:244 -#, fuzzy msgid "Empty Action" -msgstr "Пустое перечисление" +msgstr "Пустое действие" #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyCssFile.xft.xml:9 msgid "Empty CSS File" @@ -8629,17 +8667,16 @@ msgid "Enable" msgstr "Включить" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/D152AccessibilityPanel.cs:73 -#, fuzzy msgid "Enable Accessibility" -msgstr "Специальные возможности" +msgstr "Включить специальные возможности" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:377 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:429 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:435 msgid "Enable All Breakpoints" msgstr "Включить все точки останова" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:382 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:384 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:390 msgid "Enable Breakpoint" msgid_plural "Enable Breakpoints" msgstr[0] "Включить точки останова" @@ -8657,10 +8694,9 @@ msgstr "Включить LLVM" msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation" msgstr "Включить инструментирование MonoDevelop" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:132 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:133 msgid "Enable Source Analysis" -msgstr "Анализ источника" +msgstr "Включить анализ источника" #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:234 msgid "Enable Warnings:" @@ -8692,7 +8728,7 @@ msgstr "Включить поддержку автоматических тес msgid "Enable automatic documentation" msgstr "Включить автоматическое документирование" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:150 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:181 msgid "Enable code _folding" msgstr "Включить _свертывание кода" @@ -8763,9 +8799,8 @@ msgid "Enabled" msgstr "Включено" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:95 -#, fuzzy msgid "Enables automatic completion with the Space key or Punctuation" -msgstr "Завершение пробелом или знаком пунктуации" +msgstr "Включает автозавершение по клавише ПРОБЕЛ или знаку пунктуации" #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:709 msgid "" @@ -8909,24 +8944,23 @@ msgstr "" msgid "Enter or select the path for the external command" msgstr "Введите или выберите путь для внешней команды" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:246 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:248 msgid "Enter string to find" msgstr "Введите строку для поиска" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:257 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:259 msgid "Enter string to replace" msgstr "Введите строку для замены" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:86 -#, fuzzy msgid "Enter the .NET Core SDK location" -msgstr "Пакет SDK для .NET Core найден" +msgstr "Введите расположение пакета SDK для .NET Core" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:64 msgid "Enter the ID of the NuGet package" msgstr "Введите идентификатор пакета NuGet" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:264 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:266 msgid "Enter the Path" msgstr "Введите путь" @@ -9018,11 +9052,11 @@ msgstr "" msgid "Enter the file and line number of the breakpoint location" msgstr "Введите файл и номер строки, где располагается точка останова" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:275 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:277 msgid "Enter the file mask" msgstr "Введите маску файла" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:128 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:138 msgid "Enter the file to use as the icon on Windows" msgstr "Введите файл, используемый в Windows в качестве значка" @@ -9042,23 +9076,21 @@ msgstr "Введите количество попаданий, необходи msgid "Enter the keybinding for this command" msgstr "Введите сочетание клавиш для этой команды" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:125 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:135 msgid "Enter the main class for the code generation" msgstr "Введите класс main для создания кода" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:80 -#, fuzzy msgid "Enter the name for the new folder" -msgstr "Введите имя нового файла" +msgstr "Введите имя новой папки" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:87 msgid "Enter the name for the new project" msgstr "Введите имя нового проекта" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:94 -#, fuzzy msgid "Enter the name for the new solution" -msgstr "Введите имя нового проекта" +msgstr "Введите имя нового решения" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:67 msgid "Enter the name for this package source" @@ -9068,7 +9100,7 @@ msgstr "Введите имя этого источника пакетов" msgid "Enter the name of the breakpoint function" msgstr "Введите имя функции для точки останова" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:111 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:110 msgid "Enter the name of the new file" msgstr "Введите имя нового файла" @@ -9181,18 +9213,16 @@ msgid "Enum name" msgstr "Имя перечисления" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:70 -#, fuzzy msgid "Enumeration member {0}" -msgstr "Имя перечисления" +msgstr "Член перечисления {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:590 msgid "Enumeration name" msgstr "Имя перечисления" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:61 -#, fuzzy msgid "Enumeration {0}" -msgstr "перечисление ({0})" +msgstr "Перечисление {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:9 msgid "Environment" @@ -9217,7 +9247,7 @@ msgstr "Эквивалентно {n} (lazy {n})." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:59 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:71 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:776 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:103 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:104 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:23 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -9230,7 +9260,7 @@ msgstr "Ошибка при копировании файла поддержки msgid "Error creating XML schema." msgstr "Ошибка при создании схемы XML." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:541 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:540 msgid "Error creating file" msgstr "Ошибка при создании файла" @@ -9238,6 +9268,10 @@ msgstr "Ошибка при создании файла" msgid "Error deleting support file '{0}'." msgstr "Ошибка при удалении файла поддержки \"{0}\"." +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:52 +msgid "Error fetching text from repository" +msgstr "" + #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:72 msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}." msgstr "Ошибка в файле \"{0}\", строка {1}, столбец {2}." @@ -9296,12 +9330,12 @@ msgstr "" msgid "Error while generating the print preview" msgstr "Ошибка при создании представления предпросмотра печатаемого" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:422 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:516 msgid "Error while getting previous revision." msgstr "Ошибка при получении предыдущей редакции." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:411 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:445 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:505 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:539 msgid "Error while getting revision text." msgstr "Ошибка при получении текста редакции." @@ -9322,9 +9356,8 @@ msgstr "" "{1}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/IEditorThemeProvider.cs:81 -#, fuzzy msgid "Error while loading theme: {0}" -msgstr "Ошибка при переименовании символа {0}." +msgstr "Ошибка при загрузке темы: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:247 msgid "Error while renaming symbol {0}" @@ -9396,11 +9429,11 @@ msgstr "Ошибки" msgid "Errors and Warnings" msgstr "Ошибки и предупреждения" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:216 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:217 msgid "Errors in file '{0}' generation." msgstr "Ошибки при создании файла \"{0}\"." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:250 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:253 msgid "Errors in file generation." msgstr "Ошибки при создании файла." @@ -9415,7 +9448,7 @@ msgstr "Рассчитать" msgid "Evaluating" msgstr "Выполняется расчет" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1182 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1184 msgid "Evaluating..." msgstr "Выполняется расчет..." @@ -9437,9 +9470,8 @@ msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless" msgstr "Отмена подписки на событие через анонимный делегат бесполезна" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:58 -#, fuzzy msgid "Event {0}" -msgstr "событие ({0})" +msgstr "Событие {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:48 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:67 @@ -9560,7 +9592,7 @@ msgstr "Режим выполнения:" msgid "Execution Modes:" msgstr "Режимы выполнения:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1187 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1188 msgid "Execution failed." msgstr "Ошибка выполнения." @@ -9581,7 +9613,7 @@ msgstr "Выход" msgid "Exit Full Screen" msgstr "Выйти из полноэкранного режима" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:339 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:338 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:43 msgid "Expand All" msgstr "Развернуть все" @@ -9674,7 +9706,7 @@ msgstr "Обзор файлов и структуры текущего реше msgid "Export" msgstr "Экспорт" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:82 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:92 msgid "Export C# Code Rules to a File" msgstr "Экспортировать правила кода C# в файл" @@ -9727,7 +9759,7 @@ msgstr "Выражение всегда равно \"{0}\"" msgid "Expression not supported." msgstr "Выражение не поддерживается." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1136 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1202 msgid "Expression preferences:" msgstr "Предпочтения в отношении выражения:" @@ -9775,7 +9807,7 @@ msgstr "Управление репозиториями расширений" msgid "Extension methods must be declared static" msgstr "Методы расширения следует объявлять статическими" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:545 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:539 msgid "Extension packages" msgstr "Пакеты расширений" @@ -9801,7 +9833,7 @@ msgstr "" "Ошибка при запуске:\n" " \"{0} {1}\"" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:128 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:135 msgid "Extract Interface" msgstr "Извлечь интерфейс" @@ -9866,8 +9898,8 @@ msgstr "Файлы F#" msgid "F# project file" msgstr "Файл проекта F#" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:443 -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:457 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:444 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:458 msgid "F# script files" msgstr "Файлы скриптов F#" @@ -9875,7 +9907,7 @@ msgstr "Файлы скриптов F#" msgid "F_ind in Files..." msgstr "Н_айти в файлах..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:125 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:126 msgid "F_olding" msgstr "С_вертывание" @@ -9962,7 +9994,7 @@ msgstr "Отзывы" msgid "Fetch" msgstr "Получить" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:665 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1023 msgid "Fetching" msgstr "Извлекается" @@ -9971,11 +10003,16 @@ msgstr "Извлекается" msgid "Fetching external item into '{0}'" msgstr "Получение внешнего элемента в \"{0}\"" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:666 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1024 msgid "Fetching from '{0}'" msgstr "Получение из \"{0}\"" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:375 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:403 +#, fuzzy +msgid "Fetching remote failed" +msgstr "Идет получение удаленных элементов..." + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:398 msgid "Fetching remote..." msgstr "Идет получение удаленных элементов..." @@ -9983,14 +10020,13 @@ msgstr "Идет получение удаленных элементов..." msgid "Field name" msgstr "Имя поля" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1134 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1200 msgid "Field preferences:" msgstr "Параметры поля:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:67 -#, fuzzy msgid "Field {0}" -msgstr "поле ({0})" +msgstr "Поле {0}" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:66 msgid "Fields" @@ -10000,10 +10036,10 @@ msgstr "Поля" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:676 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:125 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:157 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:193 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:192 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:78 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:100 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:216 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:220 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:130 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:433 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:36 @@ -10011,15 +10047,15 @@ msgstr "Поля" msgid "File" msgstr "Файл" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2332 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2333 msgid "File '{0}' could not be copied." msgstr "Не удалось скопировать файл \"{0}\"." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2330 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2331 msgid "File '{0}' could not be moved." msgstr "Не удалось переместить файл \"{0}\"." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1122 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1150 msgid "File '{0}' could not be opened" msgstr "Не удалось открыть файл \"{0}\"." @@ -10035,11 +10071,11 @@ msgstr "Файл \"{0}\" не является допустимой сборко msgid "File '{0}' not found." msgstr "Файл \"{0}\" не найден." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:210 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:211 msgid "File '{0}' was generated successfully." msgstr "Файл \"{0}\" успешно создан." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:213 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:214 msgid "File '{0}' was generated with warnings." msgstr "Файл \"{0}\" создан с предупреждениями." @@ -10075,6 +10111,11 @@ msgstr "Имя файла без расширений" msgid "File Path" msgstr "Путь к файлу" +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FileSelector.cs:172 +#, fuzzy +msgid "File Selector" +msgstr "Выбор типа" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:293 msgid "File Type" msgstr "Тип файла" @@ -10146,12 +10187,12 @@ msgstr "В шаблоне не указано имя файла" msgid "File name not specified" msgstr "Имя файла не указано" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:530 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:552 msgid "File name {0} is invalid" msgstr "Недопустимое имя файла {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:186 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:148 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:160 msgid "File name:" msgstr "Имя файла:" @@ -10165,7 +10206,7 @@ msgstr "Файл не найден." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:118 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:212 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1061 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1089 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:572 msgid "File not found: {0}" msgstr "Файл не найден: {0}" @@ -10205,9 +10246,8 @@ msgstr "" "допустимая переменная. Отключите синхронизацию или выберите имя переменной." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:162 -#, fuzzy msgid "File {0}" -msgstr "файл {0}" +msgstr "Файл {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:265 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:324 @@ -10218,7 +10258,7 @@ msgstr "" "Файл {0} уже существует.\n" "Вы хотите перезаписать имеющийся файл или добавить его в проект?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:535 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:557 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:669 msgid "File {0} already exists. Overwrite?" msgstr "Файл {0} уже существует. Перезаписать?" @@ -10261,6 +10301,11 @@ msgstr "" "Файлы в переменной \"{0}\" содержат переменные, которые невозможно " "проанализировать без указания пути к configure.in. Такие файлы игнорируются." +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindField.cs:90 +#, fuzzy +msgid "Find" +msgstr "_Найти:" + #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:32 msgid "Find Base Symbols" msgstr "Найти базовые символы" @@ -10323,7 +10368,7 @@ msgstr "Найти предыдущий фрагмент, подобный вы msgid "Find Type Extensions" msgstr "Найти расширения типов" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:101 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:111 msgid "Find _Derived Symbols" msgstr "Найти _производные символы" @@ -10351,7 +10396,7 @@ msgstr "Найти и запустить определенную команду msgid "Find caret" msgstr "Найти курсор" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:165 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:167 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:70 msgid "Find in Files" msgstr "Найти в файлах" @@ -10402,18 +10447,17 @@ msgstr "Готово" msgid "Finished" msgstr "Готово" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:383 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:367 msgid "FirstRunDescription" msgstr "FirstRunDescription" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/FixAllPreviewDialog.cs:98 -#, fuzzy msgid "Fix all '{0}' in '{1}'" -msgstr "Создать поле \"{0}\" в \"{1}\"" +msgstr "Исправить все \"{0}\" в \"{1}\"" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/FixAllPreviewDialog.cs:138 msgid "Fix all occurrences" -msgstr "" +msgstr "Исправить все случаи" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:80 msgid "Fix constructor" @@ -10448,7 +10492,7 @@ msgstr "Разместить текущий документ в фокусе и msgid "Focus current document" msgstr "Переместить фокус на текущий документ" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:162 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:193 msgid "Fold #_regions by default" msgstr "Свертывать #_regions по умолчанию" @@ -10460,7 +10504,7 @@ msgstr "Поле свертывания" msgid "Fold Region: Line {0} to line {1} - {2}" msgstr "Область свертки: от строки {0} до строки {1} — {2}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:174 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:205 msgid "Fold _comments by default" msgstr "Свертывать _комментарии по умолчанию" @@ -10477,14 +10521,17 @@ msgid "Folder List" msgstr "Список папок" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:72 -#, fuzzy msgid "Folder Name:" -msgstr "Имя файла" +msgstr "Имя папки:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:148 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FolderSelector.cs:143 #, fuzzy +msgid "Folder Selector" +msgstr "Выбор типа" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewFolderDialog.cs:148 msgid "Folder name is already in use. Please choose a different name." -msgstr "Имя файла или каталога уже используется. Выберите другое значение." +msgstr "Это имя папки уже используется. Укажите другое имя." #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugSourceFilesOptionsPanel.cs:62 msgid "Folders where MonoDevelop should look for debug source files:" @@ -10506,15 +10553,15 @@ msgstr "Для ошибок" msgid "For Errors and Warnings" msgstr "Для ошибок и предупреждений" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1166 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1232 msgid "For built-in types" msgstr "Для встроенных типов" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1162 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1228 msgid "For locals, parameters and members" msgstr "Для локальных переменных, параметров и элементов" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1163 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1229 msgid "For member access expressions" msgstr "Для выражений доступа к элементам" @@ -10775,7 +10822,7 @@ msgid "Galician" msgstr "Галицийский" #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:133 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:340 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:334 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:313 msgid "Gallery" msgstr "Коллекция" @@ -10784,7 +10831,7 @@ msgstr "Коллекция" msgid "Garbage Collector" msgstr "Сборщик мусора" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/TypeSystemService.cs:760 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/TypeSystemService.cs:773 msgid "Gathering class information" msgstr "Сбор информации о классе" @@ -10799,15 +10846,15 @@ msgstr "Сбор информации о классе" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Templates.addin.xml:136 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Templates.addin.xml:142 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:6 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:764 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:761 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:301 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:130 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:293 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:310 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:295 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:312 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:7 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:7 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:145 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:121 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:125 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:236 #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:18 #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:41 @@ -10975,11 +11022,11 @@ msgstr "Создать {0} для \"{1}\" в \"{2}\" (новый файл)" msgid "GenerateCodeWindow" msgstr "GenerateCodeWindow" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:254 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:257 msgid "Generated files successfully." msgstr "Файлы успешно сформированы." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:83 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:93 msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules" msgstr "Формирует HTML-файл, содержащий список всех правил кода" @@ -11073,20 +11120,19 @@ msgid "Getting Started" msgstr "Начало работы" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MSBuildPackageSpecCreator.cs:53 -#, fuzzy msgid "Getting restore information for project {0}" -msgstr "Сбой восстановления пакета для проекта {0}: {1}" +msgstr "Получение сведений о восстановлении для проекта {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/NuGet.Commands/MSBuildUtility.cs:37 -#, fuzzy msgid "Getting restore information for solution {0}" -msgstr "_Использовать настраиваемые сведения об авторе для этого решения" +msgstr "Получение сведений о восстановлении для решения {0}" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:83 msgid "Git" msgstr "Git" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:22 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:49 msgid "Git Credentials" msgstr "Учетные данные Git" @@ -11134,7 +11180,7 @@ msgstr "Вернуться к решениям" msgid "Go Back to Workspace" msgstr "Вернуться к рабочей области" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:165 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:166 msgid "Go To" msgstr "Перейти к" @@ -11178,6 +11224,11 @@ msgstr "Перейти к странице скачивания" msgid "Go to File..." msgstr "Перейти к файлу..." +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:61 +#, fuzzy +msgid "Go to Implementation" +msgstr "Реализация:" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:1005 msgid "Go to Line..." msgstr "Перейти к строке..." @@ -11335,7 +11386,7 @@ msgstr "Группировать \"{0}\":\"{1}\"" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditorDebugger.cs:77 msgid "Group Width" -msgstr "" +msgstr "Ширина группы" #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:134 msgid "Group by component category" @@ -11478,16 +11529,15 @@ msgid "HexEdit" msgstr "HexEdit" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditorDebugger.cs:83 -#, fuzzy msgid "Hexadecimal Text Editor" -msgstr "Текстовый редактор" +msgstr "Шестнадцатеричный текстовый редактор" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:25 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:264 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:50 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:188 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:99 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:61 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:109 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:65 msgid "Hidden" msgstr "Скрытая" @@ -11508,7 +11558,7 @@ msgstr "Скрыть категории" msgid "Hide Current Message" msgstr "Скрыть текущее сообщение" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:84 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:83 msgid "Hide Details" msgstr "Скрыть сведения" @@ -11561,7 +11611,7 @@ msgstr "" "выполнения." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:215 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:403 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:401 msgid "Hold Control key to open in current workspace." msgstr "Удерживайте клавишу CTRL, чтобы открыть текущую рабочую область." @@ -11601,7 +11651,7 @@ msgstr "Идентификатор:" msgid "IDE application" msgstr "Приложение IDE" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:202 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:208 msgid "IL" msgstr "IL" @@ -11622,9 +11672,8 @@ msgid "IP address:" msgstr "IP-адрес:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/CustomSoftDebuggerEngine.cs:223 -#, fuzzy msgid "IP:" -msgstr "Идентификатор:" +msgstr "IP-адрес:" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Mono.TextEditor/Gui/TextArea.cs:361 msgid "Icon Margin" @@ -11786,8 +11835,8 @@ msgstr "" msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten." msgstr "При выборе этого параметра конфигурация Git будет перезаписана." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:415 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:913 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:421 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:941 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost." msgstr "" "Если вы откажетесь от сохранения, все изменения будут безвозвратно утрачены." @@ -11959,7 +12008,7 @@ msgstr "Импортировать из папки" msgid "Import Glade file..." msgstr "Импортировать файл Glade..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:76 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:86 msgid "Import Symbol..." msgstr "Импортировать символ..." @@ -11987,7 +12036,7 @@ msgstr "" "Приложение, имеющее важное значение для настольной системы, например " "диспетчер файлов или система справки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildEvaluationContext.cs:1088 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildEvaluationContext.cs:1089 msgid "" "Importing the file \"{0}\" into the file \"{1}\" results in a circular " "dependency." @@ -12183,7 +12232,7 @@ msgstr "" msgid "Indonesian" msgstr "Индонезийский" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:95 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:96 msgid "Info" msgstr "Информация" @@ -12212,7 +12261,7 @@ msgid "Initialize readonly auto-property from parameter" msgstr "" "Инициализировать автоматическое свойство только для чтения из параметра" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:81 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:87 msgid "Initializing Main Window" msgstr "Инициализация главного окна" @@ -12229,7 +12278,7 @@ msgstr "Инициализация поля значением по умолча msgid "Initializing..." msgstr "Идет инициализация..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:119 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:120 msgid "Inline _Messages" msgstr "Встр_оенные сообщения" @@ -12257,7 +12306,7 @@ msgstr "Вставить после" msgid "Insert Before" msgstr "Вставить перед" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1510 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:1511 msgid "Insert Breakpoint" msgstr "Вставить точку останова" @@ -12265,7 +12314,7 @@ msgstr "Вставить точку останова" msgid "Insert ChangeLog Entry" msgstr "Вставить запись журнала изменений" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:637 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:691 msgid "Insert Code" msgstr "Вставить код" @@ -12273,7 +12322,7 @@ msgstr "Вставить код" msgid "Insert Documentation Comments" msgstr "Вставить комментарии к документации" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:628 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:682 msgid "Insert Field" msgstr "Вставить поле" @@ -12281,11 +12330,11 @@ msgstr "Вставить поле" msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)" msgstr "Вставить GUID (глобальный уникальный идентификатор)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:631 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:685 msgid "Insert Method" msgstr "Вставить метод" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:634 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:688 msgid "Insert Property" msgstr "Вставить свойство" @@ -12439,7 +12488,7 @@ msgstr "Проверить" msgid "Install" msgstr "Установить" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:535 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:529 msgid "Install Extension Package" msgstr "Установить пакет расширения" @@ -12470,7 +12519,7 @@ msgstr "Сбой установки" #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ConfigurationSectionWidget.cs:131 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:117 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:265 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:259 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:122 msgid "Installed" msgstr "Установленные" @@ -12520,9 +12569,8 @@ msgid "Interface name" msgstr "Имя интерфейса" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:73 -#, fuzzy msgid "Interface {0}" -msgstr "интерфейс ({0})" +msgstr "Интерфейс {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:98 msgid "Internal" @@ -12593,7 +12641,7 @@ msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring." msgstr "" "Недопустимый GUID \"{0}\" для типа проекта в строке #{1}. Игнорируется." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:22 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:23 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore/AspNetCoreRunConfigurationEditor.cs:94 msgid "Invalid URL" msgstr "Недопустимый URL-адрес" @@ -12602,16 +12650,15 @@ msgstr "Недопустимый URL-адрес" msgid "Invalid assembly name specified" msgstr "Указано недопустимое имя сборки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.TextMate/TextMateBundleOptionsPanelWidget.cs:99 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.TextMate/TextMateBundleOptionsPanelWidget.cs:101 msgid "Invalid bundle: {0}" -msgstr "Недопустимый выходной каталог: {0}" +msgstr "Недопустимый пакет: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:80 msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'" msgstr "Недопустимый символ \"{0}\" в доступной для перевода строке: \"{1}\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:157 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:167 msgid "Invalid code page number." msgstr "Недопустимый номер кодовой страницы." @@ -12623,11 +12670,6 @@ msgstr "Недопустимое сопоставление конфигурац msgid "Invalid credentials" msgstr "Недопустимые учетные данные" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:138 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:156 -msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation." -msgstr "Предоставлены недопустимые учетные данные. Операция прервана." - #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:220 msgid "" "Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute " @@ -12648,11 +12690,11 @@ msgstr "Недопустимая escape-последовательность \"{ msgid "Invalid expression" msgstr "Недопустимое выражение" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:665 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:680 msgid "Invalid file move accross filesystem boundaries." -msgstr "" +msgstr "Недопустимое перемещение файла за пределы файловой системы." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1033 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1061 msgid "Invalid file name" msgstr "Недопустимое имя файла" @@ -12693,7 +12735,7 @@ msgstr "" "Недопустимый файл решения. Существует два проекта с одинаковым GUID. Проект " "{0} будет пропущен." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:240 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:245 msgid "Invariant" msgstr "Инвариантная" @@ -12727,7 +12769,7 @@ msgstr "Итальянский" msgid "Itanium" msgstr "Itanium" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:553 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:554 msgid "Item saved." msgstr "Элемент сохранен." @@ -12735,7 +12777,7 @@ msgstr "Элемент сохранен." msgid "Item with guid '{0}' is not a folder." msgstr "Элемент с GUID \"{0}\" не является папкой." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:515 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:516 msgid "Items saved." msgstr "Элементы сохранены." @@ -12784,8 +12826,8 @@ msgstr "Перейти к определениям в текущем файле" msgid "Jump to first error or warning:" msgstr "Перейти к первой ошибке или первому предупреждению:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1423 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1443 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1422 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:1442 msgid "Jump to line {0}" msgstr "Перейти к строке {0}" @@ -12797,7 +12839,7 @@ msgstr "Перейти к объявлению типа в текущей раб msgid "Just a mixer" msgstr "Просто микшер" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:215 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:207 msgid "K&R style" msgstr "Стиль K&R" @@ -12813,7 +12855,7 @@ msgstr "Сохранить временные файлы ASP.NET" msgid "Keep Current Identifiers" msgstr "Сохранить текущие идентификаторы" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1892 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1893 msgid "Keep file path" msgstr "Сохранить путь к файлу" @@ -12904,7 +12946,7 @@ msgid "Lambda expression can be simplified to method group" msgstr "Лямбда-выражение можно упростить до группы методов" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:55 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:301 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:306 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:137 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:440 msgid "Language" @@ -12982,15 +13024,20 @@ msgid_plural "Last opened {0} minutes ago" msgstr[0] "Последнее открытие: {0} мин назад" msgstr[1] "Последнее открытие: {0} мин назад" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:48 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:51 msgid "Latest" msgstr "Последний" +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:49 +#, fuzzy +msgid "Latest Major" +msgstr "Последний" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:63 msgid "Launch script for {0}" msgstr "Запустить скрипт для {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:107 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:108 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:10 msgid "Layout" msgstr "Макет" @@ -13011,11 +13058,16 @@ msgstr "Имя макета:" msgid "Leak Tracker" msgstr "Средство отслеживания утечек" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:60 +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:489 +msgid "Learn more about the New Editor Preview" +msgstr "" + #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:592 msgid "Leave block on single line" msgstr "Оставить блок на одной строке" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:43 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:51 msgid "Leave line endings as is" msgstr "Оставить окончания строк без изменений" @@ -13037,7 +13089,6 @@ msgstr "Системы с устаревшим меню" #: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:55 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:92 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:8 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:154 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:15 msgid "Library" msgstr "Библиотека" @@ -13140,9 +13191,8 @@ msgid "Load/Save" msgstr "Загрузить/сохранить" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:133 -#, fuzzy msgid "Loaded Assemblies" -msgstr "Сборки" +msgstr "Загруженные сборки" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:237 msgid "Loading Workbench" @@ -13152,9 +13202,9 @@ msgstr "Идет загрузка Workbench" msgid "Loading build log…" msgstr "Загрузка журнала сборки…" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1082 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1081 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:363 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:401 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:495 msgid "Loading data..." msgstr "Идет загрузка данных..." @@ -13171,7 +13221,7 @@ msgstr "Идет загрузка файла решения {0}" msgid "Loading solution: {0}" msgstr "Идет загрузка решения: {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1228 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1258 msgid "Loading workspace documents" msgstr "Идет загрузка документов рабочей области" @@ -13186,10 +13236,10 @@ msgstr "Идет загрузка надстройки {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:51 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:98 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:253 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:274 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:66 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixMenuHandler.cs:48 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1252 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1254 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:601 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:767 msgid "Loading..." @@ -13310,27 +13360,27 @@ msgstr "Литерал типа Long заканчивается на \"l\" вм msgid "Look for packages in configure.in" msgstr "Искать пакеты в configure.in" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:269 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:274 msgid "Looking for '{0}' in all open documents" msgstr "Поиск \"{0}\" во всех открытых документах" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:200 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:204 msgid "Looking for '{0}' in all projects" msgstr "Поиск \"{0}\" во всех проектах" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:87 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:90 msgid "Looking for '{0}' in current document" msgstr "Поиск \"{0}\" в текущем документе" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:116 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:120 msgid "Looking for '{0}' in current selection" msgstr "Поиск \"{0}\" в текущем выбранном фрагменте" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:359 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:364 msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'" msgstr "Поиск \"{0}\" в каталоге \"{1}\"" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:244 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:248 msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'" msgstr "Поиск \"{0}\" в проекте \"{1}\"" @@ -13343,13 +13393,13 @@ msgstr "Идет поиск всех ссылок" msgid "Looking for components..." msgstr "Поиск компонентов..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:78 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:260 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:352 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:80 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:264 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:357 msgid "Looking in '{0}'" msgstr "Поиск в \"{0}\"" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:225 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:229 msgid "Looking in project '{0}'" msgstr "Поиск в проекте \"{0}\"" @@ -13391,27 +13441,26 @@ msgid "MSBuild Sources" msgstr "Источники MSBuild" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/NuGet.Commands/MSBuildUtility.cs:62 -#, fuzzy msgid "MSBuild exited with code {0}" -msgstr "Приложение завершило работу с кодом: {0}" +msgstr "Подсистема MSBuild завершила работу с кодом {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:96 msgid "MSBuild targets file" msgstr "MSBuild нацеливается на файл" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:747 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:757 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:792 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:803 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:852 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:863 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:875 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:926 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:937 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:949 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1034 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1045 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1056 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:791 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:801 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:836 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:847 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:896 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:907 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:919 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:970 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:981 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:993 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1080 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1091 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1103 msgid "MSTest Project" msgstr "Проект MSTest" @@ -13526,7 +13575,7 @@ msgstr "Неправильно сформированный комментари msgid "Manage Branches and Remotes" msgstr "Управление ветвями и удаленными ветвями" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:283 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:277 msgid "Manage Repositories..." msgstr "Управление репозиториями..." @@ -13555,9 +13604,8 @@ msgid "Mark Log" msgstr "Пометить журнал" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:48 -#, fuzzy msgid "Mark for Translation" -msgstr "_Сканировать на наличие переводов" +msgstr "Пометить для перевода" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:49 msgid "MarkerOperations" @@ -13760,7 +13808,7 @@ msgstr "Максимальное число атрибутов на строку msgid "Medical software" msgstr "Медицинское программное обеспечение" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:474 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:479 msgid "Member" msgstr "Элемент" @@ -13772,13 +13820,13 @@ msgstr "Перегрузки элементов" msgid "Member hides static member from outer class" msgstr "Элемент скрывает статический элемент от внешнего класса" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:186 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:192 msgid "Members" msgstr "Элементы" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/wrapper/MenuBar.cs:236 msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Меню" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/Gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:20 msgid "Menu Category Selection" @@ -13792,7 +13840,7 @@ msgstr "Категории меню:" msgid "Menu entry" msgstr "Запись меню" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:51 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:46 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:112 msgid "Merge" msgstr "Объединить" @@ -13805,15 +13853,15 @@ msgstr "Объединить ветвь..." msgid "Merge Conflict Resolution" msgstr "Разрешение конфликта слияния" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:803 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1173 msgid "Merging" msgstr "Слияние" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:98 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:106 msgid "Merging branch '{0}'..." msgstr "Идет слияние ветви \"{0}\"..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:166 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:170 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:86 msgid "Message" msgstr "Сообщение" @@ -13846,20 +13894,29 @@ msgstr "Метаданные" msgid "Method" msgstr "Метод" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:197 +#, fuzzy +msgid "Method Signatures" +msgstr "Изменить подпись" + +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:79 +#, fuzzy +msgid "Method signature" +msgstr "Вставить сигнатуру" + #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:15 msgid "Method with optional parameter is hidden by overload" msgstr "Метод с необязательным параметром скрыт перегрузкой" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:76 -#, fuzzy msgid "Method {0}" -msgstr "метод ({0})" +msgstr "Метод {0}" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:68 msgid "Methods" msgstr "Методы" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:231 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:236 msgid "Microsoft Visual Studio" msgstr "Microsoft Visual Studio" @@ -13880,7 +13937,7 @@ msgstr "Мигрировать" msgid "Migrate Project?" msgstr "Перенести проект?" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1158 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1208 msgid "Migrate to New Format" msgstr "Перенести в новый формат" @@ -13945,7 +14002,7 @@ msgstr "Разное" msgid "Miscellaneous Constructs" msgstr "Прочие конструкции" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:200 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:209 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/Gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:207 msgid "Missing" msgstr "Отсутствует" @@ -13958,7 +14015,7 @@ msgstr "Отсутствует \":\" для объявления строки." msgid "Missing: {0} v{1}" msgstr "Отсутствует: {0} версии {1}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:190 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:199 msgid "Modified" msgstr "Изменено" @@ -13975,7 +14032,7 @@ msgstr "Дата изменения:" msgid "Modifier" msgstr "Модификатор" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:682 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:794 msgid "Modify" msgstr "Изменить" @@ -13992,7 +14049,7 @@ msgstr "Имя модуля:" msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity" msgstr "Приложение монитора, отслеживающее определенные ресурсы или активность" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:237 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:242 msgid "Mono" msgstr "Mono" @@ -14012,7 +14069,7 @@ msgstr "Документация Mono" msgid "Mono Path" msgstr "Путь Mono" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:290 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:291 msgid "Mono Project" msgstr "Проект Mono" @@ -14028,8 +14085,8 @@ msgstr "Среды выполнения Mono не найдена" msgid "Mono runtime settings:" msgstr "Параметры среды выполнения Mono:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:234 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:289 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:239 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:290 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:559 msgid "MonoDevelop" msgstr "MonoDevelop" @@ -14165,16 +14222,16 @@ msgstr "Перейти к следующей точке в журнале нав msgid "Move to previous point in code navigation history" msgstr "Перейти к предыдущей точке в журнале навигации по коду" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:314 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:308 msgid "Move to the next page" msgstr "Перейти к следующей странице" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1517 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1918 msgid "Moving files" msgstr "Перемещение файлов" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:384 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2292 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2293 msgid "Moving files..." msgstr "Выполняется перемещение файлов..." @@ -14194,10 +14251,10 @@ msgstr "Многоплатформенная библиотека" msgid "Multiple" msgstr "Несколько" +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/TemplateWizard.cs:130 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:57 -#, fuzzy msgid "Multiple Projects" -msgstr "Удалить проект" +msgstr "Несколько проектов" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeSelectorDialog.cs:534 msgid "Multiple frameworks match the current selection:" @@ -14262,15 +14319,17 @@ msgstr "Проект библиотеки NUnit" msgid "NUnit Test (click to run)" msgstr "Тест NUnit (щелкните для запуска)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:962 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:973 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:985 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1068 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1079 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1090 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:115 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:126 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:138 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1006 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1017 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1029 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1116 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1127 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1139 msgid "NUnit Test Project" -msgstr "Тестовый проект xUnit" +msgstr "Тестовый проект NUnit" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:68 msgid "NUnit Test failed (click to run)" @@ -14285,7 +14344,7 @@ msgstr "Методы теста NUnit должны быть общедоступ msgid "N_ame:" msgstr "И_мя:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:110 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:109 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:53 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:314 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:72 @@ -14321,7 +14380,7 @@ msgstr "Имя должно содержать только буквы, цифр msgid "Name must start with a letter or number" msgstr "Имя должно начинаться с буквы или цифры" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:150 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:154 msgid "Name not configured" msgstr "Имя не настроено" @@ -14342,15 +14401,15 @@ msgstr "Имя файла." msgid "Name of the item." msgstr "Имя элемента." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:153 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:180 msgid "Name of the new file" msgstr "Имя нового файла" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:141 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:148 msgid "Name of the new interface" msgstr "Имя нового интерфейса" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:137 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:144 msgid "Name of the new interface:" msgstr "Имя нового интерфейса:" @@ -14403,7 +14462,7 @@ msgstr "" " вместо угловых, например \\k'символ'." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:164 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:533 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:538 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:64 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:119 msgid "Namespace" @@ -14438,7 +14497,7 @@ msgstr "Пространства имен" msgid "Native" msgstr "Собственные" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:293 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:285 msgid "Navigate" msgstr "Переход" @@ -14458,7 +14517,7 @@ msgstr "Переход _вперед" msgid "Navigate _History" msgstr "Журнал _навигации" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:177 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:178 msgid "Navigation _History" msgstr "Жур_нал навигации" @@ -14546,6 +14605,12 @@ msgstr "Новая конфигурация" msgid "New Dialog..." msgstr "Новое диалоговое окно..." +#: ../src/addins/MonoDevelop.TextEditor/MonoDevelop.TextEditor/TextViewDisplayBinding.cs:37 +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:446 +#, fuzzy +msgid "New Editor Preview" +msgstr "Предварительный просмотр рефакторинга" + #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:127 msgid "New Exception Catchpoint" msgstr "Новая точка перехвата исключения" @@ -14579,9 +14644,8 @@ msgid "New Group..." msgstr "Новая группа..." #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:308 -#, fuzzy msgid "New Instance" -msgstr "Новое имя:" +msgstr "Новый экземпляр" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:20 msgid "New Layout" @@ -14630,9 +14694,8 @@ msgid "New _File..." msgstr "Создать _файл..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:259 -#, fuzzy msgid "New _Folder…" -msgstr "Создать _папку" +msgstr "Создать _папку…" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:411 msgid "New _Solution..." @@ -14699,7 +14762,7 @@ msgid "NewLines" msgstr "NewLines" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:572 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:315 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:309 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:84 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:163 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Wizard/WizardDialog.cs:335 @@ -14726,9 +14789,15 @@ msgstr "Следующий совет" msgid "Next document" msgstr "Следующий документ" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:179 +#, fuzzy +msgid "Next signature" +msgstr "Вставить сигнатуру" + #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:111 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1278 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:330 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:104 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:105 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:63 msgid "No" msgstr "Нет" @@ -14741,6 +14810,11 @@ msgstr "Не найден CodeDomProvider для языка \"{0}\"." msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'." msgstr "Не найден LanguageBinding для языка \"{0}\"." +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:248 +#, fuzzy +msgid "No Results" +msgstr "Результаты" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:177 msgid "No SDK found at default location." msgstr "Пакеты SDK в расположении по умолчанию не найдены." @@ -14772,13 +14846,13 @@ msgstr "Нет доступных изменений для прятания" msgid "No code fixes available" msgstr "Нет доступных исправлений кода" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:385 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:389 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.Ide.Completion.Presentation/RoslynCompletionPresenterSession.View.cs:293 msgid "No completions found" msgstr "Варианты завершения не найдены" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1079 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1094 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1078 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:1093 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:382 msgid "No differences found" msgstr "Различия не найдены" @@ -14787,7 +14861,7 @@ msgstr "Различия не найдены" msgid "No documentation available." msgstr "Нет доступной документации." -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:361 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:360 msgid "No errors or warnings" msgstr "Нет ошибок и предупреждений" @@ -14799,11 +14873,11 @@ msgstr "Пакетов расширений не найдено" msgid "No failed tests found." msgstr "Неудачные тесты не найдены." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:511 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:510 msgid "No files have local modifications." msgstr "Ни в одном из файлов нет изменений. внесенных локально." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:513 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:512 msgid "No files have local or remote modifications." msgstr "Ни в одном из файлов нет изменений. внесенных локально или удаленно." @@ -14824,6 +14898,11 @@ msgstr "Нет совпадений" msgid "No matching packages found." msgstr "Не удалось найти соответствующие пакеты." +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:51 +#, fuzzy +msgid "No merge conflicts detected." +msgstr "В файле <b>{0}</b> обнаружен конфликт слияния" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:113 msgid "No more errors or warnings" msgstr "Ошибки или предупреждения отсутствуют" @@ -14844,7 +14923,7 @@ msgstr "Нет политик" msgid "No projects selected to run" msgstr "Не выбраны проекты для выполнения" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:686 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:688 msgid "No region" msgstr "Нет региона" @@ -14852,16 +14931,21 @@ msgstr "Нет региона" msgid "No regressions found." msgstr "Регрессии не найдены." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1221 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1222 msgid "No runnable executable found." msgstr "Не найден исполняемый файл для запуска." #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:192 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:131 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:754 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:801 -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:845 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:756 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:803 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:847 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:849 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:68 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:485 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:530 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:574 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpPathedDocumentExtension.cs:576 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:178 msgid "No selection" msgstr "Нет выделенных элементов" @@ -14870,7 +14954,7 @@ msgstr "Нет выделенных элементов" msgid "No solution has been selected." msgstr "Решение не выбрано." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:389 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:393 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.Ide.Completion.Presentation/RoslynCompletionPresenterSession.View.cs:297 msgid "No suggestions" msgstr "Предложения отсутствуют" @@ -14973,12 +15057,12 @@ msgstr "Проект не является развертываемым." msgid "Not a glade file according to node name." msgstr "Согласно имени узла не является файлом Glade." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:651 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:653 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1009 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1011 msgid "Not a valid git repository." msgstr "Нет допустимого репозитория Git." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:148 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:152 msgid "Not configured" msgstr "Не настроено" @@ -15002,11 +15086,11 @@ msgstr "Не установлен" msgid "Not show in the following environments:" msgstr "Не показывать в следующих средах:" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:286 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:307 msgid "NotImplementedException thrown." msgstr "Возникло исключение NotImplementedException." -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:284 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:305 msgid "NotImplementedException({0}) thrown." msgstr "Возникло исключение NotImplementedException({0})." @@ -15019,9 +15103,8 @@ msgstr "" "завершения все равно потребуется выполнить фиксацию." #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:232 -#, fuzzy msgid "Note: creates an using for namespace:" -msgstr "Шаблон для пространства имен" +msgstr "Примечание. Создает директиву using для пространства имен:" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:98 msgid "" @@ -15042,8 +15125,8 @@ msgstr "" "Помните, что создание файлов makefile для отдельных проектов не " "поддерживается. Необходимо создать набор файлов makefile для всего решения." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:15 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:120 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:124 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetFileDescriptor.cs:42 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging/NuGetProjectReferencePropertyDescriptor.cs:42 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.addin.xml:94 @@ -15055,7 +15138,7 @@ msgstr "NuGet" msgid "NuGet Package" msgstr "Пакет NuGet" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:435 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:437 msgid "" "NuGet packages need to be restored before building. NuGet MSBuild targets " "are missing and are needed for building. The NuGet MSBuild targets are " @@ -15083,7 +15166,7 @@ msgid "Numerical analysis software" msgstr "Программное обеспечение для численного анализа" #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:56 -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:122 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:123 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:223 msgid "OK" msgstr "ОК" @@ -15161,7 +15244,7 @@ msgstr "Шаблоны в Интернете" msgid "Only one '{0}' directive is permitted" msgstr "Разрешена лишь одна директива \"{0}\"" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:143 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:149 msgid "Only public members" msgstr "Только общие элементы" @@ -15186,12 +15269,16 @@ msgstr "Только это решение" msgid "Opacity" msgstr "Непрозрачность" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:331 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:330 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.PreviewVisualizers/PreviewVisualizerWindow.cs:84 -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:430 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:431 msgid "Open" msgstr "Открыть" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:65 +msgid "Open C# files in the New Editor" +msgstr "" + #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:448 msgid "Open Glade File" msgstr "Открыть файл Glade" @@ -15245,7 +15332,7 @@ msgstr "Открыть файл..." msgid "Open preferences dialog" msgstr "Открыть диалоговое окно предпочтений" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:456 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:457 msgid "Open script" msgstr "Открыть скрипт" @@ -15254,7 +15341,7 @@ msgid "Open selected document" msgstr "Открыть выбранный документ" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:401 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:399 msgid "Open solution {0}" msgstr "Открыть решение {0}" @@ -15266,7 +15353,7 @@ msgstr "Открыть с помощью \"{0}\"" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:284 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:84 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:218 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:406 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:404 msgid "Open {0}" msgstr "Открыть {0}" @@ -15274,7 +15361,7 @@ msgstr "Открыть {0}" msgid "Open..." msgstr "Открыть..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:623 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:651 msgid "Opening {0}" msgstr "Открытие {0}" @@ -15298,13 +15385,14 @@ msgstr "Открывает папку, содержащую этот файл." msgid "Opens the last tab that has been closed" msgstr "Открывает последнюю закрытую вкладку" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:224 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:228 msgid "Operation" msgstr "Операция" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:185 -msgid "Operation cancelled by the user" -msgstr "Операция отменена пользователем" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:60 +#, fuzzy +msgid "Operation cancelled" +msgstr "Операция отменена." #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:420 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:295 @@ -15312,11 +15400,11 @@ msgstr "Операция отменена пользователем" msgid "Operation cancelled." msgstr "Операция отменена." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:164 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:162 msgid "Operation completed with errors." msgstr "Операция завершилась с ошибками." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:166 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:164 msgid "Operation completed with warnings." msgstr "Операция завершилась с предупреждениями." @@ -15324,7 +15412,7 @@ msgstr "Операция завершилась с предупреждения msgid "Operation failed." msgstr "Сбой операции." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:168 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:166 msgid "Operation successfully completed." msgstr "Операция завершилась успешно." @@ -15373,7 +15461,7 @@ msgstr "Параметр Strict:" msgid "OptionName" msgstr "OptionName" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:764 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:792 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:132 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:143 msgid "Options" @@ -15440,7 +15528,7 @@ msgstr "Другие панели" msgid "Other entries" msgstr "Другие записи" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1564 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1565 msgid "Outdated Build" msgstr "Устаревшая сборка" @@ -15472,9 +15560,8 @@ msgid "Output directory:" msgstr "Выходной каталог:" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/CustomSoftDebuggerEngine.cs:225 -#, fuzzy msgid "Output:" -msgstr "Вывод" +msgstr "Вывод:" #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:84 msgid "Override build action:" @@ -15570,8 +15657,8 @@ msgstr "Версия пр_оекта:" msgid "Package" msgstr "Пакет" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:172 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:157 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:176 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:158 msgid "Package '{0}' already exists in project '{1}'" msgstr "Пакет \"{0}\" уже существует в проекте \"{1}\"" @@ -15579,8 +15666,8 @@ msgstr "Пакет \"{0}\" уже существует в проекте \"{1}\" msgid "Package '{0}' already installed." msgstr "Пакет \"{0}\" уже установлен." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:207 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:192 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:211 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:193 msgid "Package '{0}' does not exist in project '{1}'" msgstr "Пакет \"{0}\" не существует в проекте \"{1}\"" @@ -15631,9 +15718,10 @@ msgstr "Сбой при восстановлении пакета." #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.NodeBuilders/PackageDependencyNode.cs:241 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/DependencyNodeTests.cs:229 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/MonoDevelop.DotNetCore.Tests/DependencyNodeTests.cs:273 -#, fuzzy msgid "Package restored with warnings. Expand the package to see the warnings." -msgstr "Пакеты восстановлены с предупреждениями." +msgstr "" +"Пакет восстановлен с предупреждениями. Разверните пакет для просмотра " +"предупреждений." #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:190 msgid "Package retargeting required." @@ -15722,8 +15810,8 @@ msgstr "Проект упаковки не выбран." msgid "Pad Tab Bar" msgstr "Панель инструментов вкладок" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:98 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:99 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:96 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/AutoHideBox.cs:97 msgid "Pad resize handle" msgstr "Маркер изменения размера панели" @@ -15817,7 +15905,7 @@ msgstr "" msgid "Parameter:" msgstr "Параметр:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:509 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:514 msgid "Parent" msgstr "Родительский элемент" @@ -15839,6 +15927,7 @@ msgid "Partial methods" msgstr "Разделяемые методы" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:59 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:273 msgid "Passphrase:" msgstr "Парольная фраза:" @@ -15853,6 +15942,7 @@ msgstr "Пароль для клиентского сертификата" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:74 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:103 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:55 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:165 #: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/Gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:76 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:148 msgid "Password:" @@ -15871,11 +15961,13 @@ msgstr "Вставить из буфера" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:129 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:177 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:110 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:232 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:236 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:119 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:51 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:177 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FileSelector.cs:175 +#: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FolderSelector.cs:146 msgid "Path" msgstr "Путь" @@ -16106,7 +16198,17 @@ msgstr "Выберите проект или решение." msgid "Please select a valid policy file" msgstr "Выберите допустимый файл проекта" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:179 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:364 +#, fuzzy +msgid "Please select a valid private key file" +msgstr "Выберите допустимый файл проекта" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:371 +#, fuzzy +msgid "Please select a valid public key (.pub) file" +msgstr "Выберите допустимый файл проекта" + +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:181 msgid "Please select the application to debug" msgstr "Выберите приложение для отладки" @@ -16163,7 +16265,7 @@ msgstr "Польский" msgid "Pop stash" msgstr "Извлечь спрятанное" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:232 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:368 msgid "Popping stash" msgstr "Извлечение спрятанного" @@ -16252,107 +16354,108 @@ msgstr "Пара_метры..." msgid "Pre_vious" msgstr "_Назад" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1200 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1266 msgid "Prefer 'is null' for reference equality checks" msgstr "Предпочтительно использовать \"is null\" для проверки равенства ссылок" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1141 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1207 msgid "Prefer 'this.'" msgstr "Предпочитать \"this.\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1153 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1219 msgid "Prefer 'var'" msgstr "Предпочитать \"var\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1172 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1286 +#, fuzzy +msgid "Prefer Braces" +msgstr "Предпочитать фигурные скобки" + +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1238 msgid "Prefer auto properties" msgstr "Предпочитать автоматические свойства" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1171 -msgid "Prefer braces" -msgstr "Предпочитать фигурные скобки" - -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1198 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1264 msgid "Prefer coalesce expression" msgstr "Предпочитать объединенное выражение" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1178 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1244 msgid "Prefer collection initializer" msgstr "Предпочитать инициализатор коллекции" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1197 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1263 msgid "Prefer conditional delegate call" msgstr "Предпочитать вызов условного делегата" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1193 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1259 msgid "Prefer deconstructed variable declaration" msgstr "Предпочитать деконструированное объявление переменной" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1183 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1249 msgid "Prefer explicit tuple name" msgstr "Предпочитать явное имя кортежа" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1154 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1220 msgid "Prefer explicit type" msgstr "Предпочитать явный тип" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1148 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1214 msgid "Prefer framework type" msgstr "Предпочитать тип платформы" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1186 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1252 msgid "Prefer inferred anonymous type member names" msgstr "Предпочитать выводимые имена членов анонимного типа" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1185 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1251 msgid "Prefer inferred tuple element names" msgstr "Предпочитать выводимые имена элементов кортежа" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1192 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1258 msgid "Prefer inlined variable declaration" msgstr "Предпочитать встроенное объявление переменной" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1187 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1253 msgid "Prefer local function over anonymous function" msgstr "Предпочитать локальные функции анонимным" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1199 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1265 msgid "Prefer null propagation" msgstr "Предпочитать распространение значений NULL" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1177 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1243 msgid "Prefer object initializer" msgstr "Предпочитать инициализатор объекта" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1180 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1246 msgid "Prefer pattern matching over 'as' with 'null' check" msgstr "" "Предпочитать сопоставление шаблонов элементу \"as\" с проверкой значений " "\"null\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1179 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1245 msgid "Prefer pattern matching over 'is' with 'cast' check" msgstr "" "Предпочитать сопоставление шаблонов элементу \"is\" с проверкой значений " "\"cast\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1147 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1213 msgid "Prefer predefined type" msgstr "Предпочитать предопределенный тип" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1203 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1269 msgid "Prefer readonly" msgstr "Предпочитать только для чтения" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1184 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1250 msgid "Prefer simple 'default' expression" msgstr "Предпочитать простое выражение \"default\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1196 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1262 msgid "Prefer throw-expression" msgstr "Предпочитать выражения throw" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:765 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:793 msgid "Preferences" msgstr "Параметры" @@ -16409,7 +16512,7 @@ msgstr "Нажмите клавишу..." msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..." msgstr "Нажмите сочетание клавиш, которое хотите назначить..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:635 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:636 msgid "Press ‘{0}’ to search" msgstr "Нажмите \"{0}\" для поиска" @@ -16418,13 +16521,13 @@ msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector." msgstr "Предотвращает перемещение переменной сборщиком мусора." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:126 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:50 msgid "Preview" msgstr "Предварительный просмотр" #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/FixAllPreviewDialog.cs:124 -#, fuzzy msgid "Preview Code Changes:" -msgstr "Предыдущее изменение" +msgstr "Просмотр изменений кода:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:51 msgid "Preview Options" @@ -16439,7 +16542,7 @@ msgstr "Параметры предварительного просмотра" msgid "Preview:" msgstr "Предварительный просмотр:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:306 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:300 msgid "Previous" msgstr "Назад" @@ -16459,6 +16562,11 @@ msgstr "Предыдущая проблема в файле" msgid "Previous document" msgstr "Предыдущий документ" +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/IntellisenseImpl/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:155 +#, fuzzy +msgid "Previous signature" +msgstr "Предыдущее изменение" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:465 msgid "Print Previe_w" msgstr "Предварительный пр_осмотр" @@ -16471,7 +16579,7 @@ msgstr "Распечатать сообщение и продолжить" msgid "Print current document" msgstr "Печать текущего документа" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:2184 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:2185 msgid "Print operation failed." msgstr "Сбой операции печати." @@ -16487,6 +16595,21 @@ msgstr "Приоритет:" msgid "Privacy Statement" msgstr "Заявление о конфиденциальности" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:300 +#, fuzzy +msgid "Private Key Files" +msgstr "Измененные файлы" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:360 +#, fuzzy +msgid "Private Key is not encrypted" +msgstr "Пароль закрытого ключа XSP" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:225 +#, fuzzy +msgid "Private Key:" +msgstr "Только закрытые источники" + #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:105 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:122 msgid "Private sources only" @@ -16520,7 +16643,7 @@ msgstr "Обработать шаблоны T4..." msgid "Process all T4 templates." msgstr "Обработать все шаблоны T4." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:173 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:178 #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/MonoDevelop.Packaging.Gui/GtkReferenceAssembliesOptionsPanelWidget.UI.cs:110 msgid "Profile" msgstr "Профиль" @@ -16583,19 +16706,19 @@ msgstr "Электронная почта автора проекта" msgid "Project Author Name" msgstr "Имя автора проекта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:177 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:171 msgid "Project Categories" msgstr "Категории проекта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:218 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:220 msgid "Project Configuration" msgstr "Конфигурация проекта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:219 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:221 msgid "Project Configuration Name" msgstr "Имя конфигурации проекта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:220 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:222 msgid "Project Configuration Platform" msgstr "Платформа конфигурации проекта" @@ -16612,11 +16735,11 @@ msgid "Project File" msgstr "Файл проекта" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:311 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:854 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:855 msgid "Project Files" msgstr "Файлы проекта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:127 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:126 msgid "Project Folder" msgstr "Папка проекта" @@ -16655,7 +16778,7 @@ msgstr "Путь проекта недопустим." msgid "Project References" msgstr "Ссылки проекта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:205 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:199 msgid "Project Templates" msgstr "Шаблоны проекта" @@ -16741,7 +16864,7 @@ msgstr "Сбой публикации проекта. В пути \"{0}\" име msgid "Project reference type '{0}' not supported yet" msgstr "Тип ссылки проекта \"{0}\" пока не поддерживается" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:425 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:426 msgid "Project saved." msgstr "Проект сохранен." @@ -16762,6 +16885,13 @@ msgstr "Проект будет сохранен в {0}" msgid "Project with guid '{0}' not found." msgstr "Не найден проект с GUID \"{0}\"." +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.SharedAssetsProjects/SharedAssetsProject.cs:114 +msgid "" +"Project {0} is being loaded as a Shared Assets project but has a different " +"file extension. Please check the project type GUID in the solution file is " +"correct." +msgstr "" + #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:521 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:168 msgid "Project:" @@ -16806,9 +16936,8 @@ msgid "Property name" msgstr "Имя свойства" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:79 -#, fuzzy msgid "Property {0}" -msgstr "свойство ({0})" +msgstr "Свойство {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:71 msgid "Proportional time scale" @@ -16855,13 +16984,21 @@ msgstr "Требуется проверка подлинности прокси- msgid "Public" msgstr "Общедоступный" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:323 +msgid "Public Key Files (.pub)" +msgstr "" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:248 +#, fuzzy +msgid "Public Key:" +msgstr "Общедоступный" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:62 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:226 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:227 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:131 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:520 -#, fuzzy msgid "Publish" -msgstr "_Опубликовать" +msgstr "Опубликовать" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:107 msgid "Publish operation completed." @@ -16869,22 +17006,20 @@ msgstr "Операция публикации выполнена." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:76 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:178 -#, fuzzy msgid "Publish to Folder" -msgstr "Добавить файл в папку" +msgstr "Опубликовать в папке" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:516 -#, fuzzy msgid "Publish to Folder..." -msgstr "Выбрать папку..." +msgstr "Опубликовать в папке..." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderProfilesCommandHandler.cs:28 msgid "Publish to {0} - {1}" -msgstr "" +msgstr "Опубликовать в {0} — {1}" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:85 msgid "Publish your app to a folder or a file share" -msgstr "" +msgstr "Публикация приложения в обычной или общей папке" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:249 msgid "Published" @@ -16896,9 +17031,8 @@ msgstr "Идет публикация проекта \"{0}\"..." #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:145 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:154 -#, fuzzy msgid "Publishing to folder..." -msgstr "Идет публикация проекта \"{0}\"..." +msgstr "Публикация в папке..." #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:107 msgid "Push Changes" @@ -16916,7 +17050,7 @@ msgstr "URL-адрес отправки:" msgid "Push changes to remote repository after commit" msgstr "Оправить изменения в удаленный репозиторий после фиксации" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1219 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1608 msgid "Push operation successfully completed." msgstr "Операция отправки выполнена успешно." @@ -16928,7 +17062,17 @@ msgstr "Отправить в репозиторий" msgid "Push to:" msgstr "Отправить в:" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:63 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:367 +#, fuzzy +msgid "Pushing Tag" +msgstr "Выполняется отправка изменений..." + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:368 +#, fuzzy +msgid "Pushing Tag '{0}' to '{1}'" +msgstr "Исправить все \"{0}\" в \"{1}\"" + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:65 msgid "Pushing changes..." msgstr "Выполняется отправка изменений..." @@ -16937,6 +17081,11 @@ msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes." msgstr "" "Отправка доступна только для репозиториев с настроенными удаленными ветвями." +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:373 +#, fuzzy +msgid "Pushing tag failed" +msgstr "Ошибка добавления" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1041 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1059 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1081 @@ -16951,19 +17100,19 @@ msgstr "Python" msgid "Q&A" msgstr "Вопросы и ответы" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1160 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1226 msgid "Qualify event access with 'this'" msgstr "Квалифицировать доступ к событию с помощью \"this\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1157 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1223 msgid "Qualify field access with 'this'" msgstr "Квалифицировать доступ к полю с помощью \"this\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1159 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1225 msgid "Qualify method access with 'this'" msgstr "Квалифицировать доступ к методу с помощью \"this\"" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1158 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1224 msgid "Qualify property access with 'this'" msgstr "Квалифицировать доступ к свойству с помощью \"this\"" @@ -16983,24 +17132,22 @@ msgstr "Квантификаторы" msgid "Query Form" msgstr "Форма запроса" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:288 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:71 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:280 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:81 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:320 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:330 msgid "Quick Fix" msgstr "Быстрое исправление" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Mono.TextEditor/Gui/TextArea.cs:370 -#, fuzzy msgid "Quick Fix Margin" -msgstr "Быстрое исправление" +msgstr "Поле быстрого исправления" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:318 -#, fuzzy msgid "Quick Fix Menu" -msgstr "Быстрое исправление" +msgstr "Меню быстрого исправления" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:66 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:76 msgid "Quick Fix..." msgstr "Быстрое исправление..." @@ -17012,6 +17159,8 @@ msgstr "Панель быстрых задач" msgid "" "Quick fix margin contains the context menu popup for code actions and fixes" msgstr "" +"Поле быстрого исправления содержит всплывающее меню контекста для " +"исправлений и действий кода" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:101 msgid "Quiet" @@ -17042,11 +17191,10 @@ msgid "R_ebuild {0}" msgstr "П_ерестроить {0}" #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:64 -#, fuzzy msgid "R_emove and Sort Usings" -msgstr "Удаление и сортировка директив using" +msgstr "Уд_аление и сортировка директив using" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:380 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:382 msgid "R_eplace" msgstr "З_аменить" @@ -17129,7 +17277,7 @@ msgstr "Шаблоны Razor поддерживаются только в про msgid "ReSharper / Rider" msgstr "ReSharper/Rider" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:450 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:452 msgid "Re_cursively" msgstr "Ре_курсивно" @@ -17137,8 +17285,8 @@ msgstr "Ре_курсивно" msgid "Re_name..." msgstr "П_ереименовать..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:58 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:62 msgid "Re_target" msgstr "Пере_нацелить" @@ -17160,7 +17308,7 @@ msgstr "Свойства только для чтения" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:50 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:54 msgid "Realm" -msgstr "" +msgstr "Область определения" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:72 msgid "Rebase" @@ -17170,11 +17318,11 @@ msgstr "Переместить изменения из одной ветви в msgid "Rebase to Branch..." msgstr "Переместить изменения в ветвь..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:762 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1128 msgid "Rebasing" msgstr "Перемещение изменений из одной ветви в другую" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:92 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:100 msgid "Rebasing branch '{0}'..." msgstr "Перемещение изменений для ветви \"{0}\"..." @@ -17191,19 +17339,19 @@ msgid "Rebuild {0}" msgstr "Перестроить {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:69 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1388 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1389 msgid "Rebuilding..." msgstr "Выполняется перестроение..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1401 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1402 msgid "Rebuilding... (Build)" msgstr "Выполняется перестроение... (Сборка)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1389 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1390 msgid "Rebuilding... (Clean)" msgstr "Выполняется перестроение... (Очистка)" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:170 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:301 msgid "Receiving and indexing objects" msgstr "Получение и индексирование объектов" @@ -17259,9 +17407,8 @@ msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call" msgstr "Избыточный вызов \"string.ToCharArray()\"" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLinqAnalyzer.cs:27 -#, fuzzy msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()" -msgstr "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует Any()" +msgstr "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует {0}()" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:16 msgid "Redundant argument name specification" @@ -17327,7 +17474,7 @@ msgstr "Избыточный явный размер при создании м msgid "Refactor" msgstr "Рефакторинг" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:63 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:73 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:15 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:238 msgid "Refactoring" @@ -17399,7 +17546,7 @@ msgstr "Указанный проект, когда ссылка имеет ти #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:74 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:847 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:53 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:54 msgid "References" msgstr "Ссылки" @@ -17408,8 +17555,8 @@ msgid "References a strongly-typed model" msgstr "Ссылается на строго типизированную модель" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:590 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:304 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:153 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:303 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:157 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:155 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:262 msgid "Refresh" @@ -17518,11 +17665,11 @@ msgstr "Удаленный источник/ветвь" msgid "Remote Sources" msgstr "Удаленные источники" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:206 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:205 msgid "Remote Status" msgstr "Удаленное состояние" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:608 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:962 msgid "Remote server error: {0}" msgstr "Ошибка удаленного сервера: {0}" @@ -17567,9 +17714,8 @@ msgstr[0] "Удалить точки останова" msgstr[1] "Удалить точки останова" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:63 -#, fuzzy msgid "Remove Comment for Translators" -msgstr "Комментарий для переводчиков" +msgstr "Удалить комментарий для переводчиков" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:172 msgid "Remove File" @@ -17585,9 +17731,8 @@ msgid "Remove Service…" msgstr "Удалить службу…" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:56 -#, fuzzy msgid "Remove Translation Context Hint" -msgstr "Указание контекста перевода:" +msgstr "Удалить указание контекста перевода" #: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:65 msgid "Remove Unused and Sort (Usings)" @@ -17810,7 +17955,7 @@ msgstr "Переименовать {0}" msgid "Rename {0} to {1}" msgstr "Переименовать {0} в {1}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:192 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:201 msgid "Renamed" msgstr "Переименован" @@ -17822,11 +17967,13 @@ msgstr "Повторно открыть закрытую вкладку" msgid "Reorder open declaration" msgstr "Переупорядочить объявление open" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:685 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:797 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/Gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:124 #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/Gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:302 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:160 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:457 +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:84 +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:387 msgid "Replace" msgstr "Заменить" @@ -17842,6 +17989,11 @@ msgstr "Заменить \"{0}++\" на \"{0} += 1\"" msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'" msgstr "Заменить \"{0}--\" на \"{0} -= 1\"" +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:388 +#, fuzzy +msgid "Replace All" +msgstr "Заменить" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:1014 msgid "Replace Like Selection" msgstr "Заменить фрагмент, подобный выделенному" @@ -17850,12 +18002,12 @@ msgstr "Заменить фрагмент, подобный выделенном msgid "Replace existing file?" msgstr "Заменить существующий файл?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:172 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:174 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:92 msgid "Replace in Files" msgstr "Заменить в файлах" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:859 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:861 msgid "Replace pattern is invalid" msgstr "Недопустимый шаблон замены" @@ -17884,9 +18036,8 @@ msgid "Replace with 'OfType<T>()'" msgstr "Заменить на \"OfType<T>()\"" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLinqAnalyzer.cs:32 -#, fuzzy msgid "Replace with 'OfType<T>().{0}()'" -msgstr "Заменить на \"OfType<T>().Any()\"" +msgstr "Заменить на \"OfType<T>().{0}()\"" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:41 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:82 @@ -17911,9 +18062,8 @@ msgid "Replace with call to OfType<T>" msgstr "Заменить на вызов OfType<T>" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLinqAnalyzer.cs:31 -#, fuzzy msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()" -msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().Any()" +msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().{0}()" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:43 msgid "Replace with method group" @@ -17925,9 +18075,8 @@ msgid "Replace with simple assignment" msgstr "Заменить на простое назначение" #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLinqAnalyzer.cs:28 -#, fuzzy msgid "Replace with single call to '{0}()'" -msgstr "Заменить на отдельный вызов \"Any()\"" +msgstr "Заменить на отдельный вызов \"{0}()\"" #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:143 msgid "Replaced {0}." @@ -17938,27 +18087,27 @@ msgstr "Выполнена замена {0}." msgid "Replacing {0}" msgstr "Выполняется замена {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:270 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:275 msgid "Replacing '{0}' in all open documents" msgstr "Замена \"{0}\" во всех открытых документах" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:201 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:205 msgid "Replacing '{0}' in all projects" msgstr "Замена \"{0}\" во всех проектах" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:88 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:91 msgid "Replacing '{0}' in current document" msgstr "Замена \"{0}\" в текущем документе" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:117 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:121 msgid "Replacing '{0}' in current selection" msgstr "Замена \"{0}\" в текущем выбранном фрагменте" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:360 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:365 msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'" msgstr "Замена \"{0}\" в каталоге \"{1}\"" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:245 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:249 msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'" msgstr "Замена \"{0}\" в проекте \"{1}\"" @@ -17970,10 +18119,15 @@ msgstr "Замена {0}: существующий файл более стар msgid "Replay Session..." msgstr "Воспроизвести сеанс..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:294 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:295 msgid "Report Problem..." msgstr "Сообщить о проблеме..." +#: ../external/vs-editor-core/src/Editor/Text/Impl/CocoaView/WpfViewImpl/CocoaEditorGridView.cs:500 +#, fuzzy +msgid "Report a Problem" +msgstr "Сообщить о проблеме..." + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:61 msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience." msgstr "" @@ -17984,7 +18138,7 @@ msgstr "" msgid "Reporting results..." msgstr "Составление отчета о результатах..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:52 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:54 msgid "Repository" msgstr "Репозиторий" @@ -18041,7 +18195,7 @@ msgstr "Перезапустить тесты" msgid "Rerun test" msgstr "Перезапустить тест" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:432 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:433 msgid "Reset" msgstr "Сброс" @@ -18102,10 +18256,9 @@ msgstr "Ресурсы" msgid "Restart F# Interactive" msgstr "Перезапустить F# Interactive" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:123 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:125 msgid "Restart With Debugging" -msgstr "Перезапустить без отладки" +msgstr "Перезапустить с отладкой" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:273 msgid "Restart Without Debugging" @@ -18126,19 +18279,18 @@ msgid "Restart {0} after the installation process has completed" msgstr "Перезапуск {0} после завершения установки" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:106 -#, fuzzy msgid "Restart {0}:" -msgstr "Перезапустить {0}" +msgstr "Перезапустите {0}:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35 msgid "Restore Packages" msgstr "Восстановить пакеты" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29 msgid "Restore Packages (Solution)" msgstr "Восстановить пакеты (решение)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:27 msgid "Restore all missing packages in the solution" msgstr "Восстановить все отсутствующие пакеты в решении" @@ -18151,7 +18303,7 @@ msgstr "Сбой восстановления для \"{0}\"." msgid "Restore failed." msgstr "Сбой восстановления." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:33 msgid "Restore missing packages" msgstr "Восстановить отсутствующие пакеты" @@ -18160,7 +18312,7 @@ msgstr "Восстановить отсутствующие пакеты" msgid "Restored '{0}'" msgstr "Восстановлен \"{0}\"" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:742 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1106 msgid "Restoring local changes" msgstr "Восстановление локальных изменений" @@ -18181,11 +18333,10 @@ msgid "Result" msgstr "Результат" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:808 -#, fuzzy msgid "Result message:" -msgstr "Сообщение фиксации:" +msgstr "Сообщение о результате:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:496 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:501 msgid "Results" msgstr "Результаты" @@ -18197,15 +18348,15 @@ msgstr "Диаграмма с результатами" msgid "Resume" msgstr "Возобновить" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:63 msgid "Retarget All Packages" msgstr "Перенацелить все пакеты" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:37 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41 msgid "Retarget Package" msgstr "Перенацелить пакет" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39 msgid "Retarget selected package" msgstr "Перенацелить выбранный пакет" @@ -18221,14 +18372,19 @@ msgstr "Идет перенацеливание пакетов: {0}..." msgid "Retargeting {0}..." msgstr "Идет перенацеливание {0}..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:57 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:61 msgid "Retargets all packages" msgstr "Перенацеливает все пакеты" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:561 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:581 msgid "Retrieving history" msgstr "Извлечение журнала" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:774 +#, fuzzy +msgid "Retrieving history…" +msgstr "Извлечение журнала" + #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:206 msgid "Retrieving revision {0}..." msgstr "Идет извлечение редакции {0}..." @@ -18238,11 +18394,11 @@ msgstr "Идет извлечение редакции {0}..." msgid "Retry" msgstr "Повтор" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:609 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:963 msgid "Retry authentication?" msgstr "Повторить проверку подлинности?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:305 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:299 msgid "Return to the previous page" msgstr "Вернуться на предыдущую страницу" @@ -18268,7 +18424,7 @@ msgstr "Отображает файл в системе поиска" msgid "Reverse 'for' loop'" msgstr "Обратить цикл \"for\"" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:143 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:142 msgid "Revert" msgstr "Отменить изменения" @@ -18276,7 +18432,7 @@ msgstr "Отменить изменения" msgid "Revert File" msgstr "Отменить изменения в файле" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:145 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:149 msgid "Revert changes from this revision" msgstr "Отменить изменения из этой редакции" @@ -18293,7 +18449,7 @@ msgstr "Отменить это изменение" msgid "Revert to a saved version of the file" msgstr "Вернуться к сохраненной версии файла" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:149 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:153 msgid "Revert to this revision" msgstr "Вернуться к этой редакции" @@ -18310,7 +18466,7 @@ msgstr "Отменены изменения \"{0}\"" msgid "Reverting ..." msgstr "Выполняется отмена изменений..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1040 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1419 msgid "Reverting files" msgstr "Выполняется отмена изменений файлов" @@ -18322,14 +18478,14 @@ msgstr "Выполняется отмена изменений редакции msgid "Reverting to revision {0}..." msgstr "Выполняется возврат к редакции {0}..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:193 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:197 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:130 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:102 msgid "Revision" msgstr "Редакция" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:462 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:463 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:556 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:557 msgid "Revision {0}" msgstr "Редакция {0}" @@ -18338,8 +18494,8 @@ msgstr "Редакция {0}" msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}" msgstr "Редакция {0}\"t{1}\"t{2}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:715 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:785 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:304 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:826 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:841 msgid "Revision: {0}" msgstr "Редакция: {0}" @@ -18380,7 +18536,7 @@ msgid "Root directory:" msgstr "Корневой каталог:" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:57 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:171 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:176 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:14 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:80 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:75 @@ -18426,14 +18582,12 @@ msgid "Run Configurations:" msgstr "Конфигурации запуска:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:343 -#, fuzzy msgid "Run Project" -msgstr "Проект Mono" +msgstr "Запуск проекта" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:341 -#, fuzzy msgid "Run Solution" -msgstr "Решение" +msgstr "Запуск решения" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:65 msgid "Run Test" @@ -18444,9 +18598,8 @@ msgid "Run Test With" msgstr "Запустить тест с помощью" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:78 -#, fuzzy msgid "Run Test at Caret" -msgstr "Запустить тест с помощью" +msgstr "Запустить тест в позиции курсора" #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:185 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:186 @@ -18458,7 +18611,7 @@ msgid "Run Unit Tests" msgstr "Запустить модульные тесты" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:48 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:231 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:232 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:59 msgid "Run With" msgstr "Запустить с помощью" @@ -18488,9 +18641,8 @@ msgid "Run configuration" msgstr "Конфигурация запуска" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewSolutionRunConfigurationDialog.cs:52 -#, fuzzy msgid "Run configuration name:" -msgstr "Конфигурация запуска" +msgstr "Имя конфигурации запуска:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:308 msgid "Run current project" @@ -18533,6 +18685,9 @@ msgid "" "Run the project or projects in the active run configuration. Builds the " "projects in the active solution build configuration if necessary." msgstr "" +"Запуск проекта или проектов в активной конфигурации запуска. При " +"необходимости выполняется сборка проектов в активной конфигурации сборки " +"решения." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:66 msgid "Run with arguments '{0}'" @@ -18572,7 +18727,7 @@ msgid "Running " msgstr "Работает" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:205 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:337 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:341 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..." msgstr "Выполняется запуск генератора \"{0}\" для файла \"{1}\"..." @@ -18580,7 +18735,7 @@ msgstr "Выполняется запуск генератора \"{0}\" для msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>" msgstr "Выполняются тесты для <b>{0}</b> в конфигурации <b>{1}</b>" -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:208 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:209 msgid "Running web server..." msgstr "Выполняется запуск веб-сервера..." @@ -18626,7 +18781,7 @@ msgstr "Среда выполнения" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:48 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:51 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1130 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1180 msgid "Runtime Options" msgstr "Параметры среды выполнения" @@ -18775,7 +18930,7 @@ msgstr "Сохранить _как..." msgid "Save all open files" msgstr "Сохранить все открытые файлы" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:441 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:442 msgid "Save as .fsx" msgstr "Сохранить в формате FSX" @@ -18783,11 +18938,11 @@ msgstr "Сохранить в формате FSX" msgid "Save as Unicode" msgstr "Сохранить в формате Юникод" -#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:429 +#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:430 msgid "Save as script" msgstr "Сохранить в виде скрипта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:510 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:532 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.BuildOutputView/BuildOutputWidget.cs:320 msgid "Save as..." msgstr "Сохранить как..." @@ -18797,15 +18952,15 @@ msgstr "Сохранить как..." msgid "Save build output" msgstr "Сохранить выходные данные сборки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1743 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1744 msgid "Save changed documents before building?" msgstr "Сохранить измененные документы перед сборкой?" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:230 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:427 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:453 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:517 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:555 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:428 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:454 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:518 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:556 msgid "Save failed." msgstr "Сбой при сохранении." @@ -18834,11 +18989,11 @@ msgstr "Сохранить проект {0}" msgid "Save the active document" msgstr "Сохранить активный документ" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:909 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:937 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?" msgstr "Сохранить изменения для документа \"{0}\" перед закрытием?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:411 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:417 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?" msgstr "Сохранить изменения для документа \"{0}\" перед созданием решения?" @@ -18870,7 +19025,7 @@ msgstr "Идет сохранение рабочей области..." msgid "Saving item: {0}" msgstr "Сохранение элемента: {0}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:700 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1063 msgid "Saving local changes" msgstr "Сохранение локальных изменений" @@ -18890,11 +19045,11 @@ msgstr "Сохранение..." msgid "Scan for translations" msgstr "Сканировать на переводы" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:440 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:439 msgid "Scanning for changes..." msgstr "Идет сканирование изменений..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:442 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:441 msgid "Scanning for local and remote changes..." msgstr "Поиск локальных и удаленных изменений..." @@ -18959,9 +19114,8 @@ msgid "Scroll to top" msgstr "Прокрутить до верхней границы" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:226 -#, fuzzy msgid "Se_t Startup Projects..." -msgstr "_Назначить запускаемым проектом" +msgstr "З_адать автозагружаемые проекты..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:893 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:241 @@ -18969,8 +19123,8 @@ msgstr "_Назначить запускаемым проектом" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/SearchEntry.cs:166 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:44 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.BuildOutputView/BuildOutputWidget.cs:160 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:159 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:259 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:163 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:264 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:167 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:190 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:43 @@ -18985,15 +19139,15 @@ msgstr "Поиск ({0})" msgid "Search Build Output" msgstr "Поиск в выходных данных сборки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:136 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:137 msgid "Search Commands" msgstr "Поиск по командам" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:133 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:134 msgid "Search Files" msgstr "Искать файлы" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:135 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:136 msgid "Search Members" msgstr "Поиск элементов" @@ -19014,7 +19168,7 @@ msgstr "Результаты поиска" msgid "Search Toolbox" msgstr "Поиск по панели элементов" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:134 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:135 msgid "Search Types" msgstr "Поиск типов" @@ -19038,7 +19192,7 @@ msgstr "Поиск отменен" msgid "Search completed" msgstr "Поиск завершен" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:906 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:908 msgid "Search completed." msgstr "Поиск завершен." @@ -19054,7 +19208,7 @@ msgstr "Поиск и замена текста" msgid "Search for and replace text in all files of a directory" msgstr "Поиск и замена текста во всех файлах каталога" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:282 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:287 msgid "Search for members" msgstr "Поиск элементов" @@ -19066,23 +19220,21 @@ msgstr "Поиск текста" msgid "Search for text in all files of a directory" msgstr "Поиск текста во всех файлах каталога" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:279 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:284 msgid "Search for types" msgstr "Поиск типов" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:276 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:281 msgid "Search for types and members" msgstr "Поиск типов и элементов" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:64 -#, fuzzy msgid "Search for {0} in packages" -msgstr "Выполняется поиск пакетов..." +msgstr "Поиск {0} в пакетах" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:89 -#, fuzzy msgid "Search for {0} in solution" -msgstr "Поиск решения" +msgstr "Поиск {0} в решении" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:911 msgid "Search forwards for the same text" @@ -19104,7 +19256,7 @@ msgstr "Искать в решении..." msgid "Search operation canceled" msgstr "Операция поиска отменена" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:854 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:856 msgid "Search pattern is invalid" msgstr "Недопустимый шаблон поиска" @@ -19112,7 +19264,7 @@ msgstr "Недопустимый шаблон поиска" msgid "Search pattern not found" msgstr "Шаблон поиска не найден" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:636 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:637 msgid "Search solution" msgstr "Поиск решения" @@ -19124,7 +19276,7 @@ msgstr "Поиск в журнале сборки" msgid "Search the error data" msgstr "Поиск данных ошибки" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:911 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:913 msgid "Search time: {0} seconds." msgstr "Время поиска: {0} с." @@ -19132,7 +19284,7 @@ msgstr "Время поиска: {0} с." msgid "Search:" msgstr "Поиск:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:622 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:623 msgid "Searching member..." msgstr "Выполняется поиск элемента..." @@ -19140,11 +19292,11 @@ msgstr "Выполняется поиск элемента..." msgid "Searching packages..." msgstr "Выполняется поиск пакетов..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:625 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:626 msgid "Searching type..." msgstr "Выполняется поиск типа..." -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:628 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:629 msgid "Searching types and members..." msgstr "Выполняется поиск типов и элементов..." @@ -19152,6 +19304,7 @@ msgstr "Выполняется поиск типов и элементов..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:53 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:1046 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindReferencesHandler.cs:151 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/StreamingFindUsagesPresenter.cs:40 msgid "Searching..." msgstr "Выполняется поиск…" @@ -19183,8 +19336,8 @@ msgid "Select" msgstr "Выбрать" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:706 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:349 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:172 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:348 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:199 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.PickMembersService/PickMembersDialog.cs:118 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:352 msgid "Select All" @@ -19248,7 +19401,7 @@ msgstr "Выбор изображения" msgid "Select Image..." msgstr "Выбрать изображение..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:353 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:352 msgid "Select None" msgstr "Не выделять ничего" @@ -19266,14 +19419,12 @@ msgid "Select Repository" msgstr "Выбрать репозиторий" #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelop.UnitTesting.addin.xml:80 -#, fuzzy msgid "Select Test at Caret" -msgstr "Выбрать тест в дереве" +msgstr "Выбрать тест в позиции курсора" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:53 -#, fuzzy msgid "Select Text Encodings" -msgstr "Выбрать значок" +msgstr "Выбор кодировок текста" #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:252 msgid "Select XML Schema" @@ -19297,11 +19448,10 @@ msgid "Select a Master Page..." msgstr "Выбрать эталонную страница..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ProjectFileEntry.cs:49 -#, fuzzy msgid "Select a Project File" -msgstr "Выбрать файл проекта..." +msgstr "Выберите файл проекта" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:96 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:95 msgid "Select a category for the new file" msgstr "Выбрать категорию для нового файла" @@ -19310,19 +19460,16 @@ msgid "Select a class: " msgstr "Выберите класс: " #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:129 -#, fuzzy msgid "Select a configuration" -msgstr "Выберите конфигурацию: " +msgstr "Выберите конфигурацию" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:268 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:270 msgid "Select a folder" -msgstr "Выбрать папку" +msgstr "Выберите папку" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore.Gui/DotNetCoreSdkLocationWidget.UI.cs:90 -#, fuzzy msgid "Select a folder for the .NET Core SDK location" -msgstr "Выберите папку для записи" +msgstr "Выберите папку в качестве расположения пакета SDK для .NET Core" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:55 msgid "Select a folder for the entry" @@ -19336,13 +19483,18 @@ msgstr "Выбор шрифта" msgid "Select a hit count condition for this breakpoint" msgstr "Выберите условие для количества попаданий в эту точку останова" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:134 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:243 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:266 #, fuzzy +msgid "Select a key file" +msgstr "Выбрать файл макета..." + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:134 msgid "Select a platform" -msgstr "Выбор шрифта" +msgstr "Выберите платформу" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:627 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:178 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:179 msgid "Select a point from the navigation history" msgstr "Выбрать точку из журнала навигации" @@ -19350,7 +19502,7 @@ msgstr "Выбрать точку из журнала навигации" msgid "Select a predefined keybindings scheme" msgstr "Выберите схему предварительно настроенных сочетаний клавиш" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:132 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:295 msgid "Select a private SSH key to use." msgstr "Выберите закрытый ключ SSH." @@ -19362,6 +19514,11 @@ msgstr "Выберите операцию проекта" msgid "Select a project or solution:" msgstr "Выберите проект или решение:" +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:317 +#, fuzzy +msgid "Select a public SSH key to use." +msgstr "Выберите закрытый ключ SSH." + #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:57 msgid "Select a revision" msgstr "Выбрать редакцию" @@ -19370,7 +19527,7 @@ msgstr "Выбрать редакцию" msgid "Select a target configuration for each solution item:" msgstr "Выберите целевую конфигурацию для каждого элемента решения:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:106 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:105 msgid "Select a template for the new file" msgstr "Выберите шаблон для нового файла" @@ -19399,7 +19556,12 @@ msgstr "Выберите конфигурацию: " msgid "Select contents" msgstr "Выбрать содержимое" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:608 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:172 +#, fuzzy +msgid "Select destination" +msgstr "Выбрать тест в дереве" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:610 msgid "Select directory" msgstr "Выбрать каталог" @@ -19413,11 +19575,10 @@ msgid "Select files to add from {0}" msgstr "Выберите файлы, добавляемые из {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditorDebugger.cs:78 -#, fuzzy msgid "Select how the hex data is grouped" -msgstr "Выберите ширину позиций табуляции" +msgstr "Выберите способ группировки шестнадцатеричных данных" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:53 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:95 msgid "Select how to handle line ending conversions" msgstr "Выберите, как обрабатывать преобразования концов строк" @@ -19456,15 +19617,14 @@ msgid "Select packages to add to the new Packaging Project" msgstr "выбрать пакеты для добавления в новый проект упаковки" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:78 -#, fuzzy msgid "Select policy, current: {0}" -msgstr "Выбрать файл политики" +msgstr "Выберите политику, текущее значение: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetMigrate.cs:135 msgid "Select projects to migrate" msgstr "Выберите проекты для переноса" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:160 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:187 msgid "Select public members for the interface:" msgstr "Выбор открытых элементов для интерфейса:" @@ -19476,7 +19636,7 @@ msgstr "Выберите теги для добавления к аргумен msgid "Select tags to add to the working directory" msgstr "Выберите теги для добавления к рабочему каталогу" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:323 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:344 msgid "Select target directory" msgstr "Выбрать конечный каталог" @@ -19522,12 +19682,12 @@ msgstr "Выберите ветвь, в которую требуется пер msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:" msgstr "Выберите категории, которые требуется назначить записи Desktop:" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:122 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:132 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpProjectCompilerOptions.fs:34 msgid "Select the compile target for the code generation" msgstr "Выберите цель компиляции для создания кода" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:132 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:142 msgid "Select the compiler code page" msgstr "Выберите кодовую страницу компилятора" @@ -19638,7 +19798,7 @@ msgstr "Выберите целевую платформу" msgid "Select the priority for this token" msgstr "Выберите приоритет для этого маркера" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:178 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:172 msgid "Select the project category to see all possible project templates" msgstr "" "Выберите категорию проекта, чтобы просмотреть все возможные шаблоны проекта" @@ -19651,7 +19811,7 @@ msgstr "Выберите проект или решение, для которы msgid "Select the project or solution from which to import the policies:" msgstr "Выберите проект или решение, откуда требуется импортировать политики:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:206 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:200 msgid "Select the project template" msgstr "Выберите шаблон проекта" @@ -19659,7 +19819,7 @@ msgstr "Выберите шаблон проекта" msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:" msgstr "Выберите проекты и решения, которые требуется включить в пакет:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:167 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:194 msgid "Select the public members which are added to the interface" msgstr "Выберите открытые элементы, добавляемые к интерфейсу" @@ -19693,7 +19853,7 @@ msgstr "Выберите тему пользовательского интер msgid "Select the verbosity level of the build" msgstr "Выберите уровень детализации сборки" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:137 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:147 msgid "Select the version of C# to use" msgstr "Выберите используемую версию C#" @@ -19742,10 +19902,9 @@ msgstr "Выберите, когда показывать всплывающие msgid "Select when to show the Error Pad" msgstr "Выберите, когда показывать панель ошибок" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:250 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:252 msgid "Select where to search" -msgstr "Выберите файл для отладки" +msgstr "Выберите область поиска" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:109 msgid "" @@ -19754,7 +19913,7 @@ msgid "" msgstr "" "Укажите, следует ли создавать папку для нового проекта внутри папки решения" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:118 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:117 msgid "Select whether to add this new file to an existing project" msgstr "Выберите, следует ли добавить этот новый файл в существующий проект" @@ -19780,11 +19939,11 @@ msgstr "" msgid "Select which files should be saved before quitting the application" msgstr "Выберите, какие файлы должны быть сохранены перед закрытием приложения" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:122 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:121 msgid "Select which project to add the file to" msgstr "Выберите, в какой проект следует добавить файл" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:126 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:125 msgid "Select which the project folder to add the file" msgstr "Выберите, в какую папку проекта следует добавить файл" @@ -19797,9 +19956,8 @@ msgid "Select which type of tasks to display" msgstr "Выберите тип отображаемых задач" #: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/Mono.MHex/HexEditor.cs:533 -#, fuzzy msgid "Selected '{0}' char:'{1}'" -msgstr "Создать поле \"{0}\" в \"{1}\"" +msgstr "Выбранный знак \"{0}\":\"{1}\"" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/CustomStringTagProvider.cs:52 msgid "Selected Editor Text" @@ -19813,7 +19971,7 @@ msgstr "Выбранные ссылки:" msgid "Selected startup program is not valid" msgstr "Выбранная программа запуска недопустима." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:195 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:197 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:145 msgid "Selection" msgstr "Выделение" @@ -19879,9 +20037,8 @@ msgid "Separate using groups when sorting" msgstr "Разделить группы директив using при сортировке" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/wrapper/MenuBar.cs:242 -#, fuzzy msgid "Separator" -msgstr "Переключить параметр" +msgstr "Разделитель" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:400 msgid "Serializer Generation" @@ -19908,7 +20065,7 @@ msgstr "Служба: {0}" msgid "Services" msgstr "Службы" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:243 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:244 msgid "Session Recorder" msgstr "Средство записи сеансов" @@ -19930,9 +20087,8 @@ msgid "Set full screen mode" msgstr "Установить полноэкранный режим" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:227 -#, fuzzy msgid "Set multiple startup projects" -msgstr "_Назначить запускаемым проектом" +msgstr "Задать несколько запускаемых проектов" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:461 msgid "Set other spacing options" @@ -20021,7 +20177,7 @@ msgstr "Общие данные приложений" msgid "Shared application data root folder" msgstr "Корневой каталог для общих данных приложений" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:220 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:212 msgid "SharpDevelop style (1TBS)" msgstr "Стиль SharpDevelop (1TBS)" @@ -20052,9 +20208,10 @@ msgstr "Показать со_здание кода" msgid "Show Current Execution Line" msgstr "Показать текущую строку выполнения" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:80 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:89 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:79 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:88 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:1022 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.VSTextView/ExceptionCaught/ExceptionCaughtAdornmentManager.cs:201 msgid "Show Details" msgstr "Показать сведения" @@ -20115,7 +20272,7 @@ msgstr "Показать окно параметров MonoDevelop" msgid "Show MonoDevelop preferences window" msgstr "Показать окно предпочтений MonoDevelop" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1194 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1196 msgid "Show More" msgstr "Больше" @@ -20127,7 +20284,7 @@ msgstr "Показать следующий" msgid "Show Next (Difference)" msgstr "Показать следующее (несовпадения)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:253 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:254 msgid "Show Next ({0})" msgstr "Показать следующий ({0})" @@ -20163,11 +20320,11 @@ msgstr "Показать предыдущий" msgid "Show Previous (Difference)" msgstr "Показать предыдущее (несовпадения)" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:271 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:272 msgid "Show Previous ({0})" msgstr "Показать предыдущий ({0})" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:148 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:147 msgid "Show Remote Status" msgstr "Показать удаленное состояние" @@ -20188,11 +20345,11 @@ msgstr "Показать счетчики теста" msgid "Show Test Time" msgstr "Показать время теста" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1179 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1181 msgid "Show Value" msgstr "Показать значение" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1196 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1198 msgid "Show Values" msgstr "Показать значения" @@ -20388,6 +20545,10 @@ msgstr "Показать полезный совет" msgid "Show valid translations" msgstr "Показать допустимые переводы" +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:76 +msgid "Show visible glyphs for word wrap" +msgstr "" + #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:45 msgid "Show welcome page on startup" msgstr "Отображать страницу приветствия при запуске" @@ -20417,7 +20578,7 @@ msgstr "Отображение свертываний методов и клас msgid "Shows the authors of the current file" msgstr "Показывает авторов текущего файла" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:70 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:78 msgid "" "Shows the differences in the code between the current code and the version " "in the repository" @@ -20427,7 +20588,7 @@ msgstr "Показывает различия в коде между текущ msgid "Shows the line numbers for the current file" msgstr "Отображение номеров строк для текущего файла" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:51 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:46 msgid "Shows the merge view for the current file" msgstr "Показывает представление слияния для текущего файла" @@ -20484,7 +20645,7 @@ msgstr "Размер" msgid "Size:" msgstr "Размер:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1973 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1974 #: ../src/addins/MonoDevelop.ConnectedServices/Gui.ServicesTab/ServiceWidget.cs:177 msgid "Skip" msgstr "Пропустить" @@ -20578,7 +20739,7 @@ msgid "Solution File" msgstr "Файл решения" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:308 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:780 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:781 msgid "Solution Files" msgstr "Файлы решения" @@ -20630,8 +20791,11 @@ msgid "" "provide a name to\n" "be shown in the toolbar for this Solution run configuration." msgstr "" +"Конфигурация запуска решения позволяет запустить сразу несколько проектов. " +"Укажите имя,\n" +"отображемое на панели инструментов для этой конфигурации запуска решения." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:451 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:452 msgid "Solution saved." msgstr "Решение сохранено." @@ -20688,11 +20852,11 @@ msgstr "" "редактирования таких файлов (например, очередь операций отмены) будет " "утеряно." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:770 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:769 msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages." msgstr "У некоторых файлов в этой фиксации нет сообщений журнала изменений." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1744 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1745 msgid "Some of the open documents have unsaved changes." msgstr "В некоторых открытых документах есть несохраненные изменения." @@ -20710,7 +20874,7 @@ msgstr "Некоторые из требуемых пакетов расшире msgid "Some package sources could not be reached." msgstr "Не удалось связаться с некоторыми источниками пакетов." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:565 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:566 msgid "" "Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to " "overwrite them?" @@ -20747,10 +20911,11 @@ msgstr "Сортировка выбранных строк" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:75 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:133 +#: ../src/addins/MonoDevelop.TextEditor/MonoDevelop.TextEditor/TextViewContent.cs:183 msgid "Source" msgstr "Источник" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:117 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:127 msgid "Source Analysis" msgstr "Анализ источника" @@ -20760,7 +20925,7 @@ msgstr "Анализ источника" msgid "Source Code" msgstr "Исходный код" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:81 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:82 msgid "Source Code Editor" msgstr "Редактор исходного кода" @@ -20782,7 +20947,7 @@ msgid "" "Source information is missing from the debug information for this module" msgstr "В отладочной информации этого модуля нет сведений об исходном коде." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:122 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:126 msgid "Sources" msgstr "Источники" @@ -21083,7 +21248,7 @@ msgstr "Действие при запуске" msgid "Start D_ebugging Item" msgstr "Запустить _отладку элемента" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:125 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:127 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:302 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:308 msgid "Start Debugging" @@ -21093,15 +21258,13 @@ msgstr "Начать отладку" msgid "Start Debugging (Current Project)" msgstr "Запустить отладку (текущий проект)" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:149 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:151 msgid "Start Debugging Project" -msgstr "Запустить отладку (текущий проект)" +msgstr "Начать отладку проекта" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:147 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:149 msgid "Start Debugging Solution" -msgstr "Начать отладку" +msgstr "Начать отладку решения" #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:305 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:311 @@ -21112,10 +21275,9 @@ msgstr "Начать отладку во внешней консоли" msgid "Start Session Recorder" msgstr "Запустить средство записи сеансов" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:52 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:49 msgid "Start Window" -msgstr "Окно" +msgstr "Окно запуска" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:299 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:275 @@ -21192,7 +21354,7 @@ msgstr "Класс Startup" msgid "Startup project" msgstr "Запускаемый проект" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:693 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1056 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:18 msgid "Stash" msgstr "Спрятать" @@ -21201,7 +21363,7 @@ msgstr "Спрятать" msgid "Stash Manager" msgstr "Диспетчер прятания" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:163 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:172 msgid "Stash applied with conflicts" msgstr "Прятание применено с конфликтами" @@ -21210,11 +21372,11 @@ msgstr "Прятание применено с конфликтами" msgid "Stash operation failed" msgstr "Сбой операции прятания" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:149 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:158 msgid "Stash operation failed." msgstr "Сбой операции прятания." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:169 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:178 msgid "Stash successfully applied" msgstr "Прятание успешно применено" @@ -21232,7 +21394,7 @@ msgstr "" msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge" msgstr "Спрятать/показать локальные изменения до/после слияния" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:258 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:396 msgid "Stashing changes" msgstr "Прятание изменений" @@ -21252,7 +21414,7 @@ msgstr "Оператор является избыточным" msgid "Static field in generic type" msgstr "Статическое поле в универсальном типе" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:184 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:183 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:69 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:91 msgid "Status" @@ -21383,9 +21545,8 @@ msgid "Struct name" msgstr "Имя структуры" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/RoslynSearchCategory.DeclaredSymbolInfoResult.cs:82 -#, fuzzy msgid "Structure {0}" -msgstr "структура ({0})" +msgstr "Структура {0}" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:223 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:224 @@ -21485,10 +21646,10 @@ msgstr "" msgid "SuiteName" msgstr "" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:253 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:136 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:254 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:143 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/VSEditor/Language/Impl/Intellisense/SignatureHelp/DefaultSignatureHelpPresenterSurfaceElement.cs:146 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:201 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:207 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:259 msgid "Summary" msgstr "Сводка" @@ -21568,14 +21729,12 @@ msgid "Switch to Completion Mode" msgstr "Переключиться в режим завершения" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:71 -#, fuzzy msgid "Switch to Find in Files" -msgstr "Найти в файлах" +msgstr "Перейти к поиску в файлах" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:93 -#, fuzzy msgid "Switch to Replace in Files" -msgstr "Заменить в файлах" +msgstr "Перейти к замене в файлах" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/TextEditorCommands.cs:123 msgid "Switch to Suggestion Mode" @@ -21617,7 +21776,7 @@ msgstr "Переключиться на вкладку {0}" msgid "Switch to {0}" msgstr "Переключиться на {0}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1356 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1762 msgid "Switching to branch {0}" msgstr "Переключение на ветвь {0}" @@ -21684,16 +21843,16 @@ msgstr "Теги:" msgid "Tarball" msgstr "Архив Tarball" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:224 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:226 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:35 msgid "Target Directory" msgstr "Целевой каталог" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:225 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:227 msgid "Target Extension" msgstr "Целевое расширение" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:221 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:223 msgid "Target File" msgstr "Конечный файл" @@ -21718,11 +21877,11 @@ msgstr "Целевая версия GTK#:" msgid "Target Gtk# version:" msgstr "Целевая версия GTK#:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:223 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:225 msgid "Target Name" msgstr "Конечное имя" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:222 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:224 msgid "Target Path" msgstr "Конечный путь" @@ -22008,7 +22167,7 @@ msgstr "Шаблон для блока while" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:96 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:117 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:107 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:106 msgid "Templates" msgstr "Шаблоны" @@ -22088,7 +22247,7 @@ msgstr "Текст" msgid "Text Editor" msgstr "Текстовый редактор" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:42 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:43 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:41 msgid "Text Snippets" msgstr "Текстовые фрагменты" @@ -22098,12 +22257,17 @@ msgid "Text Style" msgstr "Стиль текста" #: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:9 -#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:10 #: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:10 +#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:10 msgid "Text Templating" msgstr "Шаблон текста" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:126 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MimeTypeCatalog.cs:39 +#, fuzzy +msgid "Text document" +msgstr "Следующий документ" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:118 msgid "Text file" msgstr "Текстовый файл" @@ -22138,11 +22302,11 @@ msgid "" "The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is installed." msgstr "Не удается запустить веб-сервер \"{0}\". Убедитесь, что он установлен." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:391 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:396 msgid "The '{0}' code generator crashed" msgstr "Аварийное завершение генератора кода \"{0}\"" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:411 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:416 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'" msgstr "" "Недопустимое имя файла \"{1}\" для выходных данных генератора кода \"{0}\"" @@ -22275,8 +22439,19 @@ msgstr "Идентификатор пользовательского генер msgid "The IP address is invalid." msgstr "Недопустимый IP-адрес." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:968 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/DefaultSourceEditorOptions.cs:419 +msgid "" +"The New Editor Preview has been disabled, but already opened files will need " +"to be closed and re-opened for the change to take effect." +msgstr "" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/DefaultSourceEditorOptions.cs:414 +msgid "" +"The New Editor Preview has been enabled, but already opened files will need " +"to be closed and re-opened for the change to take effect." +msgstr "" + +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:969 msgid "" "The Remove option will remove the project from the solution, but it will not " "physically delete any file from disk." @@ -22304,7 +22479,7 @@ msgstr "Не удалось запустить приложение." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:1940 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:173 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:399 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:286 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/MonoDevelop.DotNetCore/DotNetCoreProjectExtension.cs:288 msgid "The application exited with code: {0}" msgstr "Приложение завершило работу с кодом: {0}" @@ -22337,11 +22512,16 @@ msgstr "" msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>." msgstr "Изменения будут перемещены из ветви <b>{1}</b> в тег <b>{0}</b>." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:222 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:178 +#, fuzzy +msgid "The branch could not be created" +msgstr "Не удалось переименовать ветвь." + +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:224 msgid "The branch could not be deleted" msgstr "Не удалось удалить ветвь." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:196 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:198 msgid "The branch could not be renamed" msgstr "Не удалось переименовать ветвь." @@ -22409,8 +22589,8 @@ msgstr "" "Базовым типом по умолчанию для перечислений является int, поэтому его явное " "определение избыточно." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:103 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:102 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:246 msgid "The description of the selected template" msgstr "Описание выбранного шаблона" @@ -22428,6 +22608,7 @@ msgid "" "The device on which to deploy and launch the projects when running or " "debugging." msgstr "" +"Устройство для развертывания и запуска проектов при выполнении или отладке." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/TabStrip.cs:54 msgid "The different pads in this dock position" @@ -22458,7 +22639,7 @@ msgstr "Файл \"{0}\" уже существует.\n" msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?" msgstr "Файл \"{0}\" уже существует. Вы хотите перезаписать его?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2163 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2164 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Файл \"{0}\" уже существует. Вы хотите заменить его?" @@ -22466,28 +22647,28 @@ msgstr "Файл \"{0}\" уже существует. Вы хотите заме msgid "The file '{0}' and other are currently open" msgstr "Файл \"{0}\" и другие сейчас открыты" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:189 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:191 msgid "The file '{0}' can't be debugged" msgstr "Отладка файла \"{0}\" невозможна" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:791 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:870 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:792 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:871 msgid "The file '{0}' could not be loaded." msgstr "Не удалось загрузить файл \"{0}\"." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1599 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1602 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1623 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1629 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1632 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1653 msgid "The file '{0}' could not be opened." msgstr "Не удалось открыть файл \"{0}\"." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1595 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1619 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1625 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1649 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large." msgstr "Не удалось открыть файл \"{0}\". Файл слишком большой." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1592 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1616 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1622 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1646 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}" msgstr "Не удалось открыть файл \"{0}\". {1}" @@ -22495,7 +22676,7 @@ msgstr "Не удалось открыть файл \"{0}\". {1}" msgid "The file '{0}' does not contain any component." msgstr "Файл \"{0}\" не содержит никаких компонентов." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:184 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:186 msgid "The file '{0}' does not exist" msgstr "Файл \"{0}\" не существует." @@ -22503,20 +22684,20 @@ msgstr "Файл \"{0}\" не существует." msgid "The file '{0}' is currently open" msgstr "Файл \"{0}\" сейчас открыт" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:858 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:859 msgid "The file '{0}' is not a known project file format." msgstr "Файл \"{0}\" не имеет известный формат файла проекта." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:443 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:463 msgid "The file could not be saved." msgstr "Не удалось сохранить файл." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:412 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:446 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:506 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:540 msgid "The file may not be part of the working copy." msgstr "Файл не может быть частью рабочей копии." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1000 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1001 msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted." msgstr "Не удалось удалить файл или каталог \"{0}\"." @@ -22534,7 +22715,7 @@ msgstr "Файл {0} уже существует. Вы хотите замен msgid "The file {0} could not be deleted" msgstr "Не удалось удалить файл {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1906 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1907 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?" msgstr "" "Файл \"{0}\" находится за пределами каталога папок. Что вы хотите сделать?" @@ -22683,11 +22864,11 @@ msgstr "Сбой установки." msgid "The installation has completed with warnings." msgstr "Установка завершилась с предупреждениями." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:536 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:563 msgid "The key combination ({0}) has conflicts." msgstr "Сочетание клавиш ({0}) создает конфликты." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:483 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:510 msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command." msgstr "Сочетание клавиш ({0} и {1}) не является командой." @@ -22703,7 +22884,7 @@ msgstr "" "Имя библиотеки содержит недопустимые символы. Примеры допустимых имен " "библиотек: MyPackage и MyPackage.Sample." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2149 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2150 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'" msgstr "Ссылка \"{0}\" в проекте уже включает в себя файл \"{1}\"" @@ -22737,7 +22918,7 @@ msgid "The minimum GTK# version required to use this component." msgstr "" "Минимальная версия GTK#, необходимая для использования этого компонента." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1159 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:1161 msgid "The name '{0}' does not exist in the current context." msgstr "Имя \"{0}\" не существует в текущем контексте." @@ -22761,7 +22942,7 @@ msgstr "Имя класса компонентов." msgid "The name of the existing file the type will be generated in." msgstr "Имя существующего файла, в котором будет создан тип." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:154 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:181 msgid "The name of the file for the new interface" msgstr "Имя файла для нового интерфейса" @@ -22769,7 +22950,7 @@ msgstr "Имя файла для нового интерфейса" msgid "The name of the new file the type will be generated in." msgstr "Имя нового файла, в котором будет создан тип." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:142 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.ExtractInterface/ExtractInterfaceDialog.cs:149 msgid "The name of the new interface" msgstr "Имя нового интерфейса" @@ -22777,8 +22958,8 @@ msgstr "Имя нового интерфейса" msgid "The name of the new type to be generated." msgstr "Имя создаваемого типа." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:100 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:243 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:99 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:237 msgid "The name of the selected template" msgstr "Имя выбранного шаблона" @@ -22846,9 +23027,8 @@ msgid "The parameter name is on the wrong argument" msgstr "Имя параметра указано в неправильном аргументе" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Dialogs/PublishToFolderDialog.cs:124 -#, fuzzy msgid "The path provided is not a valid folder path." -msgstr "Выбранный файл не является допустимым файлом политик" +msgstr "Указанный путь не является допустимой папкой." #: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:44 msgid "" @@ -22883,7 +23063,7 @@ msgstr "Не удалось сохранить набор политик" msgid "The port value is outside the permitted range" msgstr "Значение порта выходит за пределы допустимого диапазона" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:863 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:864 msgid "The project '{0}' has already been added." msgstr "Проект \"{0}\" уже добавлен." @@ -22904,7 +23084,7 @@ msgstr "" "Проект \"{0}\" сохраняется на диск в формате \"{1}\", однако эта версия " "Visual Studio не поддерживает платформу, на которую ориентирован проект ({2})" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2524 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2525 msgid "" "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you " "want to continue closing it?" @@ -22955,14 +23135,13 @@ msgstr "Проект или сборка, являющиеся источник msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'." msgstr "Проект будет опубликован в репозитории \"{0}\", модуль \"{1}\"." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1565 -#, fuzzy +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1566 msgid "" "The project you are executing has changed since the last time it was " "compiled. Do you want to continue or rebuild it?" msgstr "" -"С момента последней компиляции в выполняемый вами проект были внесены " -"изменения. Вы хотите продолжить?" +"С момента последней компиляции выполняемый вами проект изменился. Вы хотите " +"продолжить или перестроить его?" #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/FontSelector.cs:178 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/SelectFontDialog.cs:36 @@ -22996,7 +23175,7 @@ msgstr "" "Правила определены с помощью XML. Нажмите кнопку \"СПРАВКА\" для получения " "полноценного пояснения." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:901 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:903 msgid "The search could not be finished: {0}" msgstr "Не удалось завершить поиск: {0}" @@ -23064,7 +23243,7 @@ msgstr "Тег <b>{0}</b> будет объединен с ветвью <b>{1}</ msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered." msgstr "Тип тега \"{0}{1}{2}\" не был зарегистрирован." -#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:69 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:70 msgid "The text that will be inserted into the document." msgstr "Текст, который будет вставлен в документ." @@ -23143,7 +23322,7 @@ msgstr "" msgid "The web reference could not be added" msgstr "Не удалось добавить веб-ссылку." -#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:222 +#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:223 msgid "The web server exited with code: {0}" msgstr "Веб-сервер завершил работу с кодом: {0}" @@ -23160,7 +23339,7 @@ msgstr "Структура мини-приложения {0} не привяза msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid." msgstr "Рабочий каталог инструмента \"{0}\" не является допустимым." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:785 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:786 msgid "The workspace already contains '{0}'." msgstr "Рабочая область уже содержит \"{0}\"." @@ -23734,7 +23913,7 @@ msgstr "Чужой" msgid "Themed Icons" msgstr "Тематические значки" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:49 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:51 msgid "There are no changes to push." msgstr "Нет изменений для отправки." @@ -23759,7 +23938,7 @@ msgstr "" "Файлов без комментариев: {0}.\n" "Запись журнала изменений для таких файлов не создается." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:840 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:842 msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?" msgstr "Поиск уже выполняется. Вы хотите остановить его?" @@ -23783,7 +23962,7 @@ msgstr "Предупреждение для имени функции" msgid "There is a warning for the print expression" msgstr "Предупреждение для выражения печати" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2139 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2140 msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'" msgstr "В проекте уже существует файл с именем \"{0}\"." @@ -23805,7 +23984,7 @@ msgstr "В целевом каталоге уже есть файл с имен msgid "There is already a layout with that name" msgstr "Макет с таким именем уже существует" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2023 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2024 msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'" msgstr "В проекте уже существует ссылка с именем \"{0}\"." @@ -23826,7 +24005,7 @@ msgstr "При переименовании каталога произошла msgid "There was an error renaming the file." msgstr "При переименовании файла произошла ошибка." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:797 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:794 msgid "There was an error saving the changes" msgstr "При сохранении изменений возникла ошибка" @@ -23894,7 +24073,7 @@ msgstr "Этот код создан компилятором, его можно #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:113 msgid "This is only used when xbuild is not being used." -msgstr "" +msgstr "Используется, только если xbuild не используется." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:618 msgid "This key combination is already bound to command '{0}'" @@ -23979,9 +24158,8 @@ msgid "Time chart" msgstr "Диаграмма времени" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:35 -#, fuzzy msgid "Tip of the Day" -msgstr "_Полезный совет" +msgstr "Полезный совет" #: ../src/addins/MonoDevelop.Packaging/Gui/MonoDevelop.Packaging.Gui.GtkNuGetPackageMetadataOptionsPanelWidget.cs:543 msgid "Title:" @@ -24191,7 +24369,7 @@ msgstr "В виртуальный" msgid "ToString() implementation" msgstr "Реализация ToString()" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:219 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:217 msgid "Today" msgstr "Сегодня" @@ -24289,8 +24467,8 @@ msgid "Tool List" msgstr "Список инструментов" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:93 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:326 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:333 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:329 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:336 msgid "Tool Output" msgstr "Выходные данные инструмента" @@ -24319,9 +24497,8 @@ msgid "Toolbox Items" msgstr "Элементы панели элементов" #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/MacToolbox.cs:164 -#, fuzzy msgid "Toolbox Toolbar" -msgstr "Панель элементов" +msgstr "Панель инструментов панели элементов" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:698 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:108 @@ -24407,9 +24584,8 @@ msgid "Translation Project" msgstr "Проект перевода" #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs:68 -#, fuzzy msgid "Translation context" -msgstr "Указание контекста перевода:" +msgstr "Контекст перевода" #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:1051 msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'." @@ -24475,10 +24651,10 @@ msgid "Two Editor Columns" msgstr "Два столбца редактора" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:474 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:60 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:62 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:58 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:520 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:525 #: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:70 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.SignatureChange/SignatureChangeDialog.cs:183 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.GenerateType/GenerateTypeDialog.cs:153 @@ -24562,11 +24738,11 @@ msgid "TypeScript file" msgstr "Файл TypeScript" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:64 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:173 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:179 msgid "Types" msgstr "Типы" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:160 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:166 msgid "Types and Members" msgstr "Типы и элементы" @@ -24590,7 +24766,7 @@ msgstr "О_бновить переводы" msgid "U_se Country Code" msgstr "Ис_пользовать код страны" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:649 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1007 msgid "Unable to authorize credentials for the repository." msgstr "Не удается авторизовать учетные данные для репозитория." @@ -24618,11 +24794,10 @@ msgstr "" "Причина: \n" "{2}\"n" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:256 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:241 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/DotNetCoreNuGetProject.cs:260 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageReferenceNuGetProject.cs:242 msgid "Unable to create package spec for project. '{0}'" -msgstr "Выполняется восстановление пакетов для проекта..." +msgstr "Не удалось создать спецификацию пакета для проекта. \"{0}\"" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:78 msgid "Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file." @@ -24671,9 +24846,8 @@ msgstr "" "{2}\"n" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/TemplatingService.cs:131 -#, fuzzy msgid "Unable to load project templates." -msgstr "Выберите шаблон проекта" +msgstr "Не удалось загрузить шаблоны проекта." #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:994 msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring." @@ -24708,11 +24882,11 @@ msgstr "Не удалось выполнить тесты. Сборка \"{0}\" msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}" msgstr "Не удается сохранить изменения источника пакета.{0}{0}{1}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:705 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:737 msgid "Unable to set the next statement to this location." msgstr "Не удалось задать для следующего оператора это расположение." -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:703 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:735 msgid "" "Unable to set the next statement. The next statement cannot be set to " "another function." @@ -24832,10 +25006,9 @@ msgstr "Модульное тестирование" msgid "Unit Tests" msgstr "Модульные тесты" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:349 -#, fuzzy +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:350 msgid "Unit test '{0}' could not be loaded." -msgstr "Не удалось загрузить файл \"{0}\"." +msgstr "Не удалось загрузить модульный тест \"{0}\"." #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:46 msgid "Unix" @@ -24845,9 +25018,8 @@ msgstr "Unix" msgid "Unix / Mac" msgstr "Unix/Mac" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:128 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:120 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:114 -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/Cecil/AssemblyNodeBuilder.cs:158 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" @@ -24944,7 +25116,7 @@ msgstr "Несохраненные изменения в открытых кон msgid "Untrusted HTTP certificate detected" msgstr "Обнаружен ненадежный HTTP-сертификат" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:186 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:195 msgid "Unversioned" msgstr "Без управления версиями" @@ -24962,11 +25134,11 @@ msgstr "Обновить \"{0}\"" msgid "Update All" msgstr "Обновить все" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51 msgid "Update All Packages" msgstr "Обновить все пакеты" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:57 msgid "Update All Packages (Solution)" msgstr "Обновить все пакеты (решение)" @@ -24975,7 +25147,7 @@ msgid "Update Identifiers" msgstr "Обновить идентификаторы" #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:657 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:42 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46 msgid "Update Package" msgstr "Обновить пакет" @@ -24987,11 +25159,11 @@ msgstr "Обновить веб-ссылку" msgid "Update Web References" msgstr "Обновить веб-ссылки" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:49 msgid "Update all packages" msgstr "Обновить все пакеты" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:55 msgid "Update all packages in the solution" msgstr "Обновить все пакеты в решении" @@ -25003,7 +25175,7 @@ msgstr "Доступно обновление" msgid "Update operation completed." msgstr "Операция обновления выполнена." -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:44 msgid "Update selected package" msgstr "Обновить выбранный пакет" @@ -25024,7 +25196,7 @@ msgstr[1] "Веб-ссылки обновлены" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:14 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:91 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:125 -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:379 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:373 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:223 msgid "Updates" msgstr "Обновления" @@ -25037,7 +25209,7 @@ msgstr "Обновляет все файлы перевода." msgid "Updates this translation." msgstr "Обновляет этот перевод." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:588 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:942 msgid "Updating" msgstr "Идет изменение" @@ -25065,11 +25237,11 @@ msgstr "Обновление проекта" msgid "Updating project from Makefile" msgstr "Обновление проекта из файла makefile" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:435 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:429 msgid "Updating repository" msgstr "Обновление репозитория" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:654 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:669 msgid "Updating version control repository" msgstr "Обновление репозитория с управлением версиями" @@ -25088,7 +25260,7 @@ msgstr "Идет обновление {0}" msgid "Updating {0}..." msgstr "Идет обновление {0}..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindowGtk.cs:314 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindowGtk.cs:315 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:28 msgid "Updating..." msgstr "Идет обновление..." @@ -25185,7 +25357,7 @@ msgstr "Использовать компактное отображение" msgid "Use culture-aware comparison" msgstr "Использовать сравнение с учетом языка и региональных параметров" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:269 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:270 msgid "Use default settings from '{0}'" msgstr "Использовать параметры по умолчанию из типа \"{0}\"" @@ -25193,27 +25365,27 @@ msgstr "Использовать параметры по умолчанию из msgid "Use existing Makefiles" msgstr "Использовать существующие файлы makefile" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1281 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1367 msgid "Use expression body for accessors" msgstr "Использовать тело выражения для методов доступа" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1253 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1339 msgid "Use expression body for constructors" msgstr "Использовать тело выражения для конструкторов" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1274 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1360 msgid "Use expression body for indexers" msgstr "Использовать тело выражения для индексаторов" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1246 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1332 msgid "Use expression body for methods" msgstr "Использовать тело выражения для методов" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1260 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1346 msgid "Use expression body for operators" msgstr "Использовать тело выражения для операторов" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1267 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1353 msgid "Use expression body for properties" msgstr "Использовать тело выражения для свойств" @@ -25372,6 +25544,7 @@ msgstr "Имя пользователя" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:54 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/Gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:50 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/XwtCredentialsDialog.cs:151 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/Gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:88 msgid "Username:" msgstr "Имя пользователя:" @@ -25444,7 +25617,7 @@ msgstr "Переменная" msgid "Variable name" msgstr "Имя переменной" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1137 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1203 msgid "Variable preferences:" msgstr "Предпочтения в отношении переменных:" @@ -25476,7 +25649,7 @@ msgstr "" msgid "Verify All" msgstr "Проверить все" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:210 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:212 msgid "Versio_n Control" msgstr "Упра_вление версиями" @@ -25485,7 +25658,7 @@ msgstr "Упра_вление версиями" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:96 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:330 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:65 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:69 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:143 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:290 msgid "Version" @@ -25527,6 +25700,11 @@ msgstr "Версия 7.2" msgid "Version 7.3" msgstr "Версия 7.3" +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CSharpLanguageVersionHelper.cs:48 +#, fuzzy +msgid "Version 8" +msgstr "Версия 3" + #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72 msgid "Version Constraint" msgstr "Ограничение версии" @@ -25534,8 +25712,8 @@ msgstr "Ограничение версии" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:23 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:42 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:108 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:291 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:644 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:293 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:659 msgid "Version Control" msgstr "Управление версиями" @@ -25551,7 +25729,7 @@ msgstr "Поддержка управления версиями отключе msgid "Version Control:" msgstr "Управление версиями:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:72 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:71 msgid "Version Information" msgstr "Информация о версии" @@ -25647,7 +25825,7 @@ msgstr "Просмотр..." msgid "Virtual member call in constructor" msgstr "Вызов виртуального элемента в конструкторе" -#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:291 +#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:296 msgid "Visibility" msgstr "Видимость" @@ -25683,7 +25861,7 @@ msgstr "Код Visual Studio" msgid "Visual Style" msgstr "Визуальный стиль" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:109 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:116 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:134 msgid "WARNING: " msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!" @@ -25715,7 +25893,7 @@ msgstr "" "несохраненные данные будут утеряны. Вы получите запрос на сохранение " "несохраненных файлов." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:216 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:218 msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD" msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ветвь еще не была объединена с HEAD" @@ -25729,7 +25907,7 @@ msgstr "Ожидание подключения отладчика..." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:119 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:94 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:99 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/ResultTooltipProvider.cs:100 msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" @@ -25741,7 +25919,7 @@ msgstr "Предупреждение/ошибка" msgid "Warning: This may take a while..." msgstr "Предупреждение! Это может занять некоторое время..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:252 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:255 msgid "Warnings in file generation." msgstr "Предупреждения при создании файла." @@ -25802,9 +25980,9 @@ msgstr "Контрольное значение" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:7 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyCssFile.xft.xml:11 +#: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyJsonFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyLessFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyScssFile.xft.xml:11 -#: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyJsonFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/EmptyTypeScriptFile.xft.xml:11 #: ../src/addins/AspNet/Templates/npmConfigurationFile.xft.xml:11 msgid "Web" @@ -25822,9 +26000,8 @@ msgstr "Класс контроллера веб-API" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:226 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:317 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:408 -#, fuzzy msgid "Web Application" -msgstr "Отладка приложения" +msgstr "Веб-приложение" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:149 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:162 @@ -25836,9 +26013,8 @@ msgstr "Отладка приложения" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:435 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:482 #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/Properties/MonoDevelop.AspNetCore.addin.xml:494 -#, fuzzy msgid "Web Application (Model-View-Controller)" -msgstr "Конфигурация веб-приложения" +msgstr "Веб-приложение (модель-представление-контроллер)" #: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:9 msgid "Web Application Configuration" @@ -25918,7 +26094,7 @@ msgid "Web service not found." msgstr "Веб-служба не найдена." #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:693 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:52 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageCommands.cs:49 msgid "Welcome Page" msgstr "Страница приветствия" @@ -25929,7 +26105,7 @@ msgstr "Страница приветствия" msgid "Western" msgstr "Западная" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:691 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1054 msgid "What do you want to do?" msgstr "Что вы хотите сделать?" @@ -25997,11 +26173,16 @@ msgstr "" "Когда при создании объекта используется инициализатор объекта или коллекции, " "пустой список аргументов является избыточным" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1239 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1279 +#, fuzzy +msgid "When on multiple lines" +msgstr "В одной строке" + +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1325 msgid "When on single line" msgstr "В одной строке" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1238 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1324 msgid "When possible" msgstr "При возможности" @@ -26010,6 +26191,8 @@ msgid "" "When sending a line or an empty selection to F# interactive this property " "automatically advances to the next line." msgstr "" +"При отправке строки или пустого выбранного фрагмента F# Interactive это " +"свойство автоматически переходит на следующую строку." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:480 msgid "" @@ -26034,7 +26217,7 @@ msgstr "" msgid "When to Take Action" msgstr "Когда следует выполнить действие" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:189 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:193 msgid "" "When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} " "in the first line of the commit message" @@ -26051,7 +26234,7 @@ msgstr "" "вынуждает Mono выполнить откат на JIT-модуль и не использовать серверную " "часть LLVM" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1167 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1233 msgid "When variable type is apparent" msgstr "Если тип переменной очевиден" @@ -26063,7 +26246,7 @@ msgstr "Где вы хотите сохранить эту конфигурац msgid "Where your app should listen for connections" msgstr "Где ваше приложение должно прослушивать подключения" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:134 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:144 msgid "Whether or not to include a reference to mscorlib.dll" msgstr "Укажите, требуется ли включить ссылку на mscorlib.dll" @@ -26086,7 +26269,7 @@ msgid "" msgstr "" "Требуется ли копировать файл в выходной каталог проекта при его сборке." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:187 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:189 msgid "Whole solution" msgstr "Все решение" @@ -26279,6 +26462,7 @@ msgid "XML Schemas" msgstr "Схемы XML" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:19 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MimeTypeCatalog.cs:40 msgid "XML document" msgstr "XML-документ" @@ -26302,7 +26486,7 @@ msgstr "Веб-сервер XSP" msgid "Xamarin News" msgstr "Новости Xamarin" -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:277 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:282 msgid "" "Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need " "to use Xamarin Studio on Mac." @@ -26310,12 +26494,12 @@ msgstr "" "Проекты Xamarin.Mac не поддерживаются в MonoDevelop для Windows. Вам следует " "использовать Xamarin Studio для Mac." -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:271 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:272 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:273 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:274 -#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:275 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:276 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:277 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:278 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:279 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:280 +#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:281 msgid "" "Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need " "to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac." @@ -26339,7 +26523,8 @@ msgstr "Редактор XML" msgid "Xml comment is not placed before a valid language element" msgstr "Комментарий XML расположен не перед допустимым элементом языка" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:103 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1277 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Options/Style/AbstractCodeStyleOptionViewModel.cs:104 #: ../external/xwt/Xwt/Xwt/Command.cs:62 msgid "Yes" msgstr "Да" @@ -26348,7 +26533,7 @@ msgstr "Да" msgid "Yes to All" msgstr "Да, для всех" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:222 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:220 msgid "Yesterday" msgstr "Вчера" @@ -26394,11 +26579,11 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to create to {0}" msgstr "У вас нет разрешения на создание в {0}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:690 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1053 msgid "You have uncommitted changes" msgstr "Имеются незафиксированные изменения" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:771 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:770 msgid "You may have forgotten to unselect items." msgstr "Возможно, вы забыли отменить выбор элементов." @@ -26769,13 +26954,13 @@ msgstr "_Всегда отправлять" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:109 msgid "_Always show me the Start Window" -msgstr "" +msgstr "_Всегда показывать окно запуска" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:141 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:151 msgid "_Analyze" msgstr "_Анализировать" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:95 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:105 msgid "_Analyze Source" msgstr "_Анализировать источник" @@ -26837,7 +27022,7 @@ msgstr "_Обзор..." msgid "_Bugzilla URL:" msgstr "URL-_адрес Bugzilla:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:215 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:216 msgid "_Build" msgstr "_Сборка" @@ -26870,7 +27055,7 @@ msgstr "_Кодировка:" msgid "_Check for Updates..." msgstr "_Проверить наличие обновлений..." -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:71 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:73 msgid "_Checkout" msgstr "_Извлечь" @@ -26920,7 +27105,7 @@ msgstr "_Сравнить" msgid "_Config" msgstr "_Настройка" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:112 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:114 msgid "_Continue Debugging" msgstr "_Продолжить отладку" @@ -26951,7 +27136,7 @@ msgstr "_Авторское право:" msgid "_Create directory for solution" msgstr "_Создать каталог для решения" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:91 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:101 msgid "_Current Project" msgstr "_Текущий проект" @@ -26963,13 +27148,13 @@ msgstr "_Позиция курсора" msgid "_Data class:" msgstr "_Класс данных:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:245 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:268 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:246 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:269 msgid "_Debug" msgstr "_Отладка" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:232 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:257 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:233 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:258 msgid "_Debug All" msgstr "_Отладить все" @@ -27002,7 +27187,7 @@ msgstr "_Удалить макет \"{0}\"" msgid "_Description:" msgstr "_Описание:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:299 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:300 #: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:25 msgid "_Diagnostics" msgstr "Д_иагностика" @@ -27061,7 +27246,7 @@ msgstr "_Расширения..." msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:494 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:496 msgid "_File Mask:" msgstr "_Маска файла:" @@ -27081,11 +27266,11 @@ msgstr "_Фильтр:" msgid "_Find Reference Usages" msgstr "_Найти использования ссылок" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:56 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:66 msgid "_Find References" msgstr "_Найти ссылки" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:60 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:70 msgid "_Find References of All Overloads" msgstr "_Найти ссылки для всех перегрузок" @@ -27097,7 +27282,7 @@ msgstr "_Найти..." msgid "_Find:" msgstr "_Найти:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:72 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:73 msgid "_Fix all" msgstr "_Исправить все" @@ -27117,7 +27302,7 @@ msgstr "_Формат" msgid "_Format Document" msgstr "_Форматировать документ" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:61 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:62 msgid "_Format Selection" msgstr "_Форматировать выбранный фрагмент" @@ -27150,8 +27335,8 @@ msgstr "_Создать дополнительные этапы отката д msgid "_Generate overflow checks" msgstr "_Сформировать проверки переполнений" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:71 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:168 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:56 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:475 msgid "_Go to Declaration" msgstr "_Перейти к объявлению" @@ -27169,7 +27354,7 @@ msgstr "_Перейти к задаче" msgid "_Group:" msgstr "_Группа:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:284 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:285 msgid "_Help" msgstr "_Справка" @@ -27177,7 +27362,7 @@ msgstr "_Справка" msgid "_Hide Application" msgstr "_Скрыть приложение" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:266 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:267 msgid "_Hide Current Message" msgstr "_Скрыть текущее сообщение" @@ -27275,7 +27460,7 @@ msgstr "_Языковая группа:" msgid "_Language:" msgstr "_Язык:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:101 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:132 msgid "_Line ending conversion:" msgstr "_Преобразование окончания строки:" @@ -27328,11 +27513,11 @@ msgstr "_Свернуть" msgid "_Move" msgstr "_Переместить" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:264 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:256 msgid "_Move to next usage" msgstr "_Перейти к следующему использованию" -#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:259 +#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:251 msgid "_Move to prev usage" msgstr "_Перейти к предыдущему использованию" @@ -27380,7 +27565,7 @@ msgstr "_Показать только мой код." msgid "_Open" msgstr "_Открыть" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:939 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:938 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:306 msgid "_Open All" msgstr "_Открыть все" @@ -27410,7 +27595,7 @@ msgid "_Opening only" msgstr "_Только открывающие" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:222 -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:75 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:76 msgid "_Options" msgstr "_Параметры" @@ -27450,7 +27635,7 @@ msgstr "_Частичное представление" msgid "_Paste" msgstr "_Вставить" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:424 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:426 msgid "_Path:" msgstr "_Путь:" @@ -27487,7 +27672,7 @@ msgstr "_Продолжить" msgid "_Profile name:" msgstr "_Имя профиля:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:189 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:190 msgid "_Project" msgstr "_Проект" @@ -27605,7 +27790,7 @@ msgstr "_Заменить" msgid "_Replace..." msgstr "_Заменить..." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:362 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:364 msgid "_Replace:" msgstr "_Заменить:" @@ -27613,11 +27798,11 @@ msgstr "_Заменить:" msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing" msgstr "_Запрашивать записи журнала изменений для всех файлов при фиксации" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34 msgid "_Restore" msgstr "_Восстановить" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:28 msgid "_Restore NuGet Packages" msgstr "_Восстановить пакеты NuGet" @@ -27634,14 +27819,14 @@ msgstr "_Просмотреть решение и зафиксировать" msgid "_Review and Commit" msgstr "_Просмотреть и зафиксировать" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:229 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:241 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:264 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:230 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:242 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:265 msgid "_Run" msgstr "_Запуск" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:228 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:253 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:229 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:254 msgid "_Run All" msgstr "_Запустить все" @@ -27673,7 +27858,7 @@ msgstr "_Сохранить текущий файл" msgid "_Scan for Translations" msgstr "_Сканировать на наличие переводов" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:143 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:144 msgid "_Search" msgstr "_Поиск" @@ -27690,9 +27875,9 @@ msgstr "_Искать в" msgid "_Select" msgstr "_Выбрать" -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:236 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:249 -#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:284 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:237 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:250 +#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:285 msgid "_Select in Test Pad" msgstr "_Выбрать на панели тестов" @@ -27716,7 +27901,7 @@ msgstr "_Показать несовпадение" msgid "_Show EditorBrowsable.Advanced members" msgstr "_Отображать элементы EditorBrowsable.Advanced" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:266 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:267 msgid "_Show Hidden Message" msgstr "_Показать скрытое сообщение" @@ -27729,9 +27914,8 @@ msgid "_Show completion list after a character is typed" msgstr "_Показывать список завершения после ввода знака" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/Gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:125 -#, fuzzy msgid "_Show empty environment" -msgstr "Показать следующий документ" +msgstr "_Показать пустое окружение" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:169 msgid "_Show import items" @@ -27789,7 +27973,7 @@ msgstr "_Остановить" msgid "_Strongly typed" msgstr "_Строго типизированный" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:69 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeFixMenuService.cs:70 msgid "_Suppress" msgstr "_Скрыть" @@ -27839,7 +28023,7 @@ msgid "_Token List:" msgstr "_Список токенов:" #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:98 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:238 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:239 msgid "_Tools" msgstr "_Инструменты" @@ -27881,12 +28065,12 @@ msgid "_Uninstall..." msgstr "_Удалить..." #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:144 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41 -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:50 msgid "_Update" msgstr "_Обновить" -#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52 +#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56 msgid "_Update NuGet Packages" msgstr "_Обновить пакеты NuGet" @@ -27898,7 +28082,7 @@ msgstr "_Обновить решение" msgid "_Update Translation" msgstr "_Обновить перевод" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:223 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:242 msgid "_Use anti aliasing" msgstr "_Использовать сглаживание" @@ -27922,9 +28106,9 @@ msgstr "_Определенный пользователем языковой с msgid "_Validate" msgstr "_Проверить" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:201 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:232 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:241 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:203 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:234 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:243 msgid "_Version Control" msgstr "_Управление версиями" @@ -27932,7 +28116,7 @@ msgstr "_Управление версиями" msgid "_Version:" msgstr "_Версия:" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:106 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:107 msgid "_View" msgstr "_Просмотреть" @@ -27953,7 +28137,7 @@ msgstr "_Визуализировать измененные строки" msgid "_Warning Level:" msgstr "_Уровень предупреждений:" -#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:87 +#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:97 msgid "_Whole Solution" msgstr "_Все решение" @@ -27963,11 +28147,11 @@ msgstr "_Все решение" msgid "_Whole words only" msgstr "_Только слова целиком" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:257 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:258 msgid "_Window" msgstr "_Окно" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/Gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:211 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:70 msgid "_Word wrap" msgstr "_Перенос по словам" @@ -28005,7 +28189,7 @@ msgstr "после \"_\" должна идти строчная буква. (П msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')" msgstr "после \"_\" должна идти прописная буква. (Правило \"{0}\")" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2440 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2441 msgid "another copy" msgstr "другая копия" @@ -28025,11 +28209,11 @@ msgstr "столб." msgid "comment block" msgstr "примечание" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2439 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2440 msgid "copy" msgstr "копировать" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2448 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:2449 msgid "copy {0}" msgstr "копировать {0}" @@ -28052,7 +28236,7 @@ msgstr "файлы несовпадений" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore.Commands/PublishToFolderBaseCommandHandler.cs:103 msgid "dotnet publish returned: {0}" -msgstr "" +msgstr "Команда dotnet publish возвратила данные: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.AspNetCore/MonoDevelop.AspNetCore/DotNetCoreDevCertsTool.cs:117 msgid "dotnet-dev-certs wants to make changes." @@ -28167,7 +28351,7 @@ msgstr "пропустить" msgid "il files" msgstr "Файлы IL" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:905 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:907 msgid "in {0} file." msgid_plural "in {0} files." msgstr[0] "в файлах ({0})." @@ -28229,14 +28413,12 @@ msgid "notset" msgstr "не задано" #: ../src/addins/AspNet/Templates/npmConfigurationFile.xft.xml:9 -#, fuzzy msgid "npm Configuration File" -msgstr "Файл конфигурации" +msgstr "Файл конфигурации NPM" #: ../src/addins/AspNet/Templates/npmConfigurationFile.xft.xml:12 -#, fuzzy msgid "npm Configuration File for package.json" -msgstr "Файл конфигурации Mono" +msgstr "Файл конфигурации NPM для package.json" #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:54 msgid "one indent less" @@ -28256,7 +28438,7 @@ msgstr "страница2" msgid "paragraph block" msgstr "блок абзаца" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/Regex.cs:290 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/Regex.cs:291 msgid "pattern" msgstr "шаблон" @@ -28268,7 +28450,7 @@ msgstr "Файл pkg-config для {0}" msgid "pkg-config folder" msgstr "Папка pkg-config" -#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1131 +#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.OptionProvider/StyleViewModel.cs:1197 msgid "predefined type preferences:" msgstr "Предопределенные параметры типов:" @@ -28281,11 +28463,11 @@ msgstr "свойство" msgid "property ({0})" msgstr "свойство ({0})" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:100 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:101 msgid "regexInput" msgstr "regexInput" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:101 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting/RegexEngine/RegexMatchTimeoutException.cs:102 msgid "regexPattern" msgstr "regexPattern" @@ -28329,9 +28511,9 @@ msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];" msgstr "тип * указатель = {0} тип [ выражение ];" #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:565 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1554 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:619 -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:504 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:1955 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:635 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:622 msgid "working copy" msgstr "рабочая копия" @@ -28345,19 +28527,19 @@ msgstr "x64" msgid "x86" msgstr "x86" -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:727 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:737 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:770 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:771 #: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:781 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:816 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:827 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:839 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:890 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:901 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:913 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1000 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1011 -#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1022 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:814 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:825 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:860 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:871 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:883 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:934 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:945 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:957 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1044 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1055 +#: ../src/addins/MonoDevelop.DotNetCore/Properties/MonoDevelop.DotNetCore.addin.xml:1067 msgid "xUnit Test Project" msgstr "Тестовый проект xUnit" @@ -28620,7 +28802,7 @@ msgstr[1] "Пропущенных сообщений: {0}" msgid "{0} Pad" msgstr "Панель {0}" -#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:279 +#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:278 msgid "{0} Status" msgstr "Состояние: {0}" @@ -28716,7 +28898,7 @@ msgstr "Не удалось создать {0}:" msgid "{0} could not be opened" msgstr "Не удалось открыть {0}." -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:225 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:223 msgid "{0} day ago" msgid_plural "{0} days ago" msgstr[0] "{0} дн. назад" @@ -28727,9 +28909,9 @@ msgid "{0} declaration" msgstr "{0} объявление" #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1900 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1295 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1823 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:365 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1296 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1824 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:364 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:253 msgid "{0} error" msgid_plural "{0} errors" @@ -28740,7 +28922,7 @@ msgstr[1] "ошибок: {0}" msgid "{0} errors" msgstr "Ошибок: {0}" -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:367 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:366 msgid "{0} errors and {1} warnings" msgstr "Ошибок: {0}, предупреждений {1}" @@ -28752,7 +28934,7 @@ msgstr "Не удалось создать {0}" msgid "{0} file not found" msgstr "Файл {0} не найден" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:240 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:243 msgid "" "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} " "with errors" @@ -28774,7 +28956,7 @@ msgstr "" "В {0} обнаружено наличие специальных возможностей (таких как VoiceOver). " "Перезапустить {0} и включить специальные возможности?" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:185 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:192 msgid "{0} has suspended some advanced features to improve performance" msgstr "" "Некоторые дополнительные возможности в {0} были временно отключены, чтобы " @@ -28790,7 +28972,7 @@ msgstr "" "{0} {1} константное_выражение;\n" " {0} {2};" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1043 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:1071 msgid "{0} is a directory" msgstr "{0} является каталогом" @@ -28827,13 +29009,13 @@ msgstr[0] "Удалено строк: {0}" msgstr[1] "Удалено строк: {0}" #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:824 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:352 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:351 msgid "{0} match" msgid_plural "{0} matches" msgstr[0] "Совпадений: {0}" msgstr[1] "Совпадений: {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:904 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:906 msgid "{0} match found" msgid_plural "{0} matches found" msgstr[0] "Найдено соответствий: {0}" @@ -28859,12 +29041,12 @@ msgstr "" "объявления_типа\n" " }}" -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:106 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:107 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:118 msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}." msgstr "{0} нужны учетные данные для доступа к прокси-серверу {1}." -#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:111 +#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:112 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:123 msgid "{0} needs credentials to access {1}." msgstr "{0} нужны учетные данные для доступа к {1}." @@ -28872,6 +29054,7 @@ msgstr "{0} нужны учетные данные для доступа к {1}. #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.BuildOutputView/BuildOutputWidget.cs:595 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:822 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/VSEditor/Language/Impl/Intellisense/SignatureHelp/SignatureHelpSessionView.cs:344 +#: ../external/vs-editor-core/src/CocoaControls/FindAndReplace/VSFindReplaceView.cs:181 msgid "{0} of {1}" msgstr "{0} из {1}" @@ -29064,7 +29247,7 @@ msgstr "" msgid "{0} try-block {1} finally-block" msgstr "{0} try-block {1} finally-block" -#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:378 +#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:372 msgid "{0} update available" msgid_plural "{0} updates available" msgstr[0] "Доступно обновлений: {0}" @@ -29075,9 +29258,9 @@ msgid "{0} updated with warnings." msgstr "Обновлено с предупреждениями: {0}." #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:1901 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1296 -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1824 -#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:363 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1297 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:1825 +#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:362 #: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:251 msgid "{0} warning" msgid_plural "{0} warnings" @@ -29088,7 +29271,7 @@ msgstr[1] "предупреждений: {0}" msgid "{0} warnings" msgstr "Предупреждений: {0}" -#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:228 +#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:226 msgid "{0} week ago" msgid_plural "{0} weeks ago" msgstr[0] "{0} нед. назад" @@ -29196,273 +29379,11 @@ msgstr "{n}?" msgid "|" msgstr "|" -#~ msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression" -#~ msgstr "Выражение \"?:\" можно преобразовать в выражение \"??\"" - -#~ msgid "'internal' modifier is redundant" -#~ msgstr "Модификатор \"internal\" является избыточным" - -#~ msgid "'private' modifier is redundant" -#~ msgstr "Модификатор \"private\" является избыточным" - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core 2.0 SDK is not installed. This is required to build .NET Core " -#~ "2.0 projects. {0}" -#~ msgstr "" -#~ "Пакет SDK для .NET Core 2.0 не установлен. Он необходим для сборки " -#~ "проектов .NET Core 2.0. {0}" - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core 2.1 SDK is not installed. This is required to build .NET Core " -#~ "2.1 projects. {0}" -#~ msgstr "" -#~ "Пакет SDK для .NET Core версии 2.1 не установлен. Этот пакет необходим " -#~ "для сборки проектов .NET Core версии 2.1. {0}" - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core 2.1 SDK is not installed. This is required to build and run ." -#~ "NET Core 2.1 projects." -#~ msgstr "" -#~ "Пакет SDK для .NET Core версии 2.1 не установлен. Этот пакет необходим " -#~ "для сборки и выполнения проектов .NET Core версии 2.1." - -#~ msgid ".NET Core SDK 2.1 Common Project Templates NuGet package path" -#~ msgstr "" -#~ "Путь к пакету NuGet для шаблонов общего проекта пакета SDK для .NET Core " -#~ "версии 2.1" - -#~ msgid ".NET Core SDK 2.1 Test Project Templates NuGet package path" -#~ msgstr "" -#~ "Путь к пакету NuGet для шаблонов тестового проекта пакета SDK для .NET " -#~ "Core версии 2.1" - -#~ msgid ".NET Core SDK 2.1 Web Project Templates NuGet package path" -#~ msgstr "" -#~ "Путь к пакету NuGet для шаблонов веб-проекта пакета SDK для .NET Core " -#~ "версии 2.1" - -#~ msgid "" -#~ ".NET Core SDK is not installed. This is required to build .NET Core " -#~ "projects. {0}" -#~ msgstr "" -#~ "Пакет .NET Core SDK не установлен. Он необходим для построения проектов ." -#~ "NET Core.{0}" - -#~ msgid "ASP.NET Core Empty" -#~ msgstr "Пустой ASP.NET Core" - -#~ msgid "ASP.NET Core Web API" -#~ msgstr "Веб-API ASP.NET Core" - -#~ msgid "ASP.NET Core Web App" -#~ msgstr "Веб-приложение ASP.NET Core" - -#~ msgid "ASP.NET Core Web App (MVC)" -#~ msgstr "Веб-приложение ASP.NET Core (MVC)" - -#~ msgid "Add 'new' modifier" -#~ msgstr "Добавить модификатор \"new\"" - -#~ msgid "Build and run the current solution" -#~ msgstr "Построить и запустить текущее решение" - -#~ msgid "Build the current solution" -#~ msgstr "Построить текущее решение" - -#~ msgid "Convert field to readonly" -#~ msgstr "Преобразовать поле в доступное только для чтения" - -#~ msgid "" -#~ "Could not create credential response object because the response was " -#~ "invalid." -#~ msgstr "" -#~ "Не удается создать объект ответа учетных данных, так как ответ является " -#~ "недопустимым." - -#~ msgid "Event" -#~ msgstr "Событие" - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Поле" - -#~ msgid "ID" -#~ msgstr "Идентификатор" - -#~ msgid "Icon URL" -#~ msgstr "URL-адрес значка" - -#~ msgid "Invert 'if'" -#~ msgstr "Обратить \"if\"" - -#~ msgid "License URL" -#~ msgstr "URL-адрес лицензии" - -#~ msgid "Owners" -#~ msgstr "Владельцы" - -#~ msgid "Project URL" -#~ msgstr "URL-адрес проекта" - -#~ msgid "R_emove and Sort" -#~ msgstr "Уд_алить и сортировать" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()" -#~ msgstr "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует Count()" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()" -#~ msgstr "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует First()" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()" -#~ msgstr "" -#~ "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует FirstOrDefault()" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()" -#~ msgstr "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует Last()" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()" -#~ msgstr "" -#~ "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует LastOrDefault()" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()" -#~ msgstr "" -#~ "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует LongCount()" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()" -#~ msgstr "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует Single()" - -#~ msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()" -#~ msgstr "" -#~ "Избыточный вызов Where() с предикатом, за которым следует " -#~ "SingleOrDefault()" - -#~ msgid "Release Notes" -#~ msgstr "Заметки о выпуске" - -#~ msgid "Remove redundant code" -#~ msgstr "Удалить избыточный код" - -#~ msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required" -#~ msgstr "Удаляет ненужные модификаторы \"internal\"" - -#~ msgid "Removes 'private' modifiers that are not required" -#~ msgstr "Удаляет ненужные модификаторы \"private\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().Count()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().First()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().FirstOrDefault()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().Last()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().LastOrDefault()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().LongCount()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().Single()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().SingleOrDefault()\"" - -#~ msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'" -#~ msgstr "Заменить на \"OfType<T>().Where()\"" - -#~ msgid "Replace with 'return'" -#~ msgstr "Заменить на \"return\"" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().Count()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().First()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().First()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().FirstOrDefault()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().Last()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().LastOrDefault()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().LongCount()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().Single()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().SingleOrDefault()" - -#~ msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()" -#~ msgstr "Заменить на вызов OfType<T>().Where()" - -#~ msgid "Replace with single call to 'Count()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"Count()\"" - -#~ msgid "Replace with single call to 'First()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"First()\"" - -#~ msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"FirstOrDefault()\"" - -#~ msgid "Replace with single call to 'Last()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"Last()\"" - -#~ msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"LastOrDefault()\"" - -#~ msgid "Replace with single call to 'LongCount()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"LongCount()\"" - -#~ msgid "Replace with single call to 'Single()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"Single()\"" - -#~ msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'" -#~ msgstr "Заменить на отдельный вызов \"SingleOrDefault()\"" - -#~ msgid "Require License Acceptance" -#~ msgstr "Требовать принятия условий лицензии" - -#~ msgid "Sort Usings" -#~ msgstr "Сортировка директив using" - -#~ msgid "Strong Name File" -#~ msgstr "Файл со строгим именем" - -#~ msgid "" -#~ "The .NET Core SDK installed is not supported. Please install a more " -#~ "recent version. {0}" -#~ msgstr "" -#~ "Установленный пакет .NET Core SDK не поддерживается. Установите более " -#~ "новую версию. {0}" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Заголовок" - -#~ msgid "To '?:' expression" -#~ msgstr "В выражение \"?:\"" - -#~ msgid "To 'readonly'" -#~ msgstr "В \"readonly\"" - -#~ msgid "To computed property" -#~ msgstr "В вычисляемое свойство" - -#~ msgid "WARNING: Unable to resolve project '{0}' referenced by '{1}'." -#~ msgstr "" -#~ "Предупреждение. Не удается разрешить проект \"{0}\", на который ссылается " -#~ "\"{1}\"." +#~ msgid "Console application" +#~ msgstr "Консольное приложение" -#~ msgid "_Remove Unused Usings" -#~ msgstr "_Удалить неиспользуемые директивы Using" +#~ msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation." +#~ msgstr "Предоставлены недопустимые учетные данные. Операция прервана." -#~ msgid "typescript files" -#~ msgstr "Файлы typescript" +#~ msgid "Operation cancelled by the user" +#~ msgstr "Операция отменена пользователем" |