diff options
Diffstat (limited to 'main/src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs')
| -rw-r--r-- | main/src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/main/src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs b/main/src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs index c04192620f..975c3f4302 100644 --- a/main/src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs +++ b/main/src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Translatable.cs @@ -45,27 +45,27 @@ namespace Stetic.Editor { menu = new Gtk.Menu (); - markItem = new Gtk.CheckMenuItem ("Mark for Translation"); + markItem = new Gtk.CheckMenuItem (Mono.Unix.Catalog.GetString ("Mark for Translation")); markItem.Toggled += ToggleMark; markItem.Show (); menu.Add (markItem); - addContextItem = new Gtk.MenuItem ("Add Translation Context Hint"); + addContextItem = new Gtk.MenuItem (Mono.Unix.Catalog.GetString ("Add Translation Context Hint")); addContextItem.Activated += AddContext; menu.Add (addContextItem); - remContextItem = new Gtk.MenuItem ("Remove Translation Context Hint"); + remContextItem = new Gtk.MenuItem (Mono.Unix.Catalog.GetString ("Remove Translation Context Hint")); remContextItem.Activated += RemoveContext; menu.Add (remContextItem); - addCommentItem = new Gtk.MenuItem ("Add Comment for Translators"); + addCommentItem = new Gtk.MenuItem (Mono.Unix.Catalog.GetString ("Add Comment for Translators")); addCommentItem.Activated += AddComment; menu.Add (addCommentItem); - remCommentItem = new Gtk.MenuItem ("Remove Comment for Translators"); + remCommentItem = new Gtk.MenuItem (Mono.Unix.Catalog.GetString ("Remove Comment for Translators")); remCommentItem.Activated += RemoveComment; menu.Add (remCommentItem); contextBox = new Gtk.HBox (false, 6); - Gtk.Label contextLabel = new Gtk.Label ("Translation context"); + Gtk.Label contextLabel = new Gtk.Label (Mono.Unix.Catalog.GetString ("Translation context")); contextLabel.Xalign = 0.0f; contextBox.PackStart (contextLabel, false, false, 0); contextEntry = new Gtk.Entry (); @@ -75,7 +75,7 @@ namespace Stetic.Editor { contextEntry.Changed += ContextChanged; commentBox = new Gtk.VBox (false, 3); - Gtk.Label commentLabel = new Gtk.Label ("Comment for Translators:"); + Gtk.Label commentLabel = new Gtk.Label (Mono.Unix.Catalog.GetString ("Comment for Translators:")); commentLabel.Xalign = 0.0f; commentBox.PackStart (commentLabel, false, false, 0); commentText = new TextBox (3); |