Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/mumble-voip/mumble.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_it.ts')
-rw-r--r--src/mumble/mumble_it.ts10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_it.ts b/src/mumble/mumble_it.ts
index fd18f810d..42805c5aa 100644
--- a/src/mumble/mumble_it.ts
+++ b/src/mumble/mumble_it.ts
@@ -5495,7 +5495,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>&lt;h2&gt;Canale di controllo&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Crittografato con %1 bit %2&lt;br/&gt;%3 ms latenza media (%4 deviazione)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Host remoto %5 (porta%6)&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location line="+1562"/>
+ <location line="+1570"/>
<source>Images (*.png *.jpg *.jpeg *.svg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5508,7 +5508,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">&lt;h2&gt;Canale di controllo&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Crittografato con %1 bit %2&lt;br/&gt;%3 ms latenza media (%4 deviazione)&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location line="-1551"/>
+ <location line="-1559"/>
<source>&lt;h2&gt;Voice channel&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Encrypted with 128 bit OCB-AES128&lt;br /&gt;%1 ms average latency (%4 deviation)&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;h2&gt;Canale di voce&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Crittografato con 128 bit OCB-AES128&lt;br/&gt;%1 ms latenza media (%4 deviazione)&lt;/p&gt;</translation>
</message>
@@ -5627,7 +5627,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>&lt;center&gt;inserisci qui il messaggio per l&apos;utente &apos;%1&apos;&lt;/center&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location line="+97"/>
+ <location line="+105"/>
<source>Choose image file</source>
<translation>Scegli file immagine</translation>
</message>
@@ -5656,7 +5656,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">&lt;h2&gt;Canale di controllo&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Crittografato con %1 bit %2&lt;br/&gt;%3 ms latenza media (%4 variazione)&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location line="-1577"/>
+ <location line="-1585"/>
<source>Voice channel is sent over control channel.</source>
<translation>Il canale di voce è trasmesso sul canale di controllo.</translation>
</message>
@@ -8549,7 +8549,7 @@ Per aggiornare questi file all&apos;ultima versione, premi il pulsante sottostan
<context>
<name>ServerHandler</name>
<message>
- <location filename="ServerHandler.cpp" line="+394"/>
+ <location filename="ServerHandler.cpp" line="+401"/>
<source>UDP packets cannot be sent to or received from the server. Switching to TCP mode.</source>
<translation>Impossibile inviare o ricevere pacchetti UDP dal server. Cambio modalità su TCP.</translation>
</message>