1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
|
OC.L10N.register(
"data_request",
{
"sent!" : "送出",
"No administrator could have been contacted." : "沒有管理員可聯繫",
"Personal data export request" : "個人資料導出請求",
"Hello %s," : "%s你好,",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of their personal data. Please take action accordingly." : "用戶 %s(ID “%s”)已請求導出其個人數據。請採取相應的措施。",
"Account deletion request" : "賬戶刪除請求",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete their account. Please take action accordingly." : "用戶 %s(ID “%s”)已請求刪除其賬戶。請採取相應的措施。",
"No administrator has set an email address" : "尚無管理員設置電郵地址",
"Data Request" : "數據請求",
"Request your data from the admins" : "向管理員索取數據",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrators will be notified by email about the request." : "使您的用戶能夠請求導出或刪除其數據。相關選項將添加到“個人設置”部分。管理員將透過電子郵件收到有關該請求的通知。",
"Account" : "賬戶",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "您可以要求系統管理員導出數據或刪除賬戶。需時可達30天。",
"Request data export" : "請求數據導出",
"Request account deletion" : "請求賬戶刪除"
},
"nplurals=1; plural=0;");
|