diff options
author | MumbleTransifexBot <mumbletransifexbot@mumble.info> | 2015-03-17 22:14:19 +0300 |
---|---|---|
committer | Mikkel Krautz <mikkel@krautz.dk> | 2015-03-17 22:14:55 +0300 |
commit | cf49984f6c64f83e46186a2e9c3eecfdd322041d (patch) | |
tree | 5f7041ba9031bf0b72b9a8a6e62d278472972049 /src/mumble/mumble_lt.ts | |
parent | 47889eb3db6f6fef3d63f27015a2eeb871125048 (diff) |
Transifex translation update
Mode: default
Minimum percent translated: 0
Matched 30 languages
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_lt.ts')
-rw-r--r-- | src/mumble/mumble_lt.ts | 141 |
1 files changed, 107 insertions, 34 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_lt.ts b/src/mumble/mumble_lt.ts index 983c8d7cb..944306cbf 100644 --- a/src/mumble/mumble_lt.ts +++ b/src/mumble/mumble_lt.ts @@ -512,7 +512,7 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i> <context> <name>ASIOConfig</name> <message> - <location filename="ASIOInput.cpp" line="+228"/> + <location filename="ASIOInput.cpp" line="+233"/> <source>%1 (version %2)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2424,7 +2424,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="main.cpp" line="+419"/> + <location filename="main.cpp" line="+478"/> <source><b>Certificate Expiry:</b> Your certificate is about to expire. You need to renew it, or you will no longer be able to connect to servers you are registered on.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4157,7 +4157,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+157"/> + <location line="+159"/> <source>Choose skin file</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4417,17 +4417,22 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <source>Filter automatically hides empty channels</source> <translation type="unfinished"/> </message> + <message> + <location/> + <source>Show transmit mode dropdown in toolbar</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <location filename="MainWindow.cpp" line="+139"/> - <location line="+2324"/> + <location line="+2386"/> <source>Root</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-2270"/> + <location line="-2332"/> <source>Push-to-Talk</source> <comment>Global Shortcut</comment> <translation type="unfinished"/> @@ -4506,28 +4511,28 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <message> <location filename="MainWindow.cpp" line="+4"/> <location line="+19"/> - <location line="+2394"/> + <location line="+2456"/> <source>Mumble -- %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-2389"/> + <location line="-2451"/> <source>&Window</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location line="+2"/> - <location line="+140"/> + <location line="+156"/> <source>Minimize</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-140"/> + <location line="-156"/> <source>Ctrl+M</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+139"/> + <location line="+155"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4537,7 +4542,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-200"/> + <location line="-216"/> <source>Mute Self</source> <comment>Global Shortcut</comment> <translation type="unfinished"/> @@ -4580,13 +4585,13 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+67"/> - <location line="+2410"/> + <location line="+2472"/> <source><center>Not connected</center></source> <oldsource>Not connected</oldsource> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-2110"/> + <location line="-2142"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4632,7 +4637,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+15"/> - <location line="+196"/> + <location line="+206"/> <source>Connecting to server %1.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4642,7 +4647,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+148"/> + <location line="+167"/> <source><p>No build information or OS version available.</p></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4657,14 +4662,14 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-104"/> - <location line="+357"/> + <location line="-123"/> + <location line="+376"/> <source>Register yourself as %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-357"/> - <location line="+357"/> + <location line="-376"/> + <location line="+376"/> <source><p>You are about to register yourself on this server. This action cannot be undone, and your username cannot be changed once this is done. You will forever be known as '%1' on this server.</p><p>Are you sure you want to register yourself?</p></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4700,7 +4705,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+635"/> + <location line="+638"/> <source>Connected.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4750,12 +4755,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-1776"/> + <location line="-1779"/> <source>Voice channel is sent over control channel.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-950"/> + <location line="-1009"/> <source>&User</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4790,17 +4795,47 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+157"/> + <location line="+84"/> + <source>Continuous</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Voice Activity</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Push-to-Talk</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+87"/> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+577"/> + <location line="+601"/> <source>Change your comment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+105"/> + <location line="+36"/> + <source>Transmit Mode set to Continous</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+5"/> + <source>Transmit Mode set to Voice Activity</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+5"/> + <source>Transmit Mode set to Push-to-Talk</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+78"/> <source><h2>Version</h2><p>Protocol %1.</p></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4856,12 +4891,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+4"/> - <location line="+1446"/> + <location line="+1449"/> <source>&View Certificate</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-1168"/> + <location line="-1171"/> <location line="+19"/> <source>Enter reason</source> <translation type="unfinished"/> @@ -4947,7 +4982,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+92"/> + <location line="+93"/> <source>About Qt</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -4957,7 +4992,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+148"/> + <location line="+150"/> <source>SSL Verification failed: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -6035,7 +6070,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="main.cpp" line="-278"/> + <location filename="main.cpp" line="-335"/> <source>Usage: mumble [options] [<url>] <url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing @@ -6051,16 +6086,54 @@ Valid options are: Allow multiple instances of the client to be started. -n, --noidentity Suppress loading of identity files (i.e., certificates.) + </source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+18"/> + <source>Remote controlling Mumble: + +</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+4"/> + <source>Usage: mumble rpc <action> [options] + +It is possible to remote control a running instance of Mumble by using +the 'mumble rpc' command. + +Valid actions are: + mute + Mute self + unmute + Unmute self + deaf + Deafen self + undeaf + Undeafen self + +</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+24"/> <source>Invocation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+196"/> + <location line="+15"/> + <source>Error: No RPC command specified</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>RPC</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+207"/> <source>Welcome to Mumble.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -7252,7 +7325,7 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source <context> <name>PulseAudioSystem</name> <message> - <location filename="PulseAudio.cpp" line="+772"/> + <location filename="PulseAudio.cpp" line="+771"/> <source>Default Input</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -8388,7 +8461,7 @@ Please contact your server administrator for further information.</source> <context> <name>WASAPISystem</name> <message> - <location filename="WASAPI.cpp" line="+184"/> + <location filename="WASAPI.cpp" line="+250"/> <source>Default Device</source> <translation type="unfinished"/> </message> |