Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/mumble-voip/mumble.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Klass <kissaki@posteo.de>2021-03-05 23:25:21 +0300
committerJan Klass <kissaki@posteo.de>2021-03-05 23:25:21 +0300
commitb1ed73d5af9d5662357043cf34dd5d57107b52d0 (patch)
tree9415e7d454d9e42f45b266537905a5fc2347018d /src
parent940a0efca9ddef55b484cb05f6da2ca07b186367 (diff)
TRANSLATION: Recover accidentally dropped translations
Manually recover translations from previous file versions. To recover them the old files are used, moving the elements to their new location within the xml element, and manually fixing up the changed Connect element; keep the translation but mark them unfinished. This way we have a decent but outdated translation rather than none.
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/mumble/mumble_bg.ts22
-rw-r--r--src/mumble/mumble_br.ts8
-rw-r--r--src/mumble/mumble_cs.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_cy.ts14
-rw-r--r--src/mumble/mumble_da.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_de.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_el.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_eo.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_es.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_et.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_eu.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_fa_IR.ts10
-rw-r--r--src/mumble/mumble_fi.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_fr.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_he.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_hu.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_it.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_ja.ts20
-rw-r--r--src/mumble/mumble_ko.ts24
-rw-r--r--src/mumble/mumble_lt.ts22
-rw-r--r--src/mumble/mumble_nl.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_no.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_oc.ts20
-rw-r--r--src/mumble/mumble_pl.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_pt_BR.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_pt_PT.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_ru.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_sv.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_tr.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_uk.ts4
-rw-r--r--src/mumble/mumble_zh_CN.ts28
-rw-r--r--src/mumble/mumble_zh_HK.ts12
-rw-r--r--src/mumble/mumble_zh_TW.ts28
33 files changed, 400 insertions, 400 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_bg.ts b/src/mumble/mumble_bg.ts
index 3dd3ccb55..208a6037a 100644
--- a/src/mumble/mumble_bg.ts
+++ b/src/mumble/mumble_bg.ts
@@ -2959,7 +2959,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Свързване</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
@@ -2975,43 +2975,43 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Порт</translation>
+ <translation>Порт</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Адреси</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Сайт</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Загуба на пакети</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Латентност (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 мс</translation>
+ <translation>%1 мс</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Латентност (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Трафик</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 кбит/с</translation>
+ <translation>%1 кбит/с</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Версия</translation>
+ <translation>Версия</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_br.ts b/src/mumble/mumble_br.ts
index 966f30cd7..134003a3e 100644
--- a/src/mumble/mumble_br.ts
+++ b/src/mumble/mumble_br.ts
@@ -2966,7 +2966,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Anv-hostiz</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
@@ -2974,7 +2974,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Porzh</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
@@ -2994,7 +2994,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 me</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
@@ -3010,7 +3010,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Stumm</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_cs.ts b/src/mumble/mumble_cs.ts
index d9bfb3ac8..2fbea577c 100644
--- a/src/mumble/mumble_cs.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cs.ts
@@ -3000,59 +3000,59 @@ Jste si jisti, že chcete certifikát nahradit?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Připojit</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Přidávám hostitele %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Jméno hostitele</translation>
+ <translation>Jméno hostitele</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Jméno Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresy</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Internetová stránka</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ztráta paketů</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Odezva (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Odezva (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Šířka pásma</translation>
+ <translation>Šířka pásma</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Verze</translation>
+ <translation>Verze</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_cy.ts b/src/mumble/mumble_cy.ts
index 3820d5eb3..d9fdecdf6 100644
--- a/src/mumble/mumble_cy.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cy.ts
@@ -2978,15 +2978,15 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Porth</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cyfeiriad</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gwefan</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
@@ -2998,7 +2998,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 me</translation>
+ <translation>%1 me</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
@@ -3006,15 +3006,15 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Lled Band</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Fersiwn</translation>
+ <translation>Fersiwn</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_da.ts b/src/mumble/mumble_da.ts
index 55ee48e3c..3e5d660ed 100644
--- a/src/mumble/mumble_da.ts
+++ b/src/mumble/mumble_da.ts
@@ -2998,59 +2998,59 @@ Er du sikker på du vil erstatte dit certifikat?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Opret forbindelse</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tilføjer vært %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Værtsnavn</translation>
+ <translation>Værtsnavn</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour navn</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresser</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Websted</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pakketab</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Båndbredde</translation>
+ <translation>Båndbredde</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Version</translation>
+ <translation>Version</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_de.ts b/src/mumble/mumble_de.ts
index f2812acc3..6ad4f9b66 100644
--- a/src/mumble/mumble_de.ts
+++ b/src/mumble/mumble_de.ts
@@ -3042,59 +3042,59 @@ Man benötigt Verbindungsrechte in beiden Kanälen um eine Verbindung aufzubauen
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Verbinden</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Host %1 hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Hostname</translation>
+ <translation>Hostname</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjourname</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adressen</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Webseite</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Paketverlust</translation>
+ <translation>Paketverlust</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Bandbreite</translation>
+ <translation>Bandbreite</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Version</translation>
+ <translation>Version</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_el.ts b/src/mumble/mumble_el.ts
index 120a990a9..82d200d3b 100644
--- a/src/mumble/mumble_el.ts
+++ b/src/mumble/mumble_el.ts
@@ -3002,59 +3002,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Σύνδεση...</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Γίνεται προσθήκη του υπολογιστή %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Όνομα υπολογιστή</translation>
+ <translation>Όνομα υπολογιστή</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Όνομα Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Θύρα</translation>
+ <translation>Θύρα</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Διευθύνσεις</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Δικτυακός τόπος</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Απώλεια πακέτων</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Εύρος ζώνης</translation>
+ <translation>Εύρος ζώνης</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/δ</translation>
+ <translation>%1 kbit/δ</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Έκδοση</translation>
+ <translation>Έκδοση</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_eo.ts b/src/mumble/mumble_eo.ts
index 48542bb5a..3f385a64e 100644
--- a/src/mumble/mumble_eo.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eo.ts
@@ -2963,59 +2963,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Konekti</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aldonante gastigan komputilon %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Nomo de gastiga komputilo</translation>
+ <translation>Nomo de gastiga komputilo</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour-nomo</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Pordo</translation>
+ <translation>Pordo</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresoj</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Retejo</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Perditaj paketoj</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Eĥosondo (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Eĥosondo (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kapacito</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 kbitoj/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versio</translation>
+ <translation>Versio</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_es.ts b/src/mumble/mumble_es.ts
index b9f50557f..485cfa994 100644
--- a/src/mumble/mumble_es.ts
+++ b/src/mumble/mumble_es.ts
@@ -2999,59 +2999,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Conectar</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Agregando anfitrión %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Nombre del servidor</translation>
+ <translation>Nombre del anfitrión</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nombre Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Puerto</translation>
+ <translation>Puerto</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Direcciones</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Página web</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Pérdida de paquetes</translation>
+ <translation>Pérdida de paquetes</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Ancho de banda</translation>
+ <translation>Ancho de banda</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versión</translation>
+ <translation>Versión</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_et.ts b/src/mumble/mumble_et.ts
index e6d11f866..57cf2b7de 100644
--- a/src/mumble/mumble_et.ts
+++ b/src/mumble/mumble_et.ts
@@ -2959,59 +2959,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Ühenda</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hosti %1 lisamine</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Hostinimi</translation>
+ <translation>Hostinimi</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjouri nimi</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aadressid</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Veebisait</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Paketikadu</translation>
+ <translation>Paketikadu</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Ribalaius</translation>
+ <translation>Ribalaius</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versioon</translation>
+ <translation>Versioon</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_eu.ts b/src/mumble/mumble_eu.ts
index 448196950..73ad5bd35 100644
--- a/src/mumble/mumble_eu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eu.ts
@@ -2969,59 +2969,59 @@ adierazten du.</translation>
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Konektatu</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 ostalaria gehitzen</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Ostalaria</translation>
+ <translation>Ostalaria</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour izena</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Portua</translation>
+ <translation>Portua</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Helbidea</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Web orria</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pakete galera</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (%80)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (%95)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Banda zabalera</translation>
+ <translation>Banda zabalera</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Bertsioa</translation>
+ <translation>Bertsioa</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
index 3844d69c0..56f414ce7 100644
--- a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
@@ -2965,7 +2965,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>نام میزبان</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
@@ -2973,15 +2973,15 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>پورت</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ادرس ها</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>تارنما</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
@@ -3001,7 +3001,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>پهنای باند</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
diff --git a/src/mumble/mumble_fi.ts b/src/mumble/mumble_fi.ts
index f53b4254d..cc91c1cce 100644
--- a/src/mumble/mumble_fi.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fi.ts
@@ -3000,59 +3000,59 @@ Haluatko varmasti korvata sertifikaatin?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Yhdistä</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lisää isäntä %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Isäntänimi</translation>
+ <translation>Isäntänimi</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour-nimi</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Portti</translation>
+ <translation>Portti</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Osoitteet</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nettisivu</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Pakettihävikki</translation>
+ <translation>Pakettihävikki</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Kaistanleveys</translation>
+ <translation>Kaistanleveys</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versio</translation>
+ <translation>Versio</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_fr.ts b/src/mumble/mumble_fr.ts
index dede6c36a..eecaae6a3 100644
--- a/src/mumble/mumble_fr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fr.ts
@@ -2999,59 +2999,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Connexion</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ajout de l&apos;hôte %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Nom d&apos;hôte</translation>
+ <translation>Nom d&apos;hôte</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nom Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresses</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Site internet</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Perte de paquets</translation>
+ <translation>Paquets perdus</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80 %)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95 %)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Bande passante</translation>
+ <translation>Bande passante</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbits/s</translation>
+ <translation>%1 kbits/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Version</translation>
+ <translation>Version</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_he.ts b/src/mumble/mumble_he.ts
index 2588238b9..e57846ace 100644
--- a/src/mumble/mumble_he.ts
+++ b/src/mumble/mumble_he.ts
@@ -2997,59 +2997,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">הת&amp;חבר</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>הוספת מארח %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">שם מארח</translation>
+ <translation>שם מארח</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>מזהה Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">פורט</translation>
+ <translation>פורט</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>כתובות</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>אתר רשת</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>אובדן חבילה</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>פינג (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 מ&quot;ש</translation>
+ <translation>%1 מ&quot;ש</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>פינג (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">רוחב פס</translation>
+ <translation>רוחב פס</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 קב&quot;ש</translation>
+ <translation>%1 קב&quot;ש</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">גירסא</translation>
+ <translation>גירסא</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_hu.ts b/src/mumble/mumble_hu.ts
index 4b6441a16..9a189c46c 100644
--- a/src/mumble/mumble_hu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_hu.ts
@@ -2988,59 +2988,59 @@ Biztos abban, hogy le akarja cserélni a tanúsítványát?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Kapcsolódás</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gép hozzáadása: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Kiszolgáló</translation>
+ <translation>Kiszolgáló</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour-név</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Portszám</translation>
+ <translation>Portszám</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>IP-cím</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Honlap</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Csomagkiesés</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kopogtatás (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kopogtatás (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Sávszélesség</translation>
+ <translation>Sávszélesség</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Mumble</translation>
+ <translation>Kiszolgáló verziója</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_it.ts b/src/mumble/mumble_it.ts
index c360526a6..73a5f825e 100644
--- a/src/mumble/mumble_it.ts
+++ b/src/mumble/mumble_it.ts
@@ -2999,59 +2999,59 @@ Sei sicuro di voler sostituire il tuo certificato?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Connetti</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aggiunta host %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Hostname</translation>
+ <translation>Nome host</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nome Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Porta</translation>
+ <translation>Porta</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Indirizzi</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sito web</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Perdita pacchetti</translation>
+ <translation>Perdita pacchetti</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Banda</translation>
+ <translation>Banda</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versione</translation>
+ <translation>Versione</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_ja.ts b/src/mumble/mumble_ja.ts
index 00fe14e02..0ace5f456 100644
--- a/src/mumble/mumble_ja.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ja.ts
@@ -2993,35 +2993,35 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">接続(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ホスト %1 を追加中</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">ホスト名</translation>
+ <translation>ホスト名</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour 名</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">ポート</translation>
+ <translation>ポート</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>アドレス</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>WEBサイト</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>パケット損失</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
@@ -3037,7 +3037,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">ネットワーク帯域</translation>
+ <translation>ネットワーク帯域</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
@@ -3045,7 +3045,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">バージョン</translation>
+ <translation>バージョン</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_ko.ts b/src/mumble/mumble_ko.ts
index 2853534dd..6ab6e1e27 100644
--- a/src/mumble/mumble_ko.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ko.ts
@@ -2984,7 +2984,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">연결(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
@@ -2992,7 +2992,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">호스트 이름</translation>
+ <translation>호스트이름</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
@@ -3000,43 +3000,43 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">포트</translation>
+ <translation>포트</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>주소록</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>웹사이트</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>패킷 손실</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>핑 (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>핑 (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">네트워크 대역</translation>
+ <translation>대역폭</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Version</translation>
+ <translation>버전</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_lt.ts b/src/mumble/mumble_lt.ts
index 94a0f0d63..69919811a 100644
--- a/src/mumble/mumble_lt.ts
+++ b/src/mumble/mumble_lt.ts
@@ -2988,7 +2988,7 @@ Ar tikrai norite pakeisti savo liudijimą?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Prisi&amp;jungti</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
@@ -3004,43 +3004,43 @@ Ar tikrai norite pakeisti savo liudijimą?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Prievadas</translation>
+ <translation>Prievadas</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresai</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tinklalapis</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Paketų praradimas</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Siuntimo sparta</translation>
+ <translation>Siuntimo sparta</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versija</translation>
+ <translation>Versija</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_nl.ts b/src/mumble/mumble_nl.ts
index da2422a3f..5470a992a 100644
--- a/src/mumble/mumble_nl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_nl.ts
@@ -2993,59 +2993,59 @@ Zeker dat je jouw certificaat wilt vervangen?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Verbinden</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Host %1 aan het toevoegen</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Hostnaam</translation>
+ <translation>Hostnaam</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour-naam</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Poort</translation>
+ <translation>Poort</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adressen</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Website</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Verlies van pakketjes</translation>
+ <translation>Pakketverlies</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Bandbreedte</translation>
+ <translation>Bandbreedte</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versie</translation>
+ <translation>Versie</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_no.ts b/src/mumble/mumble_no.ts
index 47259f540..8b3ec19c1 100644
--- a/src/mumble/mumble_no.ts
+++ b/src/mumble/mumble_no.ts
@@ -3014,59 +3014,59 @@ Er du sikker på at du vil erstatte ditt sertifikat?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Koble til</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Legger til vert %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Vertsnavn</translation>
+ <translation>Vertsnavn</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour-navn</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresser</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nettside</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pakketap</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping(80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Båndbredde</translation>
+ <translation>Båndbredde</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versjon</translation>
+ <translation>Versjon</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_oc.ts b/src/mumble/mumble_oc.ts
index 18004edc0..1ff76ad49 100644
--- a/src/mumble/mumble_oc.ts
+++ b/src/mumble/mumble_oc.ts
@@ -2975,43 +2975,43 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Pòrt</translation>
+ <translation>Pòrt</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adreças</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Site web</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pèrda paquets</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Laténcia (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Laténcia (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Banda passenta</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Version</translation>
+ <translation>Version</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_pl.ts b/src/mumble/mumble_pl.ts
index a1b7e114b..f800d6ca9 100644
--- a/src/mumble/mumble_pl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pl.ts
@@ -2995,59 +2995,59 @@ Czy na pewno chcesz zastąpić swój bieżący certyfikat?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Połącz</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dodawanie hosta %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Nazwa hosta</translation>
+ <translation>Host</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nazwa Bonjur</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresy</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Strona WWW</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Utracone pakiety</translation>
+ <translation>Utracone pakiety</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Opóźnienie (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Opóźnienie (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Przepustowość</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Wersja</translation>
+ <translation>Wersja</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
index 880c31047..9af8277ab 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
@@ -2996,59 +2996,59 @@ Você tem certeza de que quer substituir o seu certificado?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Conectar</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adicionando servidor %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Nome de host</translation>
+ <translation>Nome de host</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nome Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Porta</translation>
+ <translation>Porta</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Endereços</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Página web</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Perda de pacotes</translation>
+ <translation>Perda de pacotes</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Largura de banda</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versão</translation>
+ <translation>Versão</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
index 4ab992ef8..feba32ad4 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
@@ -2993,59 +2993,59 @@ Tem certeza de que quer substituir o seu certificado?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Conectar</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>A adicionar servidor %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Endereço do servidor</translation>
+ <translation>Nome do servidor</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nome Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Porta</translation>
+ <translation>Porta</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Endereços</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Página web</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Perda de pacotes</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Largura de banda</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Versão</translation>
+ <translation>Versão</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_ru.ts b/src/mumble/mumble_ru.ts
index 237597c8d..bff0eac58 100644
--- a/src/mumble/mumble_ru.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ru.ts
@@ -2966,59 +2966,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Подключиться</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Добавление хоста %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Адрес</translation>
+ <translation>Адрес</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Имя Bonjour</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Порт</translation>
+ <translation>Порт</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>IP-адрес</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Веб-сайт</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">Потеря пакетов</translation>
+ <translation>Потеря пакетов</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Пинг (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 мс</translation>
+ <translation>%1 мс</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Пинг (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Канал</translation>
+ <translation>Канал</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 кбит/с</translation>
+ <translation>%1 кбит/с</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Версия</translation>
+ <translation>Версия</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_sv.ts b/src/mumble/mumble_sv.ts
index dad0941a1..2dd9efd9b 100644
--- a/src/mumble/mumble_sv.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sv.ts
@@ -2996,59 +2996,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Anslut</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lägger till värd %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Värdnamn</translation>
+ <translation>Värdnamn</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjournamn</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adress</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hemsida</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Paketförluster</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Bandbredd</translation>
+ <translation>Bandbredd</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Version</translation>
+ <translation>Version</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_tr.ts b/src/mumble/mumble_tr.ts
index f0e23c89e..312172f02 100644
--- a/src/mumble/mumble_tr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_tr.ts
@@ -2998,59 +2998,59 @@ Sertifikanızı değiştirmek istediğinize emin misiniz?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Bağlan</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 ekleniyor</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">Makine ismi</translation>
+ <translation>Bilgisayar ismi</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour ismi</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">Port</translation>
+ <translation>Port</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adresler</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ağ sitesi</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Paket kaybı</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (%80)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 ms</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping (%95)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">Bant genişliği</translation>
+ <translation>Bant genişliği</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">Sürüm</translation>
+ <translation>Sürüm</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_uk.ts b/src/mumble/mumble_uk.ts
index b3503c0d2..328ec4d13 100644
--- a/src/mumble/mumble_uk.ts
+++ b/src/mumble/mumble_uk.ts
@@ -2975,7 +2975,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Порт</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Веб-сайт</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
index 66d3015ea..8a858b9c3 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
@@ -2996,59 +2996,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">连接(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>添加主机 %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">主机名</translation>
+ <translation>主机名</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour 名称</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">端口</translation>
+ <translation>端口</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>地址</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>网页</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished">丢包</translation>
+ <translation>丢包</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping(80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 毫秒</translation>
+ <translation>%1 毫秒</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ping(95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">带宽</translation>
+ <translation>带宽</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 千比特/秒</translation>
+ <translation>%1 千比特/秒</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">版本</translation>
+ <translation>版本</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
index 5da350e65..3768a2824 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
@@ -2957,7 +2957,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;連線</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
@@ -2965,7 +2965,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">主機名稱</translation>
+ <translation>主機名稱</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
@@ -2973,7 +2973,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">連接埠</translation>
+ <translation>連接埠</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
@@ -3001,15 +3001,15 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">頻寬</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">版本</translation>
+ <translation>版本</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
index 42932363a..c3375cbf3 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
@@ -2975,59 +2975,59 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
</message>
<message>
<source>C&amp;onnect</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">連線(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<source>Adding host %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>正在新增主機 %1</translation>
</message>
<message>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished">主機名</translation>
+ <translation>主機名稱</translation>
</message>
<message>
<source>Bonjour name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bonjour 名稱</translation>
</message>
<message>
<source>Port</source>
- <translation type="unfinished">埠號</translation>
+ <translation>埠號</translation>
</message>
<message>
<source>Addresses</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>網址</translation>
</message>
<message>
<source>Website</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>網站</translation>
</message>
<message>
<source>Packet loss</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>封包遺失</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (80%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>反應時間(80%)</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
- <translation type="unfinished">%1 毫秒</translation>
+ <translation>%1 ms</translation>
</message>
<message>
<source>Ping (95%)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>反應時間(95%)</translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth</source>
- <translation type="unfinished">頻寬</translation>
+ <translation>頻寬</translation>
</message>
<message>
<source>%1 kbit/s</source>
- <translation type="unfinished">%1 kbit/s</translation>
+ <translation>%1 kbit/s</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished">版本</translation>
+ <translation>版本</translation>
</message>
</context>
<context>