diff options
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_cs.ts')
| -rw-r--r-- | src/mumble/mumble_cs.ts | 47 |
1 files changed, 26 insertions, 21 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_cs.ts b/src/mumble/mumble_cs.ts index 974201ac2..d8af39993 100644 --- a/src/mumble/mumble_cs.ts +++ b/src/mumble/mumble_cs.ts @@ -2256,7 +2256,7 @@ Mluvte nahlas, jako kdybyste byli podráždění nebo nadšení. Snižujte hlasi <translation>Platný do</translation> </message> <message> - <location line="+34"/> + <location line="+41"/> <source>(none)</source> <translation>(žádný)</translation> </message> @@ -2892,7 +2892,7 @@ Je <b>výrazně</b> doporučeno, abyste si <a href="http://m <translation>Pokročilé</translation> </message> <message> - <location filename="ConfigDialog.cpp" line="+55"/> + <location filename="ConfigDialog.cpp" line="+57"/> <source>Accept changes</source> <translation>Přijmout změny</translation> </message> @@ -4410,21 +4410,6 @@ Platné možnosti jsou: </message> <message> <location/> - <source>&Ban lists</source> - <translation>Seznam &zákazů</translation> - </message> - <message> - <location/> - <source>Edit ban lists on server</source> - <translation>Upravit seznam zákazů na serveru</translation> - </message> - <message> - <location/> - <source>This lets you edit the server-side IP ban lists.</source> - <translation>Toto Vám umožní upravit seznamy zakázaných IP adres na straně serveru.</translation> - </message> - <message> - <location/> <source>&Kick</source> <translation>&Vykopnout</translation> </message> @@ -5088,7 +5073,7 @@ Platné možnosti jsou: <translation>Odpojeno od serveru.</translation> </message> <message> - <location filename="Messages.cpp" line="+205"/> + <location filename="Messages.cpp" line="+208"/> <source>%1 is now muted and deafened.</source> <translation>%1 je nyní zeslaben a ohlušen.</translation> </message> @@ -5174,7 +5159,12 @@ Platné možnosti jsou: <translation>Spojení se serverem odmítnuto: %1.</translation> </message> <message> - <location line="+10"/> + <location line="-6"/> + <source>Your account information can not be verified currently. Please try again later</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+16"/> <location line="+48"/> <source>Welcome message: %1</source> <translation>Uvítací zpráva: %1</translation> @@ -5646,7 +5636,7 @@ Platné možnosti jsou: </message> <message> <location line="+48"/> - <location filename="Messages.cpp" line="-696"/> + <location filename="Messages.cpp" line="-699"/> <source>Username in use</source> <translation>Uživatelské jméno se používá</translation> </message> @@ -5903,7 +5893,7 @@ Jinak přerušte a zkontrolujte Váš certifikát a uživatelské jméno.</trans <translation>&Odpojit</translation> </message> <message> - <location filename="Messages.cpp" line="+510"/> + <location filename="Messages.cpp" line="+513"/> <location line="+1"/> <source>Server</source> <comment>message from</comment> @@ -6054,6 +6044,21 @@ Jinak přerušte a zkontrolujte Váš certifikát a uživatelské jméno.</trans <source>Copies a link to this channel to the clipboard.</source> <translation>Zkopíruje odkaz na tento kanál do schránky.</translation> </message> + <message> + <location/> + <source>&Ban list</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location/> + <source>Edit ban list on server</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location/> + <source>This lets you edit the server-side IP ban list.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>NetworkConfig</name> |