[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 10 insertions, 4 deletions

diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index 52b89f68..4c9f0020 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -10,9 +10,9 @@ OC.L10N.register(
     "Omit year" : "Jätä vuosiluku pois",
     "Allow updating avatars from social media" : "Salli avatar-kuvien päivittäminen sosiaalisesta mediasta",
     "Please select a circle" : "Valitse piiri",
-    "Loading circle …" : "Ladataan piiriä ...",
+    "Loading circle …" : "Ladataan piiriä...",
     "Your request to join this circle is pending approval" : "Pyyntösi liittyä piiriin odottaa hyväksyntää",
-    "You are not a member of {circle}" : "Et ole {circle} jäsen",
+    "You are not a member of {circle}" : "Et ole piirin {circle} jäsen",
     "There was an error fetching the member list" : "Jäsen listan hakemisessa tapahtui virhe",
     "Loading contacts …" : "Ladataan yhteystietoja…",
     "There are no contacts yet" : "Ei yhtään jäsentä vielä",
@@ -148,6 +148,7 @@ OC.L10N.register(
     "Promote to {level}" : "Ylennsä tasolle {level}",
     "Demote to {level}" : "Alenna tasolle {level}",
     "Could not delete the member {displayName}" : "Ei voitu poistaa jäsentä {displayName}",
+    "Could not accept membership request" : "Jäsenyyspyyntöä ei voitu hyväksyä",
     "Select type" : "Valitse tyyppi",
     "Select Date" : "Valitse päivä",
     "Add contact in group" : "Lisää yhteystieto ryhmään",
@@ -173,6 +174,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not copy link to the clipboard." : "Linkkiä ei voitu kopioida leikepöydälle.",
     "Not grouped" : "Ei ryhmitelty",
     "Recently contacted" : "Äskettäin yhteydessä",
+    "Circles allow you to create groups with other users on a Nextcloud instance and share with them." : "Piirit mahdollistavat ryhmien luomisen muiden käyttäjien kanssa Nextcloudissa ja jakamisen piirin keskuudessa.",
     "Circle" : "Piiri",
     "User" : "Käyttäjä",
     "Group" : "Ryhmä",
@@ -185,6 +187,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invites" : "Kutsut",
     "Anyone can request membership" : "Kuka tahansa voi pyytää jäsenyyttä",
     "Members need to accept invitation" : "Jäsenten tulee hyväksyä kutsu",
+    "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires Open)" : "Jäsenyydet tulee vahvistaa/hyväksyä moderaattorin toimesta (vaatii avoimen)",
     "Members can also invite" : "Myös jäsenet voivat kutsua",
     "Visibility" : "Näkyvyys",
     "Visible to everyone" : "Näkyy kaikille",
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index 8415e688..9c98a8d2 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -8,9 +8,9 @@
     "Omit year" : "Jätä vuosiluku pois",
     "Allow updating avatars from social media" : "Salli avatar-kuvien päivittäminen sosiaalisesta mediasta",
     "Please select a circle" : "Valitse piiri",
-    "Loading circle …" : "Ladataan piiriä ...",
+    "Loading circle …" : "Ladataan piiriä...",
     "Your request to join this circle is pending approval" : "Pyyntösi liittyä piiriin odottaa hyväksyntää",
-    "You are not a member of {circle}" : "Et ole {circle} jäsen",
+    "You are not a member of {circle}" : "Et ole piirin {circle} jäsen",
     "There was an error fetching the member list" : "Jäsen listan hakemisessa tapahtui virhe",
     "Loading contacts …" : "Ladataan yhteystietoja…",
     "There are no contacts yet" : "Ei yhtään jäsentä vielä",
@@ -146,6 +146,7 @@
     "Promote to {level}" : "Ylennsä tasolle {level}",
     "Demote to {level}" : "Alenna tasolle {level}",
     "Could not delete the member {displayName}" : "Ei voitu poistaa jäsentä {displayName}",
+    "Could not accept membership request" : "Jäsenyyspyyntöä ei voitu hyväksyä",
     "Select type" : "Valitse tyyppi",
     "Select Date" : "Valitse päivä",
     "Add contact in group" : "Lisää yhteystieto ryhmään",
@@ -171,6 +172,7 @@
     "Could not copy link to the clipboard." : "Linkkiä ei voitu kopioida leikepöydälle.",
     "Not grouped" : "Ei ryhmitelty",
     "Recently contacted" : "Äskettäin yhteydessä",
+    "Circles allow you to create groups with other users on a Nextcloud instance and share with them." : "Piirit mahdollistavat ryhmien luomisen muiden käyttäjien kanssa Nextcloudissa ja jakamisen piirin keskuudessa.",
     "Circle" : "Piiri",
     "User" : "Käyttäjä",
     "Group" : "Ryhmä",
@@ -183,6 +185,7 @@
     "Invites" : "Kutsut",
     "Anyone can request membership" : "Kuka tahansa voi pyytää jäsenyyttä",
     "Members need to accept invitation" : "Jäsenten tulee hyväksyä kutsu",
+    "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires Open)" : "Jäsenyydet tulee vahvistaa/hyväksyä moderaattorin toimesta (vaatii avoimen)",
     "Members can also invite" : "Myös jäsenet voivat kutsua",
     "Visibility" : "Näkyvyys",
     "Visible to everyone" : "Näkyy kaikille",