Hiero phrase orientation

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/phrase-extract/extract-ghkm/ExtractGHKM.cpp b/phrase-extract/extract-ghkm/ExtractGHKM.cpp
index 8a415eb71..1f91d616b 100644
--- a/phrase-extract/extract-ghkm/ExtractGHKM.cpp
+++ b/phrase-extract/extract-ghkm/ExtractGHKM.cpp
@@ -685,7 +685,7 @@ void ExtractGHKM::WriteGlueGrammar(
     out << " {{SourceLabels 2 1 " << sourceLabelSentenceStart << " 1 1 " << sourceLabelGlueTop << " 1}}";
   }
   if (options.phraseOrientation) {
-    out << " {{Orientation 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25}}";
+    out << " {{Orientation 1 1 0.5 0.5 1 1 0.5 0.5}}";
   }
   out << std::endl;
 
@@ -700,7 +700,7 @@ void ExtractGHKM::WriteGlueGrammar(
     out << " {{SourceLabels 4 1 " << sourceLabelSentenceStart << " " << sourceLabelGlueTop << " " << sourceLabelSentenceEnd << " 1 1 " << sourceLabelGlueTop << " 1}}";
   }
   if (options.phraseOrientation) {
-    out << " {{Orientation 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25}}";
+    out << " {{Orientation 1 1 0.5 0.5 1 1 0.5 0.5}}";
   }
   out << std::endl;
 
@@ -718,7 +718,7 @@ void ExtractGHKM::WriteGlueGrammar(
       out << " {{SourceLabels 4 1 " << sourceLabelSentenceStart << " " << sourceLabelGlueX << " " << sourceLabelSentenceEnd << " 1 1 " << sourceLabelGlueTop << " 1}}";
     }
     if (options.phraseOrientation) {
-      out << " {{Orientation 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25}}";
+      out << " {{Orientation 1 1 0.5 0.5 1 1 0.5 0.5}}";
     }
     out << std::endl;
   }
@@ -734,7 +734,7 @@ void ExtractGHKM::WriteGlueGrammar(
       out << " {{SourceLabels 3 1 " << sourceLabelGlueTop << " " << sourceLabelGlueX << " 1 1 " << sourceLabelGlueTop << " 1}}";
     }
     if (options.phraseOrientation) {
-      out << " {{Orientation 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25}}";
+      out << " {{Orientation 1 1 0.5 0.5 1 1 0.5 0.5}}";
     }
     out << std::endl;
   }
@@ -748,7 +748,7 @@ void ExtractGHKM::WriteGlueGrammar(
     out << " {{SourceLabels 3 1 " << sourceLabelGlueTop << " " << sourceLabelGlueX << " 1 1 " << sourceLabelGlueTop << " 1}}";
   }
   if (options.phraseOrientation) {
-    out << " {{Orientation 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25}}";
+    out << " {{Orientation 1 1 0.5 0.5 1 1 0.5 0.5}}";
   }
   out << std::endl;
 }
diff --git a/phrase-extract/extract-rules-main.cpp b/phrase-extract/extract-rules-main.cpp
index aa2b1d311..f77e0b5eb 100644
--- a/phrase-extract/extract-rules-main.cpp
+++ b/phrase-extract/extract-rules-main.cpp
@@ -1165,7 +1165,7 @@ void writeGlueGrammar( const string & fileName, RuleExtractionOptions &options,
   grammarFile.open(fileName.c_str());
   std::string glueRulesPhraseProperty = "";
   if (options.phraseOrientation) {
-    glueRulesPhraseProperty.append(" ||| ||| {{Orientation 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25}}");
+    glueRulesPhraseProperty.append(" ||| ||| {{Orientation 1 1 0.5 0.5 1 1 0.5 0.5}}");
   }
   if (!options.targetSyntax) {
     grammarFile << "<s> [X] ||| <s> [S] ||| 1 ||| 0-0 ||| 0" << glueRulesPhraseProperty << endl