diff options
Diffstat (limited to 'src/mumble/mumble_zh_TW.ts')
| -rw-r--r-- | src/mumble/mumble_zh_TW.ts | 54 |
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts index 5a050034f..74d6d5b81 100644 --- a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts +++ b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts @@ -3752,7 +3752,7 @@ of the possible locations.</source> <context> <name>DockTitleBar</name> <message> - <location filename="CustomElements.cpp" line="+135"/> + <location filename="CustomElements.cpp" line="+134"/> <source>Drag here</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3823,7 +3823,7 @@ of the possible locations.</source> <context> <name>GlobalShortcutConfig</name> <message> - <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="+654"/> + <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="+652"/> <source>Shortcuts</source> <translation>快捷鍵</translation> </message> @@ -4206,7 +4206,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+140"/> + <location line="+142"/> <source>link to %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4234,7 +4234,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <context> <name>LogConfig</name> <message> - <location line="-519"/> + <location line="-521"/> <source>Toggle console for %1 events</source> <translation>為 %1 事件啟用控制台</translation> </message> @@ -4747,12 +4747,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <name>MainWindow</name> <message> <location filename="MainWindow.cpp" line="+171"/> - <location line="+1928"/> + <location line="+1984"/> <source>Root</source> <translation>根</translation> </message> <message> - <location line="-1879"/> + <location line="-1935"/> <source>Push-to-Talk</source> <comment>Global Shortcut</comment> <translation>按鍵通話</translation> @@ -4891,12 +4891,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <message> <location filename="MainWindow.cpp" line="+4"/> <location line="+12"/> - <location line="+2043"/> + <location line="+2099"/> <source>Mumble -- %1</source> <translation></translation> </message> <message> - <location line="-2039"/> + <location line="-2095"/> <source>&Window</source> <translation>&窗口</translation> </message> @@ -4970,13 +4970,13 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+58"/> - <location line="+2073"/> + <location line="+2129"/> <source><center>Not connected</center></source> <oldsource>Not connected</oldsource> <translation type="unfinished">未連接</translation> </message> <message> - <location line="-1836"/> + <location line="-1869"/> <source>Clear</source> <translation>清除</translation> </message> @@ -5068,19 +5068,19 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="-104"/> - <location line="+311"/> + <location line="+327"/> <source>Register yourself as %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-988"/> + <location line="-1027"/> <source>This will switch the states of the in-game overlay.</source> <comment>Global Shortcut</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+677"/> - <location line="+311"/> + <location line="+700"/> + <location line="+327"/> <source><p>You are about to register yourself on this server. This action cannot be undone, and your username cannot be changed once this is done. You will forever be known as '%1' on this server.</p><p>Are you sure you want to register yourself?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5105,7 +5105,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+51"/> + <location line="+53"/> <source>View comment on user %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5116,7 +5116,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+39"/> - <location line="+221"/> + <location line="+236"/> <source>Message to channel %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5127,10 +5127,10 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-297"/> - <location line="+78"/> + <location line="-314"/> + <location line="+80"/> <location line="+4"/> - <location line="+217"/> + <location line="+232"/> <source>To %1: %2</source> <oldsource>%1: %2</oldsource> <translation type="unfinished">發送給 %1: %2</translation> @@ -5198,7 +5198,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete"><h2>控制信道</h2><p>使用 %1 比特 %2 加密<br />平均延遲 %3 毫秒（%4 方差）</p></translation> </message> <message> - <location line="-1509"/> + <location line="-1542"/> <source>Voice channel is sent over control channel.</source> <translation>語音頻道通過控制信道發送。</translation> </message> @@ -5252,7 +5252,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+4"/> - <location line="+1196"/> + <location line="+1229"/> <source>&View Certificate</source> <translation>&查看認証</translation> </message> @@ -5261,7 +5261,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">踢出玩家 %1</translation> </message> <message> - <location line="-953"/> + <location line="-970"/> <location line="+19"/> <source>Enter reason</source> <translation>輸入原因</translation> @@ -5277,7 +5277,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe </message> <message> <location line="+10"/> - <location line="+82"/> + <location line="+84"/> <source>Message to %1</source> <translation>發送消息給 %1</translation> </message> @@ -5286,7 +5286,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">頻道名</translation> </message> <message> - <location line="+135"/> + <location line="+150"/> <source>Are you sure you want to delete %1 and all its sub-channels?</source> <translation>你確信要刪除 %1和它的子頻道嗎？</translation> </message> @@ -5429,7 +5429,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe <translation type="obsolete">&玩家</translation> </message> <message> - <location line="-2114"/> + <location line="-2170"/> <source>&Channel</source> <translation type="unfinished">&頻道</translation> </message> @@ -7067,7 +7067,7 @@ Prevents the client from downloading images embedded into chat messages with the <translation></translation> </message> <message> - <location line="+71"/> + <location line="+75"/> <source>Choose executable</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8037,7 +8037,7 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source <context> <name>ShortcutActionWidget</name> <message> - <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="-483"/> + <location filename="GlobalShortcut.cpp" line="-481"/> <source>Unassigned</source> <translation>未分配</translation> </message> |