diff options
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_cs.ts')
| -rw-r--r-- | src/mumble/mumble_cs.ts | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_cs.ts b/src/mumble/mumble_cs.ts index 6ffdc6072..de08c7d02 100644 --- a/src/mumble/mumble_cs.ts +++ b/src/mumble/mumble_cs.ts @@ -4080,7 +4080,7 @@ v žádném z možných míst.</translation> <context> <name>DockTitleBar</name> <message> - <location filename="CustomElements.cpp" line="+135"/> + <location filename="CustomElements.cpp" line="+134"/> <source>Drag here</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4151,7 +4151,7 @@ v žádném z možných míst.</translation> <context> <name>GlobalShortcutConfig</name> <message> - <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="+654"/> + <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="+652"/> <source>Shortcuts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4576,7 +4576,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+140"/> + <location line="+142"/> <source>link to %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4604,7 +4604,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <context> <name>LogConfig</name> <message> - <location line="-519"/> + <location line="-521"/> <source>Toggle console for %1 events</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5107,7 +5107,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location filename="MainWindow.cpp" line="+171"/> - <location line="+1928"/> + <location line="+1984"/> <source>Root</source> <translation>Kořen</translation> </message> @@ -5699,9 +5699,9 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation>Připojí se k webové stránce Mumble pro zjištění případné dostupnosti novějších verzí a vypíše vhodný odkaz na stažení, pokud je nová verze k dispozici.</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1835"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1891"/> <location line="+12"/> - <location line="+2043"/> + <location line="+2099"/> <source>Mumble -- %1</source> <translation>Mumble =- %1 </translation> </message> @@ -5723,7 +5723,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">&Uživatel</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-2130"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-2186"/> <source>&Channel</source> <translation type="unfinished">&Kanál</translation> </message> @@ -5826,7 +5826,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">Alternativní klávesa pro mluvení</translation> </message> <message> - <location line="+612"/> + <location line="+635"/> <source>Reconnecting.</source> <translation>Opětovné připojování.</translation> </message> @@ -5835,7 +5835,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">Vykopnutí uživaetele %1</translation> </message> <message> - <location line="+419"/> + <location line="+435"/> <location line="+19"/> <source>Enter reason</source> <translation>Zadejte důvod</translation> @@ -5855,15 +5855,15 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+10"/> - <location line="+78"/> + <location line="+80"/> <location line="+4"/> - <location line="+217"/> + <location line="+232"/> <source>To %1: %2</source> <translation>Pro %1: %2</translation> </message> <message> - <location line="-299"/> - <location line="+82"/> + <location line="-316"/> + <location line="+84"/> <source>Message to %1</source> <translation>Zpráva pro %1</translation> </message> @@ -5877,7 +5877,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">Název kanálu</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="+135"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="+150"/> <source>Are you sure you want to delete %1 and all its sub-channels?</source> <translation>Opravdu chcete odstranit kanál %1 včetně všech jeho podkanálů?</translation> </message> @@ -6325,7 +6325,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1697"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1730"/> <source>Opening URL %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6407,19 +6407,19 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+4"/> - <location line="+1196"/> + <location line="+1229"/> <source>&View Certificate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-1306"/> - <location line="+311"/> + <location line="-1339"/> + <location line="+327"/> <source>Register yourself as %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-311"/> - <location line="+311"/> + <location line="-327"/> + <location line="+327"/> <source><p>You are about to register yourself on this server. This action cannot be undone, and your username cannot be changed once this is done. You will forever be known as '%1' on this server.</p><p>Are you sure you want to register yourself?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6444,13 +6444,13 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+51"/> + <location line="+53"/> <source>View comment on user %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+55"/> - <location line="+221"/> + <location line="+236"/> <source>Message to channel %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6480,7 +6480,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-2025"/> + <location line="-2081"/> <source>&User</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6491,17 +6491,17 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+759"/> + <location line="+782"/> <source><h2>Control channel</h2><p>Encrypted with %1 bit %2<br />%3 ms average latency (%4 deviation)</p><p>Remote host %5 (port %6)</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+357"/> + <location line="+375"/> <source>Are you sure you want to reset the comment of user %1?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+258"/> + <location line="+273"/> <source>To %1 (Tree): %2</source> <oldsource>(Tree) %1: %2</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> @@ -6565,7 +6565,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-1509"/> + <location line="-1542"/> <source>Voice channel is sent over control channel.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6605,7 +6605,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+588"/> + <location line="+621"/> <source>Sending message to channel %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6630,7 +6630,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1219"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1275"/> <source>Mumble is currently connected to a server. Do you want to Close or Minimize it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -6732,13 +6732,13 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+65"/> - <location line="+2073"/> + <location line="+2129"/> <source><center>Not connected</center></source> <oldsource>Not connected</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-1836"/> + <location line="-1869"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -7548,7 +7548,7 @@ To může být způsobeno například těmito důvody: <translation>Overlay</translation> </message> <message> - <location line="+71"/> + <location line="+75"/> <source>Choose executable</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8388,7 +8388,7 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source <context> <name>ShortcutActionWidget</name> <message> - <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="-483"/> + <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="-481"/> <source>Unassigned</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |