diff options
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_fr.ts')
| -rw-r--r-- | src/mumble/mumble_fr.ts | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_fr.ts b/src/mumble/mumble_fr.ts index 9700be4b8..db1cd2f1f 100644 --- a/src/mumble/mumble_fr.ts +++ b/src/mumble/mumble_fr.ts @@ -5453,7 +5453,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location filename="MainWindow.cpp" line="+147"/> - <location line="+1768"/> + <location line="+1770"/> <source>Root</source> <translation>Racine</translation> </message> @@ -6055,7 +6055,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation>Se connecte au site web de Mumble, vérifie si une nouvelle version est disponible, et vous propose un lien de téléchargement approprié le cas échéant.</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1680"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1682"/> <location line="+12"/> <source>Mumble -- %1</source> <translation>Mumble -- %1</translation> @@ -6192,7 +6192,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">Expulsion du joueur %1</translation> </message> <message> - <location line="+870"/> + <location line="+872"/> <location line="+22"/> <source>Enter reason</source> <translation>Entrez la raison</translation> @@ -6203,8 +6203,8 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location filename="MainWindow.ui"/> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-767"/> - <location line="+853"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-769"/> + <location line="+855"/> <location line="+180"/> <location line="+649"/> <location filename="main.cpp" line="+17"/> @@ -6735,7 +6735,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation>Ceci affiche des informations supplémentaires sur la connexion au serveur.</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1530"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1532"/> <source>Opening URL %1</source> <translation>Ouvrir l'URL %1</translation> </message> @@ -6775,8 +6775,8 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation>Entrer le nom d'utilisateur</translation> </message> <message> - <location line="+13"/> - <location line="+153"/> + <location line="+14"/> + <location line="+154"/> <source>Connecting to server %1.</source> <translation>Connexion au serveur %1.</translation> </message> @@ -7058,7 +7058,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">Connecté au serveur %1.</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1120"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1122"/> <source>Mumble is currently connected to a server. Do you want to Close or Minimize it?</source> <translation>Mumble est actuellement connecté à un serveur. Voulez-vous le fermer ou le réduire dans la barre des tâches?</translation> </message> @@ -7169,12 +7169,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+65"/> - <location line="+1894"/> + <location line="+1896"/> <source>Not connected</source> <translation>Non connecté</translation> </message> <message> - <location line="-1704"/> + <location line="-1706"/> <source>Clear</source> <translation>Effacer</translation> </message> @@ -8329,7 +8329,7 @@ Empêche le client de télécharger les images intégrées dans les messages de <context> <name>ServerHandler</name> <message> - <location filename="ServerHandler.cpp" line="+390"/> + <location filename="ServerHandler.cpp" line="+391"/> <source>UDP packets cannot be sent to or received from the server. Switching to TCP mode.</source> <translation>Les paquets UDP ne peuvent pas être envoyés ni reçus du serveur. Passage en mode TCP.</translation> </message> |