diff options
| author | MumbleTransifexBot <mumbletransifexbot@mumble.info> | 2019-01-18 04:27:51 +0300 |
|---|---|---|
| committer | MumbleTransifexBot <mumbletransifexbot@mumble.info> | 2019-01-18 04:27:51 +0300 |
| commit | 107cf46c72b22dd6326d48667009ca8526c2e005 (patch) | |
| tree | f74fd6eb781f6d4af91c335d451c698dfacb3330 /src/mumble/mumble_no.ts | |
| parent | 66f5ae918c0bf9e53fa4bc413b9c8c816be43270 (diff) | |
Transifex translation update
Mode: default
Minimum percent translated: 0
Matched 42 languages
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_no.ts')
| -rw-r--r-- | src/mumble/mumble_no.ts | 26 |
1 files changed, 22 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_no.ts b/src/mumble/mumble_no.ts index 5bfaba5c6..52c79d2ca 100644 --- a/src/mumble/mumble_no.ts +++ b/src/mumble/mumble_no.ts @@ -3163,7 +3163,7 @@ Er du sikker på at du vil erstatte ditt sertifikat? <context> <name>ConnectDialog</name> <message> - <location filename="ConnectDialog.cpp" line="+1134"/> + <location filename="ConnectDialog.cpp" line="+1142"/> <source>Connecting to %1</source> <translation>Kobler til %1</translation> </message> @@ -3251,8 +3251,13 @@ Er du sikker på at du vil erstatte ditt sertifikat? <translation>&Filtre</translation> </message> <message> + <location line="+740"/> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> <location filename="ConnectDialog.ui"/> - <location filename="ConnectDialog.cpp" line="-505"/> + <location filename="ConnectDialog.cpp" line="-1245"/> <source>Users</source> <translation>Brukere</translation> </message> @@ -8157,7 +8162,7 @@ Trykk på knappen nedefor for å oppgradere.</translation> <context> <name>ServerView</name> <message> - <location filename="ConnectDialog.cpp" line="-753"/> + <location filename="ConnectDialog.cpp" line="-761"/> <source>Favorite</source> <translation>Favoritt</translation> </message> @@ -8173,6 +8178,11 @@ Trykk på knappen nedefor for å oppgradere.</translation> </message> <message> <location line="+7"/> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+2"/> <source>Africa</source> <translation>Afrika</translation> </message> @@ -9192,9 +9202,17 @@ Please contact your server administrator for further information.</source> </message> </context> <context> + <name>WASAPIInput</name> + <message> + <location filename="WASAPI.cpp" line="+461"/> + <source>Access to the microphone was denied. Please check that your operating system's microphone settings allow Mumble to use the microphone.</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> +</context> +<context> <name>WASAPISystem</name> <message> - <location filename="WASAPI.cpp" line="+241"/> + <location line="-219"/> <source>Default Device</source> <translation>Forvalgt enhet</translation> </message> |