diff options
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_pl.ts')
| -rw-r--r-- | src/mumble/mumble_pl.ts | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_pl.ts b/src/mumble/mumble_pl.ts index c7c1aa8f1..9bec015c6 100644 --- a/src/mumble/mumble_pl.ts +++ b/src/mumble/mumble_pl.ts @@ -4841,7 +4841,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <name>MainWindow</name> <message> <location filename="MainWindow.cpp" line="+147"/> - <location line="+1768"/> + <location line="+1770"/> <source>Root</source> <translation>Źródło</translation> </message> @@ -5346,7 +5346,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation>Usuwa obecną teksturę z nakładki.</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1680"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1682"/> <location line="+12"/> <source>Mumble -- %1</source> <translation>Mumble -- %1</translation> @@ -5391,7 +5391,7 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation type="obsolete">Wykopywanie użytkownika %1</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="+844"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="+846"/> <location line="+22"/> <source>Enter reason</source> <translation>Podaj powód</translation> @@ -5402,8 +5402,8 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W </message> <message> <location filename="MainWindow.ui"/> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-767"/> - <location line="+853"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-769"/> + <location line="+855"/> <location line="+180"/> <location line="+649"/> <location filename="main.cpp" line="+313"/> @@ -5411,7 +5411,7 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation>Mumble</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1835"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1837"/> <source>Push and hold this button to send voice.</source> <comment>Global Shortcut</comment> <translation>Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby transmitować głos.</translation> @@ -5457,7 +5457,7 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation type="obsolete">Zmień opis kanału %1</translation> </message> <message> - <location line="+1352"/> + <location line="+1354"/> <source>Unmuted and undeafened.</source> <translation>Słuchawki i mikrofon ponownie działają.</translation> </message> @@ -5830,7 +5830,7 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation>Witamy w Mumble.</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-554"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-556"/> <source>Push-to-Talk</source> <comment>Global Shortcut</comment> <translation>Aktywacja przyciskiem</translation> @@ -5901,8 +5901,8 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation>Wyłącz wtyczki</translation> </message> <message> - <location line="+372"/> - <location line="+153"/> + <location line="+373"/> + <location line="+154"/> <source>Connecting to server %1.</source> <translation>Łączenie z serwerem %1.</translation> </message> @@ -6295,7 +6295,7 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation>&Zobacz certyfikat</translation> </message> <message> - <location line="-1544"/> + <location line="-1546"/> <source>Opening URL %1</source> <translation>Otwieranie adresu %1</translation> </message> @@ -6348,12 +6348,12 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W </message> <message> <location line="+58"/> - <location line="+1894"/> + <location line="+1896"/> <source>Not connected</source> <translation>Nie połączony</translation> </message> <message> - <location line="-1694"/> + <location line="-1696"/> <source>File does not exist</source> <translation>Plik nie istnieje</translation> </message> @@ -6405,7 +6405,7 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation type="obsolete"><h2>Kanał kontrolny</h2><p>Szyfrowanie %1 bit %2<br />%1 ms przeciętnego opóźnienia (%4 niezgodności)</p></translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="+269"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="+271"/> <source>Voice channel is sent over control channel.</source> <translation>Kanał głosowy jest wysyłany przez kanał kontrolny.</translation> </message> @@ -6518,7 +6518,7 @@ Możesz dowolnie skonfigurować okno dziennika w Konfiguracja>Ustawienia>W <translation type="obsolete">Połączony z serwerem %1.</translation> </message> <message> - <location filename="MainWindow.cpp" line="-1120"/> + <location filename="MainWindow.cpp" line="-1122"/> <source>Mumble is currently connected to a server. Do you want to Close or Minimize it?</source> <translation><b>UWAGA!</b> Mumble jest obecnie połączony z serwerem. Chcesz zakończyć czy zminimalizować program?</translation> </message> @@ -7551,7 +7551,7 @@ Opcja dostępna tylko, gdy ustawisz teksturę na danym serwerze podczas rejestra <context> <name>ServerHandler</name> <message> - <location filename="ServerHandler.cpp" line="+390"/> + <location filename="ServerHandler.cpp" line="+391"/> <source>UDP packets cannot be sent to or received from the server. Switching to TCP mode.</source> <translation>Pakiety UDP nie mogły zostać wysłane lub odebrane z serwera. Nastąpiła zmiana na tryb TCP.</translation> </message> |