TRANSLATION: Update Chinese (Simplified) translation

Currently translated at 100.0% (1971 of 1971 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: deluxghost <deluxghost@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mumble/mumble-client/zh_Hans/
Translation: Mumble/Mumble Client

1 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
index bb5c93a85..d74b34e8f 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
@@ -7507,139 +7507,139 @@ See <a href="https://wiki.mumble.info/wiki/Installing_Mumble">th
     <name>ServerInformation</name>
     <message>
         <source>Server information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>服务器信息</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Server Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>服务器信息</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Host:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;主机：&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Port:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;端口：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Users&lt;/b&gt;:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;用户&lt;/b&gt;：</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Protocol:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;协议：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Release:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;版本：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;OS:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;操作系统：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>音频</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Allowed:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;允许：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Current:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;当前：&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Codec:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;编解码器：&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection details</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>连接详情</translation>
     </message>
     <message>
         <source>UDP (Voice)</source>
-        <translation type="unfinished">UDP（语音信道）</translation>
+        <translation>UDP（语音信道）</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Encryption:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;加密算法：&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Avg. latency:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;平均延迟：&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Statistics</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>统计</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Good</source>
-        <translation type="unfinished">良好</translation>
+        <translation>良好</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Late</source>
-        <translation type="unfinished">延迟</translation>
+        <translation>延迟</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lost</source>
-        <translation type="unfinished">丢失</translation>
+        <translation>丢失</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resync</source>
-        <translation type="unfinished">重新同步</translation>
+        <translation>重新同步</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Outgoing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>发送</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Incoming</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>接收</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Voice packets is currently sent over TCP.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>语音包当前通过 TCP 发送。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TCP (Control)</source>
-        <translation type="unfinished">TCP（控制信道）</translation>
+        <translation>TCP（控制信道）</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;TLS version:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;TLS 版本：&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Cipher suite:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;密码套件：&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;forward secrecy&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;前向加密&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;View certificate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>查看证书(&amp;V)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Ok</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>确认(&amp;O)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished">未知</translation>
+        <translation>未知</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The connection provides perfect forward secrecy.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>此连接已提供完美的前向加密。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The connection does NOT provide perfect forward secrecy.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>此连接未提供完美的前向加密。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No information about forward secrecy available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无可用的前向加密信息。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>