[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/external/l10n/sr.js b/external/l10n/sr.js
index bc3693589..b879eba39 100644
--- a/external/l10n/sr.js
+++ b/external/l10n/sr.js
@@ -5,7 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "External sites saved." : "Спољашњи сајтови су сачувани.",
     "External Sites" : "Спољашњи сајтови",
     "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Знајте да ће неки прегледачи блокирати приказ сајтова преко http ако сте тренутно на https",
-    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Даље знајте да многи сајтови не дозвољавају уоквиривање (iframing) због сигурностних разлога.",
+    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Даље знајте да многи сајтови не дозвољавају уоквиривање (iframing) због сигурносних разлога.",
     "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Заиста препоручујемо да сајтове подешене испод, прописно тестирате.",
     "Name" : "Назив",
     "URL" : "УРЛ",
diff --git a/external/l10n/sr.json b/external/l10n/sr.json
index cc987f5a4..3880efbf9 100644
--- a/external/l10n/sr.json
+++ b/external/l10n/sr.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "External sites saved." : "Спољашњи сајтови су сачувани.",
     "External Sites" : "Спољашњи сајтови",
     "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Знајте да ће неки прегледачи блокирати приказ сајтова преко http ако сте тренутно на https",
-    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Даље знајте да многи сајтови не дозвољавају уоквиривање (iframing) због сигурностних разлога.",
+    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Даље знајте да многи сајтови не дозвољавају уоквиривање (iframing) због сигурносних разлога.",
     "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Заиста препоручујемо да сајтове подешене испод, прописно тестирате.",
     "Name" : "Назив",
     "URL" : "УРЛ",
diff --git a/external/l10n/sr@latin.js b/external/l10n/sr@latin.js
index af68219ac..f805dc791 100644
--- a/external/l10n/sr@latin.js
+++ b/external/l10n/sr@latin.js
@@ -1,16 +1,16 @@
 OC.L10N.register(
     "external",
     {
-    "Please enter valid urls - they have to start with either http://, https:// or /" : "Molimo da unesete validne URLove, moraju da počinju sa http://, https:// ili /",
-    "External sites saved." : "Spoljašnje lokacije sačuvane.",
-    "External Sites" : "Spoljašnje Lokacije",
-    "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Molimo da obratite pažnju da će neki internet pregledači blokirati prikaz sajtova putem http-a ako koristite https.",
-    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Štaviše, molimo Vas da obratite pažnju da u današnje vreme mnogi sajtovi blokiraju korišćenje iframe-a iz bezbednosnih razloga.",
-    "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Preporučujemo da dobro testirate lokacije koje su dole konfigurisane.",
-    "Name" : "Ime",
+    "Please enter valid urls - they have to start with either http://, https:// or /" : "Unesite ispravne adrese. One moraju počinjati sa http://, https:// ili /",
+    "External sites saved." : "Spoljašnji sajtovi su sačuvani.",
+    "External Sites" : "Spoljašnji sajtovi",
+    "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Znajte da će neki pregledači blokirati prikaz sajtova preko http ako ste trenutno na https",
+    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Dalje znajte da mnogi sajtovi ne dozvoljavaju uokvirivanje (iframing) zbog sigurnosnih razloga.",
+    "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Zaista preporučujemo da sajtove podešene ispod, propisno testirate.",
+    "Name" : "Naziv",
     "URL" : "URL",
-    "Select an icon" : "Izaberite ikonicu",
-    "Remove site" : "Uklonite lokaciju",
+    "Select an icon" : "Izaberite ikonu",
+    "Remove site" : "Ukloni sajt",
     "Add" : "Dodaj"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/external/l10n/sr@latin.json b/external/l10n/sr@latin.json
index 246ffa7fa..6301e3572 100644
--- a/external/l10n/sr@latin.json
+++ b/external/l10n/sr@latin.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 { "translations": {
-    "Please enter valid urls - they have to start with either http://, https:// or /" : "Molimo da unesete validne URLove, moraju da počinju sa http://, https:// ili /",
-    "External sites saved." : "Spoljašnje lokacije sačuvane.",
-    "External Sites" : "Spoljašnje Lokacije",
-    "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Molimo da obratite pažnju da će neki internet pregledači blokirati prikaz sajtova putem http-a ako koristite https.",
-    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Štaviše, molimo Vas da obratite pažnju da u današnje vreme mnogi sajtovi blokiraju korišćenje iframe-a iz bezbednosnih razloga.",
-    "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Preporučujemo da dobro testirate lokacije koje su dole konfigurisane.",
-    "Name" : "Ime",
+    "Please enter valid urls - they have to start with either http://, https:// or /" : "Unesite ispravne adrese. One moraju počinjati sa http://, https:// ili /",
+    "External sites saved." : "Spoljašnji sajtovi su sačuvani.",
+    "External Sites" : "Spoljašnji sajtovi",
+    "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Znajte da će neki pregledači blokirati prikaz sajtova preko http ako ste trenutno na https",
+    "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Dalje znajte da mnogi sajtovi ne dozvoljavaju uokvirivanje (iframing) zbog sigurnosnih razloga.",
+    "We highly recommend to test the configured sites below properly." : "Zaista preporučujemo da sajtove podešene ispod, propisno testirate.",
+    "Name" : "Naziv",
     "URL" : "URL",
-    "Select an icon" : "Izaberite ikonicu",
-    "Remove site" : "Uklonite lokaciju",
+    "Select an icon" : "Izaberite ikonu",
+    "Remove site" : "Ukloni sajt",
     "Add" : "Dodaj"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file