diff options
| author | MumbleTransifexBot <mumbletransifexbot@mumble.info> | 2016-07-03 04:27:37 +0300 |
|---|---|---|
| committer | MumbleTransifexBot <mumbletransifexbot@mumble.info> | 2016-07-03 04:27:37 +0300 |
| commit | 73fbf150132d31b5449ccb67ee9dc4205b180949 (patch) | |
| tree | c67a0ca96822ceb4d2ac3ca11004985cbbfb438c /src/mumble/mumble_lt.ts | |
| parent | 2e20f739b6b8f9bc8d23868e9523ccfd36eb56df (diff) | |
Transifex translation update
Mode: default
Minimum percent translated: 0
Matched 41 languages
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_lt.ts')
| -rw-r--r-- | src/mumble/mumble_lt.ts | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_lt.ts b/src/mumble/mumble_lt.ts index 5f6dcc1e5..d853f65ca 100644 --- a/src/mumble/mumble_lt.ts +++ b/src/mumble/mumble_lt.ts @@ -4206,7 +4206,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <message> <location/> <source> Lines</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation> eilučių</translation> </message> </context> <context> @@ -4554,7 +4554,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <location line="+4"/> <source>Toggle Overlay</source> <comment>Global Shortcut</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Perjungti perdangą</translation> </message> <message> <location line="+2"/> @@ -6915,7 +6915,7 @@ Prevents the client from downloading images embedded into chat messages with the <message> <location line="+266"/> <source>Overlay</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Perdanga</translation> </message> <message> <location line="+85"/> @@ -6951,12 +6951,12 @@ Prevents the client from downloading images embedded into chat messages with the <message> <location/> <source>Enable overlay.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Įjungti perdangą.</translation> </message> <message> <location/> <source>Enable Overlay</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Įjungti perdangą</translation> </message> <message> <location/> @@ -7026,12 +7026,12 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source <message> <location/> <source>Display a frame counter in the overlay</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Rodyti perdangoje kadrų skaitiklį</translation> </message> <message> <location/> <source>Show FPS counter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Rodyti kadr./s skaitiklį</translation> </message> <message> <location/> @@ -7101,17 +7101,17 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source <message> <location/> <source>FPS and Clock Display</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Kadr./s ir laikrodžio rodymas</translation> </message> <message> <location/> <source>Display a clock in the overlay showing the current local time (system time).</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Rodyti perdangoje laikrodį, rodantį dabartinį vietinį laiką (sistemos laiką).</translation> </message> <message> <location/> <source>Show Clock</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Rodyti laikrodį</translation> </message> </context> <context> @@ -7199,7 +7199,7 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source <message> <location/> <source>Name of user's channel, if outside your current channel</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Naudotojo kanalo pavadinimas, jeigu naudotojas yra už jūsų dabartinio kanalo ribų</translation> </message> <message> <location/> @@ -7229,7 +7229,7 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source <message> <location/> <source>Overlay Editor</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Perdangos redaktorius</translation> </message> </context> <context> |