After modifying a build action for an item that was included in a
wildcard if a property was changed, such as Copy to output directory,
a new MSBuild item would be added with the CopyToOutputDirectory property
instead of having the existing one updated.
